zc
£LM voert ongekende
rijs ver lagingen door
Het jaar van kant en klaar?
25
ledkope concurrentie noopt tot maatregelen
fecten beurzen
Tolsysteem bijna van start
Meubelketen Jencikova failliet
Acties op komst bij Brantano
Nike nu zelf schuldig aan plagiaat
K-
euronext
wall street
donderdag 30 december 2004
TOLL COLLECT
service on the
e redactie economie
1LVEEN - KLM is ge-
;en de Europese tarieven
;el te verlagen wegens
concurrentie met vooral
rhters. De luchtvaart-
ihappij gooit de ticketprij-
1 januari tot ruim 40 pro-
mlaag. De maatregel geldt
ille vluchten vanaf Schip-
lar 66 Europese bestem-
n, aldus KLM gisteren.
aatschappij wil met de
Dpere tickets passagiers te-
haar vliegtuigen krijgen,
comsten uit het Europees
r moeten daardoor toene-
Het gaat om de grootste
erlaging uit de geschiede-
iKLM.
de opkomst van de prijs-
irs (maatschappijen waar-
assagiers goedkoop kun-
liegen) is de gemiddelde
)rijs fors gedaald. Steeds
nensen kozen daarom niet
led voornemen: in het nieuwe
aar groente, aardappelen en uien
bij tuinder en akkerbouwer ko
et zal de boeren goed doen als
f bij ze langs gaan. Maar een mo-
robleem. Hoe moeten spruitjes
moet uiensoep? We koken niet
n dat hoeft ook niet van de rege-
Ve hebben geen keuken nodig
een schaar, een blikopener en een
intact.
•ukenloos huishouden wordt van
lidswege aanbevolen. Yvonne
uys, directeur van het Voedings-
m, het door twee ministeries gefi-
;rde voorlichtingsinstituut voor
eten, pleit voor het grote ge-
itukjes geschild fruit kopen bij
izinepomp en opeten in de file,
het nieuwe genieten.
langer voor KLM. Volgens direc
teur E. Varwijk van KLM Neder
land heeft de maatschappij op
circa 40 procent van de Europe
se routes last van concurrentie
door maatschappijen als Easy-
jet en Ryanair.
Met het nieuwe 'Take Off-ta-
rief' gaat de maatschappij de
concurrentie aan met de prijs
vechters op de vrijetijdsmarkt.
Maandelijks worden vanaf 1 ja
nuari ruim 50.000 stoelen in de
markt gezet, die goedkoper zijn
naarmate mensen vroeger boe
ken. Annuleren of wijzigen is
bij deze klasse niet mogelijk.
De prijsverlaging is opvallend,
omdat KLM eerder dit jaar nog
aankondigde wereldwijd de tick
etprijzen juist met 1 a 3 procent
te verhogen. Het bedrijf kon
zich dit wegens de groeiende
vraag veroorloven. De vliegtui
gen zaten voller en de boekin
gen verliepen voorspoedig.
Volgens Varwijk heeft de lucht
vaartsector zich wat hersteld na
dat die de afgelopen jaren was
getroffen door crises, zoals de
terroristische aanslagen op 11
september 2001 in de VS, de be
smettelijke longziekte sars, de
oorlog in Irak en de economisch
onzekere tijden. De langeter-
mijntrend is volgens hem wel
dat de prijs omlaag gaat, vooral
doordat consumenten via inter
net makkelijker kunnen winke
len in het grotere aanbod.
Reisagenten
Onder meer de afschaffing van
de commissie voor reisagenten
stelt KLM in staat de Europese
ticketprijzen te verlagen. De rei
sagenten raken hun vergoeding
van 34 euro per verkocht ticket
kwijt en dat scheelt de maat
schappij miljoenen euro's. KLM
gaat voortaan bij de eigen inter-
netboekingen wel reserverings-
kosten berekenen, zodat de con
currentiepositie ten opzichte
van de agenten eerlijk is.
KLM wil passagiers vanaf vol-
gend jaar ook meer inzicht ge-'
ven in de brij van toeslagen die
ze moeten betalen. Mensen die
een ticket kopen zijn in ieder ge
val ruim 51 euro kwijt aan een
brandstof- en beveiligingshef
fing, de luchthavenbelasting
voor Schiphol en een toeslag
voor de geluidsisolatie van wo
ningen bij de luchthaven. Daar
komen de luchthavenbelasting
van de eindbestemming en een
aantal variabele toeslagen bij.
KLM wil vooral ook meer zake
lijke reizigers trekken, omdat
daar meer aan te verdienen valt
dan aan toeristen. Begin vorig
jaar voerde de maatschappij al
een nieuwe klasse-indeling in,
maar volgens Varwijk moet
KLM nog een stap verder om de
zakelijke reiziger te lokken. „Za
kenmensen reizen ook steeds
goedkoper en vaker economy."
Zo zaten in de jaren negentig
volgens de directeur nog 84 tot
88 business class-stoelen in een
Boeing, nu zijn dat er 35.ANP
MICHENDORF - De Duitse minister Manfred Stolpe toont een re^u
van de tolweg in Michendorf bij Berlijn. Duitsland gaat per 1 janua
ri vrachtwagens aanslaan voor het gebruik van zijn snelwegen. Het
tolsysteem, dat met grote vertraging is ingevoerd, moet de Duitse
2,4 miljard euro opleveren. foto Tobias Schwarz/RTR
In een interview in Distrifood, vakblad
voor kruideniers en voedingsindustrie
riep ze uit: 'Wat is er tegen gemak?' Ze
vindt mensen die zelf koken ouderwets.
Het Voedingscentrum prijst een zak
chips aan als 'Goede Voeding' omdat ze
in zonnebloemolie zijn gebakken. Je
hebt er alleen nog een flesje zoete
vruchtenpulp bij nodig. Dat flesje is
ook tot 'Goede Voeding' verklaard. Het
leven is niet lastig meer. Kant en klaar
mag van de nationale voedingsvoorlich
ting, nee het moet al bijna.
Ik heb het uitgerekend. Je hebt econo
misch bekeken inderdaad geen keuken
nodig. Wie een nieuw huis inricht of
een oude keuken sloopt voor een nieu
we, staat er niet bij stil dat het ook zon
der keuken kan. Voor de prijs van een
complete designkeuken kun je 25 jaar
lang elke dag afhaal Chinees eten. In
grotere plaatsen kan men alle dagen uit
een keur aan goede maaltijden kiezen.
En er is kant en klaar te over in de su
permarkt. Nederlandse supermarkten
houden alleen de toekomst nog even
op.
Het jaar 2005 zou het jaar kunnen wor
den van de doorbraak van betere maal
tijden. Het jaar van goede kant en
klaar. Als de prijzenoorlog voorbij is,
die niets goeds gebracht heeft en veel
om zeep hielp. Maar de oorlog duurt
nog even. Consumenten merken het
niet direct, het gaat in het geniep. Veel
levensmiddelen in de winkel gaan er op
achteruit. Supermarktinkopers dwin
gen leveranciers te knagen aan de kwa
liteit van hun producten en met nog
goedkopere grondstoffen te werken.
Fabrikanten kijken wel uit om bij deze
kaalslag met iets lekkers en iets goeds
te voorschijn te komen. De prijs zal te
hoog zijn om er oorlog mee te kunnen
voeren.
Maar komt er een eind aan de waanzin
in de winkel, dan kan het gebeuren dat
supermarkten elkaar gaan beconcurre
ren op topkwaliteit. Dan zouden we
hier feestelijke Belgische toestanden
krijgen. In Belgische supermarkten zijn
fantastische maaltijden te koop uit het
koelmeubel. De beroemdste kok van
Brussel, Pierre Wijnants van restau
rant Comme Chez Soi (3 Michelinster-
ren) staat op maaltijden bij Delhaize en
hij is niet de enige topkok die zijn
naam bindt aan een magnetronmaaltje.
Ze schamen zich er niet voor, de ster
renchefs. Belgische supermarktmaal
tjes zijn in veel gevallen smakelijker
dan wat in menig Nederlands eethuis
wordt uitgeserveerd.
We kennen het in Nederland ook, man
nen met eten. Een tv-bekende met zijn
kop op een bak gemaksvoer. Joop
Braakhekke probeerde wat bij te ver
dienen met kant-en-klaar uit een kook-
fabriek. Het mislukte. Omdat het niet
lekker genoeg was voor dat geld. Lon-
ny, met oosters eten in plastic, verstopt
in een rieten mandje, houdt het nog vol
maar zijn karige maaltijden halen het
niet bij die van de afhaal Aziaten.
Intussen ontwikkelen maaltijdfabrikan
ten en afhaalhuizen nieuwe receptuur
voor nog beter eten. Voor na de oorlog.
En driesterrenkok Jonnie Boer van De
Librije in Zwolle maakt met een waren
huis plannen om luxe soepjes te gaan
verkopen voor thuisgebruik. Thuisko-
kers worden zonderlingen. Zoals ik.
Spruitjes, zo van het veld!
Wouter Klootwijk
AMSTERDAM - Meubelketen Jencikova is over de kop.
De keten is gisteren door de rechtbank in Haarlem failliet
verklaard. Als er voor het einde van deze week geen door
start komt, gaan ook de laatste zes vestigingen van het be
drijf dicht.
Het faillissement is aangevraagd door het bedrijf zelf, om
dat het zijn schuldeisers niet meer kan betalen. Zo heeft
Jencikova een huurachterstand van tenminste 160.000 eu
ro voor de inmiddels gesloten filialen in Arnhem, Breda
en Eindhoven. Ook de verhuurder van het voormalige fili
aal in Groningen zegt nog vier maanden huur te goed te
hebben. Eerder deze maand werd al een aantal vestigin
gen hals over kop leeggehaald. Op last van het moederbe
drijf werden de winkels ook direct leeggehaald. Het perso
neel werd niet vooraf op de hoogte gesteld. Volgens de gis
teren benoemde curator van Jencikova lijken de proble
men te zijn ontstaan na het overlijden van de oprichter
van Jencikova, Johan de Vries. Het bewind werd overge
nomen door zijn zoon. Die is met een aantal familieleden
ook eigenaar van de keten.
De financieel directeur van Jencikova, Edo Lucas, wijt de
teloorgang echter aan de slechte staat van de meubelbran-
ce. „We waren bezig met een grote reorganisatie, waarbij
een aantal zaken dicht zou gaan en wij verder wilden met
de vestigingen in de Randstad. We zijn helaas ingehaald
door onze schulden. Enkele verhuurders wilden niet met
ons verder en daarom hebben we het faillissement aange
vraagd." GPD
DEN HAAG - FNV Bondgenoten dreigt met acties bij de
schoenenwinkels van Brantano. De vakbond eist van de
directie 'fatsoenlijke afspraken' over een sociaal plan. Al
le veertig Brantano-winkels in Nederland gaan dicht. In
de filialen werken circa 240 schoenverkopers, aldus FNV
Bondgenoten gisteren.
De winkels worden overgenomen door A.S. Watson, het
moederbedrijf van onder meer de Kruidvat-drogisterijen.
Het personeel van Brantano kan in deze winkels aan de
slag, maar het is volgens FNV Bondgenoten maar de
vraag of elke schoenverkoper kan worden omgeschoold
tot drogisterijmedewerker.
De Nederlandse winkels zijn volgens het Belgische Bran
tano te klein. Bovendien zijn ze vaak slecht bereikbaar in
de stadscentra, aldus de directie. Brantano wil zich meer
richten op het Verenigd Koninkrijk, België, Luxemburg
en het Midden-Oosten. A.S.
Watson betaalt ongeveer 2,7 miljoen euro voor de Neder
landse filialen. ANP
PEKING - De sportartikelenfabrikant Nike, vaak het
slachtoffer van namaak, heeft zich in China zelf schuldig
gemaakt aan plagiaat.
Een rechter in Peking heeft het Amerikaanse concern ver
oordeeld tot een boete van 300.000 yuan (ruim 26.000 eu
ro) wegens illegaal gebruik van een personage van de car
toonist Zhu Zhiqiang in reclame.
Dat heeft een functionaris van de rechtbank gisteren mee
gedeeld. Volgens het oordeel heeft Nike de auteursrech
ten geschonden en moet het concern niet alleen een boete
betalen, maar ook openlijk verontschuldigingen aanbie
den. Zhu had zaak in juli aanhangig gemaakt en eiste
toen 2 miljoen yuan. AFP/ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
iNDELEN AEX_
AANDELEN BINNENLAND-
Vorige
koersen
Laalsfe
koersen
Aalberts Ind.
34,20
34,80
Kendrion
1,04
1.12
Sligro Food Gr
35,70
36,10
Accell Group
15,65
15,67
Kühne+Heitz
30,60
30,60
Smit Intern.
31,98
31,50
Acomo
3,29
3,30
Lanschot, Van
48,27
48,25
SNS AEX Gar.click
96,55
96,55
AFCAiax
8,93
9,20
Macintosh Retail
24,10
24,00
SNS EurGar.plan c
92,05
92,10
Airspray
18,90
18,65
Magnus Holding
0,45
0,45
SNS Intern.Gar.n
96,50
Ito
19,52
19,50
Alanheri
9,05
Management Share
0,31
0,31
SNSTripleBest
104,50
10,13
10,09
Amstelland MDC
7,16
7,15
Mc Gregor Fashion
14,09
14,09
SNT
14,00
14,00
5,72
5,68
AND Intern Publ.
5,07
5,00
NEDAP
27,90
28,00
Stern Groep
27,80
27,99
el
31,47
31,23
Arcadis
13,70
13,65
Nedschroef H. Kon.
17,51
Telegraaf De
17,80
18,00
Iding
11,60
11,68
Athlon Hold
19,35
19,40
Neways
5,20
4,92
Ten Cate
54,10
54,20
6,94
6,92
Ballast Nedam c.
12,50
12,30
NewSkies Satellites
6,20
Tie Holding
0,42
0,42
47,52
47,60
Batenburg
30,95
30,95
Nyloplast
7,95
2.75
2,77
20,46
20,43
Begemann Groep
2,58
2,71
OPGcert
42,00
42,10
Tulip Computers
0,21
0,21
1,65
1,65
SS,.
0,23
0,23
Ordina
9,35
9,27
Twentsche Kabel
29,80
29,80
1,68
1,69
4,03
4,00
Petroplus Int.
7,77
7,77
Unilever cum pref
4,93
11,08
4,96
24,76
24,65
Beter 8ed
14,30
14,14
Pharming Group
2,04
2,02
Unit 4 Agresso
11.18
id
46,11
46,25
Bever Holding
5,25
Pinkroccade
14,85
14,90
United Services
17,10
17,05
epc.
22,27
22,18
Blnck
3,19
3,21
Porc. Fles
16,80
17,00
Univar
19,40
19,30
42,21
42,01
Blue Fox Enterpr.
6,19
6,15
Priority Telecom
1,74
1.74
Vastned Off/lnd
22,70
22,80
7,07
7,01
Blydenst.-Will.
4,68
4,46
Rabo cap fd trust
25,71
25.71
Via Networks
0,61
0,60
,d.
5,53
5,63
Brill, Kon. c.
14,30
Reesink
57,00
Vilenzo
0,34
0,35
26,50
26,57
Brunei Intern
8,90
8,85
Rood Testhouse
0,53
0,52
VNU cum pref
11,25
ton.
19,46
19,43
Centric KSI
1,46
1.47
Roto Smeets
34,80
34,80
Wegener, Kon. c.
9,30
9,30
10,02
9,98
Copaco
4,00
Samas Groep
5,10
5,27
Wester
50,50
19,85
19,85
Crown v.Geld.c.
16,25
16,25
Sarakreek o
0,68 A
0,65
49,30
49,17
Crucell
9,27
9,41
Schuitema
22,05
21,98
2,13
2,11
C/Tac
1,75
1,73
Seagull
3,50
3,50
21,90
21,68
De Vries Robbé
2,00
2,00
Simac Techniek
1.47
1,49
14.69
14,68
DICO Intern.
1,62
1,29
DNC De Nederl.Comp
DOCdata
2,93
4,55
2,93
5,00
DRA
Draka Holding
4,12
10.35
4,31
10.35
STAATSLENINGEN
BANKPAPIER
NDELEN AMX
Econosto, Kon.
EMBA
1,50
1.52
8% NL 92-07
112,24
112,06
Van 29 december (17 00 uur) tot 30 decem
Eriks Group c.
42,65
42,30
8V5 NL 91-06
108,64
108,35
ber (tot 17.00) hanteert het GWK de volgen
s-KLM
Euronext
22,27
22,45
8% NL 92-071-11
111,70
111,50
de advieskoersen (kosten aankoop/verkoop
13,98
13,91
EVC Intern
4,45
8V< NL 92-071-11
114,34
tot 2250 euro 2,25pct
2,25 eu
12,06
12,06
Exact Holding
21,87
21,90
7% NL 95-05
100,90
100.84
2250 euro 1,75pct 13,50 euro):
M>
37,25
37,09
Exendis
2,80
7V6 NL 93-23
144,21
143,14
amerikaansedlr
0,71276
0,74867
Westm
24,74
24,42
Fornix Biosciences
14,32
14,20
7'A NL 95-10
121,37
120,80
antiliaanse gulden
0,38314
0,42194
43,12
43,35
Frans Maas cert.
28,50
27,10
7 NL 95-05
102,05
101,98
australischedlr
0,53527
0,59542
0,62668
0,74
0,74
Gamma Holding
35,50
35,15
6% NL 95-05
103,90
103,71
canadese dlr
0,56332
22,75
22,62
Gamma pref.
3,05
6 NL 96-06
103,78
103,75
cyprus pond
1,55739
1,84128
62,40
61,50
Gouda Vuurvast
12,00
5% NL 97-07
106,70
106,54
deense kroon
0,12562
0,13977
24,05
24,00
Groothandelsg.
25,00
26,75
5V4 NL 98-28
119,41
118,30
engelse pond
1,37382
1.44300
tijglas
38,70
38,74
Grolsch eert.
23,10
23,00
5'/! NL 00-10
112,05
111,58
estlands kroon
0,05371
0,08503
0,07158
25,95
26,17
Grontmij eert.
39,62
39,98
5V4 NL 98-08
108,34
107,98
hongkong dlr
0,10194
4.13
4,09
HAL Trust
29,31
29,75
5 NL 01-11
109,94
109,66
hong. forint
0,00374
0,00431
IG
2,70
Heineken Hold, a
22,13
22,11
5 NL 02
110,10
110,01
israel shekel
0,14903
0.18797
lold
33,56
33,50
Hes Beheer c
6.90
7.00
4% NL 03-13
105,11
104,81
japanse yen
0,00664
0,00760
20,34
20,29
Hitt
5.06
5,00
4 NL 02-05
101,01
100.93
marokdirh
0,08203
0,09990
11,07
11,12
Holl. Colours
30.75
30,65
3% NL 04-14
100,83
100.47
nieuw zeeland dlr
0.46751
0,56497
IHold.
25,35
25,34
Hoop Effectenb
ICT Autom.
4,35
4,33
3% NL 99-09
103,43
103,03
0,11294
0,12557
28,77
28,48
11,85
11,89
3 NL 03-06
100,90
100,83
poolse zloty
0,22624
0,26116
58,45
59,00
Innoconcepls
5,57
5,57
3 NL 04-07
101,03
100,88
slow, koruna
0,02283
0,02778
ietail
53,25
53,40
Isotis
0,98
0,98
2V. NL 03-09
99.69
99,36
tsjech. koruna
0,03065
0,03406
12,04
11,86
Ispat Intern. A
28,65
28,58
3V*NLgrb
80.45
turkse lira 11 mini
0,49
0.60
15,88
15,83
Jetix Europe
14,00
14,00
3 NL 04-10
4.59
zuid-afr rand
0,11798
0,13785
l*e
78,10
78,95
Kardan
2,00
2.05
3 NL grb
69,75
0,10422
0,11587
9,47
9,45
Kas-Bank
15,13
15.30
2V4NLgrb
57,85
57,85
Zwitserse frank
0,62818
0,65963
AANDELEN EUROTOP 100_
Air Liquide
Alcatel
Allianz AG
Anglo American
AstraZeneca
AXA
BAE Intensa
Barclays
BASF
BMW
BBVA
BHP Billiton
BNP Paribas
8P Amoco
Brit. Am. Tobacco
British Gas
Britisch.Sky Broadcast
British Telecom
BSCH
Cadb, Schweppes
Carrefour
Centnca
Credit Agncole
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche 8ank
Deutsche Post
Deutsche Telekom
Dexia
Diageo
E.on
EADS
Electrabel
Endesa
Enel
ENI
Ericsson Tel Lm B
Fortis BE
France Telecom
Generali
GlaxosmithKline
H&M
HBOS Plc
HS8C Holdings
Iberdrola
Intesabci
KBC
Uoyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Münchener Ruck
National Grid Tr
Nestle
Nokia
Nordea Bank
Novartis
Prudential
Reckitt Bencksr
135,30
135.80
Renault
61.55
61.60
11.30
11 36
Repsol
19.18
19.20
97.17
97 09
Rio Tinto
1522.00
1234.00
Roche
130.40
130.70
1880 00
Roche (Genus)
631 50
Royal Bnk Of Scotl.
1750.00
1822
1823
RWE
40,97
40.80
3.53
3.50
Saint-Gobain
44.54
44.74
584,00
San Paolo-imi
10.56
10.51
52 78
52.77
Sanofi-Aventis
59.90
25.02
24.89
SAP
132.55
131.84
33.31
33.20
Shell Transp.&Trade
446.00
13.01
13.09
Siemens
62.54
62.24
611.00
Soc Generale
74.60
74.70
53,60
53,65
St Microelectronics
14.34
14.26
512 00
Statoil
450
902 00
Std Chartered
973.50
350.50
Suez
19.38
19.40
562.50
Swiss Re
80.00
80 40
202.75
Swisscom
449.25
449.25
9.19
9.19
Tel. Ital. Sav.
2.40
2.40
487.00
Tel, Italia
3.01
3.00
35.30
35.21
Telefonica
13.88
13.94
235.00
Teliasonera
40.00
39.60
22.49
22.27
319.50
48.10
47.95
TIM
5.49
5.49
35.60
35.37
Total Fina Elf
161.20
161.20
67.60
67 75
UBS
95.70
95 60
65.15
65 20
Uni Credito It.
4.23
4.23
16.80
1679
Unilever Plc
512 00
1663
1660
Vivendi Univers
23,74
23.60
17.00
16 94
Vodafone
141.00
741 50
Zurich Financial
189.80
189.20
67.03
66.85
21.58
21 55
327.00
329.30
17.26
17.27
7.21
7.23
18.52
21,00
1852
2130
INDEXEN
20.43
20 42
24,32
2445
25.01
24 95
A'dam AEX-index
348.41
347.32
1222.00
Adam AMX-mdex
410.41
410.16
229 00
229.00
All Share Index
513.26
511.83
850.50
Londen FTSE-100
4798.10
4819.80
888.00
Brussel Bel-20
2938 30
2933.34
18.69
18.75
Frankfort Dax-30
4261.79
4247 75
3.53
3.50
Parijs Cac-40
3824.83
3827.16
56.55
56.25
Milaan Mibtel-30
3122600
31213.00
472.25
Madrid lbex-35
9077 10
9100.70
55.75
55.75
Zurich SM
5686.50
5692 40
55.95
56.40
Eurostoxx-50
2955.11
295315
90.44
90 40
Eurotop-100
2265.45
2264.22
493 75
Euronexl-100
658.25
657.91
297 25
298 00
Next-150
1003.46
1004.76
11.71
11 69
Dow Jones
10854.54
1082919
66 75
6725
Nasdaq Composite
2177.19
2177 00
57.15
57 25
S8iP 500
1213.54
1211.98
45525
Nikkei-225
11424.13
11381.56
1577.00
Hang Seng
14196 95
14277.67
DOW JONES-
Alcoa
Altria Group
Am Express
AmTel&tel
Boeing
Caterpillar
Citi Group
Coca Cola
Dupont
Eastman Kodak
Exxon Mobil
GenElec
Gen Motors
Hewlett
Home Depot
Honeywell
IBM
Intel
Johnson&Johnson
McDonald's
Merck Co
Microsoft
3M
JPMorgan Chase
Procter&Gamble
SBC Comm
UTDTechn
Walt Disney
Wal-Mart
31.68 31.89
61.58 61.60
56.35 56.28
19.40 19.42
53.25 52.07
98.47 98.47
48.35 48 01
41 85 41.56
49.15 49.05
32.03 32.47
51.05 51 13
36.69 36.56
39.97 40.27
21.23 21.20
42.84 42.80
36.07 35.70
98.30 98.18
23.28 23.25
42.01 41.95
63.76 63.53
32.46 32.53
32.20 32.24
26.95 26.90
82.99 82.74
39.21 39.16
55.44 55.24
26.05 25.88
104.74 103.96
27.99 27.95
53.23 53.44
AANDELEN NMA
Antonov Plc 0.47
LB Icon AB 3,68
Prolion 0.07
Sopheon Plc 0,36
Spyker Cars 10,35
NIET OFFICIEEL
'11 Bred conv81
Ceteco cert.
6Y« DAF 88-93/96
Real Time Company
KPNQwest
6V6 Verto 85a
-GOUD EN ZILVER-
-OVERIGE AANDELEN VS_
Apple Computer
BankAmerica
ChevronTexaco
Cisco Systems
Coca Cola
Daimler-Chrysler
Dell Computer
Dow Chemical
Eli Lilly
Ford Motor
Goldman Sachs
Goodrich BF
Goodyear Tire
Time Warner Ine
Xerox
Yahoo
—STIJGERS-
19.26
41.85
48.50
41.99
5021
57 43
14.88
105.15
32.56
15.01
79.75
19.55
16.99
37.90
46.86
52.93
19.31
41.56
48 04
42 22
50.00
57.25
14.74
104 65
32.48
14.95
80.25
19.42
17.12
37.85
Vonge
Laatste
Koersen l
koersen
DOCdata
4,55
5,00
9,89
Kendrion
1,04
1.12
7,69
Groothandelsg.
25,00
26 7 5
7,00
8egemann Groep
2,58
2.71
5,04
DPA
4,12
4,31
4,61
Antonov Plc
0,47
049
4,26
SNS amerika aandf
12,20
12,63
3,52
Samas Groep
5,10
5.27
3,33
AFCAjax
8,93
9,20
3,02
0,34
0,35
2,94
ING biotechn f.
12,86
13,20
2,64
Kardan
2,00
2,05
2,50
SNS wereld aandf
14,10
14,45
2,48
ING internet f.
12,30
12,60
2,44
ASN milieufd-2
10,37
10,62
2,41
DALERS
Vonge
Laatste
X
Koersen koersen
DICO Intern.
1,62
1,29
20,37
Neways
5,20
4,92
5,38
Frans Maas eert.
28,50
27,10
4,91
Blydenst.-Will.
4,68
4,46
4,70
Sarakreek n
0,68
0.65
4,41
Av Achm ned aand
12,20
11,85
2,87
Rood Testhouse
0,53
0,52
1,89
Via Networks
0,61
0,60
1,64
Ballast Nedam c.
12,50
12,30
1,60
ABN A model fund 5
34,75
34.20
1,58
T&P Pesultf
9.80
9,65
1.53
Vediorc.
12,04
11,86
1,50
Smit Intern
31.98
31,50
1,50
Fugro eert.
62.40
61,50
Intereff.jap.w.
0,70
0,69
1,43
ft-ind fd
«disccrt
•infds
Jb.pr-sec.f.
|h yield fd
Sh ine f 10
|h inceq.f
.techn. f.
emetf.
5 f4.
ilfund 1
il fund 2
;l fund 3
ilfund 4
«del fund 5
Bdel fund 6
Kh.f
op.s.am.
s.eur
s.fe.
nv.f,
med.f
n.c euro f.
tc.net. f.
lecom f.
Bnseurf.
ilfsuaex
'aand-18
'mix-19
'mix-20
obli-7
InvFd
FSpaarpl
fd-3
kufd-2
6*
aand
353,00
331,50
53,10
65,60
44,50
24,86
31,41
69,65
52,15
16.35
108,50
34,28
49,01
76,05
19.36
51,20
50,85
35,95
64,20
12,48
4,70
89,75
40,86
34.75
28,90
105,40
57,95
57,60
25,20
39,40
73,25
47.76
63,50
3,25
94,20
45,60
18,55
24,35
26,65
28,60
38,00
5,83
3,74
39,83
209,40
91,85
50,25
10,37
60,35
27,96
11,80
53,10
65,70
44,66
24,85
31,60
69,60
52,15
16,33
108,50
33,85
49,20
76,25
19,41
51,30
50,85
35,95
64,10
12.52
4,72
89,75
57,95
52,75
47,75
40,91
34,20
29,10
105,30
58,20
57,90
25,49
39,59
72,70
47,66
63,80
24,35
26,60
28,55
38,00
93,00
50,50
10,62
61,80
o aand
Av Achm et
Av Achm ei
Av Achm et.
Av Achm ned aand
AXA aand.euro
AXAaand.int.
AXA aand.ned.
AXAact.beh.ned
AXA fin.sector
AXA mondiaal beh
AXA obl.intern
AXAobl.euro
AXA portfolio
Bap.mt fdo
Boipharma
CB Achm ar
CB Achm ei
CB Achmei
CB Achm eur obl
CB Achm ned aand
CB Achm wereld
Columbia sec.
Corio
D.LIoyd deeln f
D.LIoyd dlr f
D.LIoyd donau
D.LIoyd euro f
D.LIoyd euro erf
D.LIoyd inv
D.LIoyd jade f
D.LIoyd mix f
D.LIoyd ned f
D.LIoyd rente
Dim vastgoedn
Dres VPV holl
Dres VPV dyn.int.
Ducatus
Eur.ass.tr.
Eurocap.hold
Euro comm prop
Euro dutch eqf
11,05
31,45
20,95
12,20
36,85
52.65
68,55
67,90
38.66
18,85
32.10
47.60
63.40
285,00 A
11,58
11,95
14,30
22,65
29,15
12,80
13,20
146.20
43,12
11,10
31,80
20,95
31.4
13.79
16,50
33,13
32,21
57,75
7,50
172,50
26,31
15.80
68,45
39,05
18,95
32,10
47,55
63,50
11,75
12,05
14,30
22,65
29,05
12,80
13.25
145.90
43.35
31.65
9,10
14,78
13,74
16,59
33,23
32,21
-BELEGGINGSFONDSEN-
Europ.dev.cap
FBTO am aand
FBTO ned euro aand
FBTO ned euro mix
Fmlesoblfd
Fortis amerika fd
Fortis azie fd
Fortis europa fd
Fortis eursm capfd
Fortis japan fd
Fortis nasdaqfd
Fortis nederland fd
Fortis obam
Fortis obam gare
Fortis oblig div fd
Fortis sec.click-07
Fortis vastgoed fd
Fortis pf ambitieus
Fortis pf defensief
Fortis pf neutraal
Fortis pf voorzichtig
Fortis pf zeeroffens
Friesl aandelenf
Friesl eurorentef
Friesl mix fd
Gilissenqualgr
Hend.h.am.sm.cfn
Hend.h.eur.sm.cf
Hend.h.gl.lechfo
Hend.h.jap.sm.cfn
Hend.h.pacfn
Holl.amerika f
Holl.eurfnd
Holl ei
o sel f.
Holl.obl.fnd
Holl.pac fnd
Holl.sel.fds
Holl.wereld
11.75
13,80
22,70
35,33
67,30
28,10
262,80
344,20
52,30
40,60
522.50
82.55
44,32
267,40
46,40
156,70
111,40
131,60
130,60
19,35
27,17
20,32
9,85
19,35
13,80
21,50
21,42
41,60
14,62
50,00
25,17
28.10
264,00
347,40
52,30
40,60
527,00
82,55
44,33
156,60
111,40
130,60
129,70
19.34
27.05
20,55
9,85
19.35
13,80
21.80
21.42
41.60
14,58
50,05
25,24
43,00 43,20
69,55 69,65
24,45 24,47
Holland fund
IDB global f
IDB real est eq
IDB world eq f
IDB emerg
IDB eur opt.
IDB eur sel.
IDB global
IDB rent
ING basic mater.f.
ING biotechn f.
ING comm techn f
ING cont elf am
ING daily cons good
ING dutch f
ING duurzaam rend
ING em.e.e.f.
ING energy fd
INGeurocreditf5
ING eur growth f.
ING euro obl f
ING euro sm cap f.
INGeuropef.
INGfinancialsf.
ING geldmarkt f
ING global gr.f.
ING global!
ING health care f.
ING high yield ob.f.
ING hoog div aand f
ING idx linksiev
ING industrials f.
ING int obl-f
ING int.dep-f
ING internet f.
ING it-fund
ING japan f,
ING Kroon Oblig f.
62,05
61,90
ING liric aexlll
55,90
55,90
43,30
43,00
ING line aex03/08
58,55
58.55
76,50
76,50
ING line aex12/09
51,80
51.90
42,50
42,50
ING line dowjones
69,20
69.80
27,50
27,50
ING liric nasdaqo
71,75
72.00
29,00
29,55
ING liric eur st50
45,45
45,35
48,00
48,20
ING liric eur sl50
60,40
60,10
159,00
159,00
ING liric eur tec
45,12
44,70
32,80
32,90
ING line usa 500
64,75
64,85
33,75
33,80
ING lux cons goods
30,15
30,40
12,86
13,20
ING north am f.
17,56
1749
4,22
4,24
ING oblig. f
14,32
14,29
26,06
26.11
ING onr.aandf
57.85
57,40
29.00
29,15
ING protec.mix-70
22,55
22,54
48,50
48,33
ING protec,mix-80
24,27
24,17
13,85
13,90
ING protec.mix-90
25,85
25,74
34,00
34.50
ING telecom serv f.
27,90
28,40
32,45
32,55
ING utilities fd
35,05
35,00
28,52
28.51
ING verre oostf
24,55
24,60
16,30
16,25
Intereff.jap.af.
12,03
11,96
33,82
33,87
Intereff.jap.w
0,70
31,50
31.55
IS hïmal.fo
17,81
20,07
20,05
Jap.conv.fund
30,90
18,35
18,44
Japan fundc
6,20
33,32
33,32
Lanschot eq f.
26,90
26,98
13,53
13,84
Lanschot eurocredf.
51.45
51,45
44,75
44,96
Lanschot euro eq.f
17,62
17,60
23,67
23,80
Lanschot far east eq.f.
25.90
25,93
28,90
28,90
Lanschot gl bond f
60,45
60,60
23,95
24,00
Lanschot gl.eqf
30,50
30,44
25,86
25,88
Lanschot iet f.
8,48
8,55
32,90
33,05
Leveragedo
179,50
179,20
65,50
65,50
Leveraged Cap B
142,90
143,80
54,95
54,90
Nieuwe Steen inv
17,10
17,10
12,30
12,60
Ohra aand.fds
11,92
11,97
29,25
29,38
Ohra care f
14,95
15,10
9,95
9,94
Ohra comm tech f
3,44
3,46
25.60
25,59
Ohra internet f
6,80
6,88
Ohra med techn f
22.60
22,63
Ohra milieuiechf
9,68
9.79
Ohra multimediaf
5,76
5,77
Ohra new energy f
6,20
6,17
Ohra obl.div.
32,50
32,10
Ohra onr.goed
53,45
53,55
Ohra spaardiv f
21,56
21,60
Ohra totaalf
21,27
21,27
Opt biotech fd
26,80
26,90
Opt europe fd D
85,80
85,80
Opt income fd C
37.65
37,60
Opt mix fd E
26,75
26,70
Opt techn. fd A
8,51
8,60
Orange deeln fd
47,75
47,75
Orange eurmcf
16,02
16.08
Orange eur prop fd
17.75
17.80
Orange eur smcf
16,60
16,50
Orange fund
28.30
28.49
Orange eur largecapf
6,66
6,76
Orange largecapf
6,39
6,38
Orange sense fd
15,25
15,25
Orange wine fund
119,30
120,40
Pacific r.c.f.
31,40
Pan glob convf
31,72
Postb.aandf
46,90
46,80
Postb.aex click 00/05
24,55
24,55
Postb.aex click 03/10
31,88
31,77
Postb.amerika f,
16,70
16,73
Postb.beleggf
35,07
35,10
Postb.biotech f
12,27
12,55
Postb.com tech f
8,56
8,60
Postbduurz aandf
17,05
16,90
Postb easy bluefd
20,15
20,20
Postb.eur aandf
20,83
20,75
Postb.eurcont elf
25,84
25,85
Postb.euro obl.f.
38.84
38,88
Postb.euro small c.f.
17,15
17,20
Postb.farmacie f.
18,10
18,20
Postb.fin.wereld fd
22,40
22,45
Postb.hoog div aandf
26,30
26,29
Postb.hoog div obl f
24,80
24,75
Postb.it fonds
20,12
20,23
SNS amerika aandf
12,20
12,63
Postb.internet fd
5.75
5.80
SNS azie aandf
15.20
15,38
Postb.cont elf japan
24,94
24,92
SNS duurz aandf
18,35
18,37
Postb.multimedia fd
6.02
6,16
SNSeurobligatief
25,66
25,93
Postb.ned.fonds
29.90
29,85
SNS eur aandf.
20,83
20,86
Postb.obli.f.
21.92
21,89
SNS eur mixfd
24,04
24,07
Postb.opk.landf
19,00
18,85
SNS eur vastgoed
42,24
42,34
Postb.rentegarantl 12
25,39
25,65
SNS eur liquiditeltenf
22.44
22,64
Postb.vastgoedf
30,80
31,30
SNS hoogdiv aandf
20,62
20,82
Postb wereldmf.
24,65
24,80
SNS innovisief.
11,41
11,61
39,65
Rente plusf. 1
23,74
SNS ned aandf.
39,54
SNS optim geel
27,76
27,81
Rob balanced mix
43,95
44,66
SNS optim oranje
27,99
28,52
Rob divirente fnd
23,41
23,30
SNS optim rood
28,03
28,22
Rob dynamic mix
34,11
34,27
SNS wereld aandf
14,10
14.45
Rob duurz aand
40,14
40,25
T&PPesultf
9,80
9.65
Rob econ recovery
20,04
20,10
T8eP res globalf
12,85
Rob eur.obl div.
25,17
25.18
Trans Eur.fd
94,20
94,15
Rob growth mix
45,18
45,35
Transpac-fnd
115,00
114,00
Rob high yield o.
29,53
29.55
Triodosgroenf
59,15
59,10
Rob holl.bezit
19,94
19.96
Triodos mw.aandf
20,25
20,27
Rob safe mix
43,62
43,64
Triodos mw.mixf
25,81
25,85
Rob solid mix
42,44
42,47
Triodos mw.oblf
31,12
30,70
Rob young dyn.
10,72
10.91
Tsjechie sl.f
18,50
18,55
Robeco
21,59
21,59
Vastgoed mixf
24,00
24,00
Rob Global Value Eq.
Vastned off/ind
22,70
22,80
Rodamco europe
58.45
59,00
Vastned retail
53,25
53,40
Rolinco
17,91
17,95
VHS onr.goed
18,00
18,00
Rolinco pr
50,95
Wereldhave
78,10
78,95
Rorento
39,95
39,96
Wereldhave o/n
1.83
Select Winner f
4.18
4,25
WP Swewart h.o
1515,00
1525,00
NIET-EURONEXT GENOTEERDE FONDSEN-
29 dec 347,32
EURO/DOLLAR
29 dec 1,3608 -0,0025
29 dec 2,92 +0,09
ercode van 40 dagen
10829.19 -25,35
periode van 40 dagen
AH Vaste Klanten Fd
Aegon Deposito Fund
Aegon Europ Mixfd
Aegon Mixfund
Aegon Rente Fund
Amev Aandf Fonds
Amev Aandf Nederl
Amev Euro Mixfund
Amev Rente fonds
CB Aandelenfonds
CB Depositofonds
CB Euro Aandelenfd
Dresdner VPV Eur Fd
Reaal PP Af Int
Reaal PP Af Ned
Nat Ned Aandelenfds
Nat Ned Europafds
Pyramidefonds
Rabobank Ledencert. I
Rabobank Ledencert. II
24,84
24,84
Rob Asia Pacific Eq
55,85
55,89
8,59
8,59
Rob Capital Goods
35,72
35,87
8.61
8,61
Rob Emerg Markets Eq
58,96
59,47
15,45
15,46
Rob European Equities
28,94
29,03
14,27
14,23
Rob European Midc Eq
56,6
56,66
27,19
27,32
Rob Euro Obl Div
25,17
25,18
33,84
33,90
Rob Energy
57,28
57,44
29,34
29,41
Rob Financials
40,48
40,66
25,46
25,48
Rob Food Agri
39,89
40,03
71,10
71,22
Rob Health Care
43,01
43,41
37,22
37,23
Rob Hollands Bezit
19,94
19,96
21,37
21,42
Rob IT Equity
29,57
29,73
45,70
45,70
Rob Media Equity
36,3
36,49
12,38
12,38
Rob North Am Eq
35,8
36,08
14,36
14,36
RobTelecom
29,21
29,23
15,25
15,25
SNS Euro Div Plus Fd
5,73
5,75
8,03
8,03
SNS Eur Aand Plus Fd
4,77
4,77
72,28
72,05
SNS Ned Aand Plus Fd
11,75
11,68
11,82
25,80
26,25
SNS Obligatie Plus Fd
11,78
114,00
112,00
SNS Spaarbewust Fd
9,14
9,23
AMSTERDAM - De Europe
se aandelenmarkten heb
ben gisteren een uiterst rus
tige handelsdag beleefd.
De meeste koersgemiddel-
den waren licht lager.
Dat kwam vooral door de op
lopende prijs van olie en de af
zwakkende dollar. Onder de af
zonderlijke fondsen waren
nauwelijks uitschieters te vin
den. In Amsterdam sloot de
AEX-index van de hoofdfond
sen 1,09 punt (0,3 procent) la
ger op een stand van 347,32
punten. De Duitse DAX-index
verloor 0,3 procent, maar de
CAC-index in Parijs won een
kleine 0,1 procent. Op de
beurs in Londen, die voor het
eerst deze week open was,
werd een plus neergezet van
0,5 procent.
Bij gebrek aan nieuws bleven
de koersveranderingen onder
de AEX-fondsen beperkt. De
grootste negatieve bijdrage
aan de index kwam van uitge
ver VNU met een daling van 1
procent, terwijl de beurshande
laar Van der Moolen (+1,8 pro
cent) het beste presteerde.
De MidKap-index van middel
grote fondsen was nog geen
0,1 procent lager op 410,16
punten. De aankondiging van
KLM de tarieven voor Europe
se bestemmingen per 1 janua
ri flink te verlagen, zette de
koers van Air France-KLM 0,5
procent lager.
SSL International, de fabrikant
van Durex-condooms, steeg
op de Londense beurs met 6
procent nadat Financial Times
melding had gemaakt van een
mogelijk overnamebod op het
bedrijf. ANP
NEW YORK De effecten
beurzen in New York be
leefden gisteren een terug
val na de succesvolle han
del op dinsdag.
Vliegtuigfabrikant Boeing zet
te de negatieve toon na berich
ten dat de Chinese overheid
overweegt de luchtvaartuitga
ven te bevriezen.
De Dow-Jonesindex verloor
25,35 punten en eindigde 0,2
procent lager op 10829,19 pun
ten. De index van technologie-
beurs Nasdaq presteerde met
een verlies van 0,01 procent
beter. De graadmeter verloor
0,19 punten op 2177,00.
Boeing is in gesprek met Chi
na over de verkoop van zijn
7E7-toestel. De vliegtuigfabri
kant benadrukte dat de Chine
se beslissing om de vliegtuig
aankopen volgend jaar te be
vriezen geen gevolgen heeft
voor Boeing. Ook vliegtuigpro
ducent Lockheed kreeg een
koersdaling voor zijn kiezen
en verloor 2,2 procent. De eu
ro kostte aan het slot van de
handel in New York 1,3599 dol
lar. Dinsdag was de munt nog
1,3609 dollar waard. ANP
