Geheim plan voor grijpen
van Karadzic en Mladic
wil weer stembusgang
Syrische moskeeën ronselen voor strijd in Irak
Noord-Korea kent geen aids
Cameratoezicht voor kerstman
Belgische kleuter onder stroom
Juppé stapt op als burgemeester
Mijnen ruimen voor olifanten
Moordenaar Lindh krijgt
toch levenslange celstraf
Fatah laakt kandidatuur
van gevangen Barghouti
FOTOGRAFIE
spoed cursus mei lips
voor beginners
Oekraïense president bepleit geheel nieuwe verkiezingen
Smoezen moeten
snelheidsduivels
mores bijbrengen
Vogelgriep
fANCY - Een 69-jarige man is
jgenomen in een ziekenhuis in
e Franse stad Nancy, omdat hij
Smptomen vertoont die op een
esmetting met vogelgriep leun
en duiden. ANP/DP A/AFP
(Advertentie)
Een Iraakse politieman schreeuwt om hulp bij een brandend voertuig. De inslag van een mortiergranaat heeft gisteren in Bagdad het leven gekost aan zeker twee Irakezen.
Drie anderen raakten gewond toen het projectiel neerkwam nabij een Iraakse firma voor mobiele telefonie. Ook elders in de Iraakse hoofdstad waren er gisterochtend soortge
lijke aanslagen, maar daar vielen alleen gewonden bij. foto Ceerwan Aziz/RTR
walstraat 197vlissingen tel.0118-417377
door Harald Doornbos
BEIROET - Een netwerk van
moskeeën in Syrië stuurt strij
ders en geld naar Irak om daar
het gewapende verzet tegen de
Amerikanen te stimuleren.
Dit blijkt uit een onderzoek van
de Britse krant The Daily Tele
graph. Er zouden al enkele hon
derden Syriërs geronseld zijn en
in Irak zitten. De grens overste
ken is geen enkel probleem, om
dat deze op de meeste plaatsen
niet door de Syrische autoritei
ten, maar door lokale stammen
worden gecontroleerd. Die zijn
(Advertentie)
Belangrijke mededeling
Gisteren heeft een keuringsinstantie in de landelijke pers gesugge
reerd dat twee artikelen uit onze uitgebreide collectie kerstverlichting,
een snoer "Kaarsverlichting 30 lichts helder", artikelnummer 0731409
en een snoer "Vlamverlichting 10 lichts", artikel 0731432 (beiden
buitenverlichting), niet aan de veiligheidseisen zouden voldoen.
Ofschoon het volledige Kwantum assortiment vooraf nauwlettend
gekeurd wordt door daartoe bevoegde keuringsinstanties, hebben wij
reeds eerder actie ondernomen door de betreffende kerstverlichting
uit onze winkels te verwijderen. Mocht u in het bezit zijn van één van
deze producten, dan adviseren wij u dit te retourneren bij uw
Kwantumfiliaal, waarbij u uiteraard uw geld terugkrijgt. Voor overige
vragen kunt u contact opnemen met onze Klantenservice: telefoon
nummer 013-4626626 of kijk op www.kwantum.nl
zeer anti-Amerikaans. De mees
te Syrische strijders, allen mos
lims, krijgen zo'n 3000 dollar
per maand. Dit geld wordt aan
hun familie gegeven vanaf het
moment dat zij zich in Irak be
vinden om deel te nemen aan de
jihad tegen de Amerikanen. Het
salaris wordt opgebracht door
getrouwen van ex-dictator Sad
dam Hoessein uit de Baath-par-
tij. Syrië wordt eveneens al de
cennia geregeerd door de
Baath-partij. De partij is een
mengeling van Arabisch natio
nalisme en Europees fascisme.
Vanaf het moment dat Sadclams
regime in Irak ten val werd ge
bracht, wordt Syrië er door de
Verenigde Staten van beschul
digd het gewapende verzet te
steunen. De Amerikanen wor
den hierin bevestigd door cle
Iraakse regering die onlangs Sy
rië en Iran verantwoordelijk stel
de voor de kracht van het ver
zet. Syrië aan de soennitische
moslims rondom Bagdad, Iran
aan sjiieten in het midden en zui
den van het land.
De Syrische autoriteiten zijn on
langs, onder druk van de VS, be
gonnen met de aanleg van een
600 kilometer lange aarden wal
aan hun kant van de grens met
Irak. De muur is echter slechts
een meter hoog.
Syrië en Iran hebben volgens
analisten alle belang bij een mis
lukking van de Amerikaanse in
vasie in Irak. Beide hebben een
slechte relatie met de VS. Als
het de Amerikanen lukt om Irak
rustig te krijgen, dan zijn wij
aan de beurt, zo is redenering in
Syrië en Iran. Nu de Amerika
nen vijftienduizend manschap
pen extra naar Irak sturen, is de
kans groot dat de moskeeën in
Syrië ook hun activiteiten ten
bate van het verzet in dat land
zullen opvoeren. Drieduizend
dollar is voor een Syriër, waar
een maandsalaris op ongeveer
100 dollar ligt, een fortuin.
GPD
van onze redactie buitenland
BELGRADO - 'Operatie Water
loo', dat is de codenaam van een
Amerikaans-Brits plan om Ra
dovan Karadzic en Ratko Mla
dic op te pakken. De politieke
en militaire leider van de Bosni
sche Serviërs houden zich schuil
bij het drielandenpunt van
Bosnië-Herzegovina, Servië en
Montenegro.
Het bestaan van het plan is in
de Servische krant Politika ont
huld door Miroslav Lazansky,
militair analist. Karadzic en
Mladic worden sinds 1995 ge
zocht vanwege oorlogsmisda
den, misdaden tegen de mense
lijkheid en genocide in Srebreni
ca.
Volgens Politika is 'Operatie Wa
terloo' opgesteld op basis van in
formatie van de Amerikaanse
CIA en de Britse inlichtingen
dienst MI6. Het moet worden
uitgevoerd door de Amerikaan
se eenheid Delta Force en de
250 militairen van de Britse
SAS. De Amerikanen krijgen
het commando. De operatie
wordt is zes fasen uitgevoerd.
Als eerste worden de SAS-mili-
tairen, verdeeld in een zestal
groepen, op maximaal tien kilo
meter van de plek waar Karad
zic en Mladic zitten, gedropt.
Om herkenning te voorkomen,
opereren ze in civiele kleding.
Bom
Op aanwijzing van de SAS-troe-
pen en met behulp van spionage-
satellieten zullen Amerikaanse
en Britse straaljagers een bom
aanval uitvoeren op de verblijf
plaats van Karadzic en Mladic.
In het plan wordt er van uitge
gaan dat de twee bij elkaar zit
ten. De luchtactie wordt onder
steund door tanks en gevechtshe
likopters. Vervolgens komen
grondtroepen (150 militairen) in
actie. Naast de inzet van wa
pens zal ook gas gebruikt wor
den om de verwarring te vergro
ten en de voortvluchtigen snel
ler te kunnen overmeesteren.
Eerder deze week betichtte de
hoofdaanklaagster van het Joe-
goslavië-Tribunaal, Del Ponte,
de Navo-eenheden in Bosnië er
van jarenlang niets te hebben
ondernomen om het tweetal te
vinden en op te pakken. De EU
heeft de taak van de Navo inmid
dels overgenomen. GPD
vrijdag 3 december 2004 7
SEOUL - In Noord-Korea heeft zich nog geen enkel geval
van aids voorgedaan. Dit heeft een functionaris van het
Noord-Koreaanse ministerie van Volksgezondheid giste
ren verklaard, daags na wereldaidsdag.
Volgens de Verenigde Naties is er wereldwijd sprake van
bijna 40 miljoen infecties met hiv, het virus dat aids ver
oorzaakt. Het virus heeft zich over tal van landen ver
spreid door toeristen en andere reizigers. Het communisti
sche Noord-Korea heeft zichzelf echter vrijwel geheel geï
soleerd van de buitenwereld. ANP/AFP
LONDEN - Een winkelcentrum in Wales heeft besloten
een webcam te plaatsen op de plek waar de kerstman kin
deren begroet en cadeaus geeft. De voorziening is bedoeld
om de kerstman te beschermen tegen mogelijke beschul-
dingen van ongewenste intimiteiten.
Kinderen die op bezoek gaan bij de kindervriend wordt
ook gevraagd liever niet op zijn schoot te gaan zitten. De
directie van winkelcentrum zegt dat het cameratoezicht
nodig is, omdat veel ouderen ongerust door berichten
over pedofielen die kinderen misbruiken. ANP/AFP
BRUSSEL - Een driejarige kleuter uit het Belgische Lana-
ken is gisteren overleden toen het jongetje met zijn moe
der een douche wilde nemen. Nadat de moeder de kraan
opendraaide, kreeg het kind een zware stroomstoot. Het
kind overleed ter plaatse. De moeder kwam met de schrik
vrij.
De politie heeft inmiddels een onderzoek ingesteld. Moge
lijk is een verouderde boiler de oorzaak van de elektrocu-
tie. Ook wordt niet uitgesloten dat het water onder
stroom kwam te staan, omdat het werd omgeleid via de
slang van een droogtrommel, die in de kamer stond. ANP
BORDEAUX - De Franse oud-premier Alain Juppé heeft
gisteren laten weten dat hij opstapt als burgemeester van
Bordeaux. De aankondiging komt een dag nadat hij in ho
ger beroep in een corruptiezaak strafvermindering heeft
gekregen.
Juppé zei dat hij ook afstand wil nemen van de nationale
politiek, maar dat als zijn 'vrienden om hulp vragen', hij
hen zal helpen. Een Frans gerechtshof in Versailles be
paalde woensdag dat Juppé een jaar in plaats van tien
jaar zijn burgerrechten verliest. Ook is zijn voorwaardelij
ke gevangenisstraf met vier maanden verlaagd tot veer
tien maanden. ANP/AFP
NAIROBI - Het milieuprogramma van de Verenigde Na
ties is gisteren met een plan gekomen om grote delen van
Angola van landmijnen te ontdoen. Door het ruimen van
de mijnen zouden olifanten weer gebruik kunnen maken
van eeuwenoude routes tussen verschillende Zuid-Afri
kaanse landen.
Het initiatief werd aangekondigd tijdens een top over
landmijnen in de Keniaanse hoofdstad Nairobi. Voor het
project is 1 miljoen dollar beschikbaar gesteld. ANP
van onze redactie buitenland
STOCKHOLM - Het Zweeds
hooggerechtshof heeft gisteroch
tend de moordenaar van de
Zweedse minister van Buiten
landse Zaken, Anna Lindh, ver
oordeeld tot een levenslange ge
vangenisstraf. Met het vonnis
verwijst het hoogste rechtscolle
ge een eerder vonnis van een ge
rechtshof dat de dader dwang
verpleging oplegde, naar de prul
lenbak.
De 25-jarige Mijailo Mijailovic
was in eerste instantie ook al tot
levenslang veroordeeld, maar
hij kreeg door een hogere rech
ter psychiatrische dwangverple
ging in plaats van celstraf opge
legd. Het hooggerechtshof acht
te bewezen dat de gedaagde aan
een psychische stoornis lijdt,
maar die zou niet dermate ern
stige zijn dat dwangverpleging
gerechtvaardigd is, aldus de
rechters.
Het hof achtte eveneens bewe
zen dat Mijailovic de bedoeling
had Lindh te doden en dat hij
zich zeer wel bewust was van
zijn handelingen. De gedaagde
stak op 10 september vorig j aai
de populaire minister van Bui
tenlandse Zaken neer in een wa
renhuis in Stockholm. Lindh be
zweek een dag later aan haar
verwondingen.
Mijailovic heeft een verleden als
psychiatrisch patiënt. Hij zou
tot de moord zijn gekomen door
dat 'hij stemmen' in zijn hoofd
hoorde. In eerste aanleg veroor
deelde een rechtbank hem al tot
levenslang, maar zijn advocaten
gingen met succes daartegen in
beroep. Een gerechtshof besloot
op grond van de uitkomsten van
een psychiatrisch onderzoek
hem te veroordelen tot dwang
verpleging.
De aanklager en Lindhs familie
gingen tegen dat vonnis in be
roep. Het hoogste rechtscollege
besloot gisteren en passant de
gedaagde te veroordelen tot het
betalen van een hogere schade
vergoeding aan de kinderen van
het slachtoffer. De twee kinde
ren kregen elk ruim 11.000 euro
toegekend. ANP
kandidaten hebben gemeld voor
de opvolging van president Jas-
ser Arafat die op 11 november
in Parijs overleed.
Naast Fatah hebben het Demo
cratisch Front voor de Bevrij
ding van Palestina (DFLP) met
Tayssir Khaled en de voormali
ge communistische Partij van
het Volk met Bassam al Salhi
kandidaten naar voren gescho
ven. De centrale kiescommissie
duidt de overige zeven aan als
onafhankelijke kandidaten.
Naast Marwan Barghouti doet
ook naamgenoot Mustafa Barg
houti, een voorvechter van men
senrechten, een gooi naar de vrij
gekomen post. ANP/AFP/EFE
van onze redactie buitenland
RAMALLAH - De top van de Pa
lestijnse Fatah-beweging heeft
gisteren felle kritiek geuit op de
kandidatuur van het gedetineer
de lid Marwan Barghouti voor
de Palestijnse presidentsverkie
zingen van 9 januari.
Het centraal comité van Fatah
waarschuwde dat de groepering
uiteen kan vallen als Barghouti
het opneemt tegen de officiële
kandidaat, PLO-leider en
oud-premier Mahmoud Abbas.
Barghouti's vrouw liet woens
dag weten dat haar echtgenoot
de benodigde documenten voor
deelname aan de verkiezingen
heeft ingeleverd.
Marwan Barghouti zelf' zit in
een Israëlische gevangenis. Hij
is veroordeeld tot vijf keer le
venslang wegens moord. De Is
raëlische premier Sharon zei gis
teren dat Barghouti vanuit de
gevangenis aan de verkiezingen
zal moeten meedoen. Minister
Hanegbi liet weten dat Barghou
ti in nog geen honderd jaar vrij
komt.
De Palestijnse kiescommissie
het gisteren weten dat zich tien
Advertentie
[EV - De vertrekkende presi-
»ont Koetsjma van Oekraïne
aeemt alleen genoegen met nieu
we presidentsverkiezingen. Hij
gerklaarde zich gisteren bereid
je procedure om die te houden
je versnellen. Alleen de tweede
ronde overdoen, wil hij niet.
lij terugkomst van zijn bezoek
jan Moskou zei Koetsjma tegen
|e ministers dat nieuwe verkie
zingen kunnen worden gehou-
len zodra het parlement grond
wetswijzigingen heeft goedge
keurd. Die moeten de macht van
president verkleinen en die
n de regering en het parle-
kt vergroten.
dat geval zal hij ook de rege-
Rng-Janoekovitsj ontslaan. „We
aebben dringend politieke her
vormingen nodig", zei Koetsj
ma. „Het belangrijkste voor Oek
raïne is nu een functionerende
regering te hebben." Het parle
ment ontsloeg de regering van
premier Janoekovitsj woensdag,
maar dat gaat pas in als de presi
dent het ontslag bekrachtigt.
De Poolse president Kwasniews-
ki, een van de bemiddelaars in
de politieke crisis van Oekraïne,
sprak zich er gisteren juist voor
uit alleen de tweede ronde over
te doen. „We moeten de tweede
ronde tussen dezelfde kandida
ten herhalen en de Oekraïners
een kans geven een vrije keuze
te maken", zei hij.
Hooggerechtshof
Voor de vierde dag heeft het
hooggerechtshof van Oekraïne
zich gisteren gebogen over de
vermeende fraude en intimida
tie bij de verkiezingen.
De verliezende presidentskandi
daat Joesjtsjenko van de opposi
tie had het hof vorige week ge
vraagd de resultaten van de
tweede ronde ongeldig te verkla
ren. De twee kandidaten hebben
gezegd zich bij het oordeel van
het hooggerechtshof te zullen
neerleggen. Zij hebben afgespro
ken hun rondetafeloverleg, dat
woensdag onder begeleiding
van buitenlandse bemiddelaars
is gehouden, te hervatten na de
uitspraak van het hooggerechts
hof. Die wordt vandaag ver
wacht.
Algemeen wordt aangenomen
dat het hooggerechtshof de ver
kiezingsuitslag ongeldig zal ver
klaren. Buitenlandcoördinator
Solana van de Europese Unie
vindt dat de'twee rivalen weer
mee zouden moeten doen in
nieuwe verkiezingen, ongeacht
of het hele nieuwe zijn of alleen
de tweede ronde.
Hij en gezant Biegman bemidde
len namens de EU tussen de par
tijen. De Russische president
Poetin ziet nieuwe verkiezingen
niet zitten. „Er kan drie keer
worden gestemd, vier keer, 25
keer, zolang een van de partijen
niet het gewenste resultaat
heeft", aldus Poetin. De Ameri
kaanse president Bush heeft
Rusland impliciet gewaar
schuwd zich niet met de verkie
zingen in de oud-sovjetstaat te
bemoeien. ANP/RTR/AFP
LONDEN - 'Ik moest mijn ster
bende hamster naar de dieren-
irts brengen, daarom reed ik zo
aard' of 'De flitser ging af door
aet passagiersvliegtuig dat bo
ren mij vloog, niet door mij'.
pm bestuurders eens te confron
teren met hun eigen uitspraken
jiebben verkeersdiensten in het
aoorden van Groot-Brittannië
;en toptien samengesteld met de
lachwekkendste smoezen. Vol
gens de controleurs denken veel
automobilisten dat ze met uitge
breide en vooral ongeloofwaar
dige smoesjes meer kans maken
jm vrijuit te gaan.
Jog een paar stomme excuses:
ïk reed te hard omdat ik een
ÓJFO zag vliegen' en 'Ik had een
nstige aanval van diarree' of
De wind duwde zo hard dat ik
e snelheidslimiet overschreed'
'n 'Ik moest snel zijn, want mijn
uisdier ligt op sterven',
loewel de controleurs dubbel la-
;en tijdens het opstellen van de
ijst is de boodschap ernst, want
snel rijden kost levens ANP
an onze buitenlandredactie
LAL - Rond de vijfhonderd
Jensen zijn gedood en meer dan
'ijfhonderd anderen worden ver-
fist na overstromingen en aard-
'erschuivingen op de Filipijnen.
at zei een legerwoordvoerder
steren. Het dodental is veel ho
er dan eerder werd geschat. In-
iddels is een nieuwe storm op
pst.
e Filipijnen werd maandag ge-
'offen door een tropische
torm. Volgens het rampencen-
n»m zijn in totaal 168.000 men
en getroffen door het hevige
oodweer. Met name in het noor-
en is de schade groot.
■onderden inwoners van de
Real, waar meer dan hon-
doden vielen, hebben zich
door diepe modder een weg ge
baand naar hoger gelegen ge
bied voordat de nieuwe tropi
sche storm het eiland bereikt.
De wervelstorm, Nanmadol,
heeft windsnelheden van 185 ki
lometer per uur en bereikt waar
schijnlijk snel het noordelijke ei
land Luzon.
Volgens woordvoerder luite
nant-kolonel B. Pascual is het
moeilijk de slachtoffers hulp te
bieden.
„Door het noodweer en de onbe
gaanbaar geworden wegen kon
den reddingswerkers de duizen
den mensen nauwelijks bescher
men."
De bruggen die de plaatsen Ge
neral Nakar, Real en Infanta
met elkaar verbonden, zijn inge
stort waardoor de regio vrijwel
onbereikbaar is. Veel slachtof
fers zijn dakloos en het voedsel
en drinkwater raakt op.
Volgens het ministerie van Land
bouw heeft de storm van deze
week, en de twee die afgelopen
maand het noorden en het cen
trale deel van de Filipijnen teis
terden voor bijna 15 miljoen dol
lar aan schade veroorzaakt aan
gewassen, vee en visserij.
In het gebied werd vermoedelijk
illegaal hout gekapt en dat zou
de aardverschuivingen na het
noodweer hebben verergerd.
GPD/RTR
Filipijnse kinderen wachten op
hulpgoederen in een proviso
risch vluchtelingenkamp langs
een weg in Tanauan in het zui
den van het land.
foto Erik de Castro/RTR
ZATERDAG 4 DECEMBER om 11.45 UUR
OP DE PC DISCOUNT XXL
ZEELANDHALLEN-GOES
