Ajax hoopt op medewerking
SV zelfbewuster tegen
rsenal dan in heenduel
Ullrich heeft opnieuw
geleerd van z'n fouten
17
Larsson rest seizoen uitgeschakeld
Kamyshleeva speelt remise op WK
Beloki zoekt weer nieuwe ploeg
Hardlopers aan infuus in Kenia
hn den Berg lang uitgeschakeld
Guus Hiddink ziet niets in
Eindhovense samenwerking
Gravenstijn gaat door tot 2008
Amsterdammers rekenen licht op coulantie van al geplaatste Juve
dinsdag 23 november 2004
ooronderzoek
\VB naar
(drag Sturing
Ül - Het opmerkelijke ge-
raa trainer Edward Stu-
zondag bij de thuiswed-
j van zijn ploeg Vitesse te-
PSV (0-2) heeft ook de aan
getrokken van de aankla-
bctaald voetbal. Die is een
(Onderzoek begonnen naar
houding en de uitlatingen
de Arnhemse coach na de ro-
haart voor zijn speler Dings-
Dc aanklager wil voor
iidag 29 november tekst en
g hebben van het bestuur
Vitesse en/of Sturing zelf.
iter Bossen stuurde Dings-
ran het veld na een opzichti-
cstslag in het gezicht van te-
itander Sibon. In woord en
ar wond Sturing zich, dui-
x zicht- en hoorbaar op de
ueiden, vreselijk op over die
hale beslissing. Zijn woede
5 de zijlijn sloeg over naar
jbune, waar daarna massa-
Bi langdurige kwetsende
«koren klonken aan het
5 van Bossen.
reet dat ik als trainer een
teeldfunctie heb. Maar het
se te ver om mij de schuld
van die spreekkoren,
ivind ik onzin, dat is niet
Je orde", zei Sturing in het
ISportjournaal. De coach
Vitesse gaf wel ronduit toe
lijn optreden in het Gelred-
fout •as. „Ik heb te heftig
sgeerd", sprak hij. „Ik ben
i3 bekende valkuil gestapt,
ssop dat moment te betrok-
oij de wedstrijd, terwijl je
trainer juist van een afstand-
cel blijven analyseren."
tdsrechter Bossen onder
ga de spreekkoren het duel
(67e minuut. Na een kwar-
hervatte Bossen de wed-
zonder verdere inci-
mwerd uitgespeeld,
janklager betaald voetbal
ran Vitesse ook weten welke
de club voor, tij
en na de wedstrijd heeft ge-
«lom de kwetsende spreek-
d te voorkomen. Verder wil
ijlklager van de clubleiding
of er individuele maatre-
zijn genomen tegen de
an Vitesse die zich daar-
ïhuldig hebben gemaakt,
voorheeft Vitesse tot 6 de-
ler de tijd om met een ver
ing te komen. ANP
TURIJN - De kille ambiance,
gisteravond, in het massieve Sta-
dio Delle Alpi is een voorbode
van de gebeurtenissen van van
avond. Turijn zal niet warm lo
pen voor het treffen tussen Ajax
en Juvenilis. Het immense sta
dion, waarin bijna 67.000 toe
schouwers passen, zal hooguit
voor een derde gevuld zijn.
Eén van de beroemdste clubs ter
wereld kan de achterban maar
met moeite mobiliseren. Zeker
nu de plaatsing voor de volgen
de ronde van de Champions Lea
gue al een feit is en de uitslag te
gen Ajax er niets méér toe doet
dan geldelijk gewin; zijnde de
winstpremie in het miljoenen
bal van Europa. Juvenilis doet
ook weinig om zich populair te
maken in Turijn. Winnen met
1-0, nu al zes keer op rij, is bijna
een ijzeren regel geworden.
Ajax-aanvoerder Rafael van dei-
Vaart zei al dat het soms is om
moedeloos van te worden: spe
len tegen Italiaanse clubs en
met 1-0 verliezen. Twee keer
was het anders. In Rome tegen
AS Roma en in de zinderende
kwartfinale, twee jaar geleden,
tegen AC Milan. Maar voor het
overige waren de uitslagen voor
spelbaar, tegen Inter, AC en Ju-
ventus.
Vanavond zal het niet veel an
ders zijn. Juventus zal grote spe
lers als Del Piero, Blasi, Pessot-
to, Trezequet en Tacchinardi
niet opstellen tegen de Amster
dammers, maar heeft voldoende
kwaliteit om van het sterkste
Ajax van nu te kunnen winnen.
Nedved, Ibrahimovic, de meedo
genloze verdedigers Thuram en
Cannavaro zijn maar enkele
killers, die niets van doen heb
ben met de schoonheid van het
spel, maar al hun kwaliteiten
ten dienste van het resultaat
stellen.
Ook Koeman heeft zich het
hoofd gebogen over de wijze
waarop Ajax de spiraal zal kun
nen doorbreken, maar kwam
niet met een passend antwoord:
„Het is een proces, waar je door
heen moet. Op weg naar volwas-
Ryan Babel (links), zaterdag scorend tegen De Graafschap, zal waarschijnlijk vanavond in het duel met Juventus weer speelminuten krij
gen. foto GPD
senheid." De vraag is of het er
ooit van komt.
Koeman heeft zo z'n twijfels,
want de mentaliteit in Neder
land is anders. „Ik heb dat zelf
meegemaakt in Spanje. Daar
zijn jongens van vijftien of zes
tien al kerels. Hier hebben hun
hele leven al gevoetbald op par
keerterreinen en op kiezelveld
jes en dat heeft ze er nooit van
weerhouden om te glijden, zelfs
al lagen ze dan helemaal open.
Dat is iets wat wij missen. Bij
ons zijn ze op die leeftijd nog
kleine kindjes."
En toch, waar voetbal is, is
hoop._A.ja-x wil winnen in Delle
Alpi en ziet mogelijkheden. Van
der Vaart: „Als wij snel scoren,
dan wordt het misschien an
ders." Koeman: „Daar hoop je
altijd op. Je kunt altijd winnen.
Hoe? Misschien door zo weinig
mogelijk te veranderen. Door
die zekerheid te gebruiken om
een tegenstander te verrassen
die zelf misschien niet zo gemoti
veerd of geconcentreerd is. Je
kunt er ook weinig aan doen. Ita
liaanse ploegen geven je altijd
het gevoel dat je beter bent. Ga
daar nou maar eens mee om in
het veld. Zeker als je zoals Ajax
gewend bent om dominant te
spelen. Dat leren ze bij ons al in
de jeugdelftallen. Kil en zake
lijk, dat past niet bij onze cul
tuur. Daar mag je best trots op
zijn. Dat Ajax gewend is de
norm te stellen, maar soms is
dat ook vervelend. Ploegen als
PSV krijgen complimenten om
hun zakelijke en efficiënte spel,
maar als wij zo spelen, krijgen
we kritiek, worden we uitgeflo
ten."
Ryan Babel
Het meedogeloze Italiaanse ver-
dedigingsblok, waarschijnlijk
bestaande uit Thuram en Canna
varo, staat tegenover Anasta-
siou of misschien wel de zeven
tienjarige Ryan Babel. De trai
ner van Ajax overweegt zijn jon
ge spits maar direct voor de leeu
wen te gooien. In de basis, dan
wel als invaller.
De Italiaanse media wilden ook
nog even weten of Maxwell, na
Ibrahimovic de volgende Aja-
cied is die in dienst zal treden
van Juventus. Daar moest Koe
man wel om lachen. „Ik zit hier
niet om mijn spelers aan te prij
zen. Ik denk niet dat Ajax de
laatste club van Maxwell is,
maar daarmee zeg ik toch niets
nieuws lijkt me." Het zijn de
randverschijnselen die het duel
interessant maken. Vanavond
zal blijken wat de opleving
sinds de Grote Schoonmaak van
Koeman écht waard is. En stie
kem hopen de coach en de zij
nen daarbij op een beetje mede
werking van de Italianen. Al
was het maar voor één keer.
De vermoedelijke opstelingen.
Ajax: Vonk, Trabelsi, Grygera, Es-
cudé, De Jong; Galcisek, Van der
Vaart, Maxwell, Rosales, Anasta-
siou, Boukhari.
Juventus: Buffon, Birindelli, Thu
ram, Cannavaro, Zambrotta, Ca-
moranesi, Appiah, Emerson, Ned
ved; Ibrahimovic en Zalaveta,
GPD
BARCELONA - Henrik Larsson is voor de rest van het sei
zoen uitgeschakeld. De 33-jarige Zweed van FC Barcelo
na werd gisteren geopereerd aan een gescheurde kruis
band in de linkerknie. Hij liep de blessure zaterdag op in
de wedstrijd tegen Real Madrid (3-0). De gescheurde
kruisband werd ontdekt tijdens de kijkoperatie.
De Zweedse international is al de vierde speler van Bar
celona die dit seizoen niet meer in actie zal komen. Eer
der liepen ook Motta, Gabri en Edmilson knieblessures
op. ANP
OEFA - Olga Kamyshleeva heeft remise gespeeld in de
derde partij van de tweede set tegen Tamara Tansykkoets-
jina in de tweekamp om de wereldtitel dammen. Tansyk-
koetsjina leidt in de tweede set met 4-2. De Russin heeft
aan remise in de vierde en laatste partij genoeg om de
stand gelijk te trekken. Bij winst van de wereldkampioe
ne uit Heerlen in de vierde partij, wordt de setwinst
beslist via blitz-dammen. De tweekamp gaat over drie
sets van vier partijen. Kamyshleeva won de eerste set met
5-3.
Bij de mannen eindigde de achtste partij tussen de Rus
sen Tsjizjov en Georgiev in remise. Wereldkampioen Geor-
giev consolideerde daarmee zijn voorsprong: 9-7. ANP
MADRID - Josepa Beloki zoekt opnieuw een andere
ploeg. De Spaanse beroepswielrenner heeft gebroken met
de formatie Saunier Duval. De 31-jarige coureur wil een
laatste kans in een ploeg die de Tour de France rijdt.
In het verleden stond Beloki drie keer op het erepodium
in Parijs. In 2003 leek hij de voornaamste concurrent van
de Amerikaan Lance Armstrong. Hij stond tweede in het
klassement toen hij tijdens de negende etappe zwaar ten
val kwam en diverse breuken opliep. Hij reed toen voor
ONCE. Voor dit jaar trad hij in dienst van de Fi-anse
ploeg La Boulangère. Hij reed nauwelijks prijzen. Wel
kreeg hij ruzie met de ploegarts, die weigerde hem cortiso-
nen voor te schrijven, hoewel hij beweerde aan astma te
lijden. ANP
STADSKANAAL - Atleten uit Groningen en Drenthe
zijn bij een marathon in Kenia massaal aan het infuus ge
legd. De humanitaire hardlopers - ze waren in het land
voor een sponsoractie - konden niet tegen de zinderende
hitte en het ontbreken van schaduw. Vijftien van de in to
taal zeventig deelnemers hebben de finish niet gehaald en
moesten gedurende de 42 kilometer lange race opgeven.
Voorzitter Hans Banus van de organiserende Globerun
ners Child Support laat weten dat er sprake was van een
beangstigende situatie. „Gelukkig hadden we zelf alle me
dische materialen meegenomen. Goddank is het goed afge
lopen."
De Globerunners hebben er met hun marathon voor ge
zorgd dat in het dorpje Viriko een compleet nieuw school
complex is gebouwd. Dat kon dankzij financiële bijdra
gen van sponsoren en vele tientallen basisschoolleerlin
gen uit de gemeente Stadskanaal. Vanwege de gezond
heidsproblemen van de deelnemers is het programma aan
gepast. GPD
nonze sportredactie
1NHEM - Peter van den
i? komt dit kalenderjaar
rtmeer in actie voor Vitesse,
verdediger moest zondag
bet duel tegen PSV vroegtij-
;naar de kant met een voet-
ï»ure.
De kwetsuur bleek gistermid
dag ernstiger dan verwacht:
een fikse bloeduitstorting op
de voet en een verrekte enkel
band.
De medische staf van Vitesse
verwacht de ervaren verdedi
ger voor de winterstop niet
meer terug. Eerder raakte Vi
tesse al Ruud Knol tot de win
terstop kwijt.
De derde centrale verdediger,
Michael Dingsdag, wacht een
schorsing na zijn rode kaart te
gen PSV en komt mogelijk
eveneens tot de competitie-on
derbreking niet meer in actie.
GPD
Lfansvan den Nieuwenhof
MOVEN - Twee maanden
h dagen geleden was het
nog huizenhoog. Het
"op alsof PSV voor de eer-
Champions League-wed-
legen Arsenal met de
1 lussen de benen naar Lon-
fede. Nu is de ploeg vele
zelfbewuster. PSV ge
borgen in een positief re-
"t en in plaatsing voor de
jérónde.
Mt zijn toekomst in ei-
Jrid. Bij een overwinning
Engelse kampioen is de
'ese doelstelling bereikt.
°ok een nederlaag van Pa-
oeikos in de uitwedstrijd
'dken is PSV de afgelopen
oen uitgegroeid tot een
collectief, ook de vorm
«enal is minder dan voor-
h september leed PSV
■ane (1-0) maar kansloze
~}Z- "We hadden teveel
constateerde trainer
«iddink toen.
de ploeg afgelopen week-
ii!1 ket werk tegen West
Jch Albion (1-1). Eerder
sten de scouts Klaas van
'en Willy van der Kuijlen
wedstrijden van Arsenal in
^mpions League, waarin
peg driemaal op rij bleef
gelijkspel. De alge-
büruk is dat Arsenal nog
'levensgevaarlijk kan zijn.
%k dat de ploeg meer dan
**n zijn momenten wil
■jen en niet meer in staat is
minuten voluit te gaan.
"Arsenal zit niet in
^periode, maar de drei
gen plotselinge uitbraak
groot. Ze hebben de
1 een super aanvallende
ezijn. In de praktijk leu
nen ze graag een beetje achter
over om van daaruit met twee,
drie passes het veld over te ste
ken."
De fysieke kracht, altijd een
sterk wapen van Arsenal, lijkt
minder dan voorheen. Midden
velder Vieira is op het midden
veld zijn partners Gilberto en
Edu (beiden geblesseerd) kwijt
geraakt. Hun vervanger is de
jonge Fabregas. Ook de lange
verdediger Campbell ontbreekt.
De meeste dreiging zal als altijd
uitgaan van het spitsenduo
Henry/Bergkamp. In Londen be
wees PSV al dat Alex en Cocu
uitstekend in staat zijn hen te
neutraliseren. Die tactiek zal
Hiddink ook morgen hanteren.
De coach zag ook dat West
Bromwich Albion zaterdag lan
ge fases in de wedstrijden kon
controleren. PSV krijgt dezelfde
opdracht mee: zuinig zijn in bal
bezit, weinig ruimte weggeven
en loeren op de kansjes. Hid
dink wil zijn team 'niet vol,
maar wel goed' voor de winst la
ten gaan. Calculeren heeft geen
zin, zegt hij. „Want in het slecht
ste geval kunnen we ook nog der
de worden in de groep." De rust
waarmee Arsenal speelt,
spreekt Hiddink aan. „Ook al
gaat er eens wat mis, je zult
nooit een verkeerde onrust in de
ploeg zien. Geen spelers die
gaan lopen gesticuleren, altijd
voetballen ze met het idee: het
komt wel goed. Dat maakt ze zo
gevaarlijk."
PSV heeft, buiten de blessure
van Vennegoor of Hesselink,
geen verdere schade overgehou
den aan het duel met Vitesse. Si-
bon is diens logische vervanger
in de spits, Van Bommel keert
ten koste van Lucius terug op
het middenveld en Farfan zal
links voorin de plek innemen
van Beasley. GPD
door Frans van den Nieuwenhof
EINDHOVEN - De kans op een
samenwerkingsverband tussen
PSV en FC Eindhoven lijkt erg
klein. Technisch directeur Guus
Hiddink van PSV plaatst grote
vraagtekens bij de meerwaarde
die een dergelijke overeenkomst
kan hebben voor zijn club.
Hiddink liet weten bereid te
zijn om na te denken over een
constructie, waarbij PSV zijn
kleine broer ter wille kan zijn.
Maar uitgangspunt moet zijn
dat een samenwerking ook voor
de topclub 'rendement en nut'
heeft, zoals hij het uitdrukt.
„En dat zie ik nog niet zo."
De grootste aarzeling bij Hid
dink betreft de sportieve meer
waarde. Hij vraagt zich af of spe
lers van Jong PSV zich wel vol
doende kunnen ontwikkelen bij
een laag geklasseerde club als
Eindhoven. Het beleid van PSV
is erop gericht om zijn grootste
talenten te stallen in de eredivi
sie; het liefst bij een club in de
subtop.
Voorbeelden daarvan zijn Colin
(NAC), Bakkal (Den Bosch) en
Takak (RKC). Eerder haalde
PSV onder meer Lamey (via AZ
en Utrecht), Smit (Groningen,
De Graafschap), Lucius
(Utrecht), Addo (Roda JC) en
Bouma (MW, Fortuna) terug.
GPD
ROTTERDAM - Judoka Deborah Gravenstijn
gaat toch door tot de Olympische Spelen in Pe
king in 2008. Eerder zag het er naar uit dat ze me
dio volgend jaar zou stoppen. In Athene won Gra
venstijn (-57 kg) afgelopen zomer olympisch
brons. Een jaar eerder viel ze ook bij het WK in de
medailles. Aanvankelijk leek er op dat de EK van
2005 in eigen land één van haar laatste grote inter
nationale tests zouden worden. Door droeve fami
lie-omstandigheden was Gravenstijn de voorbije
weken uit de roulatie. Voor eigen publiek maakt
de Rotterdamse zaterdag haar rentree bij de natio
nale titelstrijd. Ze is daar de grote favoriete.
foto Robert Vos/ANP
door Ad Pertijs
DEN HAAG - Wereldnieuws
van vorige week: Jan Ullrich is
al in training. Nog nooit eerder
stapte de Duitser zo vroeg op de
fiets om straks in juli een nieu
we gooi te doen naar zijn twee
de Tourzege. Dit weekeinde ver
bleef Ullrich met zijn 26 ploeg
maats in Nederland (Amster
dam) voor een zogenaamd
'Mannschaftstreffen', een aange
naam soort teambuilding met
beachvolleybal als sportief ele
ment.
Gisteren werden in Den Haag
op het hoofdkantoor van spon
sor T-Mobile de Hollandse da
gen afgesloten met een ontmoe
ting met personeel en pers. Op
vallendste aanwezige: Rudy Pe-
venage. Een jaar geleden nog
een ongewenst persoon voor de
teambaas Walter Godefroot, nu
langs een zijdeur weer min of
meer teruggehaald in de oude
stal. „Omdat Jan het wil en om
dat ik wil dat Jan zich optimaal
kan voorbereiden op de Tour",
licht Godefroot de sportieve ver
zoening toe.
Voor het oog van de camera's
wenste Godefroot zijn voormali
ge voorman (met wie hij ge
brouilleerd raakte nadat Pevena-
ge twee winters geleden volgens
hem heimelijk de wijk nam naar
Team Coast) echter niet de hand
te schudden als teken van de her
nieuwde samenwerking. Even la
ter, toen fotografen en tv-men-
sen elders in het gebouw hun vi
zier richtten op Ullrich, werd de
Vrede van Den Haag op initia
tief van Godefroot alsnog beze
geld met een hartelijke hand
druk. „Ik heb alleen nog geen
zin in foto's. Je weet nooit wat
ze er onder schrijven", zei Go
defroot.
Het wantrouwen naar de media
zit nog diep, sinds de vorige
Tour. Ullrich kon er zijn stoere
woorden van voor de Ronde
geen moment waarmaken. Go
defroot reageerde geïrriteerd.
Ullrich had zijn vertrouwen op
nieuw beschaamd. Temeer om
dat hij had verzekerd dat het
goed zou komen als hem maai
de vrije hand werd gegeven.
„Achteraf kun je ook zeggen dat
het feit dat hij ziek was in de da
gen rond de proloog hem heeft
opgebroken."
Desalniettemin zijn er fouten ge
maakt rond de talentvolle Duit
ser en die moeten dit keer voor
komen worden. Godefroot:
„Maar Jan krijgt nog steeds de
vrije hand als het aankomt op
zijn voorbereiding. Daarom heb
ben we Rudy weer wat dichter
bij de ploeg gehaald. Nog niet
helemaal zoals Jan het het liefst
heeft - van hem mag Rudy weer
ploegleider worden - maar toch.
Alleen evalueer ik dit keer wel
iedere maand de stand van za
ken."
Godefroot houdt de vinger aan
de pols bij de man wiens instel
ling hij altijd heeft verfoeid.
„Kunnen leven voor een sport is
ook een talent", zei hij vorig
jaar. Ullrich heeft het kennelijk
allemaal goed in zijn oren ge
knoopt. „Ik word ook wat
ouder, 31 al, en dan moet je so
wieso meer arbeid leveren om
mee te kunnen blijven doen op
het hoogste niveau", vertelde de
renner gisteren. „Ik weet nu dat
ik me geen twee slechte weken
meer kan veroorloven in de win
ter. Daarvoor dacht ik altijd:
wat maakt het uit, het komt wel
goed. Nu moet ik eindelijk een
keer zonder problemen die win
ter door zien te komen. Geen ge
tob met mijn gewicht en ziek
zijn. De basis moet steviger wor
den."
Interne strijd
Rudy Pevenage denkt dat Arm
strong er volgend jaar niet meer
bij is. „Ik zeg niet dat het nu of
nooit is, maar Jan beseft dat hij
het wel verplicht is nog een keel
de Tour te winnen. Dat kan
maar beter zo snel mogelijk ge
beuren." Jan Ullrich gaat er van
uit dat Armstrong wel start. „Is
ook leuker voor mij."
Duitsland maakt zich ondertus
sen zorgen over de interne strijd
bij T-Mobile, dat ook Vino-
koerov en Klöden (tweede dit
jaar) als toppers in huis heeft.
Ullrich: „Voor mij is dat een
extra stimulans vooraf. Ik zal
namelijk eerst moeten laten zien
dat ik de ware kopman ben. Met
woorden alleen kun je daar im
mers niet de eerste man zijn."
Walter Godefroot hoopt nog één
keer op zijn zorgenkind. Hij be
gint aan zijn laatste jaar als
teambaas. Aan het einde van ko
mend seizoen draagt Godefroot
zijn onderneming over aan Olaf
Ludwig. „In 2005 kan Olaf
warmdraaien met mijn steun.
Zelf ben ik nog altijd even gedre
ven. De Tour winnen zou im
mers mijn mooiste afscheidsca
deau zijn." GPD
door André Hooqeboom
