Duo eert Miles Davis
juzman
lerdenkt
[on Zuur
Finse nevelen
in Zeeland
lystiek Ierland
omt tot leven
woensdag 15 december 2004
Het was maar een klein be
richtje in de krant, man
jeênhalf jaar dood in flat te
itterdam.
ewoon een berichtje en over
«de orde van de dag. Niet
^cabaretier Javier Guzman.
5jnam dit bericht als leidraad
jorzijn nieuwe programma
jnZuur, de vergeten mens, te
ia in De Mythe in Goes.
[ethet motto van Guzman 'Le-
nis niet iets waar ik goed in
a,maar ik kan er wel leuk
Overtellen', moet het trieste
«even van de dode man toch
scvermakelijke avond opleve-
nier Guzman won diverse pri j -
a (jury- en publiekprijs Leids
baret Féstival 2000), vierde
lomfen in het theater en is ook
Acteur aardig op weg. Met
iijncreatie Ab, de Marokkaanse
iuirgerman, maakte hij de
[•serie 1000% Ab. Om nieuw
ateriaal te testen duikt Guz-
ecaf en toe op in Comedy Ex-
pn.
sluur. Theater De Mythe Goes,
Iff uur
et mystieke Ierland staat
centraal tijdens de Irish
ii instmas in het Scheldetheater
Terneuzen. Zanger Peter Cor-
ïrThe Traditional Celtic Or-
Sstra en vier danssolisten
teugen een karakteristiek
[j östconcert. Gastheer Corry,
i fastig uit de musical wereld,
sesenteert authentieke muziek
i nkleurrijke dans uit Ierland.
Set orkest gebruikt diverse tra-
Stionele instrumenten, zoals de
te doedelzak, de Uilleann
j, pipes. Deze werkt anders dan de
L tekende Schotse doedelzak
i raarin door een riet lucht gebla-
Kil wordt. Bij de Ierse variant
t tordt de lucht in de zak gebla-
l 8» via kleine blaasbalgen die
1 derde ellebogen van de bespe-
I ierzitten. Uilleann betekent
i. dook ellebogen.
I öemusici bespelen verder zelf-
jj gemaakte instrumenten zoals
y kleppers van twee tinnen lepels
«twee koeiemibben. Verder be-
koren mondharpen van hout of
ken, grotere fluiten en de
Mhrén tot de instrumenten,
De laatste is een soort tamboe-
njn, gemaakt van geitenhuid
overeen houten frame en wordt
bespeeld met de hand of een
stok.
W Christmas, Scheldetheater Ter-
1 ten, zaterdag 20.00 uur
Zondagmiddag is het zaaltje
van Theater de Wegwijzer
in Nieuw en Sint Joosland ge
huld in Finse hevelen. De musi
ci van het programma Aina
brengen nieuw gecomponeerde
muziek op eeuwenoude teksten.
Ruimtelijk, landschappelijk,
mystiek, in het verhaal van mul
ti-instrumentalist en componist
Izak Boom komen deze woorden
vaak aan bod. Het zijn omschrij
vingen die passen bij het beeld
van de teksten en de muziek die
hij schetst. „Aina is het Finse
woord voor tijdloos, dat vonden
we goed aansluiten bij de sfeer
die we creëren. Het woord be
staat ook in andere culturen,
het betekent altijd iets positiefs.
Op Hawaï bijvoorbeeld bete
kent het paradijs."
Boom heeft een veelzijdige muzi
kale achtergrond. Zijn roots lig
gen naar eigen zeggen in de
country, in het klassieke piano
spel en in theatermuziek. Boom
speelde onder andere mee in pro
gramma's van Youp van 't Hek,
theaterduo de Berinni's en de gi
tarist Harry Sacksioni.
In 2002 besloot hij, op zoek naar
een nieuwe uitdaging, samen
met de Finse zangeres Pauliina
May, de eveneens Finse contra
bassist Mikko Karjalainen en de
trompettist Sybren van Doesum
het project Aina op te zetten.
„Pauliina heeft teksten geselec
teerd uit de Kalevala en de Kan-
telatar. Dat is volkspoëzie uit de
dertiende en veertiende eeuw,
een beetje vergelijkbaar met de
Edda. Ze gaan over liefde, over
strijd, over verlangen, alles aan
gezet met natuurbeelden. Het is
omvangrijk spul, Pauliina's va
der heeft het bij elkaar in de
kast staan, samen tien flinke de
len. Het is een hele cultuur in
Finland, het is nog steeds spring
levend. Er worden festivals geor
ganiseerd, theateruitvoeringen,
nieuwe muziek, allemaal rond
die teksten." Boom zette naast
een greep uit deze teksten ook
gedichten van de Finse dichter
Eino Leino op muziek. „De tek
sten van Leino zijn van rond
1900. Ze zijn een beetje mystiek
met veel landschappelijke beel
den. Ook deze poëzie gaat over
verlangen, het verlies van de
jeugd. Het is romantisch te noe-
Aina: vlnr. Sybren van Doesum, Izak Boom, Pauliina May en Mikko Karja
lainen. foto Ewoud de Kroon
men maar toch zitten er ook ste
vige haken tussen de woorden.
Je kunt het vergelijken met de
componist Bartok die zijn eigen
draai aan volksmuziek gaf. Dat
doet Eino als dichter ook."
Boom ging al componerend vrij
associatief te werk. De muziek
beschrijft hij als een mengeling
van impressionisme en folk, als
een afwisseling van meditatieve
en energieke momenten. „Ik lees
de vertaling en luister naar de
uitspraak die Pauliina soms
voor mij op een bandje zet. Dan
ga ik met akkoorden heel klank
matig de tekst illustreren. Eerst
moet de sfeer goed zijn, dan pas
voeg ik het metrum in een maat
soort en probeer de tekst daar
weer in te passen. We hebben de
muziek deze zomer ook in Fin
land gespeeld. Na afloop kreeg
ik van luisteraars veel te horen
dat de muziek heel anders was
dan ze gewend waren, maar te
gelijkertijd toch heel ver
trouwd. Ook Pauliina voelt zich
als een vis in het water in mijn
muziek. Misschien komt het wel
omdat ik zelf die ruimtelijkheid
van Scandinavische muziek ook
erg mooi vind."
Douwe Eisenga
Aina, Theater De Wegioijzer Nieuw
en Sint Joosland, zondagmidag 15.00
uur
n vrijwel elk interview
zei Miles Davis: „I have
to change - it's like a cur
se." Ofwel: „Ik móet verande
ren - het is als een vloek." De
grote jazztrompettist veran
derde zijn muziek inderdaad
om de haverklap, om ten slot
te te eindigen als een vertol
ker van toptienmateriaal,
hoofdschuddend gadegesla
gen door generatiegenoten.
Hield hij nou écht van Madon
na of wilde hij kost wat kost
bij de tijd blijven?
Hoe dan ook, Miles' constan
te evolutie maakt hem tot
een dankbaar onderwerp van
een eerbetoon. Dat Inrijgt hij
dan ook en wel van de Neder
landse trompettisten Ack van
Rooyen en Michael Varekamp.
Een al even veelzijdig duo. De
eerste is 74 jaar, was bebop-pio-
nier in Den Haag en keerde in
de jaren tachtig definitief naar
Nederland terug, na een lang
dienstverband in allerlei Duitse
studio-orkesten. De tweede is
36 jaar en begon ooit als Louis
Armstrongvolgeling. Sindsdien
bleek bij flexibel genoeg om zo
wel met de Dutch Swing Colle
ge Band als met Fra Fra Sound
op tournee te gaan.
De beide trompettisten kunnen
putten uit een onwaarschijnlijk
gevarieerd oeuvre. Miles heeft
zowat alle jazzstijlen beoefend;
van de bebop die hij als 19-jari-
ge blies in de schaduw van Char
lie Parker, via de cooljazz (die
hij hielp uit te vinden) en de
hardbop (idem) en de rockjazz
(idem) tot de rockhits, waar hij
Trompettist Michael Varekamp.
in zijn laatste jaren jazz van
poogde te maken.
Miles liep niet alleen voorop bij
het ontstaan van menige ontwik
keling; hij wist ook feilloos de
essentiële medemuzikanten te
vinden. Een eregalerij van ooit
jonge talenten is onder zijn hoe
de groot geworden. Neem de
plaat Kind Of Blue (1959) waar
op Miles met Cannonball Adder-
ley, John Coltrane, Bill Evans,
Wynton Kelly, Paul Chambers
en Jimmy Cobb samenwerkte.
Zij allen zouden mede dankzij
Miles faam verwerven en muzi
kaal tot volle wasdom komen.
Wat leerde je van Miles? Dat ein
deloos repeteren weinig zinvol
is; jazz bedenk je ter plekke,
met volle overtuiging en des
noods een fout nootje hier en
daar. Dat je niet bij het oude re
pertoire hoeft te blijven hangen,
omdat er genoeg nieuwe inspira
tiebronnen zijn. Dat je trompet
kunt spelen zonder hoog en
hard en snel te tetteren. Dat een
paar seconden stilte meer kun
nen zeggen dan eindeloze noten
slierten. Lessen die ook goed be
steed zijn aan Van Rooyen en Va-
rekamp.
Na de pauze speelt de band van
de Cubaans-Nederlandse zange
res Estrella Acosta. Dit dubbel
concert is onderdeel van de con
certenserie van de Stichting
Jazz Impuls, die de jazz wil pro
moten middels de 'sandwichfor
mule': voor de pauze instrumen
tale en na de pauze vocale jazz.
Jeroen de Vajk
Jazz Dubbelconcertmet A tribute to
Miles door Aclc van Rooyen en Mi
chael Varekamp met musici en Jazz
a la Cubana met Estrella Acosta
Band op zondagmiddag in de Middel
burgse Stadsschouivburg vanaf 15.00
uur.
Jacques Tange exposeert in Galerie
De Praktijk in Wissenkerke. De expo
sant toont olieverven, pastels en teke
ningen. De expositie wordt zaterdag
om 17 uur geopend door Sophia
Smitskamp, voorzitter van de Stich
ting Dynamic Art Delta. Iryna Zhyn-
kia zorgt voor de muzikale omlijs
ting. De expositie is 19, 23, 24, 27, 28,
29, 30, 31 december en 2, 6, 7, 8, en 9
januari te zien tussen 14 en 17 uur en
op afspraak.
In De Vleeshal in Middelburg is de
tentoonstelling M x 6 Overvloed
Supplement te zien. Voor de zesde
keer presenteren leden van de Zeeuw
se Kunstkring hun werk. In de nissen
langs de wanden tonen 16 kunste
naars hun werk met als thema Over
vloed. Supplement is terug te vinden
in de installatie Silver Triangle van
Marijke Gusssenhoven. De expositie
wordt vrijdag om 17 uur geopend.
Vanaf 17.30 uur is de dansperforman-
ce con o senza, een choreografie van
Petrella Lion, te zien. De expositie is
van 18 december t/m 2 januari te zien
van 11 tot 17 uur, eerste Kerstdag en
nieuwjaarsdag van 12 tot 17 uur.
Drie jonge kunstenaars exposeren in
het voormalige gebouw van Artemis
in Middelburg onder de titel X-Mas
of Art. Miranda van der Poel toont
schilderijen, Wieteke Hendrikx schil
derijen en beelden en van Liesbeth
Miderhoud zijn eveneens schilderijen
ie zien. Zaterdag is er antiek en curio
sa te zien, naast een modeshow van
Eigenwijz (14-17 uur). Tot en met 9 ja
nuari, don t/m zon 14-17 uur, don- en
vri-avond 19021 uur, 27, 28, 29 de
cember en 3, 4 en 5 14-17 uur.
Mariana Papara en Alga Zaharescu
exposeren iconen in galerie 't Haentje
te Paart in Middelburg. Te zien vanaf
zaterdag t/m 23 januari don,' zat. en
zon. 14 - 16.30 uur. Op 25 december
en 1 januari gesloten.
In het kader van het jaarlijkse pro
ject Dichters op de ruiten van Cae-
suur in Middelburg is dit jaar de Frie
se dichter Tsead Bruinja te gast. In de
presentatieruimte Ceasuur in Middel
burg is het nog niet gepubliceerde
werk Bang voor de bal te zien. De ex
positie wordt zaterdag om 16.00 uur
geopend met voordrachten door de
dichters Jan Baeke, Tsead Bruinja,
Erik Lindner, Thomas Möhlmann en
Tsitske Mussche. Te zien t/m 10 ja-
Inge Caljouw exposeert haar werk in
het kantoor van notarissen Sauer
Oonk in Vlissingen. Onder de titel Vi
sions of nature toont de exposante
schilderijen. Te zien t/m 31 januari tij-
des kantooruren.
In galerie Artaurum in Domburg is
een expositie ingericht met sieraden
van 12 internationale sieradenontwer-
pers. Daarnaast zijn sculpturen van
Hannes Helmke en Wil Goed te zien
en aquarellen van Addie Nieuwen-
kamp-Midavaine. Te zien t/m 9 janua
ri op vri. en zat. 11 - 18 uur, zon. 13 -
17 uur. Op feestdagen gesloten.
De dubbelexpositie De Mythe van Ja-
coba van Beieren en Adelijk drinken
te zien in het cultuurhuis van De My
the en Galerie van den Berge in Goes.
De tentoonstelling loopt tot 2 april.
Openingstijden Van den Berge: don.
t/m zat. 12 - 17 uur, cultuurhuis: wo.
t/m zat. 13 17 uur.
Bij Artist's Materials in Sluis expose
ren vier kunstenaars hun werk. De ex
posanten zijn Iris Compiet, Gerard
van Grieken, Paul Decq en Jaap Boek
hout. De tentoonstelling loopt tot 31
december. Te zien op ma. t/m don. 9 -
12.15 uur en 13.15 - 18 uur, zon 13.15
- 18.30 uur.
Politiek tekenaar Opland (pseudo
niem van Rob Wout) exposeert iri het
historisch centrum Het Markiezenhof
in Bergen op Zoom. De tentoonstel
ling heeft als titel 'De wereld (1947 -
2001) volgens Opland'. Te zien t/m 25
augustus din. t/m zon. 11- 17 uur. Eer
ste kerstdag en nieuwjaarsdag geslo
ten.
Exposities Programma 15 december
t/m 21 december
ROTTERDAM
Wereldmuseum Rotterdam: t/m 9 ja
nuari - Ego documenta.; t/m 9 janua
ri 2005. De Weg van Schoonheid en
Geluk; t/m 2 oktober 2005 - Japanse
indigo; t/m 27 februari - Mensen in
hun Wereld, fototentoonstelling.
Museum Boijmans Van Beuningen:
t/m 9 januari- Tin; t/m 9 januari 2005
- Zinnen en minnen: Schilders van
het dagelijks leven in de zeventiende
eeuw t/m 16 januari - Ladislav Sut-
nar, design in action; t/m 6 februari -
Rirkrit Tiravaija.
Museum Het Schielandshuis: t/m 19
december - Meesters van Middelland.
t/m 31 mei- Schoppen tegen het Ge
zag t/m 20 februari - U bevindt zich
hier!; t/m 3 april - Rotterdam in 3D.
Kunsthal Rotterdam: t/m 9 januari
2005 - Schilders van Parijs.; t/m 9 ja
nuari 2005. Leven onder de wassende
maan; t/m 23 januari - Da Da Dalf:
t/m 13 maart - Enrique Metinides -
schitterend ongeluk; t/m 16 januari
2005 - Shell Young And Award 2004.
Chabot Museum: t/m 23 januari -
Emil Nolde: Ungemalte Bilder..
Maritiem Museum Rotterdam: t/m 20
februari 2005. Zeeschilders.
Historisch Museum Stichting Atlas
van Stolk: t/m 20 maart - Begeerig
naar nieuwe tafereelen..
Ned. Architectuurinstituut: t/m 2 ja
nuari - Collage Europa; t/m 21 fe
bruari - AM NAi prijs 2004..
Natuurmuseum Rotterdam: t/m 16 ja
nuari - Hout van de zee; t/m 6 maart
- Intrigerende potten; t/m 27 februari
- De Alruinwortel.
Nederlands Fotomuseum: t/m 16 ja
nuari - New York New York; t/m 16
januari 2005 - Mao's Culturele Revo
lutie.
ANTWERPEN
KMSK: tot 20 februari - Het aller
mooiste uit het prentenkabinet.
MUHKA: tot 24 april - Collectie win
ter 2004.
GENT
MIAT: tot 20 februari -Luchtsche
pen.
Minard: tot 31 december - Wasme-
dat? Fototentoonstelling
SMAK: tot 9 januari - John McCrac-
ken; tot 16 januari - Rendez-Vous
van Pascale-Marthine Tayou.
Caermersklooster: tot 9 januari 2005
- Imigongo uit Rwanda.
Museum voor Schone Kunsten: tot 6
februari -Variétés.
Museum Dr. Guislain: tot 13 maart
2005 -Het Hart.
BRUGGE
Bruggemuseum - Gruuthuuse Ont-
haalkerk O.L. Vrouw: tot 6 maart
2005 - Glasdiptiek.
KNOKKE
Scharpoord: tot 23 januari - Beel
dend glas Beeldend gras
Scharpoord SEAS: tot 26 december-
Stief Desmet
Scharpoordgalerij: tot 26 december
-Frank Roose.
Zwart Huis - tot 6 maart - Reflecties
Jan De Vlieghei'.
15 t/m 21 december
WOENSDAG
Karei de kok
Karei de kok en de kroon van de koning is een voorstelling
voor kinderen van 3 tot 12 jaar.
Deze musical zit boordevol aanstekelijke bedjes en is gelar
deerd met een flinke dosis spanning en humor. Het verhaal
speelt zich af in de keuken van het kasteel van koning Klaag-
maarniet. Alles gaat zo z'n gangetje, totdat Frandolien ont
dekt dat de kroon van de koning is verwenen.
•Den Dullaert, Hulst, 14.30 uur
Sim Bolus
Poppentheater Sim Bolus speelt wekelijks Feestboom.
Het betreft een vrije bewerking van enkele verhalen van
Toon Tellegen. Middenin de nacht wordt tovenaar Hakketak
wakker van alweer een knalfeest van Eekhoorn, die het le
ven viert in een grote boom. Volgens Hakketak is dit Zijn
boom en dus Eekhoorn moet eruit. Een voorstelling over ja
loezie voor iedereen vanaf 5 jaar.
•Ambachtscentrum, Goes, 15.00 uur
Kees van Eersel
De nieuwe cd van Kees van Eersel wordt gepresenteerd tij
dens het concert Een reis door tijden en landen.
Het programma omvat werken van D. Buxtehude, J. S.
Bach, J. Fr. Boëly, P. Whitlock en J. Jongen.
DONDERDAG
Stef Bos
Stef Bos brengt zijn theaterconcert Licht.
De zanger wordt begeleid door Jan Van Looy op toetsen,
Francis Wildemeersch op gitaren, Martin De Wachter op per
cussie en Roberto Mercurio op bas. Deze voorstelling is uit
verkocht.
•Stadsschouwburg, Middelburg, 20.00 uur
Javier Guzman
Javier Guzman brengt zijn standup-programma Ton Zuur.
Deze voorstelling is uitverkocht.
•Theater De Mythe, Goes, 20.00 uur
Erik Visser
Erik Visser geeft het soloconcert Eenmans Optocht.
In verband met de muziektheaterproducties van zijn gezel
schap Flairck kwam een soloprogramma er nooit van. Met
de beslissing om het 25-jarig jubileum in stilte vieren gaat
voor Erik Visser een lang gekoesterde wens in vervulling. In
de Eenmans Optocht bewijst hij zich als een veelzijdig in
strumentalist. Hij bespeelt onder meer de resonantiegitaar,
de 6-, de 8- en de 12-snarige gitaar, de doubleneck en de or
gellier. Maar er zijn ook verhalen en liederen te horen.
•Arsenaaltheater, Vlissingen, 20.15 uur
Kleine Krokodil
Kleine Krokodil speelt Niets om over te zingen.
Daniël Vecht en Roemer van der Steeg ontdekten hun geza
menlijke liefde voor taal en muziek en traden in 1999 voor
het eerst op. In een paar jaar tijd is Kleine Krokodil uitge
groeid tot een swingende en verrassende theateract. In hun
programma switchen Roemer en Daniël van punk naar soul
en van ska naar klassiek.
•Podium 't Beest, Goes, 20.30 uur
VRIJDAG
Concert
Anton den Boer en Kora den Boer geven en concert.
Organist Anton den Boer en fluittiste Kora den Boer spelen
werken van componisten uit de 19de en 20ste eeuw zoals Bi
ble, Hiller, A. W. Bach, Guilmant en Van Sigtenhorst Meijer.
•Doopsgezinde kerk, Middelburg, 19.30 uur
Jochem Myjer
Jochem Myjer brengt een reprise van zijn cabaretprogram
ma Yeee-Haa!
Deze voorstelling is uitverkocht.
•Stadsschouwburg, Middelburg, 20.00 uur
ONDA en Te Quiero
ONDA en Te Quiero treden op voor een goed doel.
De opbrengst van het concert door christelijke brassband
ONDA Middelburg en het koor Te Quiero gaat naar de stich
ting Palazzoli. Het repertoire van het koor bestrijkt een
breed terrein, van licht klassiek tot populair. Eerst treden
brassband en koor afzonderlijk op, na de pauze verzorgen ze
een speciaal kerstprogramma.
•Concertzaal, Middelburg, 20.00 uur
Improvisaties
Trance Theatre brengt de voorstelling Improvisaties.
Het betreft een geheel geïmproviseerde voorstelling.
•Kultureel Pakhuis, Middelburg, 20.00 uur
Duo Gavotte
Het duo Gavotte geeft een adventsconcert.
Het duo bestaat uit organist Martin Mans en panfluitiste
Noortje van Middelkoop. Zij brengen bekende advents- en
kerstliederen en klassieke werken zoals delen uit de Messiah
van Handel en van Bach. Tenslotte is er samenzang en wis
selt Marin Mans het programa af met orgelimprovisaties
over bekende kerstliederen.
•Hervormde Kerk, Wemeldinge, 20.00 uur
Stef Bos
Stef Bos brengt zijn theaterconcert Licht.
Zie donderdag.
•Scheldetheater, Terneuzen, 20.00 uur
Grad Damen
Grad Damen brengt zijn theaterconcert.
Deze nieuwe schlagerkoning stond de afgelopen drie jaar
met maar liefst tien singles hoog in de Nederlandse hitlijs
ten.
•Den Dullaert, Hulst, 20.00 uur
Koppen
De Zeeuwse Komedie speelt een extra voorstelling van het
toneelstuk Koppen.
Dit is de toneelversie van de film Faces uit 1968 van Johp
Cassavetes. Het Zuidelijk Toneel maakte er een theaterver
sie van, regie Ivo van Hove. De vertaling is van Gerardjan
Rijnders. Koppen beschrijft een etmaal uit het leven van Ri
chard en Maria Forst. Henk Geelhoed regisseerde het stuk.
•Vestzak99, Vlissingen, 20.15 uur
Henk Westbroek
Henk Westbroek brengt Live met Westbroek.
Samen met René Meister brengt hij zijn bekende hits, maar
ook die van Het Goede Doel. Ze staan garant voor anderhalf
uur muziek, feest, humor en hilariteit.
•Ledeltheater, Oostburg, 20.15 uur
The Watchman
Gitarist-liedjesschrijver Ad van Meurs treedt op onder de
naam The Watchman.
Een man met een Amerikaanse hand en een Europese ziel,
die met of zonder band al vijftien jaar met succes de wereld
afstruint. Flij brengt een doorsnee van zijn repertoire, van
Atlantic folk tot Watchman blues, begeleid door zijn combo
met leadgitarist Stephan Jankowski, Theo Wijdeven op bas
en Ankie Keultjes voor bijzang en geluidsmix.
•Theater De Wegwijzer, Nieuw- en St. Joosland, 20.30 uur