Andere rampen niet vergeten
gijzelt mogelijk
familieleden rebellenleider
PZC
Oekraïne trekt troepen Irak terug
Met slaapzakken
voor de deuren van
de Vlaamse scholen
Rel over vlees op menu in Franse schoolkantines
VN-commissaris Lubbers vraagt ook geld voor probleemgebieden als Soedan
Directe vlucht
China-Taiwan
straks mogelijk
Sllllill5
Rat hoort verschil tussen
Nederlands en Japans
Meisje overlijdt aan vogelgriep
Veel doden door busongeval India
Strijd op Filipijnen eist levens
Ruim 200 illegalen vast op eiland
Eerste boetes voor rokers Italië
Iran opent onderzoek naar
martelen van journalisten
dinsdag 11 januari 2005
door Honk Glimmerveen
LÏON - Ditmaal zijn het niet de
hoofddoekjes maar het vlees op
de bolden van schoolkinderen,
die de gemoederen in het Franse
onderwijs bezighouden.
Twintig moslimouders in de
plaats Villefranche-sur-Saöne,
nabij Lyon, willen dat hun
kroost gevrijwaard wordt van
het eten van vlees tijdens de tra
ditionele lunch in de schoolkan
tine. Of het moet 'halal' bereid
zijn, op de door moslims gehan
teerde, wijze.
Onderwijswethouder A. Cham-
befort peinst daar niet over. Zij
heeft de betrokken ouders een
brief gestuurd waarin zij
schrijft dat wanneer de kinde
ren niet eten wat de pot schaft,
zij voortaan niet meer welkom
zijn in de kantine.
De scholen in Villefranche serve
ren al geen varkensvlees meer
en wat Chambefort betreft blijft
het daarbij. De dagelijkse maal
tijd, schrijft zij, is evenwichtig
samengesteld en bevat alle voe
dingsstoffen die kinderen nodig
hebben. En vlees hoort daarbij.
De moslimouders nemen even
wel geen genoegen met de uitleg
van de wethouder.
Ze hebben de antiracisme-orga-
nisatie MRAP ingeschakeld, die
meteen met grof geschut kwam:
'onaanvaardbaar' en 'schok
kend' werd de handelwijze van
de gemeente genoemd. De burge
meester probeerde de zaak nog
te sussen, maar veel succes lijkt
hij niet te hebben.
Hij suggereerde de betrokken
ouders dat wanneer zij de ge
meente een verklaring toestuur
den waarin zij alle eventuele ge
volgen van een 'gehandicapte'
maaltijd op zich namen, er wat
hem betreft geen probleem meer
was en dat alle kinderen weer
de schoolkantine konden bezoe
ken. Maar het initiatief van de
moslimouders in Villefranche
heeft inmiddels navolging ge
vonden in enkele voorsteden
van Lyon en is tot een nationale
kwestie uitgegroeid. GPD
•urn onze redactie buitenland
HILVERSUM - Regeringen moe
ten andere humanitaire rampen
dan die in Azië niet uit het oog
verliezen maar ook geld blijven
geven voor rampgebieden als
Soedan, Burundi en Congo. Dat
heeft de Hoge Commissaris voor
de Vluchtelingen van de Verenig
de Naties Lubbers gisteren ge-
LWe zouden er spijt van krijgen
'als we later zouden zeggen: in
'2005 deed de wereld het heel
|oed in de reactie op de ramp in
-Azië, maar we vergaten even
.dat er ook andere problemen wa-
j'en en nu betalen we de reke
ning voor een tekort aan aan
dacht", zei hij.
totale" aantal slachtoffers
lan de zeebeving in de Indische
löceaan is voorlopig nog niet te
[overzien. In de provincie Atjeh,
pp de westkust van het Indonesi
sche eiland Sumatra, stijgt het
'aantal doden nog snel.
Functionarissen van het Rode
Kruis zeiden gisteren na een be
doek aan het gebied, dat zater
dag alleen al in Meulaboh 2600
lijken werden gevonden. Het do
dental in Indonesië staat al op
ruim 104.000. In alle getroffen
landen samen is dat meer dan
156.000.
Mazelen
In Atjeh wordt, twee weken na
de zeebeving, gevreesd voor het
Uitbreken van mazelen. Er zijn
enkele gevallen van de ziekte
vastgesteld. De Verenigde Na
ties hebben vaccinatie van alle
Idnderen onder de vijftien jaar
in de provincie daarom tot een
'EKING - De Volksrepubliek
heeft ermee ingestemd
lat luchtvaartmaatschappijen
ond het Chinese nieuwjaar
echtstreekse vluchten tussen
Ihina en Taiwan uitvoeren.
zou de eerste maal worden
zij rechtstreeks naar Taiwan
Een Taiwanees vlieg-
[hgkreeg in 2003 als eerste toe-
temming van Peking om via
naar Shanghai te vlie-
Peking staat nu directere
toe tijdens de Chinese
ieuwjaarsvakantie die 9 februa-
ibegint.
de economische bloeiende me-
Shanghai en omgeving
tussen de vier- en vijf-
Onderdduizend Taiwanese
'erknemers en zakenlieden die
vakantie naar huis willen,
vliegtuig dat van Taiwan
aar China vliegt, gaat voorals-
og eerst door het luchtruim
an een derde land of via Macao
Hongkong het Chinese lucht-
binnen. Taiwanese piloten
daarmee ook dat ze
a het vasteland worden aange-
en voor vijandelijke vliegtui-
-n uit de 'rebellerende eiland-
ANP
van hun prioriteiten gemaakt.
In Thailand, waar de autoritei
ten het aantal doden gisteren op
5303 stelden, moet van alle men
sen die door de tsunami zijn om
gekomen, DNA worden afgeno
men. Het Thaise ministerie van
Binnenlandse Zaken heeft tot
de maatregel besloten, opdat al
le slachtoffers kunnen worden
geïdentificeerd. Sommige delen
van de Malediven zijn zo zwaar
getroffen door de tsunami, dat
er een nieuwe landkaart van de
eilandengroep moet worden ge
maakt. Dat hebben adviseurs
van de regering van de Maledi
ven gisteren gezegd tijdens een
conferentie over kleine eilanden
op Mauritius. De golven hebben
de vorm van veel eilanden onher
kenbaar veranderd en sommige
zelfs onder water doen verdwij
nen. Plet Rampen Identificatie
Team is de afgelopen dagen in
een hogere versnelling gaan wer
ken. Was er vorige week donder
dag nog één 'lijn' waar de stoffe
lijke overschotten werden onder
zocht, nu zijn dat er vijf. Vol
gens de chef van het Korps Lan
delijke Politiediensten P. van
Zunclerd zijn de omstandighe
den de afgelopen dagen sterk
verbeterd. Zo zijn de honden en
kippen die rond de lijkenzakken
rondscharrelden, gevangen en
afgevoerd.
Het Wereld Natuur Fonds heeft
gisteren opgeroepen om de kust
gebieden die getroffen zijn op
duurzame wijze op te bouwen.
Volgens de organisatie zijn ge
bieden waar ecosystemen nog in
tact waren minder hard getrof
fen dan plaatsen waar is ingegre
pen in de natuur. Zo werkten ko
raalriffen en mangrovebossen
werkten als een buffer tegen het
water. ANP/AFP/RTR
Een Amerikaans landingsvaartuig (Landing Craft Air Cushion) brengt hulpgoederen aan land in Meulaboh op Sumatra.
foto Bart Bauer/RTR
van onze redactie buitenland
KIEV - Het geweld in Irak
wordt Oekraïne te veel. Het
land wil zijn troepen binnen een
half jaar uit Irak terugtrekken.
President Koetsjma besloot dat
gisteren, nadat zondag acht Oek
raïense militairen waren omge
komen bij een aanslag in Irak.
Drie weken voor de verkiezin
gen in Irak hebben opstandelin
gen het geweld nog verder opge
voerd.
Dat deed Groot-Brittannië juist
besluiten nog eens vierhonderd
militairen naar het land te stu
ren om te helpen de veiligheid
rond de verkiezingen op 30 ja
nuari te garanderen.
De Britse minister van Defensie
Ploon maakte de beslissing giste
ren bekend. Plij zei dat de extra
militairen in het zuidoosten van
Lak worden ingezet voor een be
perkte periode rond de verkie
zingen. Vooral de Iraakse politie
is het doelwit van het toegeno
men geweld. Gisteren vermoord
den tegenstanders van de verkie
zingen de plaatsvervangende po
litiechefs van cle steden Bagdad
en Samarra.
Plaatsvervangend chef Naif van
de hoofdstedelijke politie werd
samen met zijn zoon bij zijn
huis vermoord. Zijn collega in
Samarra, Al Badari, werd in
zijn auto doodgeschoten.
In het zuiden van Bagdad was
er gisteren ook een zelfmoord
aanslag op een politiebureau.
Een auto die er net zo uitzag als
die van de politie kon ongehin
derd de binnenplaats op rijden.
Toen de daders het voertuig op
bliezen, kwamen vier agenten
om en raakten er tien gewond.
Elders in de stad heten twee
Amerikaanse militairen het le
ven toen bommen langs de weg
ontploften terwijl zij voorbij
kwamen. Een anonieme diplo
maat heeft gisteren gezegd dat
Amerikaanse diplomaten afgelo
pen weekeinde overleg hebben
gevoerd met belangrijke Iraakse
soennitische geestelijken. De
geestelijken zouden hebben aan
geboden de boycot van de ver
kiezingen te beëindigen, als de
Amerikanen een schema geven
voor hun terugtrekking uit hak.
Volgens de bron is dat aanbod
afgewezen.
Boycot
De soennitische geestelijken
hebben opgeroepen tot een boy
cot van de verkiezingen na de
Amerikaanse militaire operatie
in Fallujah.
Die stad was tot dan toe een bol
werk van soennitisch verzet te
gen de Amerikaanse interim-re
gering en coalitietroepen.
ANP/AFP/RTR/DPA
Een voertuig van de Iraakse Nationale Garde gaat in vlammen op,
nadat het in Mosul is geraakt door een bom. foto Stefan Zaklin/EPA
IgrRemco Reidinp
OSKOU - Tsjetsjeense leiders
dat Russische troepen
week familieleden van re-
Henleider Maschadov in gijze-
'g hebben genomen. Volgens
brief aan het Europees Par-
zijn onder anderen twee
0ers> een zus en twee neven
n Maschadov ontvoerd.
van 1997 tot 1999
van Tsjetsjenië, geldt
Basajev als de meest g'ezoch-
terrorist van Rusland. Na de
ledige gijzelingsactie op een
in Beslan, vorig jaar sep-
loofde de Russische vei-
heidsdienst FSB ruim 8 mil-
ln euro uit voor informatie
f,1' verblijfplaats van de re
Sajev eiste de verantwoorde
lijkheid op voor die aanslag,
maar Rusland vermoedt betrok
kenheid van Maschadov.
In oktober zei de belangrijkste
openbare aanklager van Rus
land, Oestinov, dat de overheid
familieleden van terroristen
moet kunnen oppakken. Hij stel
de een nieuwe wet voor die dat
mogelijk moet maken. „Familie
leden vasthouden en terroristen
laten zien wat er met hun zou
kunnen gebeuren, kan helpen
bij het redden van mensenle
vens", zei Oestinov in het Russi
sche parlement, tijdens een eva
luatie van het gijzelingsdrama
in Beslan.
Applaus
Oestinovs suggestie werd in de
Doema met applaus begroet,
maar leidde ook tot een stroom
van protesten. Mensenrechtenor
ganisaties vreesden lukrake ar
restaties.
In een brief aan het Europees
Parlement maken Tsjetsjeense
leiders melding van ontvoering
van Maschadovs familieleden.
Zij houden Russische speciale
troepen en een groep pro-Russi
sche strijders rond Ramzan Ka-
dyrov verantwoordelijk voor de
actie. Kadyrovs mannen zijn be
rucht vanwege een reeks brute
schendingen van mensenrech
ten. Hij is de zoon van de ver
moorde Tsjetsjeense president
Achmad Kadyrov.
De brief is ondertekend door
Tsjetsjenen die zichzelf zien als
ministers in ballingschap. Rus
land erkent hen niet. De Tsjetsj
eense leiders daarentegen noe
men Maschadov nog altijd hun
president. Zij vragen de voorzit
ter van het Europees Parlement
om bij de Russische president
Poetin de onmiddellijke vrijla
ting van de gijzelaars te eisen.
Een woordvoerder van het
Tsjetsjeense ministerie van Bin
nenlandse Zaken ontkende giste
ren dat Russische troepen fami
lieleden van Maschadov hebben
ontvoerd. Mensenrechtenactivis
ten sluiten een gijzeling van fa
milieleden van Maschadovech-
ter niet uit.
Maschadov vocht in de eerste
Tsjetsjeense oorlog tegen de Rus
sen. In 1997 werd hij met steun
van het Kremlin president van
de Russische deelrepubliek. Mos
kou toonde zich echter ontevre
den over Maschadov, omdat hij
de orde niet kon handhaven. Bij
het begin van de tweede oorlog
in Tsjetsjenië in 1999 keerde
Maschadov zich opnieuw tegen
het centrale gezag. GPD
van onze redactie buitenland
LONDEN - Ratten merken
het verschil tussen Neder
lands en Japans op, doordat
zij liet ritme in de taal onder
scheiden.
Dat hebben onderzoekers van
de Universiteit van Barcelona
ontdekt. Daarmee zijn ratten
na mensen en apen voorzover
bekend het derde zoogdieren
soort die dat kan.
De wetenschappers trainden
de dieren om te reageren op
één van beide talen door hen
te belonen met eten. Toen zij
daarna zinnetjes in de andere
taal te horen kregen, bleken
de ratten nauwelijks te reage
ren, aldus een verslag dat het
wetenschapsblad New Scien
tist gisteren publiceerde.
Het onderscheidingsvermo
gen van de ratten blijkt ech
ter beperkt. Zodra een andere
spreker dezelfde opdrachten
gaf of de zinnen achterstevo
ren werden afgedraaid rea
geerden de proefdieren niet.
De wetenschappers kozen
voor Nederlands en Japans,
omdat die eerder in vergelijk
bare onderzoeken waren ge
bruikt. Bovendien verschillen
de talen erg" in woordgebruik,
ritme en structuur. ANP
ELANOI - Een zestienjarig meisje uit Vietnam is overleden
aan vogelgriep. Dat heeft een arts gisteren laten weten.
Ze is het derde slachtoffer van vogelgriep in Vietnam in
anderhalve week. Het meisje was half december in het zie
kenhuis opgenomen en overleed vrijdag.
Vorige week wezen tests uit dat twee recent overleden
Vietnamezen waren bezweken aan de ziekte. Een jongen
van negen overleed woensdagochtend aan de ziekte, die
wordt veroorzaakt door het H5N1-virus. Op 30 december
bezweek een zesjarig kind aan de aandoening. ANP/AFP
NEW DELHI - Door een busongeval in het district Bija-
pur in de deelstaat Karnataka, in het zuiden van India,
zijn zeker 57 doden gevallen. De bus reed in de nacht van
zondag op maandag in een kanaal, doordat de chauffeur
in een scherpe bocht de controle over het stuur verloor.
De politie van Bijapur zei dat in de bus 66 mensen zaten
en dat zeker is dat negen mensen het ongeluk hebben over
leefd. Tot nu toe zijn 35 lichamen geborgen. De politie
vreest dat het dodental oploopt. ANP/AFP/DPA/RTR
COTABATO - Dertien moslimseparatisten en acht militai
ren zijn gisteren om het leven gekomen tijdens gevechten
op de Filipijnen. Dat heeft het Filipijnse leger bekendge
maakt.
De rebellen van het Moro Islamitisch Bevrijdings Front
(MILF) vielen in de buurt van de plaats Mamasapano op
het eiland Mindanao een legerbasis aan, ondanks een
staakt-het-vuren dat al twee jaar van kracht is. Daarop
voerden militaire helikopters beschietingen in het gebied
uit. ANP/AFP
ROME - De Italiaanse autoriteiten hebben gisteren 210 il
legale immigranten vastgezet op het eilandje Lampedusa,
nadat de boot waarmee zij het Italiaanse vasteland pro
beerden te bereiken, stuurloos was geraakt. Dat hebben
de havenautoriteiten gemeld.
Een van de opvarenden had met een mobiele telefoon
naar een familielid in Italië gebeld met een verzoek om
hulp. De boot is daarop met behulp van twee sleepboten
naar Lampedusa gebracht. Italië gebruikt dat eilandje, ge
legen tussen Sicilië en Noord-Afrika, om illegale immi
granten op te vangen. ANP/AFP
ROME - In Italië zijn de eerste geldboetes uitgedeeld aan
overtreders van het kersverse rookverbod. De hardnekki
ge rokers waren betrapt door nicotine-tegenstanders.
Sinds gisteren geldt in Italië een van de strengste rookver
boden van Europa. In principe mag alleen op straat en
thuis nog een rokertje worden opgestoken, meldden Itali
aanse media.
Het roken is niet meer toegestaan in horecagelegenheden,
behalve als de uitbater een speciale rookruimte maakt die
met een deur is af te sluiten. Het verbod is ook van kracht
in openbare gebouwen en in particuliere ruimtes waar pu
bliek komt, zoals kantoren en winkels. ANP
door Pascale Thewissen
BRUSSEL - Ouders die soms da
genlang voor de schoolpoort bi
vakkeren om hun kind te kun
nen inschrijven. Het is een terug
kerend verschijnsel in België. In
Gent zetten de ouders van twee
kleuters in het weekeinde zelfs
hun tent op bij een populaire ba
sisschool. Slechts een van hen
wist een plekje voor het school
jaar 2005/2006 te bemachtigen.
De taferelen zijn het gevolg van
de beslissing van de regering om
de wachtlijsten in het onderwijs
af te schaffen. De inschrijfter
mijn gaat op de eerste school
dag van het nieuwe jaar in: het
'Gelijke Kansen-decreet'. Daar
bij geldt de stehegel 'wie het
eerst komt, wie het eerst maalt'.
De overheid wil zo de vorming
van 'witte scholen' tegengaan en
ouders de kans te geven om hun
kind naar een school van hun
keuze te laten gaan.
De maatregel leidde vorig jaar
vooral in Gent en Brussel tot
chaotische taferelen. Gisteren
was het opnieuw raak. Omdat
broertjes en zusjes van kinderen
die al op de betreffende school
zitten voorrang krijgen, waren
er op populaire scholen zoals de
Freinetscholen in Gent en de Ne
derlandstalige basisscholen in
Brussel nog slechts weinig plaat
sen beschikbaar.
Al om elf uur 's morgens zat het
komende schooljaar op negen
van de in totaal 32 basisscholen
in Gent vol, Bij Freinetschool
Het Trappenhuis stonden
ouders de hele nacht te wachten
om een plaats voor hun kind in
de kleuterklas te veroveren. Bij
een andere Freinetschool droop
een ouder af die sinds vrijdag
ochtend voor de schoolpoort
kampeerde. Zijn zoontje moest
genoegen nemen met een plaats
op de reservelijst.
Volgens de Gentse wethouder
van onderwijs Rudy Coddens
zijn de Freinetscholen slachtof
fer van hun eigen succes. In
Brussel is de stormloop op
Vlaamse basisscholen het ge
volg van een tekort aan Neder
landstalige scholen,
nieuwsjagers publiekelijk had
den verklaard dat ze voor de vij
and van de islamitische staat
hadden gewerkt.
Volgens de menseni'echtenorga-
nisatie durven veel oud-gedeti
neerden niet te getuigen, omdat
medewerkers van justitie met
lange gevangenisstraffen en ge
weld tegen familieleden hebben
gedreigd.
In de Iraanse staatskrant van
gisteren zei Khatami: „Zelfs
wanneer de berichten slechts
voor tien procent waar zijn, is
dat nog steeds betreurenswaar
dig. Ik hoop dat niemand zijn
macht en positie.misbruikt, ik
zal deze zaak tot het eind toe
volgen." Een woordvoerder van
de Iraanse regering zei dat ieder-
een die schuldig wordt bevon
den aan marteling vervolgd zal
worden. De afgelopen vier jaar
zijn meer dan honderd hervor
mingsgezinde tijdschriften en
kranten door de conservatieve
leiders van han verboden.
GPD/RTR
van onze redactie buitenland
TEHERAN - Iran begint een on
derzoek naar het martelen van
journalisten in gevangenschap.
Dit heeft de Iraanse president
Khatami toegezegd. Een groep
journalisten had voor een presi
dentiële commissie verklaard
dat zij in gevangenschap door
marteling gedwongen waren om
toe te geven dat zij de nationale
veiligheid in gevaar hadden ge
bracht.
Minimaal zeven journalisten
zeggen tijdens hun verblijf in de
gevangenis zowel psychisch als
fysiek mishandeld te zijn. Een
jaar geleden werden veel journa
listen opgepakt, omdat zij vol
gens de regering te kritisch wa
ren.
De mensenrechtenorganisatie
Human Rights Watch riep vori
ge week de Iraanse regering op
om de behandeling van gedeti
neerde journalisten te onderzoe
ken, nadat enkele vrijgelaten
