Smartkidz is niet kinderachtig
PZC
7
)uiz voor basisschoolleerlingen bevat pittige vragen
radio
vandaag
Kikker blijft swingen
De Niro regisseert CIA-drama
Oerlemans gaat in speelfilms
Getekend sponsje is aseksueel
televisie
maandag 31 januari 2005
ior Esther de Beer
ILVERSUM - Wat eet een wit-
haai en waar staat de berg
lar prinses Amalia naar ver-
jemd is? Enkele vragen die de
ee twaalfjarige deelnemers
n Smartkidz vandaag kunnen
wachten. Ze kregen voor de
namen een half uur de tijd om
teksten aandachtig door te
men. Ook wordt verwacht dat
logisch nadenken en lastige
zzels kunnen oplossen.
esbeth Kamerling (ex-GTST)
Marcel Kuijer (zijn stem was
te horen bij Z@ppelin) presen
ten de nieuwe Z@ppelin-quiz
ior leerlingen van groep 8 van
basisschool. Omdat het van
daag de eerste aflevering is, zijn
ze samen te zien. Daarna wisse
len ze elkaar af. Marcel Kuijer
stond te popelen om met de quiz
te beginnen. „Het bijzondere
van dit programma is, dat er
heel serieuze en pittige vragen
tussen zitten. Vaak moeten zelfs
de ouders, die met de kinderen
zijn meegekomen, hun schou
ders ophalen. Als de kinderen
het antwoord dan wel weten en
hun ouders kunnen afbluffen, is
dat natuurlijk erg stoer. De kin
deren zijn na het programma
dus nog slimmer dan ze al wa
ren."
Kamerling had ook meteen zin
om mee te werken aan de kennis
quiz. „Gevoelsmatig dacht ik:
dit is iets voor mij. Het is heel
radio 1
FM104.4MHz
1.02 Micha. 4.02-6.00 Nachtmiss Mari-
heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
'.30, 13.30 en 17.30 Nieuws. Om
.55,17.30 en 18.30 Beursnieuws. 6.04
dio 1-Journaal. 9.04 De ochtenden.
'.07 Radio 1-Journaal. 13.33 Stand.nl.
,04 lopdeMiddag. 17.07 Radio 1-Jour-
al. Elk heel uur en om 18.30 Nieuws.
,07 Radio Uournaal, vervolg. 19.04
mststof. 20.04 Weg met BNN. 21.04
IN United. 23.07 Met het oog op mor-
0.02 Casa Luna. 0.45 Het Bureau,
irh. 1.02 Casa Luna. 2.02 Voor wie
jt slapen kan. 4.02-6.00 Wakker op
radio 2
M94,4MHz en FM97,8MHz
heel uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
5 TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
ar twee. 14.05 Schiffers.fm. 17.05
ooppunt Kranenbarg. Elk heel uur
euws. 18.05 Knooppunt Kranenbarg,
rvolg. 19.05 De gouden greep. 20.05
eater van het sentiment. 23.05 Take it
sy. 0.04 De randen van de nacht. Ra-
2:1.02-6.00 Radio 2 Muzïeknacht.
radio 3
:M99,8MHz
6.30 t/m 17.00 elk heel uur en om
7.30, 8.30 en 17.30 3FM Nieuws.
J6GIEL! 9.06 Arbeidsvitaminen. 12.06
iudia d'r op. 14.06 RAB Radio. 16.06
jut! Om 18.00, 18.30 en 19.00 3FM
ws en van 20.00 t/m 6.00 elk heel
NOS*nieuws. 18.12 Swijnenstal.
5 SanderSjow. 22.06 3VOOR12FM.
radio 4
FM95,0MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00,12.00 en 17.00
Nieuws. 7.02 Viertakt. 9.02 De klassie
ken. 12.02 Vers op vier. 13.00 Middag
concert. Radio Kamerorkest. 16.00 Vier
takt. Om 18.00, 20.00 en 0.00 Nieuws.
18.02 Muziek aan tafel. 19.30 Compo
nist van de week. Sergej Rachmaninov
(120.02 Avondconcert. Muziek met so
listen. 22.30 4FM. 0.02 4FM Jazz. Radio
4:1.00-7.00 Euroclassic Notturno.
747 am
AM747KHz,402m
Elk heel uur en om 6.30, 7.30 en 17.30
Nieuws. 6.04 Radio 1-Journaal. 8.08
KRO's DolceVita. 10.02 Plein publiek.
11.30 Dubbel-O. 12.05 Wereldnet. 12.45
Het Bureau. 13.08 Hoe? Zol 14.02 Des
met live. NPS 15.45 Het Bureau. Herh.
16.05 Darshan. Vastu Shastra. 17.05
Lijn 5. Elk heel uur en om 18.30 Nieuws.
PP: 18.50 GroenLinks. 19.02 De geza
menlijke zenders Peazens Modder
gat. 20.02 Over muziek: De wandelende
tak. 21.02 De avonden. 23.02 Zeldzaam:
De wissel. 0.02 Met het oog op morgen.
1.00 Vandaag of morgen. 2.00-6.00 Zie
Radio 1.
omroep zeeland
FM87,9MHz en FM98,4MHz
spontaan, het gaat snel en het is
educatief. Dat spreekt kinderen
zeker aan." De set van de quiz is
heel futuristisch. „Het ziet er
echt waanzinnig uit", zegt
Kuijer, „met achtbaanstoelen
met allemaal knopjes en een
beeldscherm erin. De kinderen
voelen zich hier veilig in, maar
aan de andere kans straalt het
een hoop spanning uit. De stu
dio is niet 'open' ingedeeld zoals
bij andere programma's, maar
heel compact en in een gesloten
ruimte. De kinderen kunnen
zich zo goed concentreren."
In de eerste ronde krijgen de
twee deelnemers drie algemene
vragen voorgeschoteld. Ronde
twee bevat vragen over de tek
sten die de kinderen van te vo
ren hebben bestudeerd. Kuijer:
„Ze hebben teksten gekregen
die je in elke uitgebreide jeugd-
encyclopedie kunt vinden, over
bijvoorbeeld topografie, ontdek
kingsreizigers of dieren in Lap
land."
Vraagstukken
Kamerling: „De vragen kunnen
ze alleen maar beantwoorden
als ze de teksten goed hebben ge
lezen, anders wordt het puur
gokken."
De beste van de twee kandida
ten bereikt de finale. Met een
ouderwets 'licht uit, spot aan'
moet de speler in negentig secon
den vijf vraagstukken oplossen.
Dat kunnen rekensommen zijn
of puzzels, maar ook luchtfoto's
van steden waarvan de kandi
daat de naam moet raden.
Voor Kamerling vormt deze
quiz een nieuwe uitdaging.
„Veel mensen denken, als je het
een kunt, kan je het andere ook.
Maar presenteren is toch echt
een vak apart."
Kuijer heeft veel stemmen inge
sproken van tekenfilms en is voi-
ce-over bij Z@ppelin, nu staat
hij een keer voor de camera's.
„Ik weet dat een kind later nog
honderd keer naar de band met
de uitzending erop wil kijken,
dat motiveert me." GPD
Smartkidz, elke schooldag om
16.25 uur op Nederland 3.
Smartkidz: Liesbeth Kamerling (ex-GTST) en Marcel Kuijer (zijn stem is nu al te horen bij Z@ppelin)
presenteren deze nieuwe Z@ppelin-quiz voor leerlingen van groep 8 van de basisschool. foto GPD
07.05 Opkomend tij. 09.04 Kanaalstraat
64. 11.04 'n uurtje Bert. 12.05 Kerend tij.
14.00 Laat maar vieren. 16.05-18.30 Af
gaand tij.
SPY WITH A COLD NOSE
Melige spionagekomedie uit
1966 van Daniel Petrie, waarin
de Britse geheime dienst de Rus
sische ambassadeur een bulldog
met verborgen zendertje cadeau
geeft. Met Laurence Harvey e.a.
SBS6 14.45 uur
JOUW ZORG, MIJN ZORG
Harry, de man van Yvonne Tax,
heeft sinds 1997 de ziekte van
Wegener, een chronische aandoe
ning. Toen Harry niet meer kon
werken, werd Yvonne kostwin
ner. Kees den Haan zorgt al
twintig jaar voor zijn vrouw
Henny, die MS heeft. Vraag: hoe
is dit vol te houden?
Ned.1 16.10 uur
HET KLOKHUIS
Tot en met donderdag staat Het
Klokhuis in het teken van Gha
na. Het programma belicht vier
belangrijke kenmerken van het
Afrikaanse land.
Vanavond is het thema slavernij
en zoekt presentatrice Dolores
Leeuwin naar informatie over
haar voorouders, die in de ne
gentiende eeuw als slaven werk
ten.
Ned. 3 18.25 uur
MAN BIJT HOND
Wim van Geenen uit het Bra
bantse Herpen is dagelijks te
vinden op de vliegbasis Volkel.
Met zijn 86 jaar is hij de oudste
vliegtuigspotter van Nederland.
Ned. 1 19.00 uur
RADAR
De problemen met voedselveilig
heid blijken veel groter te zijn
dan bekend wordt gemaakt. Wat
is hierin de rol van de overheid?
Eddy Becker, presentator van
muzikale showprogramma's uit
de jaren 60 en 70, heeft een ma
gazine opgezet, maar opeens ver
schijnt het blad niet meer. Waar
is het geld van de consument
Ned. 2 20.25 uur
TERUG OP WERKVLOER
De schoonmakers van CSU ko
men over de vloer bij veel bedrij
ven. Hun werk begint als vele an
dere mensen naar huis gaan.
Iets waar Frie van Huiten, direc
teur van CSU, geen last van
heeft. Maar nu neemt hij de stof
zuiger en wc-borstel ter hand.
Ned. 3 20.25 uur
THE NEGOTIATOR
Zinderende actiethriller uit
1998 van F. Gary Gray. Inspec
teur Samuel L. Jackson ivordt
vals beschiddigd van de moord
op zijn partner. Hij ziet maar
één uitweg: een gijzelingsactie.
SBS 6 20.30-23.30 uur
KINDERWENS
Onlangs stonden de zwakbegaaf
de ouders van een tien dagen
oude baby voor de rechter. Hun
kind stierf aan het shaken baby
syndrome. Netwerk gaat over de
kinderwens van verstandelijk
gehandicapten.
Ned. 1 20.30 uur
UTRECHT - Zijn schepper is dood, maar Kikker blijft swin
gen. Platenlabel Jazz in Motion heeft besloten cd Kikker
Swingt uit 2003, waarop de vorige week dinsdag overleden
kinderboekenschrijver Max Velthuijs zijn verhalen voorleest,
te laten bijpersen.
Velthuijs was een groot jazzliefhebber en wordt op de cd, die
niet meer voorradig was, begeleid door het kwintet van jazz
musicus Tony Overwater. Het gaat om een liveopname van
een optreden in het Utrechtse Vredenburg in februari 2002.
De cd wordt rond 9 februari weer in de winkels verwacht.
GPD
DEN HAAG - Robert de Niro gaat zijn tweede film regisse
ren. Over twee maanden beginnen de opnamen van The Good
Shepard, over een geheim agent die zijn huwelijk kapot ziet
gaan als gevolg van zijn activiteiten voor de CIA. Het echt
paar wordt gespeeld door Matt Damon en Angelina Jolie. Het
script is geschreven door Eric Roth. Francis Coppola is bij
het project betrokken als co-producent.
De Niro regisseerde twaalf jaar geleden al het deels autobio
grafische A Bronx Tale. Officieus heeft de Hollywood-acteur
vier jaar geleden ook enige regiebemoeienis gehad had met
The Score, waarin hij zelf acteerde naast Marlon Brando en
Edward Norton en die officieel werd geregisseerd door Frank
Oz. GPD
ROTTERDAM - Televisieproducent en presentator Reinout
Oerlemans gaat speelfilms maken. Hij zal dit doen in samen
werking met filmproducent Rolf Koot. Koot, eerder onder
meer verantwoordelijk voor de film en de serie All Stars,
geeft als uitvoerend producent drama gestalte aan de filmtak
van Eyeworks, het bedrijf van Oerlemans.
Tot nu toe heeft Eyeworks alleen televisiedrama gemaakt, zo
als de VARA-serie De Band. Er staan nu echter twee concrete
filmprojecten op stapel: de verfilming van het boek De Voor
zitter van Ronald Giphart en Into Africa, een film die regis
seur Jean van de Velde wil maken over natuurfilmer en regis
seur Hugo van Lawick. Van de Velde schrijft op dit moment
aan het scenario. De bedoeling is dat beide films volgend jaar
worden opgenomen. ANP
SINGAPORE - Het hoge woord is eruit. SpongeBob Square-
Pants is inderdaad niet heteroseksueel. Maar hij is ook niet
homoseksueel, zoals ultraconservatieve christelijke groepe
ringen in de Verenigde Staten willen doen geloven. Volgens
geestelijk vader Stephen Hillenburg is het populaire teken
filmfiguurtje „bijna aseksueel".
Dat zei Hillenburg in een vraaggesprek met het Britse persbu
reau Reuters, bij de Aziatische première van SpongeBobs bio
scoopfilm in Singapore. Twee Amerikaanse christelijke orga
nisaties stelden dat SpongeBob en zijn vriendje, de zeester
Patrick, tolerantie tegenover homoseksuelen propageren. Het
gele zeesponsje figureert namelijk in een videoclip die kinde
ren het belang van verdraagzaamheid voor andersdenkenden
moet bijbrengen. Daarbij komt dat SpongeBob en Patrick al
langer 'verdacht' zijn omdat ze de gewoonte hebben hand in
hand te lopen. Hillenburg noemt de aantijgingen vergezocht.
Zijn geesteskind is volgens hem alleen bedoeld als grappig en
onderhoudend. ANP/RTR
nederland-1
6.45 AVRO Nederland in beweging.
6.59 AKN/NOS Goedemorgen Neder
land. 9.00 NOS Journaal. 9.10 AVRO
Nederland in beweging. 9.30 EO
That's the question. 9.55 TROS Postco
deloterij: 1 tegen 100. 10.55 AVRO
Diaghilevjournaal. 11.20 RKK Kruis
punt. 12.00 NOS Journaal. 12.10
NCRV Man bijt hond. 12.35 TROS Lin-
13.00 NOS Journaal. 13.10 Spor
tjournaal. 13.15 VARA B&W. 13.45
NEDERLAND 3 Buitenhof. 14.45 AVRO
Andermans veren. 15.30 NPS De eetfa-
briek. 16.00 NOS Journaal. 16.10
TELEAC/NOT Jouw zorg, mijn zorg.
16.35 Je lijfje leven. 17.00 NOS Jour-
17.10 NCRV Schepper co.
17.35 KRO Theater van het sentiment.
18.30 That's the question.
19.00 NCRV Man bijt hond.
19.30 AVRO Opsporing verzocht.
20.00 NOS Journaal.
20.30 NCRV Netwerk.
21.05 KRO Spoorloos.
22.05 AVRO Opsporing verzocht.
22.35 NCRV Taxi. Serie
23.00 Dokument: Villa Vluchteling
(2/2). Afl.: Illegaal op zolder
23.45 EO Blauw bloed. Royaltyru
briek
00.15 NCRV Man bijt hond.
00.40-6.45 Netwerk, herhalingen.
nederlaimd-2
7.00 en 17.00 NOS Journaal. 17.05
TELEAC/NOT Bij ons thuis: over opvoe
ding en onderwijs. 17.50 PP CDA.
17.59 TROS/AVRO/NOS Twee Van
daag,
19.10 NOS Sportjournaal.
19.25 TROS Lingo. Spel
19.55 EO Rij ik zo? Serie
20.25 TROS Radar. Consumentenru
briek
21.00 BNN Costa. Serie
21.55 Mystery Party. Serie
22.30 NOS Sportjournaal.
23.05 BNN Making of Vet hard.
23.35 NOS Journaal.
23.55 Journaal, herh. 20.00 uur.
00.25 TROS/AVRO Twee Vandaag.
01.00-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal.
nederland-3
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
23.00 VARA De Mike Thomas
show. Quiz
23.25 Manchild. Serie
00.00 VPRO R.A.M Journaal Film-
Festival Rotterdam.
00.15 NPS Klassiek: Valery Gergiev
en Le sacre du printemps.
01.15-7.00 NPS/VAR A/NOS Nova
Den Haag vandaag.
[rtl4
6.45-8.10 en 9.00 Nieuws. 9.10 As
the world turns. 10.00 Lijn 4. 10.55
Goede tijden, slechte tijden. 11.25 Lijn
4. 12.00 The bold and the beautiful.
12.30 Puzzeltijd. 13.20-14.15 Dag-
strijd. 15.05 Oprah Winfrey show.
16.00 Nieuws. 16.05 As the world
turns. 17.00 Nieuws. 17.05 Over ko
ken: The best. 17.30 The bold and the
beautiful. 18.00 Nieuws. 18.10 Editie
NL. 18.35 RTL Boulevard.
19.30 Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 Win 't in 't. Spel
21.30 Crime Scene Investigation.
Serie
22.30 Editie NL. Nieuws
22.50 Hartje winterverhalen: Fur
ther tales of the city (1/4). Mi
niserie
23.45 Nieuws.
00.05-1.50 Little John. Film
03.50-6.45 Nieuws.
rtl5 ~~l
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws. 12.20
Business Travel Nieuws.nl. 12.40 Z
Nieuws. 13.20 Grenzeloos genieten.
13.40 Z Nieuws. 15.20 Curagao van
jou. 15.40 Z Nieuws. 17.45 Transport
wereld. 18.15 NewsRadio. 18.45
MASH.
19.15 Some mothers do 'ave 'em.
Comedy
19.55 The Cosby show. Serie
20.30 Voetbal insite: De nabe
schouwing.
22.00 Gek op wielen. Autorubriek
22.30 Stapel in The States (2/2).
23.00 Grenzeloos genieten. Serie
23.30 Doodnormaal. Gesprekken
00.00-1.20 Voetbal insite: De nabe
schouwing.
7.00 Z@ppelin. 9.00 TELEAC/NOT
School TV. 11.45 NOS jeugdjournaal
met gebarentolk. 11.58 KRO Cedric.
12.10 EO BlinQ. 12.40 TROS Z@pp-
Sport. 12.57 KRO Robbedoes, 13.20
TROS Z@ppSport. 13.50 Coco Jap-
pe. 14.25 Wizzy Woppy. 14.30 TELE
AC/NOT Teletubbies. 14.55 Tweenies.
15.15 TROS De wereld is mooi. 16.00
KRO Kid Paddle. 16.23 AVRO Smart-
kidZ. 16.40 EO BlinQ. 17.07 TROS
Z@ppSport. 17.25 KRO Kindertijd.
17.55 NPS Sesamstraat. 18.10 VPRO
Villa Achterwerk. 18.25 NPS Het Klok
huis. 18.45 NOS Jeugdjournaal.
19.00 VPRO Theo Thea. Afl.: Dag
dromen
19.20 VARA B&W. Gesprek
19.50 VPRO Holland sport - De sa
menvatting.
20.25 RVU Terug op de werkvloer:
Schone schijn: CSU Schoon
maak.
21.00 NPS Het uur van de wolf: Het
Lloyd Hotel - Portret van een ge
bouw.
22.00 NOS Journaal.
sbs6
yorin
16.15 Days of our lives. 17.05 ONM.
17.35 Dr. Phil. 18.25 Jamie Oliver's
twist. 18.55 The nanny.
19.25 ONM.
19.55 Schiphol Airport. Docusoap
20.30 Friends. Serie
21.00 Typisch negentig. Afl.: 1994
22.00 The casino. Serie
De cast van GTST bij de 2500e aflevering. Voor een op de drie basisschoolleerlingen is deze soap dagelijkse kost. In 'Bij ons thuis' wordt
de serie beoordeeld. Ned. 2 17.05 uur. foto Nick van Ormondt/GPD
11.55 The young the restless. 12.40
Ricki Lake. 13.35 Garito. 15.35 The
spy with a cold nose, film. 17.20 Dia
gnosis murder. 18.15 JAG.
19.15 Actienieuws.
19.30 Shownieuws.
20.30 The negotiator. Film
22.30 Hart van Nederland.
22.45 The negotiator. Vervolg
23.30 Shownieuws.
23.55 De puinruimers.
00.30 La femme: Nikita. Serie
01.25 Nachtprogrammering.
23.00 RTL Boulevard.
23.50 Cash Carlo. Spel
00.20-1.10 V.I.P. Serie
02.10-6.30 RTL Nieuws.
omroep zeeland
09.00 Tekst-tv.
18.00 NOS-Journaal.
18.21 Omroep Zeeland nieuws.
18.39 Omroep Zeeland sport.
19.00 Omroep Zeeland nieuws.
19.26 Omroep Zeeland sport.
19.35 Op merote.
19.44-9.00 Herhalingen.
i belgie ned-1 vrt
10.00-12.00 Donna op één. 12.35
Blokken. 13.00 Journaal. 13.35 Thuis.
14.25 Airline. 14.50 Bergerac. 15.45
Once and again. 16.30 The nanny.
16.55 Clips. 17.05 Neighbours. 17.30
Vrolijk Vlaanderen. 18.00 Journaal.
18.10 De rode loper. 18.30 Blokken.
19.00 Journaal.
19.40 Man bijt hond.
20.05 Het leven zoals het is: De
zoo. Reportage
20.35 Thuis. Serie
21.10 Wit in Vegas. Spel
22.00 De laatste show. Talkshow
22.48 KENO-uitslagen.
22.50 Journaal laat.
23.20 Man bijt hond.
23.40 De rode loper.
00.00-9.00 Journaal, doorlopend.
i belgie ned-2 vrt
CANVAS
9.00-12.00 Winterbeelden.
KETNET
15.30 Tik tak. 15.35 Bumba. 15.40
Tweenies. 16.00 Piet Piraat. 16.05
Bob de Bouwer. 16.15 Samson soap.
16.40 Ketnetkroket. 16.45 De boom
hut. 17.05 Disney festival. 17.40 De
Smurfen. 18.05 Ketnetkick. 18.15 Kar-
rewiet. 18.25 Spring. 18.35 W817.
19.00 Boy meets world. 19.25 Mr. Be
an.
CANVAS
20.00 Terzake.
21.00 De réchtvaardige rechters.
Humor
21.30 De wereld van Tarantino. Re
portageserie
22.35 A touch of Frost. Serie
00.10 Week van liefde. Afl.: Jeanne
Brabants (84 jaar)
00.35-9.00 Terzake, doorlopend.
i nickelodeon
5.55 Blue's clues. 6.20 Dora. 6.45 Jim
my Neutron. 7.10 Fairly odd parents.
7.50 Rocket power. 8.15 Rugrats. 9.05
Blue's clues. 9.30 Peppa Pig. 9.35 Booh
Bah. 9.55 Little people. 10.00 Dora.
10.30 Little Bill. 10.50 Dirk Scheele en
de Liedjesband Hé kijk 's. 11.00
Oswald. 11.10 Thomas. 11.15 Rubba
Dubbers. 11.25 Noddy. 11.40 Dora.
12.05 Rocket power. 12.30 SpongeBob
SquarePants. 12.55 CatDog. 13.20
Rocko's modern life. 13.45 Angry be
avers. 14.10 De wild Thornberrys.
14.30 Rugrats. 14.55 Hey Arnold! 15.35
Winx Club. 16.00 Fairly odd parents.
16.25 As told by Ginger. 16.50 Sponge
Bob SquarePants. 17.10 Jimmy Neu
tron. 17.40 Rocket power. 18.15 Lucky
Luke. 18,40 Kuifje. 19.05 ZOOP. 19.35
Saved by the bell. 20.00 Sabrina. 20.25
Sweet Valley High. 20.45 Kenan Kel.
21.15 SpongeBob SquarePants. 21.40
Ren Stimpy. 22.05 Angry beavers.
22.30 Rocko's modern life. 23.00 Ka-
blaml 23.25 Journey of Allen Strange.
23.50 Renford Rejects. 0,20 Nachttv.
net5
15.00 Disney feest: 101 Dalmatians.
15.50 Maybe it's me. 16.10 The Ellen
show. 16.45 Frasier. 17.10 Providence.
18.05 Roseanne. 18.30 ER. 19.25 Will
Grace. 19.55 SamenWonen. 20.30 A
cooler climate, film (1999). 22.30 Extre
me makeover Vlaanderen. 23.35 Law
order: Criminal intent. 0.30 Will Gra
ce. 1.00 Nachttv.
veronica
18.00 The Jamie Kennedy experiment.
18.05 The fresh Prince of Bel-Air. 18.40
Lois Clark: The new adventures of
Superman. 19.35 Off centre. 20.00 The
Simpsons. 20.30 Stargate SG-1. 22.20
Stop! Politie. 22.50 The villa. 23.45
Gammo. 0.15 Angel. 1.15 Nachttv.
frankrijk-1
5.55 Baie Ouest. 6.45 Info. 6.50-8.35
TF' Jeunesse. 9.30 La vie avant tout.
10.20 Medicopter. 11.15 Alerte Ha
waii 12.05 Attention a la marchel
12.50 Julie cuisine. 13.00 Le Journal.
14.00 The Young and the Restless.
14.50 Si prés du coeur, film. 16.30 New
York: police judiciaire. 17.20 Monk.
18.15 Zone rouge. 19.05 A prendre ou
a laisser. 19.50 A vrai dire. 20.00 Le
Journal. 20.55 Femmes de loi - Amour
fou, film. 22.40 Y'a que la vérité qui
compte. 0.40 Concert 'opération pièces
jaunes 2005'. 2.10 Sept a huit. 3.00 Re
portages. 3.25 Histoires naturelles.
3.55 Embarquement porte nr. 4.20 His
toires naturelles. 4.45 Musique. 5.00
Trés chasse.
frankrijk-2
6.00 Urti. 6.30 Télématin. 8.40 Days of
Our Lives. 9.05 The Bold and the Beau
tiful. 9.30 C'est au programme. 10.50
Flash Info. 11.00 Motus. 11.35 Les Z'a-
mours. 12.15 La Cible. 12.50 Millionai
re. 13.00 Journal. 13.55 Consomag.
14.00 Derrick. 14.55 Der Alte. 16.00 In
Namens des Gesetzes. 16.55 Des chif-
fres et des lettres. 17.25 Tout vu, tout
lu. 18.10 Le grand Zapping de I'hu-
mour. 18.50 On a tout essayé. 19.50 Un
gars, une fille. 20.00 Journal. 20.45
Plus jamais comme ga. 20.55 Cayenne,
les amants du bagne. 22.40 D'art d'art.
22.40 Complément d'enquête. 0.20 Ex
pression directe. 0.25 Journal. 0.55 Mu-
siques au coeur. 2.10 Mezzo - portraits.
2.35 Mezzo - mag. 3.00 J'ai ren
dezvous avec vous. 3.20 Azimuts. 3.35
24 heures d'info. 3.55 Campus, le ma
gazine de l'écrit. 5.25 24 heures d'info.
tv5
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.25 Méditerranéo. 9.05
Voles par les nazis. 10.00 Nieuws.
10.15 Reflets sud. 11.10 Kiosque. 12.05
On a tout essayé. 13.00 Belgisch
nieuws. 13.35 Des chiffres et des let
tres. 14.00 Nieuws. 14.30 Vert paradis.
16.10 Nieuws. 16.25TV5, l'invité. 16.30
Questions pour un champion. 17.05
Territoires 21. 17.55 Mondomix. 18.00
Nieuws. 18.25 Thalassa prend la mer.
20.30 Frans nieuws. 21.00 Le point.
21.55 Le journal de l'éco. 22.00
Nieuws. 22.25 Caméra sans visa: Re-
garde les hommes tomber, film (1994).
0.15 Zwitsers nieuws. 0.40 Afrikaans
nieuws. 0.55 TV5, l'invité. 1.05 Stade
Africa. 1,30 Stars parade. 2.00 Nieuws.
2.20 Sauvetage. 3.15-4.00 Brigade natu-
arte
14.00 Découverte - Au pays des man-
chots (1). 14.45 Magazine - Lola: Dis-
moi ce que tu manges, je te dirai qui tu
es. 15.15 Rapa Nui, film (1994), 17.00
Forum des Européens. 17.45 La feuille
ton documentaire - Profession: guide
de montagne (1). 18.15 Découverte -
Le gui, la magie d'une plante/Le mon
de des bains (1) Dans les hammams
d'lstanbul. 19.45 Info. 20.00 Le journal
de la culture. 20.15 La feuilleton docu
mentaire - C'est nous les filles de la ma
rine (1) Elles se jettent a l'eau. 20.40
Musica - Opera: Le barbier de Séville.
23.15 Grand format - Start-up.com.
0.55 Info. 0.10-2.42 Interview, film
(2003).
duitsland-1
5.30 Morgenmagazin. 9.05 Immer wie
der Kölsche Lieder. 9.15 Düsseldorf
Helau. 12.00 Heute mittag. 12.15 Buf
fet. 13.00 Mittagsmagazin. 14.00 Tages-
schau. 14.10 In aller Freundschaft.
15.00 Tagesschau. 15.15 Abenteuer
Wildnis. 16.00 Fliege - Die Talkshow.
17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 17.47
Tagesschau. 17.50 Verbotene Liebe.
18.20 Marienhof. 18.50 Grossstadtre-
vier. 20.00 Tagesschau. 20.15 Fasnacht
an Neckar, Rhein und Bodensee. 22.30
Tagesthemen. 23.00 Beckmann. 0.15
Nachtmagazin. 0.35 Rocket to the
moon, film (1967). 2.10 Tagesschau.
2.15 The karate killers. 3.45-5.30 Die
schönsten Bahnstrecken Europas.
duitsland-2
5.30 Morgenmagazin. 9.05 Voile Kanne
- Service taglich. 10.30 Tierarzt Dr. En-
gel 11.15 The bold and the beautiful.
12.00 Heute mittag. 12.15 Drehscheibe
Deutschland. 13.00 Mittagsmagazin.
14.00 Heute - in Deutschland. 14.15
Wunderbare Welt. 15.00 Heute - Sport.
15.10 Freunde furs Leben. 16.00 Heute
- in Europa. 16.15 Bianca - Wege zum
Gliick. 17.00 Heute. '17.15 Hallo
Deutschland. 17.40 Leute heute. 17.50
Der Alte. 19.00 Heute. 19.25 WISO.
20.15 Tausche Kind gegen Karriere,
film (2005), 21.45 Heute-journal. 22.15
Belphégor - Le fantöme du Louvre,
film (2000). 23.45 Heute nacht. 0.05
Auslandstournee, film (1998). 1.30 Heu
te. 1.35 Die Weinprobe. 2.00 Neues.
2.30-5.30 Nachttv.
engeland-1
7.00 Breakfast. 10.15 Missing. 11.00 Li
ving in the sun. 12.00 Houses beha
ving badly. 12.45 Car booty. 13.30 Doc
tors. 14.00 Nieuws. 14.40 Neighbours.
15.05 Doctors. 15.35 Murder, she wro
te. 16.20 Nieuws. 16.25 Kinderprogram
ma's. 18.25 Newsround. 18.35 Neigh
bours. 19.00 Nieuws. 20.00 Holiday
2005. 20.30 Inside out. 21.00 EastEn-
ders. 21.30 Ground force. 22.00 Dalziel
and Pascoe. 23.00 Nieuws, 23.35 The
Crouches. 0.05 Police stories. 0.35 Film
2005. 1.05 Her alibi. 2.40 Sign zone.
5.00-7.00 News 24.
engeland-2
7.00 Kinderprogramma's. 13.20 The fly
ing gardener. 13.30 Working lunch.
14.00 Watch. 14.30 Voetbal. 14.35 Trou
ble in store, film (1953). 16.00 Garden
invaders. 16.30 Sun, sea and bargain
spotting. 17.30 Ready steady cook.
18.15 Weakest link. 19.00 Flog it! 20.00
Cathedral. 21.00 A seaside parish.
21.30 University challenge. 22.00 Tri
be. 23.00 Look around you. 23.30
Newsnight. 0.20 Top gear. 1.20 Trou
ble at the top. 2.00-7.00 Learning zone.
ngc
6.00 CNBC. 12.00 Egypt detectives.
12.30 Tales of the living dead: Bog
mummy. 13.00 Explorations. 14.00
Cheating death: Fire fighters. 15.00 At
lantic Britain. 16.00 The real fight club.
17.00 Raising of the Hunley. 18.00 The
mummy road show: High school mum
my. 18.30 Bog mummy. 19.00 Totally
wild. 19.30 Chimp diaries. 20.00 The
real fight club. 21.00 Cheating death.
22.00 Voyage of the Dragon Kings.
23.00 Oz trek. 24.00 Raising of the Hun
ley. 1.00 Cheating death. 2.00 Voyage
of the Dragon Kings. 3.00 Explorations.
4.00 Totally wild. 4.30 Insects from
hell. 5.00-6.00 The real fight club.
animal planet
6.00 Keepers: Wild things/Arrival of the
species. 7.00 Profiles of nature: The
Everglades - Life in the sea of grass.
8.00 Animals A-Z: The transformers/
Uninvited guests/Hippos out of water/
Reefwise. 10.00 Natural world: The ti
gers' fortress. 11.00 Pet powers: The
bond between man and animal/Ani
mals with predicting powers. 12.00 Pet
rescue. 12.30 Breed all about it: Lhasa
apso. 13.00 Vets in practice. 13.30
Emergency vets. 14.00 O'Shea's big ad
venture: Crocodile Canyon. 15.00 Mad
Mike and Mark: Wild water. 16.00 Wild
life SOS. 17.00 The planet's funniest
animals. 17.30 Amazing animal videos.
18.00 Growing up...: Cheetahs. 19.00
Monkey business. 19.30 Big cat diary.
20.00 Crocodile Canyon. 21.00 Wild wa
ter. 22.00 Emergency vets. 22.30
Hi-tech vets: Sandy. 23.00 Natural
comparisons. 24.00 Pet rescue. 0.30
Lhasa apso. 1.00 Nachttv.
cnn
6.00 Today. 9.00 Business internatio
nal. 10.30 World sport. 11.00 Larry
King. 12.00 Business international.
13.00 World news Asia. 14.30 World re
port. 15.00 World news Asia. 16.30
World sport. 17.00 Your world today.
20.30 World business today. 21.00
World news Europe. 21.30 World busi
ness today. 22.00 World news Europe.
22.30 Living golf. 23.00 Business inter
national. 0.00 Insight. 0,30 World
sport. 1,00 Today. 3.00 Larry King live.
4.00 Newsnight with Aaron Brown.
5.00 Insight. 5.30-6.00 World report.
mezzo
5.00 Dagtv. 17.20 XXe Festival de pia
no aux Jacobins 1999: Beethoven a
Toulouse. 17.55 Mezzo mag. 18.00 Mez
zo sequences. 19.50 Mezzo mag. 20.50
Jon Hendricks: Back to Normandie.
Concert. 21.50 Celui qui aimait le jazz.
21.55 West Coast all stars en concert.
22.55 Le top Mezzo: Top jazz. 23.00
Nguyen le Celebrating Jimi Hendrix au
festival de Jazz d'Assier 2003. Concert.
0.00 Nachttv.
eurosport
8.30 Skiën. 9.45 Casa Italia. 10.00
Schansspringen. 11.30 Casa Italia.
11.45 Skiën. 13.45 Kunstschaatsen.
15.15 Schansspringen, 16.30 UEFA
Champions League klassiekers. 17.30
Goals. 18.30 Watts. 19.00 UEFA Cham
pions League klassiekers. 20.00 Casa
Italia. 20.15 Vechtsport. 22.30 Goals.
23.30 News report. 23.45 Watts. 0.15
Freestyle motorcross. 0.45 Youth only
zone Xtreme. 1.15-1.30 News report.
[discovery channel]
6.00 Secret submarine. 7.00 Unsolved
history: Myths of Pearl Harbour (1 en
2). 9.00 Fishing on the edge. 9.30 Rex
Hunt fishing adventures. 10.00 Globe
trekker: Scotland. 11.00 Vanished: The
plane that disappeared. 12.00 Secret
submarine. 13.00 Myths of Pearl Har
bour (1 en 2). 15.00 Extreme machines:
Extreme rides. 16.00 We bult this city:
New York. 17.00 Fishing on the edge.
17.30 Rex Hunt fishing adventures.
18.00 Unsolved history: Great quake
cover up. 19.00 Wheeler dealers: MGB
GT. 19.30 A bike is born: Triumph.
20.00 Myth busters: Alcatraz escape.
21.00 Changing sexes: Male to female.
22.00 Trauma: Life in the ER. The safe
ty zone. 23.00 Mutants. 24.00 Forensic
detectives: Unlikely sources. 1.00-6.00
Nachttv.