iiilif
G7 belooft schulden te bevriezen
V IJK?
Marechaussee pakt
mensensmokkel aan
SUNWEB.NL
Van Ardenne zegt meer geld toe voor Azië
Achttien doden bij treinramp
Hulp aan regeringen in door tsunami getroffen gebied
Meer mensen
melden zich
uit rampgebied
Stationsderby in de Arena
onaanbidders
v.a. 99
Wat regen
Enkele opklaringen, maar vanmiddag enige
tijd regen. Vrij krachtige tot stormachtige
zuidwestenwind. Maxima rond 11 graden.
247e jaargang no. 6
zaterdag 8 januari 2005
los nummer 1,75
www.pzcnLjHHHBBHBBHHHHHBMaH
van onze redactie buitenland
LONDEN - De ministers
van Financiën van de G7,
de zeven rijkste landen ter
wereld, hebben gisteren af
gesproken de schulden te be
vriezen van de landen die
zijn getroffen door de tsuna
mi op tweede kerstdag. Dat
heeft Groot-Brittannië, als
voorzitter van de groep, la
ten weten.
Landen als Indonesië en Sri Lan
ka zijn jaarlijks miljarden kwijt
aan de afbetaling van hun bui
tenlandse schulden. Dat geld
kunnen ze nu voorlopig aan de
wederopbouw van de getroffen
gebieden besteden. Het gaat om
in totaal ongeveer 4,3 miljard eu
ro per jaar. De G7 heeft er bij
het Internationaal Monetair
Fonds en de Wereldbank op aan
gedrongen de precieze schulden
lasten van de tsunami-landen
snel in kaart te brengen.
In de verklaring staat verder
dat de G7 het plan zal voorleg
gen aan de Club van Parijs.
Daarin zijn de landen verenigd
die vorderingen hebben op ont
wikkelingslanden. De negentien
donorlanden voeren volgende
week overleg.
De ministers van Financiën van
de G7 komen begin volgende
maand bijeen in Londen. In de
verklaring van gisteren staat
dat daar verdere 'passende maat
regelen' voor hulp aan cle getrof
fen landen zullen worden be
sproken. De G7 wordt gevormd
door Groot-Brittannië, Duits-
DEN HAAG - Het aantal moei
lijk traceerbare Nederlanders in
de door de tsunami getroffen ge
bieden is gedaald tot ruim zes
tig-
Dat heeft een woordvoerder van
het ministerie van Buitenlandse
Zaken gisteren gezegd. Een dag
eerder waren het er nog een klei
ne honderd.
Het ministerie verstaat onder
moeilijk traceerbare mensen,
Nederlanders die 'mogelijk' ten
tijde van de natuurramp in de
getroffen gebieden waren. Velen
van hen hebben zich echter ge
meld na oproepen aan deze men
sen en hun familieleden.
Ruim dertig Nederlanders wor
den nog vermist. Van hen is ze
ker dat zij tijdens de tsunami in
de rampgebieden waren. Het of
ficiële Nederlandse dodental
staat op zeven. Buitenlandse Za
ken houdt er ernstig rekening
mee dat het aantal doden en ver
misten nog zal stijgen. ANP
land. Italië, Frankrijk, Canada,
de Verenigde Staten en Japan.
Samen met Rusland vormen zij
de G8. Indonesië schatte giste
ren de totale kosten van de we
deropbouw in dat land voor de
komende vijf jaar op 1,6 miljard
euro. Dat is een verdubbeling
van een eerdere schatting van
Jakarta. De zeebeving voor de
kust van Sumatra, die gevolgd
werd door de allesverwoestende
tsunami, heeft volgens de laat
ste cijfers het leven gekost aan
ruim 153.000 mensen in dertien
landen. Zeker vijf miljoen men
sen zijn volgens de Verenigde
Naties afhankelijk geworden
van noodhulp.
VN-secretaris-generaal Kofi An
nan bracht gisteren een bezoek
aan de Indonesische provincie
Atjeh, waar het dodental inmid
dels is opgelopen tot boven de
100.000. Hij wees op het belang
van psychologische hulp aan de
overlevenden van het natuurge
weld in Zuidoost-Azië, van wie
er velen zwaar getraumatiseerd
zijn. ANP/AFP
pagina 4
hulpactie waan van de dag
pagina 21
hadden we maar naar
de dieren geluisterd
Indonesische havenarbeiders beladen een marineschip met hulpgoederen voor de zwaar getroffen provincie Atjeh.
van onze redactie buitenland
BRUSSEL - Nederland stelt
'enige honderden miljoenen eu
ro's' ter beschikking voor weder
opbouw, die m de door de zeebe
ving getroffen gebieden vijf tot
tien jaar gaat duren.
Dat heeft minister Van Ardenne
(Ontwikkelingssamenwerking)
gisteren gezegd in het program
ma Netwerk, Van Ardenne
maakt volgens een woordvoer
ster het precieze bedrag bekend
tijdens de donorconferentie dins
dag in Genève. Nederland ver
hoogt ook het bedrag voor nood
hulp. „Het blijft niet bij de hui
dige dertig miljoen euro", zei de
woordvoerster. „We hebben een
aantal verzoeken van hulpverle
ners nog in behandeling."
Nederland en andere EU-lan-
den hebben gisteren in Brussel
afgesproken dat ze de toegezeg
de gelden ook echt gaan beste
den. Sommige landen kwamen
hun beloften niet altijd na, zo
blijkt uit klachten van Iran (na
de aardbeving in Bam) en Irak
(na een donorconferentie voor
wederopbouw)- De Europese
Commissie gaat de toezeggingen
daarom nu in de gaten houden.
Landen die minder blijken te ge
ven dan beloofd, worden aange
pakt. De ministers verwelkom
den het voorstel om 450 miljoen
euro uit de reserves van de Euro
pese Commissie te halen. Hon
derd miljoen is bestemd als di
recte noodhulp en 350 miljoen
voor wederopbouw van getrof
fen gebieden. Volgende week
stemt het Europees Parlement
er naar verwachting mee in.
De Britse minister van Buiten
landse Zaken Straw zei gisteren
dat Thailand geen hulp nodig
heeft. De toeristenindustrie zal
zeer snel weer op volle toeren
draaien, aldus Straw. „De Thai
se premier heeft me duidelijk ge
maakt dat dit een ontwikkeld
land is. En wat zo verbazingwek
kend is, is de snelheid waarmee
schoonmaak en wederopbouw
plaatsvinden", aldus Straw tij
dens een bezoek aan de bad
plaatsen die door de zeebeving
zijn verwoest.
Giro 555
De hulporganisaties in Neder
land zijn opgetogen over het be
drag dat de actie voor Azië in
Nederland tot nu toe heeft opge
bracht. Meer dan negen miljoen
kijkers zagen donderdagavond
een deel van de televisieactie.
De ruim 112 miljoen is meer dan
de hulporganisaties hadden ver
wacht. Het bedrag staat overi
gens nog niet in zijn geheel op
de bankrekening, veel mensen
foto Dadang Tri/RTR
zegden een storting toe met een
machtiging.
Cordaid, dat met 18,6 procent
het grootste deel van de op
brengst van giro 555 krijgt,
heeft inmiddels al 2,1 miljoen
uitgegeven aan noodhulp zoals
opvang, voedsel en medicijnen.
De hulporganisatie trekt een
kwart uit voor noodhulp, de rest
is voor de wederopbouw. Het Ro
de Kruis krijgt 14,9 procent van
de opbrengst en heeft daarop
vooruitlopend al 3 miljoen euro
gespendeerd, voornamelijk in
Sri Lanka. Unicef Nederland
heeft al 6 miljoen euro uitgege
ven van de 12 procent die de or
ganisatie krijgt. ANP/AFP
CREVALCORE - Bij een botsing tussen twee
treinen in het noorden van Italië zijn gistermid
dag zeker achttien mensen om het leven geko
men en meer dan vijftig gewond geraakt. Een
goederentrein en een passagierstrcin reden op
hetzelfde spoor in dichte mist frontaal op el
kaar. Het ongeluk gebeurde tussen twee sta
tions bij Crevalcore, iets ten noorden van de
stad Bologna. Door de klap ontspoorde de loco
motief van de passagierstrcin, waardoor de
voorste coupé werd geraakt door de goederen
trein. De dichte mist bemoeilijkte de reddings
werkzaamheden. Volgens de Italiaanse spoor
wegen was de passagierstrcin onderweg van
Verona naar Bologna. De oorzaak van het onge
luk is onbekend, foto Daniele La Monaca/RTR
Avondland
rond de
Indische
Oceaan
Clinge
integreert
omgekeerd
Een engeltje
dat over je waakt
De voetballers van Kruiningen en Yerseke hadden giste
ren een bijzondere ervaring. Voor één keer mochten ze
een vriendschappelijk potje spelen in de Amsterdam Are
na. De grasmat was al niet best en de Bevelanders ploeg
den het veld nog eens extra om. Kruiningen
won de eerste stationsderby op neutraal ter
rein met 2-0.
Varia: 2; Binnenland: 3; Feiten en Meningen: 4; Buitenland: 5;
Economie: 7; Radio en Televisie: 8 en 9; Zeeland: 11, 13, 15
en 16; Sport: 17, 18 en 19; Reportage: 21, 22, 23, 25 en 27;
Reizen: W1, W3, W6, W7, W9 en W11; Wonen: W15, W16 en
W17; Trends: W23 en W25; Jong: W27.
Advertentie
boeken op:
Elke week in de zaterdagkrant
Daar moet je naar toe.
Advertentie
door Alex Bogers
en Ferdi Schrooten
DEN HAAG - De Koninklijke
Marechaussee wil de komende
jaren veel meer hoogwaardige
technologie inzetten om de gren
zen te bewaken tegen illegalen,
criminelen en terroristen.
'Slimme camera's' moeten
alarm slaan bij verdachte bewe
gingen van reizigers. Zodra de
technologie daarvoor beschik
baar is moeten gezochte perso
nen door middel van elektroni
sche vingerafdrukken uit het
luchtreizigersverkeer kunnen
worden gefilterd.
Ook gaat de marechaussee, be
last met grenscontroles en de
veiligheid op luchthavens, zelf
internationale mensensmokkel
bendes opsporen. Het korps
krijgt hiervoor drie gespeciali
seerde teams van elk tachtig
mensen. De teams worden opge
richt omdat bij de regionale poli
tiekorpsen door andere prioritei
ten het afgelopen jaar veel van
deze zaken zijn blijven liggen.
Dat meldt generaal-majoor Min-
ze Beuving, bevelhebber van de
Koninklijke Marechaussee. Hij
benadrukt dat het aan de poli
tiek is of reizigers op Schiphol
en regionale luchthavens hun
vingerafdrukken af moeten
staan. Maar hij verwacht dat de
technologie binnen afzienbare
tijd beschikbaar is en vindt dat
die dan ook moet worden inge
zet.
De strijd tegen terrorisme en ge
organiseerde misdaad rechtvaar
digt volgens Beuving de in zijn
ogen beperkte inbreuk op de pri-
(Adverlentie)
Zie onze wekelijkse
vacature-index
zie pagina 24 katern 3
vacy. „Als ik naar de VS vlieg,
kan ik nu al inchecken door
even met mijn linkeroog in een
irisscan te kijken. Wat is dan
het probleem om iedere reiziger
te vragen zijn vinger op een ap
paraatje te leggen, zodat wij de
afdruk door onze databanken
met gezochte personen kunnen
halen?"
Hetzelfde geldt voor camera's
die in een mensenstroom kun
nen signaleren of iemand zich te
gen de stroom in beweegt of
zich opeens losmaakt uit een
groep. Ook is Beuving er voor s'™'-
om bij grensovergangen came- nummer: - jtistcottó
ra's te plaatsen die automatisch p!a3,5.
alarm slaan bij het signaleren
J .fn- 1 lelsioon: 7
van kentekens van auto s die ge- - -
zocht worden.
Beuving constateert dat het nu
niet goed gaat met de aanpak
van de mensensmokkel.
De bestaande grensbewakings-
teams van de marechaussee heb- 1 p2Cbv90!"*>
ben in 2004 veel informatie over
mensensmokkel doorgespeeld 1 Kt'k°P mww m/abonnem, bei
11- 1 U800- 0231231 al sMurdaio bon
aan de regiokorpsen van de poli- m t&ivaam,
tie, maar daar gebeurt weinig Antvmitimimm713. momg
mee. GPD
O Noteert u mij voor een proefabonnement
van 5 weken voor 14,95
Ik geel daarbij eenmalig toestemming voor
automatische incasso van dit bedrag van onderstaand
lekeningnummei,
Ik heb de laatste res maanden geen proefabonnement
O Noteert u mij voor een abonnement.
De eerste twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik betalen:
O pet maand met automatische incasso |C 19.95).
per kwartaal mei automatische incasso 58.001
O per jaar met automatische incasso (C 222.50).
I