De Graaf is een laatbloeier
Het onbevangene, het plezier in het spel
FORTIS
Stevens zo goed als
rond met Roda JC
19
s Streep door
strandrace voor
mountainbikers
Doorgaan
iVredeskoers
op de tocht
Aanwinst Feyenoord kon bij RBC makkelijk meekomen
ft;
Wapenaar toch naar Vitesse
RKC huurt Vermaelen van Ajax
Nieuwe functie Van Lingen
Ziege opnieuw geblesseerd
Vagner Love haat Moskouse kou
zaterdag 8 januari 2005
t 'den haag - De strandrace
voor mountainbikes van Eg-
et imond aan Zee tot de Noorder-
pjcr van IJmuiden en terug die
rvandaag zou worden gehouden
t. !k rtt'nnlmst
om
De vernachte slechte weersom-
kistandigheden met windstoten
[ot 100 kilometer per uur, ma-
ien dat de race niet onder goede
omstandigheden kan worden
[verreden, aldus de organisato-
k en. De halve marathon van Eg-
nond, die morgen wordt gehou-
ien, gaat wel gewoon door.
3e 36 kilometer lange strandra-
voor mountainbikers zou van-
aaag voor de achtste keer wor
sen gehouden, onder aanvoe
ring van Erik Dekker. Maar de
2000 ingeschreven deelnemers
-mogen niet van start. „Er zijn
500 mensen die pijlsnel naar de
Noorderpier rijden, en dan de
andere deelnemers ergens
•^onderweg tegenkomen. Met een
p'strand dat naar verwachting
is Slechts zo'n 2 meter breed is,
Jpijg je dan gevaarlijke toestan
den" aldus de organiserende ver
eniging Le Champion. GPD
er r
jrJERLIJN - Het doorgaan van
is uiterst twijfel
achtig. Vier maanden voor de ge
plande start van het wielere-
venement (7-15 mei) zijn de rou-
fljteschema's noch de etappeplaat
sen bekend.
ljjflcweet nog nergens van", zei
'oordvoerder Maik Martin gis-
:ren. „Het ziet er dus niet best
it." In 2004 waren er al grote
iroblemen met de sponsoring.
|De organisatie, sinds 1993 in
ijechische handen, werd ook
leonfronteerd met het afhaken
[van het tv-bedrijf MDR, dat
pijna niets van de traditionele
jonde wilde uitzenden,
ie Vredeskoers zou dit jaar in
sfPolen beginnen en via Tsjechië
1 naar Duitsland gaan. Daar is in
periode de concurren-
van de Ronde van Thüringen
Ronde van Rijnland-Palts.
'anp/dpa
Voormalig trainer Piet Lindenberg (77) geniet vooral van jeugdvoetbal
{door Koen de Vries
jjVLISSINGEN - Wie is toch die
man die zo vaak bij jeugdvoet-
'lalwedstrijden langs de lijn
laat? De meeste mensen die jon-
jer dan 45 zijn zullen waar
schijnlijk niet weten wie hij is,
maar iedereen die ouder is en
ijzijn klassiekers kent, ziet het
ijneteen: daar staat Piet Linden
berg, de trainer die Middelburg
,ooit naar drie landskampioen
schappen stuwde.
groot deel van het leven van
lindenberg (77) stond in het te-
■jcen van het voetbal. Hij begon
ls pupilletje bij RCS en stond
•p zijn vijftiende al in het eer-
te, stapte over naar Vlisingen
werd daar gescout door RBC.
laar voetbalde hij begin jaren
ijftig twee jaar als semiprofIn
Ie week, na zijn werk op De
'"helde, reisde hij twee keer
iet de trein naar Roosendaal,
in het weekend weer met de
ïin, naar de wedstrijd.
■Van de week had ik het con-
ict uit die tijd nog voor me. Ik
'g 7,50 per training, twintig
[ulden voor een overwinning,
djftien gulden voor een gelijk
spel en een tientje bij een neder
ig- Tja, de tijden veranderen."
idenberg speelde er met Ge-
jrge Knobel en Kees Vermunt
,én nam het op tegen Ajax, PSV
•en Feyenoord.
fa RBC verkaste hij naar Mid-
lelburg. Hij werd er jeugdtrai
omdat hij dat eigenlijk lie-
'er deed dan voetballen. Deson
danks ging hij er na een jaar ge-
iwongen rust (moest van de
iond als je van de profs naar de
[mateurs terugging) ook voet
ballen. De Vlissinger klom lang
zaam op als trainer en was op
een gegeven moment zelfs
speler/trainer van het eerste,
'ijn grootste successen vierde
hij van 1966 tot en met 1969.
Vier keer werd Middelburg kam
pioen van de eerste klasse E, en
wie keer zelfs landskampioen.
Veel praten doet hij er niet meër
)ver. De meesten mensen weten
romers niets van die tijd. Zo af
en toe komt hij een bekende van
pen tegen en dan gaat het na
tuurlijk over niets anders.
nu, in huize Lindenberg
fan de Singel in Vlissingen,
volgt de ene anekdote de andere
pp. Zo af en toe raadpleegt hij
zijn vrouw, die vroeger overal
naartoe ging.
Het gaat over Bert Pentury, die
Piet Lindenberg geniet nog altijd van het voetbal van de D'tjes en E'tjes. „Dat is voetbal zoals het hoort."
door Lindenberg als zeventienja
rige uit de A-junioren van Mid
delburg werd geplukt, vier jaar
achtereen kampioen werd en
toen verkaste naar Jong Ambon.
Pentury kon verschrikkelijk
goed voetballen, maar was wars
van ceremonieel. „We werden
na een kampioenschap gehul
digd op het stadhuis, maar ik
zag Pentury maar niet. Ik vroeg
aan Wim Groenewegen, 'waar is
Bert toch?' 'Bert? O, die is bij
mij thuis aan het oppassen. Hij
wilde toch niet mee'." Diezelfde
Groenewegen verkaste enige
tijd later naar Vlissingen omdat
hij er een brommer kreeg.
Het gaat ook over Wim de Vos.
De spits was de enige die na een
verloren wedstrijd kon lachen.
„'We hebben toch lekker ge
speeld', zei hij dan. Dat werd
hem door zijn ploeggenoten niet
in dank afgenomen. Die vonden
het allemaal verschrikkelijk om
te verliezen. Terecht natuurlijk.
Wim kopte ook bijna nooit, ter
wijl hij een schitterende kop-
techniek had. 'Dat kost me mijn
tanden', was zijn verklaring."
Ko Groenewegen was in die tijd
de enige speler die rookte. „Heel
het elftal had er moeite mee. Ik
wist dat hij er af en toe behoefte
aan had en dirigeerde hem dan
even de wc in."
Het materiaal
Het succes was volgens Linden
berg voor negentig procent te
danken aan 'het materiaal'. Hij
kon beschikken over jongens die
bijna allemaal van Middelburg
afkomstig waren en voor elkaar
door het vuur gingen. Het elftal
was een prachtige mix van ta
lent en werkers. „We hadden
Wim Groenewegen, die ver
schrikkelijk goed was en overal
inzetbaar. En Arie Delmotte,
die al op zijn vijftiende in het
eerste speelde. Hij had spille
beentjes, maar een verschrikke
lijk goede mentaliteit. En een ta
lent... Maar we hadden ook An
ton Schoenmakers en Ko Groe
newegen. Twee beperkte voet
ballers die toch verschrikkelijk
belangrijk waren. Ze hadden
een over-mijn-lijkmentaliteit.
Anton was bovendien een gewel
dige aanvoerder."
Wat ook opmerkelijk was: Mid
delburg speelde altijd fair. Offi
ciële waarschuwingen kreeg de
ploeg zelden of nooit. Daar zorg
de Lindenberg wel voor. „De
enige die wel eens een schopje
uitdeelde was Jan Bostelaar.
'Kijk maar uit dat je niet ge
schorst wordt', zei ik wel eens.
'Want dan verdubbel ik je straf.
Nou, hij is nooit geschorst.'"
Cas Hubregtse komt ook nog
even ter sprake. Hij werd na het
Lindenberg-tijdperk trainer
van Middelburg en had het vol
gens Lindenberg helemaal in
zijn vingers. Hij eiste alleen
soms iets te veel van zijn spe
lers. Met Hubregtse gaat het
heel slecht, weet Lindenberg.
Hij herkent niemand meer en
foto Ruben Oreel
wordt verpleegd in Ter Ree-
de.Piet Lindenberg was tot zijn
73e actief als trainer. Eén keer
per week gaf hij rivier- en zee-
loodsen voetbaltraining. Toen
bleek plotseling een openharto
peratie noodzakelijk. Sinds de
ingrijpende ingreep in Antwer
pen doet hij het rustiger aan.
Jaap van Maris, ook al zo co
ryfee uit het verleden, nam het
van hem over.
Hij vermijdt wedstrijdspanning.
Daarom gaat Lindenberg bij
voorbeeld niet naar wedstrijden
van het eerste van RCS. „RCS is
nog steeds mijn duppie. Als ik
er ben, wil ik RCS zien winnen.
En als ik dan op het middenveld
die aansluiting niet zie, of ze
plooien niet terug, dan begin ik
me op te winden. Daarom kijk
ik op tv niet naar Ajax, Feye
noord of PSV. Ik neem de wed
strijd op de video op en kijk de
andere dag, als ik de uitslag al
weet. Naar Heerenveen, Utrecht
of AZ kijk ik weer wel. Als ze
winnen is het leuk, als ze verlie
zen is het alleen jammer."
Waar hij wel dolgraag 'live'
naar kijkt, is jeugdvoetbal. „Het
onbevangene, het plezier in het
spelletje, daar kan ik verschrik
kelijk van genieten. Vooral op
zaterdagmorgen kijk ik graag,
naar de D'tjes en de E'tjes. Ver
dorie, denk ik dan, dat was al
een eentweetje! Prachtig is dat.
Het is voetbal op z'n puurst,
voetbal zoals het hoort."
Van de wedstrijden op zaterdag
middag geniet hij vaak minder.
„Plet niveau van het voetbal is
niet minder geworden, maar de
discipline is weg. Dingen die ik
iedere week zie bij de B- en
A-junioren kwamen bij ons in
de senioren nooit voor. Je moet
eens weten hoe vaak tegenwoor
dig een scheidsrechter bedreigd
wordt. Het gebeurt tegenwoor
dig ook te vaak dat begeleiders
niet ingrijpen. Dat ze die kinde
ren niet tegen zichzelf in be
scherming nemen. Ze laten ze ge
woon mouwen tegen de scheids
rechter, ja ze staan ze zelfs op te
jutten. En laatst zag in de bege
leiders van RBC D2 nota bene
hun eigen spelertjes uitschel
den! Ik kan begrijpen dat steeds
meer mensen er mee ophouden."
„De beste die ik de zestig jaar
dat ik de voetballerij actief ben
heb gezien, was Ronnie Krocké
van RCS. Die jongen had alles
wat een jeugdleider goed maakt.
Maar ja, hij is gestopt. Het werd
hem op een gegeven moment al
lemaal te veel."
Talentjes
Ondanks dat alles laat Linden
berg zich niet uit het veld slaan.
Talentjes kijken, het is zijn lust
en zijn leven. Of het nu bij
schoolvoetbalwedstrijden in
Westkapelle is of bij RCS, hij
kan er overal van genieten.
„Er loopt bij NAC nu een speler
tje van RCS, die gaat het wor
den. Ik weet het zeker. Het is
het zoontje van Geert Bouman,
die middenvelder van vroeger
van Middelburg en Vlissingen.
Hij heet Pim, of is het Wim? Het
is nog een ventje van niks, maar
voetballen! Hij is links- en
rechtsbenig, heeft een prachtige
passeerbeweging, kijkt terwijl
de bal naar hem onderweg is al
wie er vrijloopt, heeft een heer
lijke traptechniek en hij is een
op en top liefhebber. Als ik op
het sportpark ben, is hij er ook.
Al zijn het de F-jes die spelen,
Pim staat te kijken."
door Marcel van der Kraan
LAS PALMAS - Aan de rand
van het trainingscomplex, er
gens ver weg verscholen op een
vulkaanachtige berg van het ei
land Gran Canaria, kijkt de
clubarts van Feyenoord naar
het beulswerk dat nieuweling
Edwin de Graaf onder de Spaan
se winterzon verricht. Robbart
van Linschoten constateert dat
de in de winterstop vervroegd
binnengehaalde middenvelder
van RBC de longinhoud moet
hebben van een topatleet.
Ook trainer Ruud Gullit denkt
in het blonde, 24-jarige loop-
wonder kwaliteiten te zien die
ontbreken in het elftal van Feye
noord. „Wij hebben heel veel
voetballers die in de bal spelen,
De Graaf is een jongen die diep
gang zoekt en ruimte creëert",
zegt Gullit.
Met enige spanning worden de
ontwikkeling en vooral de aan
passing van de laatbloeier uit
Zoetermeer gevolgd. Hoewel hij
tactisch en technisch misschien
nog moet aanhaken bij de beste
spelers van Feyenoord, heeft
Edwin de Graaf een streepje
voor op veel van de in de laatste
twee jaar ingestroomde nieuwe
spelers. Hij spreekt de taal.
Waar Saidi, Ghaly, Basto of
Song het afgelopen half jaar
worstelden in de communicatie
met de andere Feyenoorders,
zegt zelfs Ruud Gullit dat het
goed is om er weer Nederlan
ders in de selectie bij te hebben.
„We proberen echt wel Neder
landse jongens aan te trekken.
Kijk naar Hofs, kijk naar Bous-
saboun, die toch hier is opge
leid. Ik moet alleen accepteren
dat dit spelers zijn van een an
der niveau."
Sta'je er bij stil datje tot een ca
tegorie spelers behoort die hard
zal moeten knokken om het le
gioen te overtuigen
Edwin de Graaf: „Ik maak me
niet zo veel zorgen. Ik ben 24
jaar, maar mijn hele carrière is
laat op gang gekomen. Ik geloof
in mijn eigen kwaliteiten. Ik
moet het allemaal nog laten
Edwin de Graaf: „Ik speelde ooit in de B-junioren van Feyenoord. Geloof het of niet, maar ik kwam toen niet verder dan B2..."
foto Guido Benschop/ANP
zien, maar denk het niveau van
Feyenoord wel aan te kunnen."
Kom je nu wel of niet uit een
Feyenoord-familie?
„Ik speelde ooit in de B-junio
ren van Feyenoord. Geloof het
of niet, maar ik kwam toen niet
verder dan B2... Feyenoord vin
den ze bij mij thuis wel een
prachtige club. Oorspronkelijk
komen we uit Scheveningen.
Mijn vader heeft jaren gevaren
op een vissersboot, die wist wel
wat hard werken was. Dagen
lang op zee in de vis. Nu is hij
daarmee gestopt. Mijn ouders
zijn naar Zoetermeer verhuisd,
waar ik ook ben opgegroeid.
Met Brabant heb ik verder niet
zo veel te maken. Ik ben toeval
lig bij RBC gaan voetballen,
maar daar bleef het bij."
Toch heb je wel een stempel ge
drukt op het elftal van RBC.
„Ik voelde me er thuis en ik was
er, zeggen ze, heel erg aanwezig.
Ach, ik ben een druk baasje.
Mijn moeder grapt altijd dat ik
een ADHD-kind was. Er zit wel
wat in. Ik heb heel veel ener
gie en dat merkten de spelers of
trainers van RBC ook. Ik denk
dat ze af en toe gek van me
zijn geworden. Hier bij Feye
noord houd ik me nog maar
even op de vlakte. Dat is verstan
diger hè, als je net ergens bin
nen bent."
Jan van Dijk, je oud-trainer,
zegt dat je bij RBC in het veld
de man was.
„Ik denk dat de overstap naar
Feyenoord op het ideale mo
ment is gekomen. Bij RBC kon
ik makkelijk meekomen. Te
makkelijk misschien. Zelfs als
ik geblesseerd was of op zeven
tig procent speelde, werd ik nog
opgesteld. Bij Feyenoord kom ik
nu in een andere wereld. Hier
moet ik me opeens weer bewij
zen. Ik heb niks te verliezen, al
leen maar veel te winnen."
Hoe ontdekte Feyenoord jou
„Je moet daarvoor teruggaan
naar de periode van Mark Wotte
als bondscoach van Jong Oran
je. Hij heeft mij jeugdinternatio-
nal gemaakt. RBC speelde toen
slechts in de eerste divisie, toch
selecteerde Wotte mij voor een
vertegenwoordigend elftal.
Daar heb ik ook de enige twee
Feyenoorders die ik nu goed
ken, ontmoet: Dirk Kuijt en Pas
cal Bosschaart. De rest leer ik
hier op Gran Canaria pas een
beetje kennen." GPD
ARNHEM - Vitesse is er toch in geslaagd Harald Wape
naar aan te trekken als vervanger van Dragsolav Jevric,
die tijdens de winterstop werd verkocht aan Ankaraspor.
De 34-jarige doelman van Portsmouth en in het verleden
FC Utrecht tekende gisteren, nadat hij medisch was goed
gekeurd, in Arnhem een contract voor 2,5 jaar. De trans
fer van Wapenaar kreeg zijn beslag na moeizame onder
handelingen tussen Vitesse, de doelman en diens Engelse
werkgever. Donderdag leek de overgang zelfs af te ket
sen.
Wapenaar voegde zich gisteren zo snel mogelijk bij de se
lectie, die in Turkije op trainingskamp is. ANP
WAALWIJK - RKC huurt de Belgisch jeugdintemational
Thomas Vermaelen voor de rest van het seizoen van Ajax.
De negentienjarige linksback kan ook centraal in de ver
dediging spelen. Volgens de eredivisieclub uit Waalwijk
moeten er nog enkele formaliteiten worden vervuld met
de Amsterdammers, maar Vermaelen ging gistermiddag
al wel met de selectie van Erwin Koeman mee naar Suri
name voor een trainingskamp. ANP
ZEIST - Bert van Lingen heeft bij de KNVB een andere
functie gekregen. De voormalige assistent van Dick Advo
caat bij Oranje wordt per direct coach voetbalontwikke
ling en opleidingen. Van Lingen zal zich gaan bezighou
den met het ontwikkelen van les- en leermateriaal voor
de cursussen van de voetbalbond. Hij gaat tevens de KN-
VB-coaches, docenten, management en directie van het
amateurvoetbal adviseren. Zijn speciale aandacht krijgt
het Masterplan jeugdvoetbal. ANP
MARBELLA - Dick Advocaat heeft in de aanloop naar de
tweede helft van de competitie in de Bundesliga een flin
ke tegenvaller te verwerken gekregen. De Nederlandse
trainer van Borussia Mönchengladbach moet waarschijn
lijk routinier Christian Ziege opnieuw voor langere tijd
missen. De 32-jarige verdediger, die 72 interlands voor
Duitsland afwerkte, raakte tijdens het trainingskamp in
Marbella geblesseerd aan de linkerenkel, die hem dit sei
zoen al zo vaak aan de kant hield. Ziege vloog gisteren
voor nader onderzoek terug naar huis. ANP/SID
RIO DE JANEIRO - De Braziliaanse voetballer Vagner
Love is niet van plan terug te keren naar CSKA Moskou.
Hij vindt het klimaat niet deugen. „Ik ben de kou meer
dan zat en ik wil mijn twee maanden oude zoontje niet
langer laten lijden in de Russische winter."
Vagner Love, die zich bij CSKA onderscheidde in de
Champions League, is bezig aan zijn eerste seizoen in Rus
land. Hij heeft een vierjarig contract. Het sportinveste-
ringsbedrijf MSI zou bereid zijn dat af te kopen. De twin
tigjarige aanvaller zegt al rond te zijn met Corinthians.
Deze club uit Sao Paulo heeft zich, mede dank zij MSI,
ook al kunnen versterken met de begeerde Argentijn Car
los Tevez. ANP
van onze sportredactie
KERKRADE - Huub Stevens
wordt volgend seizoen vrijwel
zeker de nieuwe trainer van Ro
da JC. De onderhandelingen
met de huidige oefenmeester
van FC Köln zijn nagenoeg afge
rond.
Stevens heeft in Keulen een aflo
pend contract, maar er is een op
tie waardoor de Duitse club de
Limburger langer aan zich zou
kunnen binden. De verwachting
is echter dat dit geen struikel
blok vormt voor een overgang
naar Roda JC, zo bevestigen be
trouwbare bronnen binnen de
club. Roda-directeur Frank Rut
ten onthoudt zich van commen
taar: „Wij gaan niet in op indivi
duele namen."
Nadat onlangs bekend was ge
worden dat Wiljan Vloet aan
het einde van dit seizoen Roda
JC zal verlaten, dook de naam
Stevens meteen op als wenstrai-
ner voor de toekomst. Andere
kandidaten waren: Bert van
Marwijk, Lierse SK-trainer
Paul Put en de Belgische bonds
coach Aimé Anthuenis.
De Kerkraadse club vreesde aan
vankelijk dat een terugkeer van
Stevens zou stranden op diens fi
nanciële eisen. De in Sittard ge
boren oefenmeester werkt sinds
zijn vertrek uit Kerkrade in ok
tober 1997 in Duitsland, waar
de salarissen aanzienlijk hoger
liggen dan in Nederland. De
vrees van Roda bleek echter on
gegrond omdat Stevens te ken
nen gaf vaker thuis bij zijn
vrouw en dochter in Eindhoven
te willen zijn. Roda JC is dei-hal
ve een prima optie voor hem.
Om dit te realiseren is de vroege
re international bereid een aan
zienlijk deel van zijn salaris in
te leveren.
Met Stevens (51) keert de man
terug die Roda JC midden jaren
negentig naar grote successen
leidde. In maart 1993 volgde hij
in Kerkrade de ontslagen Adrïe
Koster op. In het seizoen
1994/95 leidde Stevens Roda JC
naar de tweede plaats achter
Ajax, dat naast de landstitel
ook de Champions League won.
De uitstekende prestaties van
Roda JC onder Stevens bleven
niet onopgemerkt. In het najaar
van 1997 vertrok de trainer
naar Schalke 04, dat hij meteen
naar winst van de Uefa Cup leid
de.
De Limburger bleef vijfeneen-
half jaar in Gelsenkirchen, won
ook nog twee keer de DFB-be-
ker, om vervolgens voor Hertha
BSC te kiezen. Bij de Berlijnse
club voelde hij zich nooit echt
thuis. Na anderhalf jaar werd
de vroegere verdediger van For-
tuna Sittard en PSV ontslagen
wegens gebrek aan goede resul
taten. GPD
(Advertentie)
