DIT LEZEN DE MEESTE
MENSEN LIEVER NIET!
www.pzc.
AMBIANCE Teba Nationaal
Bekendmaking
0111-402000
Dubbel geveerd slapen
13
HOUD AMREF FLYING DOCTORS IN DE LUCHT.
Vakanties
PZC
-4
SCHOON
SSIEKE ORGEL
Stalk
orgels
CAR-GROIP ZEELAND
VERRASSEND VEELZIJDIG
Pullman Inside pochet matras
Interieurhuys Deurloo
Wakker Dier
ZONWERING Livingstoneweg 8, Goes
www. ambiance
donderdag 30 december 2004
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Geboren op Eerste Kerstdag
Sem
dochter van André Lamper en Marieke Stoffer
Petrus Planciusstraat 32
2012TZ Haarlem
De trotse grootouders
Jaap en Marie Lamper-Lokerse
Soms is er zoveel wat we voelen
Maar zo weinig wat we kunnen zeggen
Dag Ineke Bek-Steijn
Kapelle: Familie Koens
Wij zijn verslagen door het bericht dat
Ineke
de moeder van onze ponyruiters Marlies en Dennis
op zo'n jonge leeftijd is overleden.
Ineke zal in onze herinnering voort blijven leven als
een ontzettend dappere vrouw, met een enorme wils
kracht en doorzettingsvermogen. Ondanks de vele te
genslagen in haar leven bleef ze altijd positief de blik
op de toekomst richten en vol medeleven voor haar
medemens.
We wensen Marlies, Dennis, Walter, Marco en verde
re familie heel veel sterkte en liefde toe bij het dragen
van dit enorme verlies.
Bestuur en Leden LR en PC de Weelruiters te Nisse
Hij had nog zoveel dromen en plannen.
Verbijsterd en machteloos geef ik u kennis dat volle
dig onverwachts van mij is heengegaan mijn geliefde
man
Albert Gouwen
9 januari 1945
129 december 2004
Cobie Gouwen-Dieleman
Oosterbaan 12
4386CNVlissingen
Er is gelegenheid tot afscheid nemen maandag 3 ja
nuari 2005 van 12.00 tot 12.30 uur in het rouwcen-
trum "Middelburg", Buitenhovelaan 1 te Middel
burg.
De crematieplechtigheid zal aansluitend plaatsvin
den om 13.00 uur in het crematorium aan de Weste
lijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van hel crematorium.
Thuis, omringd door allen die hem liefhadden, is na
f een moeilijke laatste levensfase rustig ingeslapen mijn
lieve man, onze zorgzame vader en opa
Frangois van Loo
- Frans-
Wolphaartsdijk,
17-2-1923
Goes,
28-12-2004
Goes: M. van Loo-Sinke
Temeuzen: Peter en Leny van Loo
Annemarie
Erik en Miranka
Kapelle: Kees en Matty van Loo
Rodrigo
Felicia
Den Haag: Frank en Marjan van Loo
Julia
Luke
Kleine Wei 1
4464 BL Goes
Hij is overgebracht naar rouwcentrum 'De Bevelan-
den', Geldeloozepad 20 te Goes, waar geen gelegen
heid is tot bezoek.
De crematieplechtigheid, waarbij u wordt uitgeno
digd. zal plaatsvinden op maandag 3 januari om 11.00
uur in de aula van het crematorium, Westelijke Oude
Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren en
elkaar te ontmoeten in de condoleanceruimte van het
crematorium.
Liever geen bezoek aan huis.
Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen dan kunt u
deze advertentie als zodanig beschouwen.
Tot onze droefheid is op 28 december 2004 overleden
onze geliefde broer, zwager en oom
Frangois van Loo
echtgenoot van M. Sinke
op de leeftijd van 81 jaar.
Wolphaartsdijk: G. van Loo
G. M. van Loo-Vleugel
Vught: E. van Loo t
J. van Loo-Nieuwenhuyze
neven en nichten
Wij wensen de achterblijvenden veel kracht toe.
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden van
onze geliefde zwager en oom
Frans van Loo
echtgenoot van M. Sinke
Wolphaartsdijk: J. Sinke t
P. K. Sinke-Begthel
Neven en nichten
Wolphaartsdijk, 28 december 2004
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
s. m. overtoom
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
BEGRAFENISONDERNEMING
Verzorgine van uitvaarten over geheel'Schouwen-DuivclaiKl
e-mai 1 schoonaard@zeelandnet. n 1
www.schoonaard.nl
Blindeweg 11 4315 C-G Dreischor
Wij bezitten alle faciliteiten voor thuisopbaring
Iedere plaats van opbaring in overleg met U
Eigen rou\vauto,s en Volgwagens
Eigen vervaardiging rouwdrukwerk
Eigen Rouwcentrum te Zierikzee
Vervoer in binnen- en buitenland
Bemiddeling bij aankoop grafsteen
Uitvaartleiders:
Hans Schoonaard
Martha Schoonaard
Jos Sijrier
Jaco Steijn
Tevens niivaartleider: St. Philipsland, Tholen e.o. Jaco Steijn
PIET KODDE,
Dorpsplein 29 Aagtekerke, wenst iedereen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
STOLK ORGELS KRABBENDIJKE
DE SPECIALIST VOOR HET
oofddeater van Johannus, Eminent, Domus, Ahlborn.
vrijdagavond en zaterdag geopend
Krabbendijke, Oostpolderweg 1, tel.: 0113 - 50 35 23
De auto is een universeel
symbool voor mobiliteit
Laat 'm dan ook onderhouden
door een universeel autobedrijf.
1
Innovaties blinken vaak uit door eenvoud, zo ook de Pullman Inside pocket.
Het idee: als je een kleine veer in een hogere plaatst, krijg je een dubbel
effect. Het resultaat: de hoge, 6-slags pocketveer zorgt voor een zachte
touch en de lage 6-slags pocketveer, die dus in de hoge is geplaatst, geeft
het gehele lichaam de gewenste tegendruk en ondersteuning. Zo ontstond
de Pullman Inside pocket serie. De vraag aan u: bent u klaar voor dubbel
geveerd slapen?
PULLMAN
Comfort heeft een naam
HAVENPLEIN 3 - 4301 JD ZIERIKZEE
TEL. 0111-415951
In de bio-industrie worden jaarlijks miljoenen biggen gecas
treerd. Ook worden hun hoektandjes en krulstaartjes
afgeknipt. Dit gebeurt allemaal zonder verdoving, omdat de
kosten daarvoor te hoog zouden zijn.
STEUN WAKKER DIER IN DE STRIJD TEGEN BE BIO-INDUSTRIE. GIRO 4868
www.wakkerdier.nl
itichting
nwering.nl
Help Afrika om zelf een menswaardig bestaan op te bouwen. Giro 8829 in Leiden.
Tel071-5769476ofwww.amref.nl
Ca^REF flying doctors
~\Z Selfsupporting Africa
Wet milieubeheer
Wet beheer rijkswaterstaatswerken
Radarpost Schouwenbank
De Minister van Verkeer en Waterstaat
maakt in overeenstemming met de
Minister van Volkshuisvesting, Ruimte
lijke Ordening en Milieubeheer ingevolge
de Algemene wet bestuursrecht het
volgende bekend.
Bij besluiten van 20 december 2004
met kenmerk DW/VV/HE/2004-182
en DW/VV/HE/2004-187 zijn aan
Rijkswaterstaat Zeeland te Middelburg
vergunningen verleend o.g.v. de Wet
milieubéheer (Wm) en de Wet beheer
rijkswaterstaatswerken (Wbr) voor het
oprichten en instandhouden van de
radarpost Schouwenbank.
Het betreft hier het oprichten en instand
houden van een radarpost circa 20 km
ten westen van Schouwen Duiveland
op 51°44'12,5" N en 3°19'32" E ten
behoeve van de begeleiding van de zee
scheepvaart vanuit de Westerschelde
noordwaarts richting Rotterdam.
Tegen de ontwerpbesluiten zijn geen
bedenkingen ingebracht.
Termijn va"n terinzagelegging
De besluiten en alle ter zake
zijnde stukken liggen ter inzage van
31 december 2004 tot en met
10 februari 2005 bij:
a. de directie Noordzee van Rijkswater
staat, Lange Kleiweg 34 te Rijswijk
(ZH), elke werkdag van 8.00 uur tot
16.00 uur en elke woensdag-en don
derdagavond van 17.00 uur tot
19.00 uur (na telefonische afspraak);
b. de leesruimte van het gemeentehuis
van de gemeente Zierikzee, Laan van
St. Hilaire 2.
Tijdens kantooruren kan bij de directie
Noordzee desgewenst mondelinge
toelichting op de stukken worden
verkregen bij de heer Van den Heuvel
(tel. 070 - 336 66 19) en afschriften
Ministerie van Verkeer en Waterstaat
worden opgevraagd bij de heer De Roo
(tel. 070-336 67 35).
Beroep en voorlopige voorziening
Tegen de besluiten kan tot en met
10 februari 2005 voor wat betreft de
Wbr-vergunning (DW/W/HE/2004-.
187) beroep worden ingesteld bij de
arrondissementsrechtbank waarbinnen
uw woonplaats c.q. vestigingsplaats is
gelegen en voor wat betreft de Wm-
vergunning (DW/VV/HE/2004-182)
bij de Afdeling bestuursrechtspraak van
de Raad van State, Postbus 20019,
2500 EA Den Haag.
Tevens kan een verzoek worden gedaan
tot het treffen van een voorlopige voor
ziening. Het verzoek tot het treffen van
een voorlopige voorziening moet voor
de Wbr-vergunning worden gericht aan
de voorzieningenrechter van de arron
dissementsrechtbank binnen uw woon
plaats c.q. vestigingsplaats en voor de
Wm-vergunning aan de voorzitter van
de Afdeling bestuursrechtspraak van
de Raad van State.
Van de indiener van een beroepschrift/
verzoek tot het treffen van een voor
lopige voorziening wordt een bedrag
aan griffiegeld geheven.
Omtrent de hoogte hiervan, de wijze
waarop en de termijn waarbinnen u
dit dient te betalen, kunt u zich in
verbinding stellen met de griffie van
de arrondissementsrechtbank en de
afdeling Bestuursrechtspraak van de
Raad van State.
Lelystad, 20 december 2004.
De Minister van Verkeer en Waterstaat,
namens deze,
de directeur-hoofdinspecteur van de
Divisie Water,
namens deze,
de unitmanager van de Unit
Vergunningverlening,
ir. F. Dijkman
Rijkswaterstaat
met het Reumafonds
Het Reumafonds organiseert al
45 jaar onbezorgde vakanties
voor mensen met reuma. Ook
heeft het Reumafonds een eigen
hotel en bungalowpark Groot
Stokkert op de Veluwe:
T 038 447 24 00
U kunt de vakantie!*
Reizen 2004 bestetien
via onze afdeling
Reizen: T 020 589 «4