Stilstaan in de file en bij geloof
PZC
c
Casper Hobbes
Geestelijk voer voor automobilisten via de telefoon
Fluitende torens houden
mensen Franeker wakker
Golven
puzzel
Heer Bommel en de Blijdschapper
recept
Gesmoorde kabeljauw uit Scheveningen
Sk
weer
Stilstaan in de file, en tegelijk
stilstaan bij je geloof? Sinds de
ze week kunnen automobilisten
bellen met het telefoonnummer
van Stilstaan.nl voor geestelijke
voeding als je in defile staat.
door Bas Jansen
Elke dag zijn via een nieuw
telefoonnumer korte medita
ties te kiezen uit een menu. Een
greep uit de eerste overdenkin
gen van drie sprekers.
„Dit informatienummer kost
dertig eurocent per minuut." Na
een nul te toetsen, vertelt een
man met trage stem uit welke
opties gekozen kan worden. Als
je toets 1 kiest, hoor je Nynke
Dijkstra die spreekt over 'Een
God van levenden'. Dijkstra is
gemeenteadviseur in dienst van
de Protestantse Kerk en is een
van de sprekers van Stil-
staan.nl. Zij vertelt over de Sad
duceeën die in het Lucas-evan-
gelie Jezus uitdagen om lastige
vragen te beantwoorden. In de
lijn van die vragen behandelt
Dijkstra de vraag of mensen el
kaar herkennen na het aardse le
ven. „Natuurlijk herkennen we
van onze redactie binnenland
FRANEKER - Twee torens
langs kaatsveld Sjükelan in Fra
neker maken bij harde wind een
fluitend geluid waardoor omwo
nenden niet kunnen slapen.
Doordat de windvanen van de
torens zijn gehaald, is een deel
van de overlast inmiddels ver
holpen. De roosters op de torens
maken echter nog wel geluid,
meldde gisteren bouwmeester
Foppe de Lang van de verant
woordelijke Koninklijke Perma
nente Commissie. De torens van
27 meter hoog zijn in 2003 ge
bouwd. Een aantal inwoners
van de Friese stad klaagt echter
over piepende en fluitende gelui
den die de torens maken bij har
de wind. „Het is erg vervelend,
maar door de windvanen te ver
wijderen is een deel van het ge
luid weg. We hebben met de be
woners afgesproken dat moch
ten de roosters van de torens
nog steeds geluid maken, ze ons
moeten bellen. Dan komen we
meteen kijken", aldus burge
meester De Lang. ANP
elkaar. God is geen God bij wie
personen en identiteiten ver
dwijnen." Dijkstra legt de link
met het verkeer om de beller
heen. „Het zijn niet alleen au
to's die naast je staan, er rijden
daar mensen met een naam. We
zijn 'op weg' naar Gods rijk",
sluit ze af na enkele minuten.
Christpower
Weer in het keuzemenu, optie 2:
Jos Douma over 'Christpower'.
De vrijgemaakt-gereformeerde
predikant richt zich heel duide
lijk op luisterende weggebrui
kers. Hij vergelijkt V-Power ben
zine van Shell met 'C-Power',
de kracht van Jezus. De reclame
tekst van V-Power.langs de weg
belooft, op vijf punten verbete
ring in vergelijking met andere
brandstof. De predikant past
die punten vervolgens toe op Je
zus. Betere acceleratie van je
motor: Jezus brengt je leven in
een stroomversnelling. De oliegi
gant belooft minder vuilafzet-
ting: Jezus maakt je rein. Naast
deze vergelijkingen, trekt Dou
ma nog drie parallellen tussen
autobrandstof en de kracht die
Jezus geeft aan mensen die in
hem geloven. „Denk voortaan
bij V-Power aan je opgestane
Heer", geeft Douma mee aan de
luisteraars.
Dick van Keulen, evenals Dijks
tra lid van de Protestantse
Kerk, is de derde spreker op Stil-
Auto's in de file. Volgens Stilstaan.nl een mooi moment om ook eens na te denken over je geloof. Vanaf
deze week kan iedere dag gebeld worden voor een aantal overdenkingen. foto Lex van Lieshout/ANP
staan.nl die telefonisch de gelo
vigen wil bemoedigen. „God
heeft de mensen geschapen met
een leegte die alleen God kan
vullen." Van Keulen vertelt dat
veel mensen drank, drugs en
seks gebruiken om dat gat op te
vullen. Maar het gat kan daar
mee niet wórden gevuld omdat
het gat 'godvormig' is, zoals Van
Keulen dat noemt. „Jezus die al
het vuil afvoert naar de vuilver
brandingsplaats Golgota, maakt
dat gat schoon en vult het met
wijsheid, liefde, blijdschap en
meer", zegt de bevlogen emeri
tus-predikant. GPD
Morgen zijn er weer nieuwe
overdenkingen te beluisteren op
0900-3337333.
De ondergaande zon zet de horizon in vurig
rood. Ik loop over de dijk met mijn hond.
De dagen worden weer wat langer aan de achter
kant van de dag. Ik ben blij dat we het donker
ste deel achter ons hebben. De wolken boven de
horizon in de beginnende schemer zijn dreigend
en blauwzwart.
Het land golft hier om me heen. Op de meeste
plaatsen in Zeeland is het land zo vlak als mijn
oog kan reiken. Hier niet. Hier is het alsof de zee
eeuwen geleden samen met de wind het land op
grillig golvende wijze heeft opgestuwd en afge
zet.
Ik loop richting een klein wit huisje dat zich op
het hoogste punt bevindt. In één jaar heb ik één
keer een levende ziel in de tuin gezien. Hij knip
te de heg. De andere buren weten ook niet wie er
Marleen Blommaert
woont en of de persoon er vaak of weinig is. Er
brandt af en toe wel licht maar afgezien van die
ene middag heb ik er nog nooit een teken van le
ven gezien. Vreemd om zo weinig van een buur
te weten, hier in deze omgeving.
Ik hoor het geluid van een auto. Het is een jon
gen, een twintiger in een auto, waarschijnlijk
een BMW. Als je vaak in de polder wandelt, kun
je aan het geluid van schakelen en uitlaat een
nauwkeurige voorspelling doen van leeftijd en
sekse van de bestuurder. De auto verblindt ons
met zijn koplampen en raast langs ons.
Ik loop verder en ben in gedachten bij de beel
den en geluiden die ons van overzee bereiken.
Een ramp van een ongrijpbare omvang. Een op
vangkamp, dat te maken krijgt met overstromin
gen door hevige regenval. Kan het navranter?
De overvloed aan misère stroomt door mijn
hoofd. Wanneer ik alles in volle omvang tot me
door laat dringen voel ik me geschokt en machte
loos. De kolkende media-aandacht overspoelt
me. De grenzen van mijn beperkte voorstellings
vermogen zijn bereikt. Wat me rest is wat geld
geven.
Soms laat ik wat toe. Ik deel even een stukje le
ven van een man die alles kwijt is, zijn hele ge
zin. Hij vond lijken op zijn dak. Hij kende ze
niet. Ik probeer me te verplaatsen in de man en
gruwel. De man die lijken moet ruimen doet me
denken aan de vader van een vriendin. Hij hielp
bij het bergen van lijken na de watersnoodramp
in Zeeland. Van alle ervaringen in zijn leven was
dat de zwartste.
En dan de verslaggever die steeds een nieuwe
stand van het aantal doden doorgeeft. Dagelijks
krijgen we de stand door. Steeds worden het er
meer. En steeds wordt apart vermeld hoeveel Eu
ropeanen, hoeveel Nederlanders.
Hoe gruwelijk het ook mag klinken, maar een ge
tal van duizend, honderdduizend, of tweehon
derdduizend, maakt voor mij geen verschil. Mijn
brein kan er niks mee, met al die getallen en al
die beelden. Ik kan het niet bevatten.
Ik loop weer langs het witte huisje waarvan ik
de bewoner niet ken. De schemer heeft plaatsge
maakt voor de donkere avond. Het geluid van de
auto is weggestorven.
Streep op elke regel de letters
weg, die samen het woord vor
men dat overeenkomt met de
omschrijving. De resterende let
ters vormen van boven naar
beneden en van links naar
rechts een citaat.
1. Tamelijk; 2. tint; 3. ongespannen;
4. bedevaartsoord; 5. weekdier; 6.
vervelend; 7. rank; 8. lichaams
vocht; 9. manier; 10. communicatie
middel; 11. greppel; 12. retour; 13.
achteraf; 14. Europese hoofdstad.
Voeg telkens een letter toe aan de
gegeven letters en maak zo 9 juiste
woorden van 4 letters. De toegevoeg
de letters dienen samen op de hori
zontale balk een woord te vormen.
1
M
E
A
T
E
N
1
G
2
K
L
Z
W
E
U
E
R
3
R
S
L
V
A
E
P
R
4
M
1
E
K
S
K
E
A
5
E
S
N
L
E
E
A
K
6
N
N
A
Z
A
A
R
A
7
M
S
M
L
A
E
N
K
8
B
N
L
S
O
E
D
9
1
T
E
R
O
A
N
T
10
R
N
A
D
D
E
1
O
11
R
S
W
L
E
O
O
T
12
T
E
R
G
U
T
H
G
13
N
U
A
1
D
1
E
N
14
P
A
S
R
1
S
IJ
S
Horizontaal:
1. Haar bewerken met een bijl (6);
4. Roemrijke zijde van een munt
(8); 6. Mag ik weer 's op de latten?
(3); 7. Hoe men het ook bekijkt,
het blijft een gravin! (3); 9. De
beste golfstok van de vereniging
(7); 11Dans van een paard in de
gang (5).
Verticaal:
1. Met veel geluid rood opgezet
(4); 2. De dominee heeft het bij
voorkeur aan een sportevenement
gekoppeld (5); 3. Loodvrij geld (4);
5. Erg onrustig spoor (6); 6. Hier
wordt een tenniswedstrijd ver
filmd (3); 8. Vindt weerklank in de
put (4); 10. Die vrouw is ook een
moeder.
Zoek de zescijferige code met behulp
van de onderstaande aanwijzingen.
De cijfers kunnen variëren van 0 t/m
6. Er komt dus nooit een 7, 8 of 9 in
de code voor.
Oplossing
Anagram:
1. balk-
2laan-
3trap-
4. bora-
5game-
6amen-
7kern-
8keer-
9lama-
10fret-
Eindoplossi
van gisteren:
-kabel-lafbek
natal-aantal
•pater-tapper
-borat-tarbot
■magie-enigma
-manen-namens
-raken-kanjer
-keren-inkeer
blaam-sambal
friet-tarief
ng: LATTEN KIST.
Cryptogram:
Horizontaal:
4. Buidelrat; 6. roodkapje; 8. veeauto; 9. tiran;
10. lijn.
Verticaal:
1. Autobezit; 2. week; 3. dropgoal; 5. treffen; 7.
drama.
Eieren: 40 stuks
De heer Zwadder liet de beklagenswaardige kruidenier in
de steek en snelde terug naar Bommelstein. Het onverwach
te verdwijnen van het geld had hem sterk aangegrepen en
tot zijn ontzetting begon het ook nog zachtjes te regenen.
„Er is iets vreselijks aan de hand", prevelde hij al dravend.
„Ach, het is de straf voor mijn hovaardij! Wat kan er ge
beurd zijn?"
Op dat moment zag hij heer Bommel, die hem somber pein
zend tegemoetkwam.
„Waar is mijn zwarte koffertje?", riep hij reeds van verre.
„Dat is het 'm nu juist", zei zijn gastheer, de kraag opzet
tend. „Er is iets vervelends mee. Ik bedoel eh... de jonge
PENK JE PAT Tl JLEK5 NAAK
PEZELFPE HÉMEL LAAN ALS
MENSEN?
IK SEP0EL, IN PE HEMEL HOOFT
IEPEKEEN 6ELÜKKI& TE ZIJN.
MAAK AIS JE STEiPS SML SENT
OM POOK EEN TIJ OP.
TE WOKPEN OP-
LELETEN.BEN
JEN!ETC£UmC>.J\
I S
Hans Belterman
I n echte boter gesmoorde zeevis is geen
I specialiteit uit Scheveningen, want over
al aan onze kust en die van Vlaanderen
kende men vroeger dergelijke gerechten.
Het gerecht is overigens vanwege het ho
ge vetgehalte niet geschikt voor mensen
die aan de lijn doen.
Hoofdgerecht voor 2 personen:
300 gram kabeljauwfilet; 1 eetl. li
moen- of citroensap; 125 gram boter
(bij voorkeur licht gezouten Zeeuw
se); 1 kleine citroen of limoen,
schoongeboend, in plakjes gesne
den; 50 gram gepelde verse Noord-
zee-garnalen; 1 eetl. fijngesneden
bieslook en/of dille. Eventueel
(zee)zout.
Spoel de vis onder stromend koud water.
Verdeel de vis in 4 - 6 min of meer in gelij
ke stukken. Wrijf hem in met limoen- of ci
troensap en laat hem tien minuten rus
ten. Maak de vis daarna droog met keu
kenpapier.
Laat de boter smelten in een pannetje
met dikke bodem. Schenk de helft van de
boter in een ovenvaste schaal. Leg de
stukken vis in de schaal en schenk de rest
van de boter erover. Schik op elk stukje
vis een plakje limoen of citroen. Leg een
deksel op de schaal of dek de schaal af
met aluminiumfolie. Plaats de schaal in
een tot 200 graden voorverwarmde oven.
Neem de schaal na 8 - 9 minuten uit de
oven. Schep de vis uit de schaal. Verwij
derde limoen- of citroenplakjes.
Vooruitzichten
weer
donderdag
vrijdag
zaterdag
zondag
max.
9°
11°
11°
8°
min.
6°
8°
7°
5°
wind
ZW 5
ZW 6
Z 6
ZW 5
Zon
O vandaag
op 8.48
onder 16.4:
d
Maan i
vandaag li
op 2.39
onder 12.3: c
Toonder Studio's
Nautisch bericht
De zuidwestenwind neemt toe tot krachtig, later mogelijk af en
toe hard (6 tot 7 Beaufort). Het zicht is meest goed.
Waterstanden
vriend heeft het een beetje verbrand! Net voordat ik in kon
grijpen. Ik kan er.niets aan doen, bedoel ik. Het is heel
naar, vooral omdat ik weet hoe u aan dat valiesje gehecht
was. Maar ik ken mijn plicht, en ik ben graag bereid een
nieuwe koffer voor u te kopeil!"
De heer Zwadder liet zich door dit aanbod echter niet troos
ten. „Een nieuwe kopen?!", riep hij uit. „Dat is onmogelijk,
want het was een heel bijzondere. Het kan niet vervangen
worden. Ach, ik had het niet achter mogen laten - dit is het
gevolg van mijn lichtzinnigheid! Wee mij!"
Met deze woorden rende hij verder, en al spoedig was hij in
de steeds dichter wordende regenbui verdwenen.
woensdag
Hoog water
Laag water
5 januari
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur
Vlissingen
8.46
162
21.25
176
2.14
130
15.06
Terneuzen
9.06
183
21.48
198
2.45
140
15.30
Cadzand
8.25
150
21.06
164
2.06
123
14.46
Roompot Buiten
8.56
123
21.35
138
2.25
94
14.55
Roompot Binnen
9.25
110
22.26
117
3.20
90
16.06
Zierikzee
9.50
127
22.35
142
3.30
103
16.05
Krammersl. West
10.00
138
22.46
148
3.30
108
16.05
Hansweert
9.36
199
22.16
213
2.59
155
15.45
Stavenisse/Yers.
9.56
130
22.34
139
3.24
104
16.05
donderdag
Hoog water
Laag water
6 januari
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur
Vlissingen
9.56
169
22.36
184
3.24
131
16.15
Terneuzen
10.16
190
22.51
207
3.55
140
16.36
Cadzand
9.32
157
22.08
172
3.04
124
15.56
Roompot Buiten
9.59
129
22.36
143
3.46
96
16.04
Roompot Binnen
10.36
111
23.14
119
4.36
90
17.05
Zierikzee
11.00
130
23.42
145
4.35
104
17.10
Krammersl. West
11.06
139
23.46
151
4.36
107
17.16
Hansweert
10.46
205
23.20
222
4.09
153
17.01
Stavenisse/Yers.
11.05
131
23.51
143
4.47
104
17.26
door Bill Watterson
L Lagedrukgebied
H Hogedrukgebied
efc lichte sneeuw
-*-* matige sneeuw
**-* zware sneeuw
lichte regen
matige regen
zware regen
Europa: Regen en wind
Presentatie: verdeel de stukken ge
smoorde vis over voorverwarmde bor
den. Roer de garnalen door de hete boter
en laat ze warm worden. Schep ze met
een schuimspaan uit de schaal en verdeel
ze over de stukken kabeljauw. Schenk de
rest van de boter door een fijn zeefje in
een voorverwarmde sauskom. Bestrooi
de gerechten met wat (zee)zout en daar
na met bieslook en/of dille. Geef er ge
kookte aardappelen bij of zet een mand
jes met zelf afgebakken stokbrood op ta
fel. Een gemengde groene salade past er
goed bij.
Tip: ook veel andere stevige zeevissoor
ten, zoals schelvis, heek, zeebaars, zee
wolf en zeeduivel kunnen op deze wijze
worden bereid.
O O o
14
VERWACHTING VOOR WOENSDAGMIDDAG 5 JANUARI?:
Lagedrukgebieden veroorzaken woensdag op de Britse eilandf
langs de zuidwestkust van Noorwegen en in de Baltische state
stormachtige winden en regen.
In de Noorse bergen en in Fin-land valt sneeuw. In het zuiden
van de Benelux, in het noorden van Frankrijk en in het midden
van Duitsland valt regen. In de Alpen blijft het droog en schijn
af en toe de zon. In de dalen wordt het weer groen en komt
plaatselijk mist voor. In Spanje, Portugal, in het zuiden van
Frankrijk en Italië blijft het droog. In de winterzon loopt het kv
langs de stranden op naar 15 tot 18 graden. In Griekenland en
Turkije is het een stuk frisser. Op Kreta valt een enkele bui. In
het oosten van Turkije valt sneeuw.
aan peanpek kant zou het
zonpertuleps week niet zo
leuk zijn in pe hemel. ik zou
niet lelukkil zijn als ek
leen tijleks waken. ik
MISSCHIEN ETEN MAM PAN
TIJLEKSWEL Z0UPENW/J
LEENMENSEN NIET LELUKKIL
woensdag 5 januari 2005
Wolkenvelden hebben vandaag in Door: Reinout van den Bcr y
Zeeland de overhand, maar de zon
laat waarschijnlijk niet helemaal verstek gaan. Verder wordt een y
groot deel van de dag droog weer verwacht. Pas later vanmiddag
en vanavond neemt de kans op af en toe regen of motregen T
opnieuw toe. We bevinden ons vandaag aan de noordzijde van d;
storing die gisteren passeerde. Hoewel de echte regen ervan bove
België en Noord-Frankrijk is terug te vinden, houden wij in Zeelan: BI
nog wel last van de bijbehorende bewolking. Toch kan er af en t« rj(
een gaatje in de bewolking vallen. Later vanmiddag en vanavond
komt de storing opnieuw in beweging, trekt langzaam naar het
noorden en dan neemt ook bij ons de kans op wat regen of motrt v£
gen toe. Er waait vandaag een matige, op het water vrij krachtige k(
zuidwestenwind en de temperaturen lopen op tot waarden rond M
8 graden. Komende nacht regent het af en toe, maar later in de gj
nacht trekt de regen weg en volgen een paar opklaringen. Het ko= m
daarbij af tot ongeveer 6 gra-
den. Morgen ziet het weer er
redelijk uit. Wolken en zon wis
selen elkaar af en de daglicht
periode lijkt droog te verlopen.
Tegen de avond naderen be- I j<; |pS->; j
wolking en (lichte) regen van L_J |_§Lf
een volgende storing. Verder I 116° t |W
neemt de wind geleidelijk toe, L2^ 5 p
wordt boven land matig tot vrij bi
krachtig uit het zuidwesten en r 8° bi
op het water komt een krachti- jllé0 ij0.
ge, later mogelijk af en toe ZWAJ LLÜ J
harde wind te staan (wind- j 8°"|r V 1
kracht 6 tot 7). Daarbij lopen de 11 6° T L
temperaturen geleidelijk op tot r 'r I lln 'oo V
ongeveer 9 graden geduren- zvv4'A_ZW41 t^n vi
de de avonduren. Donderdag Ma„mumtHnp(raluurv0O(V3ndiaP -7=^- E
en Vrijdag lijken twee zachte Minimumtemperatuur voor de komende nacht u
dagen te worden met maxima
rond 11 graden. k
d
Zeeland: Bewolkt