H
^N-vredesmissie naar Congo
Gegijzelde Franse journalisten vrijgelaten
Geen direct bewijs
in zaak tegen Britse
ex-minister Blunkett
Miljoenenbuit bij overval Belfast
SUPER
WINTERSALE
vanaf vandaag
50% KORTING
10% KASSAKORTING
Communisten herdenken geboortedag Stalin
EU op schema met beperken CO,
Australië vreest kamelenplaag
Guebuza president Mozambique
Zesde deel Harry Potter klaar
Mysterieuze schoonmaak op Mars
Hulporganisatie
haalt personeel
weg uit Darfoer
Spaanse imam moet voor straf grondwet leren
amer wil hulp Rwanda opschorten wegens betrokkenheid bij conflict
anslag op
isisVS
Mosul:
I doden
Kleinste baby
doet het goed
ijsseldijk modes
domburg
men's fashion
OP DE GEHELE
COLLECTIE
Ooststraat 2, tel. 0118-584303
MOSKOU - Een oudere vrouw laat haar tranen de vrije loop, nadat ze bloemen Kremlin in Moskou. Russische communisten herdachten gisteren dat Stalin 125
heeft gelegd op de gedenksteen van de Russische dictator Josef Stalin, naast het jaar geleden werd geboren. foto Sergei Chirikov/EPA
woensdag 22 december 2004
BRUSSEL - De EU en de meeste lidstaten liggen op sché
ma met het beperken van het broeikasgas CO,. De Europe
se Commissie heeft dat gisteren gemeld.
De gemiddelde uitstoot in Europa is nu 9 procent lager
dan in 1990. Dat is zelfs beter dan het zogeheten Kyo-
to-doel van 8 procent rond 2010. West-Europese landen
liggen met 2,9 procent nog achter bij de meeste Oost-Eu-
ropese landen. Verwachting is dat West-Europa uitkomt
op gemiddeld 8,6 procent in 2010.
De verbrandingsgassen CO_, (kooldioxide) zijn een van. de
oorzaken dat de aarde steeds warmer wordt. De overheid
probeert het gas te beperken door schonere motoren en fa
brieken te*stimuleren. ANP
ALICE SPRINGS - In Australië groeit de vrees voor een
kamelenplaag. De autoriteiten waarschuwen dat het aan
tal kamelen over acht jaar tot een miljoen zal stijgen.
Oorzaak is een dramatische daling van de export naar
Brunei, Maleisië en het Midden-Oosten. Vorig jaar gingen
nog 3000 kamelen weg, dit jaar slechts 250. De kamelen-
boeren kampen met een tekort aan geschikte schepen
voor het vervoer. Daarnaast laat de bouw van een abat
toir in Alice Springs op zich wachten, meldde het Japanse
persbureau Kyodo gisteren. Australië heeft de grootste
kuddes wilde kamelen ter wereld. ANP
MAPUTO - De regeringskandidaat Armando Emilio Gue^
buza heeft in Mozambique de presidentsverkiezingen ge
wonnen die eerder deze maand werden gehouden. Dat
maakte de Nationale Kiescommissie gisteren bekend.
Volgens de definitieve uitslag heeft Guebuza bijna 64 pro
cent van de stemmen gekregen. Zijn voornaamste rivaal
Afonso Dhlakama, een voormalige rebellenleider, behaal
de 32 procent.
Guebuza volgt zijn partijgenoot Joaquim Chissano op,
die achttien jaar president was. ANP/AFP/RTR
LONDEN - Het zesde boek over de tovenaarsleerling Har
ry Potter, van de Britse schrijfster J.K. Rowling, ligt van
af 16 juli volgend jaar in de winkels in Groot-Brittannië.
Dat heeft de uitgever gisteren bekendgemaakt.
Het boek heet Harry Potter And The Half-Blood Prince.
Rowling liet eerder weten dat er in totaal zeven delen ko
men. ANP/AFP
LONDEN - Een nog onverklaard fenomeen heeft ervoor
gezorgd dat een ruimterobot op Mars ineens veel beter
presteert. Dat heeft het tijdschrift New Scientist gisteren
gemeld.
Volgens het blad heeft 'iets of iemand' de afgelopen tijd
meermalen de Amerikaanse ruimterobot Opportunity
schoongemaakt en afgestoft. Daardoor werkt de robot
weer op volle kracht. Enige tijd geleden viel de helft van
de kracht uit door de hevige stofvorming op Mars. De
twee robots Opportunity en Spirit doen voor de Nasa on
derzoek op de rode planeet. ANP/RTR
van onze redactie buitenland
LONDEN - Een onderzoek naar
vermeend ambtsmisbruik door
de vorige week afgetreden Brit
se minister van Binnenlandse
Zaken David Blunkett, heeft
geen duidelijkheid kunnen bren
gen over de vraag of hij wel of
niet schuldig is. Dat meldde de
omroep BBC gisteren.
Blunkett zou zijn positie hebben
misbruikt om het kindermeisje
van zijn voormalige minnares
LONDEN - De Britse hulporga
nisatie Save the Children haalt
haar 350 medewerkers uit de
Soedanese provincie Darfoer,
omdat in die regio de afgelopen
twee maanden vier personeelsle
den zijn vermoord. Dat heeft di
rectielid M. Aaronson gisteren
gemeld.
Aaronson zei dat Save the Child
ren haar medewerkers niet kan
blijven blootstellen aan de on
aanvaardbare risico's die ze in
Darfoer lopen.
Anderhalve week geleden von
den twee Soedanese hulpverle
ners van de organisatie de dood
in Darfoer, toen hun voertuig
werd beschoten. Save the Child
ren is een van de belangrijkste
distributeurs van voedsel in de
provincie in het westen van Soe
dan.
Het vredesoverleg over de Soe
danese regio Darfoer, dat onder
toezicht van de Afrikaanse Unie
(AU) plaatsvindt in de Nigeri-
aanse hoofdstad Abuja, is ge
schorst tot januari.
Dat staat in een gezamenlijke
verklaring van de Soedanese re
gering en de rebellen, die de AU
gisteren naar buiten bracht.
ANP/RTR/ AFP
met spoed aan een verblijfsver
gunning te helpen. Uit het on
derzoek, onder leiding van
oud-topambtenaar Sir Alan
Budd, blijkt dat de aanvraagpro
cedure wel degelijk versneld
werd na tussenkomst van een
medewerker van Blunkett, maar
dat er geen bewijs is dat de
ex-minister daarvoor opdracht
heeft gegeven om zijn ex-gelief
de Kimberly Quinn te helpen.
„Ik denk dat er twee mogelijkhe
den zijn. De heer Blunkett wilde
een speciale behandeling voor
het kindermeisje van mevrouw
Quinn, of hij wilde de zaak ge
bruiken om aan te tonen hoe
traag de immigratiedienst LND
werkt", aldus Budd in zijn rap
port.
„Ik heb geen direct bewijs dat
me in staat stelt te kiezen tussen
beide mogelijkheden", voegde
hij eraan toe. De aanvraag van
het kindermeisje nam 52 dagen
in beslag, 120 minder dan ge
bruikelijk.
De suggestie dat het ministerie
van Binnenlandse Zaken ge
tracht heeft de zaak in de doof
pot te stoppen, wees Budd van
de hand.
Hij zei geen aanwijzingen te heb
ben gevonden dat er bewijsmate
riaal moedwillig is vernietigd,
zoals sommige Britse media heb
ben gesuggereerd.
Blunkett liet gisteren weten de
bevindingen van de commis-
sie-Budd volledig te aanvaar
den. „Dat zijn bevindingen af
wijken van mijn eigen herinne
ring, komt omdat ik mij sommi
ge details simpelweg niet goed
kan herinneren", aldus de gewe
zen bewindsman.
Blunkett, een vertrouweling en
persoonlijke vriend van premier
Tony Blair, trad vorige week af
als minister wegens de affaire.
Hoewel hij volhield niet illegaal
te hebben gehandeld, vond hij
dat de zaak het imago van de re
gering te veel schaadde.
Hij werd opgevolgd door minis
ter van Onderwijs Charles Clar
ke. ANP
(Advertentie)
jrcprHpnk van den Boom
BARCELONA - De Spaanse
naam Mohamed Kamal Musta-
[3moet van de rechter een cur
sus van zes maanden volgen om
jeSpaanse grondwet en de al-
Jïtnene verklaring van de Rech-
jflvan de Mens te bestuderen.
Bestraf is hem opgelegd omdat
Bij een boekje had geschreven
waarin hij uitlegt hoe je vol
gens de moslimtraditie vrou
wen moet slaan. Het oordeel
van de rechter heeft bij de
Spaanse vrouwenorganisaties
tot felle verontwaardiging ge
leid.
In eerste instantie was de imam
door een rechter in Malaga ver
oordeeld tot vijftien maanden
gevangenisstraf en een geldboe
te. In hoger beroep heeft een
rechter in Barcelona geoor
deeld dat de imam geen gevaar
vormde voor de samenleving en
dus niet naar de gevangenis
hoeft. In plaats daarvan werd
hij verplicht tot het volgen van
de studie.
Imam Kamal, die werkzaam is
in de Zuid-Spaanse badplaats
Fuengirola, kwam twee jaar ge
leden in opspraak door hel
schrijven van het boek 'De
vrouw en de islam'. Daarin gaf
hij een 'moderne versie' van
wat de koran bedoelt met het
straffen van vrouwen. Hij om
schreef gedetailleerd hoe de
man zijn vrouw kan slaan zon
der zichtbare sporen achter te
laten. De rechter oordeelde dat
het boek aanzet tot geweld. De
imam, die al drie weken vast
zat, werd onder gejuich van
zo'n tweehonderd gelovigen,
die zich voor de gevangenis
poort in Malaga hadden verza
meld, vrijgelaten. Een dochter
van Kamal zei dat ze deze be
slissing wel had verwacht om
dat ze 'gelooft in de rechtvaar
digheid'. GPD
eer record
#r haven
a Antwerpen
IÏÏERPEN - De haven van
Iwerpen heeft in 2004 een re-
koeveelheid goederen ver-
overslag groeide met 6 pro-
I tot 150 miljoen ton. Het
hl containers nam met 11
ent toe, aldus het havenbe-
gisteren.
serpen blijft daarmee de op
ca grootste haven van Euro-
ca Rotterdam. De Belgische
mstad brak door de sterke
i ook records in voorgaande
i.MP
onze redactie buitenland
OEL - Bij een aanslag op
Amerikaanse legerbasis in
il zijn 24 doden gevallen,
te zestig mensen raakten
Md. Hoeveel Amerikaanse
■aireu zijn omgekomen is
liet hekend.
Üunchtijd werden mortier
en en raketten afgevuurd
eetzaal van de basis Camp
Egelegen ten zuidwesten
fosul. In de regio zijn 8500
'iaanse militairen gele-
felag is, in een verklaring
5 islamitische website, op
hoor het Leger van An sar
tea. Deze militante Iraak-
tepenng doodde een aantal
iarsin Irak en eiste eerder
op tegen de door de
tenen geleide troepen-
t De groep zou banden
AlQaeda hebben.
- de op twee na grootste
Irak, was de afgelopen
fihet toneel van geweld.
-:sch-Arabische opstan-
P zochten er hun toe-
te een grootscheeps Ame-
5-iraaks offensief in Fal-
•fóipaar honderd kilome-
E zuiden van Mosul. Een
de Iraakse politie in
•üoegop de vlucht na aan-
'van opstandelingen. In
d bestaan ook spanningen
Koerdische en Arabische
tas.
r
in Mosul vond
1 °P het moment dat de
premier Tony Blair een
^gsbezoek bracht aan
j^-In de zwaar beveiligde
Zone van de Iraakse
«ad sprak hij met de
premier Allawi. Blair
dat, ondanks de aan-
Fhak, de verkiezingen
doorgaan
voerden Amerikaanse
luchtaanvallen uit
Hit. Daarbij kwamen
de eerste berichten vier
r°m en raakten zeven ge-
westen van Bagdad,
6 waar Amerikaanse
hoepen al langer een
en te maken aan de
ran s°ennitische opstan-
D/RTR
fMiaredactie buitenland
Bjia - De Verenigde Naties
L-fn enkele honderden vredes
taken naar het oosten van
Democratische Republiek
jgo, waar tienduizenden men
gde vlucht zijn geslagen
iroevechten tussen bewapen-
poeperingen. Dat hebben
«flonarissen van de VN giste-
igezegd.
EÏN-medewerker zei dat de
jsïer tweehonderd militai-
t worden verplaatst van het
J iet Ituri in het noordoosten
I ;Congo naar de steden Ka-
iijayonga en Lubero.
j jun zijn ongeveer vierdui-
d militairen van Monuc, de
jussie in Congo, gestatio-
<i In de grensstreek met
ada vechten regeringstroe
pen tegen talrijke rebellenbewe
gingen. De opstandelingen be
strijden elkaar ook onderling.
Verder beweren de regering in
Kinshasa en functionarissen
van Monuc dat militairen uit
Rwanda in het gebied actief
zijn. Deze militairen zouden
over de grens op Rwandese Hu-
tu-rebellen jagen.
Door de jongste gevechten in
Congo wankelt een bestand dat
een einde maakte aan een bloedi
ge, vijf jaar durende strijd in het
oosten. Door dat conflict raak
ten 2,5 miljoen mensen ont
heemd.
Een aanzienlijk deel in de Twee
de Kamer van PvdA, LPF,
GroenLinks en D66 wil Rwanda
dreigen met het opschorten van
de ontwikkelingshulp als Rwan
dese militairen inderdaad acties
uitvoeren in het oosten van het
buurland.
Maar volgens minister Bot (Bui
tenlandse Zaken) zijn er alleen
aanwijzingen van Rwandese be
trokkenheid en geen bewijzen.
Bovendien heeft de Rwandese re
gering een eerdere dreiging met
militair ingrijpen in het oosten
van Congo ingetrokken en
wordt nu een vreedzame oplos
sing bepleit. ANP/RTR
door Henk Glimmerveen
PARIJS - „Met immense vreug
de kan ik u meedelen dat Christi
an Chesnot en Georges Malbru-
not zijn vrijgelaten."
De overgelukkige Franse pre
mier Jean-Pierre Raffarin beves
tigde gisteren in de Senaat wat
het Arabische televisiestation
Al Jazeera kort daarvoor al had
gemeld. Aan de gijzeling van de
twee Franse journalisten was na
ruim vier maanden gevangen
schap een einde gekomen.
Het was de langste gijzeling van
westerse gevangenen in Irak tot
nu toe. Vandaag zouden de bei
de verslaggevers al in Frankrijk
aankomen, zo deelde een woord
voerder van het ministerie van
Buitenlandse Zaken mee.
Thierry Chesnot, de broer van
Christian, verklaarde gister
avond van de Franse overheid te
hebben vernomen dat de beide
(Advertentie)
journalisten op dat moment al
in de Jordaanse hoofdstad Am
man waren.
Chesnot (37) en Malbrunot (41)
werden op 20 augustus samen
met hun Syrische chauffeur Mo
hammed al Joundi door gewa
pende leden van de groepering
Iraaks Islamitisch Leger gevan
gen genomen. Ze waren toen op
weg naar Najaf voor het maken
van repox-tages voor verschillen
de Franse media. De chauffeur
wex'd vorige maand in Fallujah
vrijgelaten.
Hoofddoekjes
Vrij snel na de ontvoering van
de twee journalisten eiste het Is
lamitisch Leger dat Frankrijk
CHICAGO - Een baby'tje dat
bij de geboorte niet meer woog
dan een blikje cola of een mo
bieltje mag het ziekenhuis, na
drie maanden, binnenkort verla
ten.
Volgens haar artsen is Rumaisa
het kleinste baby'tje ooit dat is
blijven leven. Dat heeft de Hin
dustan Times gisteren gemeld.
Het meisje kwam half april met
een keizersnee ter wex-eld, bij
een zwangerschap van 26 we
ken. De moeder leed aan te hoge
bloeddruk. Rumaisa woog bij de
geboorte 243,80 gram en was
24,8 centimeter lang. De zuige
ling die toe dan toe te boek
stond als het lichtst bij de ge
boorte, woog bijna 37 gram
meer. De baby doet het zo goed,
dat ze vermoedelijk begin janua-
xï naar huis mag. Rumaisa
weegt nu 1,2 kilo.
Ook met haar tweelingzusje Hi-
ba gaat het goed. Zij woog 567
gram bij de geboox-te. ANP/DP A
de wet op de hoofddoekjes zou
intrekken. De wet verbood met
ingang van het nieuwe school
jaar het opzichtig dragen van re
ligieuze uitingen op de openba-
re scholen, zoals islamitische
hoofddoekjes, joodse keppeltjes
en katholieke kruizen. Frank
rijk heeft van het begin af aan
geweigerd aan die eis te vol
doen.
De gijzeling van de beide journa
listen is door de Franse pers vier
maanden lang in het nieuws ge
houden, ook al was er niet altijd
wat te melden. Over de gezond
heidstoestand van de twee jour
nalisten is niets bekend. GPD
Een politieman bewaakt de zij-ingang van de Northern Bank in Belfast. foto Paul McErlane/RTR
van onze redactie buitenland
BELFAST - Bankrovers hebben
gisteren miljoenen buitgemaakt
bij een overval in het centrum
van het Noord-Ierse Belfast. Vol
gens de Britse zender SkyNews
gaat het om 30 miljoen Britse
pond (44 miljoen euro).
De politie heeft een groot team
op de zaak gezet. De buit is zo
groot omdat de bank geld distri
bueert aan alle filialen van de
Northern Bank. Bovendien zat
de kluis vermoedelijk behoor
lijk vol, zo in de week voor
kerst, als alle bedrijven hun in
komsten in bewaring hebben ge
geven.
Verder is de bank een sorteer-
en distributiecentrum voor nieu
we bankbiljetten.
De politie houdt er rekening
mee dat bendeleden in de nacht
van maandag op dinsdag al en
kele hoge functionai'issen van
de bank in hun eigen huizen heb
ben gegijzeld om informatie
over de kluis los te krijgen.
De bank zelf heeft alleen beves
tigd dat er een overval is ge
weest en dat de politie een on
derzoek heeft ingesteld.
De Northern Bank heeft 95 filia
len. ANP
Yerseke - Lepelstraat 1 - Tel. 0113-571539