t
t
Familieberich ten
Plaats uw familie
berichten in de PZC
L
Van der Hooft
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag;
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Heel erg blij zijn we met de geboorte
van onze zoon en broertje
DEMIAN
Kornelis Martinus
15 november 2004
3740 gram
Berteld van de Velde, Helmi Ruisaard en Emely
Restaurant 't Veerhuis
Wolphaartsdijkseveer 1
4471 ND Wolphaartsdijk
tel. 0113-581326
1954 2004
Vandaag zijn onze ouders en grootouders
WILLEM en DINA CEVAAL-HUP
50 [AAR getrouwd
Wilt u ze feliciteren,
moet u 0118-478285 eens proberen.
De kinderen kleinkinderen.
Waarom?
Wij hadden jou zo graag leren kennen
En lekker willen verwennen.
Al voor de geboorte moesten wij jou laten gaan.
Maar in onze harten blijf je voor altijd bestaan.
Lieve kleine schat.
Wat hadden wij je graag bij ons gehad!
Na 24 weken zwangerschap hebben wij mogen ont
moeten en afscheid moeten nemen van onze lieve
zoon. kleinzoon en neefje
RICK MARTENS
Heel even in onze armen,
maar voor altijd in ons hart.
Oudelande: Nicolette en Manfred Martens-
Govers
Kwadendamme: Ria en Wim Covers
Martijn
's-Heerenhoek: Clazien en Toon Martens
Jurgen
Goes, 16 november 2004
L. Evertsestraat 12
4436 AT Oudelande
De crematie zal in besloten kring plaatsvinden.
Ons hart is gebroken,
we hebben je verloren.
t f Je bent weggerukt uit ons leven,
H*' terwijl jij iedereen nog zoveel
liefde wilde geven.
In de bloei van zijn leven is plotseling overleden onze
lieve zoon, broer, mijn kleinzoon en neef
ESAD OSMANOVSKI
27 februari 1981 Struga Macedonië
t 18 november 2004 Brugge
Breskens: Cisko en Salie
Diana en Stephane
Struga: Oma Osmanovska
en verdere familie
4511 GT Breskens
Europastraat 9
De afscheidssamenkomst, waarvoor u wordt uitge
nodigd, zal gehouden worden op dinsdag 23 novem
ber om 14.00 uur in de SOW-Kerk aan de Dorps
straat te Breskens.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de alge
mene begraafplaats te Breskens.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in de
kantine Baersande van voetbalvereniging Breskens.
Geen bezoek aan huis.
Verbijsterd en verdrietig zijn wij door het plotseling
overlijden van
ESAD
Een aantal jaren heb je deel uitgemaakt van onze fami
lie en voor ons hoorde je er nog altijd bij. We zullen je
missen maar je zult altijd een speciaal plekje in ons
hart hebben. Onze laatste woorden maandagavond
waren "Groetjes en een dikke kus" niet wetend dat dit
een definitief afscheid zou zijn.
We wensen Cisko, Salie, Diana, verdere familie en
vrienden heel veel sterkte toe bij dit verlies.
Brigitte en Berend
Leonie
Bart-jan en Chantal
18 november 2004
Volkomen onverwacht is in de bloei van zijn leven
overleden
ESAD
We wensen Cisko, Sali. Diana, verdere famillie en
vrienden veel sterkte toe bij dit verlies.
Oma De Rooij, tante Noor,
kinderen en kleinkinderen
Vol onbegrip en onmacht hebben wij kennisgenomen
van het overlijden van
ESAD OSMANOVSKI
speler van ons Ie elftal
Esad mocht slechts 23 jaar oud worden.
Wij wensen zijn ouders, zus en verdere familie, heel
véél sterkte toe om dit zware verlies te dragen.
Wij zullen er te allen tijde voor de familie zijn.
Voetbal Vereniging Breskens
Breskens, 18 november 2004
I Vol ongeloof moeten wij afscheid nemen van
ESAD
Wij wensen de familie veel kracht toe.
De activiteiten Commissie W Breskens
Edgard. Annemieke, Jolanda, Francisca en Valerie
Breskens, 18 november 2004
Als supporters van de V.V. Breskens hebben we met
ontsteltenis kennisgenomen van het plotselinge over
lijden van
ESAD OSMANOVSKI
Wij hopen dat de familie de kracht kan vinden om dit
zware verlies te dragen.
Wij zullen hem nooit vergeten!
Supporters V.V. BRESKENS
Breskens, 18 november 2004
Als boezemvriend van onze kinderen zullen wij
ESAD
verschrikkelijk missen. Wij wensen Cisko, Sally, Dia
na. Stephane en Ineke heel veel sterkte toe met dit
grote verlies.
Arnold en Rina Comelis en kinderen
Reggie en Mariëtte Corijn
Lieve ESAD
Totaal onverwacht is onze voetbalheld en liefste
vriend overleden.
Verslagen door je ergste tegenstander; "de dood"
Wie had dit ooit kunnen bedenken.
Jij bent en blijft onze kampioen en in ons hart voortleven.
"Every breath we'll take"
Every move we '11 make
"Every single day, every step we'll take"
We 'II be missing you
Ie vrienden
Je sterft pas als je bent vergeten
Voor altijd in ons hart.
ESAD OSMANOVSKI
Kees, Gertrud
Marjanne, Piet
Marijn, Yvonne
Marloes, Andries
Camiel, Marlies
Ongeloof...
Verslagen...
Verdriet...
ESAD
Waarom? Dit is zo oneerlijk, zo'n lieve spontane en
zorgzame vriend, dit kan gewoon niet waar zijn!
Schatje van ons, Rust Zacht, je leeft voort in ons hart.
Dag broertje, we zullen je missen.
Liefs
Angelo en Chantal
Idris en Daisy
Matthijs en Michiko
Piëdro en Elma
Met grote verslagenheid hebben wij kennisgenomen
van het plotseling overlijden van onze vriend en colle-
Wij wensen Cisko, Salie, Diana, Ineke, Stefan, fami
lie, vrienden en kennissen veel sterkte toe.
Bernard en Elly Ingels
Medewerkers Cl 000 Breskens
ESAD
Een jong leven,
Te weinig gegeven.
Te kort op deze aarde,
Maar van onschatbare waarde.
Aan Esad die op 18 november veel te jong is gestorven.
Wij wensen Salie, Cisko en Diana veel kracht toe bij
het verwerken van dit grote verlies.
Ina - Jan - Lonny - Ineke - Sjaak - Jenny - Elly -
Yvonne - Mary Von - Els - Natalie
Tijdens ons verblijf in Nieuw-Zeeland ontvingen we
het droevige bericht van overlijden van onze goede
vriend
HENK OTTE
We willen vanaf hier Nelly en de kinderen heel veel
sterkte toewensen.
Rust
Te zijn, bij wie er niet meer zijn,
heel diep in je gedachten
en niet met woorden lang en luid,
kan af en toe een stille pijn verzachten,
er gaat een wonderlijke rust van uit.
Toon Hermans)
Verdrietig geven wij u kennis van het onverwachte over
lijden van
BERENDINA FREDERIKA IJSPELDER-SEGIJN
Diny
Den Haag
3 februari 1930
Wemeldinge
I" 18 november 2004
Zoetermeer: Ton en Maria
Jeroen, Tanya, Saskia
Nieuwerkerk: Emy en Bob
Zoetermeer: Marja en Loek
Donald
Ovezande: Dineke en Loek
Gaby en Dennis
Miranda en Richard
Janneke en Matthijs
Wemeldinge: André en Inge
Maaite, Sjors
Renesse: Irene en Egbert
Scharendijke: B. Boy
Correspondentieadres: Wilhelminastraat 5,
4424 BA Wemeldinge
Diny is thuis, bezoek na telefonisch overleg via (0113)
62 17 24.
De afscheidsbijeenkomst, waarbij u wordt uitgenodigd,
zal worden gehouden op maandag 22 november om 13.15
uur in het dorpscentrum "De Wemel", Dorpsplein 1 te
Wemeldinge.
Voorafgaand is er vanaf 12.45 uur gelegenheid tot af
scheid nemen.
Aansluitend zal om plm. 14.00 uur de begrafenis plaats
vinden op de Algemene Begraafplaats te Wemeldinge.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren en
samenzijn in bovengenoemd dorpscentrum.
Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen, gelieve deze ad
vertentie als zodanig te beschouwen.
Verdrietig zijn wij door het overlijden van onze lieve
schoonzusteren tante
SAAR DE WIT-KRAMER
Truus en Willem de Waard
Nelly en Bram van Stee
Lenie en Gerard Bal
Wilma en Toon Meijvogel
Yerseke, 18 november 2004
Afscheid nemen doet pijn.
Verdrietig zijn wij door het overlijden,
dankbaar zijn wij voor de herinneringen aan onze
SAAR DE WIT
Ria en Frans Buys
Len en Judith
Julia, Stijn
Robert en Maud
Irene en Hicham
Gisèle
Er is zoveel dat wij voelen,
maar zo weinig wat wij kunnen zeggen.
Lieve tante SAAR,
Vol liefde en bewondering nemen wij afscheid.
Altijd zul je in onze herinneringen zijn.
Irene en Gisèle
Ik zal de halmen niet meer zien
noch binden ooit de volle schoven
maar doe mij in den oogst geloven
waarvoor ik dien...
IA. Roland Holst)
In diepe rouw melden wij u het overlijden van mijn
dierbare man, onze zorgzame vader, schoonvader en
lieve opa
OSCAR AUGUST DAVID
echtgenoot van
Maria Mathilda Heijens
19-12-1928
Sluiskil
-17-11-2004
Gent (B)
Sluiskil: M.M. David-Heijens
Sluiskil: Peter en Christian David-Bauwens
Nadine
Stephan
Sas van Gent: Eugène en Johanna David-Pladdet
Laurence
Anthony
Joël
Familie David
Familie Heijens
Sluiskil, 17 november 2004
Pierssenspolderstraat 126,4541 GM
De plechtige uitvaartdienst, waarbij wij u uitnodi
gen, zal plaatshebben op maandag 22 november om
11.00 uur in de kerk van de Heilige Antonius van Pa
dua te Sluiskil, waarna de teraardebestelling plaats
vindt op de R.K. begraafplaats aldaar.
Samenkomst aan bovengenoemde kerk.
Er is gelegenheid om de familie te condoleren na af
loop van de begrafenis in hotel "Dallinga" te Sluiskil.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Herinner mij,
maarniet in sombere dagen.
Herinner mij in stralende zon,
hoe ik was
toen ik alles nog kon.
Heel verdrietig, maar vol goede herinneringen
moeten wij toch nog plotseling afscheid nemen van
onze vader, schoonvader en opa
EDMUNDUS CAROLUS SCHRAM
levenspartner van
Suzanna Maria de Kubber f 27 september 2004
Hoofdplaat, t Temeuzen
14 mei 1928 17 november 2004
Amsterdam: Carla en Willem
Jeffrey
Essen: Annette en John
Yoeri
Pirmen
Casja
Marga en Mark
Brigitte en Guy, Jasper
Den Haag: Munda
Reanne
David
Amsterdam: Ed en Monique
Fleur
Lotte
Correspondentieadres:
De Weistede 57
4571 KX Axel
Mon is opgebaard in het mortuarium op begraaf
plaats "Westerzicht" aan de Westsingel te Axel. waar
u afscheid van hem kunt nemen op maandag 22 no
vember van 12.45 tot 13.15 uur.
De afscheidsdienst zal plaatsvinden op maandag 22
november om 13.30 uur in het centrum "De Halle",
Rooseveltlaan la te Axel, waarna de begrafenis volgt
op de begraafplaats aan de Westsingel aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie per
soonlijk te condoleren in "De Halle".
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ontvangen
deze aankondiging als zodanig beschouwen.
Met droefheid geven wij u kennis van het heengaan
van onze geliefde broeder, zwager en oom
MARINUS JOB VAN DER MAAS
Op de leeftijd van 79 jaar.
Emmen: J. M. van der Maas
J. van der Maas-Timmer
Westenschouwen: J. van der Maas
J. van der Maas-van der Klooster
Haamstede: A. van der Werf (in herinnering)
M. van der Werf-Mellema
Neven en nichten
Haamstede, 17 november 2004
fui tv a art verzorg ing
de Groot-de Kam
informatiecentrum
begrafenissen en crematies
dag en nacht
bereikbaar
gratis informatiepakket
tel. 0118-612868
Vecrseweg 36, 4332 BG Middelburg
internet: www.degrootdckam.nl
Sc»"*, itmm&rr*
De Heere heeft van mij weggenomen mijn lieve
vriendin
STIEN
Amemuiden: M. Wondergem
Het le\>en is als een verhaal;
het gaat er niet om hoe lang het is,
maar hoe goed het was.
Geheel onverwacht hebben we afscheid moeten
nemen van onze lieve broer en zwager
JAN ADRIAANSE
2 maart 1924 17 november 2004
Vlissingen: Nell Louwerse-Adriaanse
Leunis Louwerse
Goes: Ko de Klerk
Sarie de Klerk-Houweling
Neven en nichten
Heden is vredig van ons heengegaan onze innig geliefde
en zorgzame man, vader en grootvader
ARIE RIETVELD
echtgenoot van Maria Sohier
Rotterdam Vlissingen
13-10-1923 13-11-2004
Vlissingen: M. Rietveld-Sohier
Joptï
Kamperland: Carla Stuut-Rietveld
Johan Stuut
Rutgeren Karola
Liselore
Vlissingen: Irene Bode-Rietveld
Erik Bode
Jens
Lars
Wilhelmina Druckerlaan 45
4385 JC Vlissingen
De crematie heeft in besloten kring plaatsgevonden.
Na een kort ziekbed is in ons midden rustig en vredig,
voorzien van het H. Sacrament der Zieken, ingeslapen
onze lieve, zorgzame en dappere moeder en oma
Gretha
MARGARETHA CATHARINA
VAN DEN AKKER-KRAAN
sinds 1995 weduwe van Jacob (John) van den Akker
In de leeftijd van 82 jaar.
Ter Aar, t Vlissingen,
31 maart 1922
17 november 2004
Middelburg: Nico en Kristin van den Akker-de Lange
Leiden: Nynke en Daniël
Eline en Edwin
Correspondentieadres:
Prinsenlaan 73
4336 HK Middelburg
e-mail: nak@zeelandnet.nl
Onze moeder en oma is opgebaard in het rouwcen-
trum "Middelburg", aan de Buitenhovelaan 1, alwaar
geen bezoek.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op maandag
22 november 2004 om 13.30 uur in de parochiekerk
H.H. Petrus en Paulus, aan de Lombardstraat 1 te
Middelburg, waarna om 15.00 uur de crematieplech
tigheid zal plaatsvinden in de aula van het crema
torium aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te
Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren in
de koffiekamer van het crematorium.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Diepbedroefd, maar ook dankbaar voor haar liefde
en zorg waarmee zij ons gedurende haar leven heeft
omringd, geven wij u kennis dat geheel onverwacht
uit ons midden is weggenomen onze lieve, zorgzame
moeder, groot- en overgrootmoeder
CORNELIA LAURINA VERHAGE-VERBURG
weduwe van Adriaan Marinus Verhage
op de leeftijd van 84 jaar.
Hendrik
Ido Ambacht: M.M. van Pelt-Verhage
M. van Pelt
Caroline en Michel
Martine en Theo
Wissenkerke: M.C. Verhage
M.C. Verhage-Rentmeester
Alexander en Sandra
Robert en Mendy
Yerseke: M.A. Minneboo-Verhage
J.F. Minneboo
Michael en Yvon, Diyon
Lennart
Beatrixstraat 31Wissenkerke, 18 november 2004
Correspondentieadres: Ooststraat 28,
4491 EH Wissenkerke
Onze moeder en oma is opgebaard in het Monuta
Stiltecentrum voor Noord-Beveland, Dr. Maasstraat
4 te Colijnsplaat. Gelegenheid tot afscheid nemen
maandag 22 november van 19.00 tot 19.30 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden dinsdag 23
november om 15.00 in het crematorium, Westelijke
Oude Havendijk 3 te Middelburg. Na de plechtig
heid is er gelegenheid tot condoleren in de ontvang
kamer van het crematorium.
Voorafgaande aan de plechtigheid is er ook nog gele
genheid tot afscheid nemen van 13.00 tot 13.15 in de
aula van het crematorium.
Indien u door omstandigheden geen rouwbrief heeft
gekregen, gelieve deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Met droefheid hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van de heer
JOEP VERHAGEN
De heer Verhagen was in de periode 1952 tot 1980
als chauffeur werkzaam bij de gemeente Hulst. Wij
zijn hem dankbaar voor wat hij voor de gemeente
heeft betekend.
Onze oprechte deelneming gaat uil naar zijn echtge
note en naaste familieleden.
College van Burgemeester en Wethouders
van de gemeente Hulst
broer, onze lieve zwager en oom
JOHANNES PIETER DE VOS BURCHART
sinds 16 januari 1996 weduwnaar van
Gerardine Wilhelmina Elisabeth Gier
Vlissingen,
10-11-1917
Gos,
17-n.jn
Onze dank gaat uit naar de medewerkersvanét
Thuiszorgen serviceflat De Horst te Goes voor ét
liefdevolle verzorging.
Goes: P. Marijs-de Vos Burchart
Vlissingen: M. de Vos Burchart-Baljé
Middelburg: A. H. de Meulder-Polderman
Nichten en neven
Correspondentieadres: Karei Doormanstraat 32
4461 GPGoes
Gelegenheid tot afscheid nemen op maandag;
november van 14.45 tot 15.10 uur in rouwcentn^-
"De Bevelanden", Geldeloozepad 20 (naast dejju
Begraafplaats) te Goes.
De crematieplechtigheid zal
plaatsvinden om 16.00 uur in de
aula van het crematorium. Weste
lijke Oude Havendijk 3 te Middel
burg.
Vertrek vanuit het rouwcentrum
om 15.20 uur.
Na de plechtigheid is er gelegen
heid tot condoleren in de condole
anceruimte van het crematorium.
Bedroefd zijn wij door het overlijden van onze
OOM JO
Ria
Ineke en Jaap
Irene en Piet
en kinderen
Je zei:
Ik heb niet lang meer te gaan
We ontkenden,
steeds opnieuw
Vandaag lazen we je ogen
zonder leven.
Je ziel zonder angst.
Je had de dood bij je op schoot.
Jij hebt aanvaard,
dit einde
een nieuw begin.
Ons hart brak open.
We zullen je missen.
Het is goed geweest.
Van ons mag je gaan.
Geef Ma en Freddy een zoen van ons
Bedroefd om het afscheid, maar dankbaar dat v
hem zolang in ons midden mochten hebben, gas
wij u kennis dat van ons is heengegaan onze lieve pi
en opa
ROBERTUS GUSTAVUS MARIA VAN POECKE
weduwnaar van
Irma Breepoel
*8-1-1917 f 17-11-20Ö1
Hoogerheide: Tonny en Monique
van Poecke-van P«k
Marco en Nicole - Mika
Pascal en Daniëlla
- Wessel, Sjoerd
Freddy van Poecke t
Renzo en Manon - Ilya
Quenten en Ilvy
Axel: Edwin en Addie
van Poecke-vanHan
Wesley
Jordy
Correspondentieadres:
Handelstraat 24,4571 XB Axel
Zaterdag 20 november is er van 18.30 -19.
gelegenheid om afscheid te nemen in het mortuariuq
op begraafplaats "Westerzicht" aan de Westsingelti m
Axel.
Aansluitend begint om 19.30 uur een Avondwakei
Verzorgingshuis "De Lange Akkers",
te Koewacht.
De uitvaartdienst wordt gehouden op maandag23
november om 14.00 uur in de parochiekerk van
H.H. Philippus en Jacobus te Koewacht, waarna»
begrafenis volgt op begraafplaats "Westerzicht"'
Axel.
Na afloop van de begrafenis kunt u de familie car.1
leren in de Aula op de begraafplaats.
Met dank aan het personeel van "De L
voorde liefdevolle verzorging.
Voor de vele blijken van medeleven en
wij hebben mogen ontvaqgen, na het zo onverwaü
overlijden van mijn innig geliefde man en onze lieve
zeer zorgzame vader, grootvader en overgrootvader
CORNELIS JOHANNIS VAN DUIVENDIJK
betuigen wij u onze oprechte dank.
A. van Duivendijk-van Houte
Kinderen en (achter)kleinkindeiw
Goes, november 2004
Ga spierziekte
A.L.S. ie lij'' J
Giro 100 0M
v. A.I..S, Centrum -AnisW«T'
Uu>
Vertrouwen
Waard
Begrafenisondern em iiig
C. de Kok-van der Hooft - C. W. de Kok
Prunusstraat 25,4431 DC 's-Gravcnpoldff
Rouwcentrum: Bosseweide2
Tel. 0113 31 15 17
Dag en nacht bereikbaar
voor heel Zuid- en Noord-Bevelani.