0
VAN DER HEIJDEN
1 E®
•HILTON LUXEMBURG
PZC
Sz&fl'&T;# yit/kó
Electro World. Meer dan 100 winkels in Nederland.
ZIERIKZEE, HAVENPARK 5, TELEFOON 0111-415202
DIRKSLAND, SCHELPENPAD 26, TELEFOON 0187-601236
ELECTRO WORLD. DE WERELDZAAK DIE JE KEN
donderdag 28 oktober 2004
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Op donderdag 28 oktober 2004 is het 50 jaar ge
leden dat onze ouders en grootouders
PIET DALEBOUT
en
LIJNTJE DALEBOUT-RIJN
elkaar het ja-woord gaven.
Wij hopen dit te vieren op zaterdag 30 oktober a.s.
in het Arendshuis. Torenring 46 te 's-Heer Arends-
kerke.
Gelegenheid tot feliciteren van 20.45 tot 23.00
uur.
De kinderen en kleinkinderen
Zwaar werden de dagen
en lang duurde de nacht.
Hoe moeilijk is het vechten
bij het ontbreken van de kracht.
Maar ondanks je verlies
van de strijd om het leven,
heb je ons een heel stuk geluk
en ontzettend veel liefde gegeven.
Verdrietig, maar dankbaar voor de goede dingen die
wij samen mochten beleven, delen wij u mede dat na
een kortstondig ziekbed van ons is heengegaan onze
lieve moeder, schoonmoeder en oma
JANNA VAN DEN BERGH-DE ROOS
weduwe van
Ignatius Willem Theodoor van den Bergh
Ze is 78 jaar geworden.
Peter van den Bergh
Christian van den Bergh-Andriessen
Sabine
Angela en Ruben
Arno van den Bergh
Anneke van den Bergh-Besuyen
llona en Jeroen
Esther
Chantal en Robert
Vlissingen, 26 oktober 2004
Schutterijstraat 175
Correspondentieadres:
Spaamestraat 99
4388 TJ Oost-Souburg
Onze moeder en oma is opgebaard in het rouwcen-
trum Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen. Aldaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben zaterdag
30 oktober om 12.00 uur in het crematorium, Weste
lijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in het rouwcentrum te Vlissingen.
Voetsporen in het zand
De zee die keert
Sporen verdwijnen
Herinneringen aan jou zullen blijven
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden
bespaard is gebleven, delen wij u mede dat, op 26
oktober 2004, uit ons midden is weggenomen, mijn
levensgezel, onze vader, grootvader en overgrootva
der, weduwnaar van Gerritje Borsten
ADRIANUS DEN HARTOG
in de leeftijd van 88 jaar
Middelburg: An Brussee-Goedkoop
Hoogerheide: Marry de Koning-den Hartog
Jan de Koning
Dordrecht: Cees den Hartog
Jopie den Hartog-Visser
Bergen op Zoom: Adrie den Hartog
Middelburg: Geert den Hartog
Gerda den Hartog-Hermans
Vlissingen: Willy de Lange-den Hartog
Peter de Lange
Wim Brussee (in herinnering)
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
G. den Hartog
Grote Stemstraat 69
4332 DR Middelburg
Aad ligt opgebaard in "Rouwcentrum Middelburg"
aan de Buitenhovelaan 1 te Middelburg.
Alwaar gelegenheid is tot afscheid nemen op donder
dag 28 oktober a.s. van 19.00 tot 20.00 uur en op vrij
dag 29 oktober van 15.00 tot 15.30 uur.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid om 16.00
uur worden gehouden in het crematorium aan de
Westelijke Oude Havendijk te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid voor een samen
zijn in de condoleanceruimte van het crematorium.
Zij die wij vergeten zijn een rouwbrief te sturen, gelie
ve deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum, Van Dishoeckstraat 620
Heel bijzonder, heel gewoon
gewoon een heel bijzondere opa.
Opa AAD DEN HARTOG
Pierre en Leonda
Christan en Charlotte
Inge en Marco
Bram
Jasperen Christian
Marjolein en Erik
Elisa en Robbert
Dylan en Bianca
Fay
Yannick
Jermo
Mare en Juliette
Lana, Maarten en Viola Vera
Michiel en Janine
Wij zullen u missen.
26 oktober 2004
Moeder is er niet meer.
Haar plaats in huis is leeg.
Zij geeft ons niet meer haar hand,
de dood verstoorde onze band.
Bedroefd, maar zeer dankbaar voor wat zij voor ons
heeft betekend, geven wij kennis dat na een kortston
dig ziekbed van ons is heengegaan, onze geliefde
moeder, groot- en overgrootmoeder
SIA JACOBA PRIESTER-DE KOK
weduwe van Geerard Priester
15 juli 1914 - 127 oktober 2004
Nieuwdorp: M. Priester
N. C. Priester-Wiskerke
Biezelinge: C. Priester (in herinnering)
M. Priester-Klippel
St. Laurens: J. Huijssoon-Priester
A. J. Huijssoon
Wolphaartsdijk: C. A. Kloosterman-Priester
M. Kloosterman
Nieuwdorp: A. Geschiere-Priester
C. G. Geschiere
Klein- en achterkleinkinderen
Onze dank gaat uit naar het personeel van
'De Kraayert' voor de liefdevolle verzorging
gedurende haar verblijf aldaar.
'De Kraayert', kamer 123
Deltastraat 2
4456 BB Lewedorp
Correspondentieadres:
A. J. Huijssoon, Singelweg4,4333 LE St. Laurens
Vrijdag 29 oktober is er van 19.00-19.30 uur ge
legenheid tot afscheid nemen in het mortuarium van
Zorgcentrum 'De Kraayert', Deltastraat 2 te Lewe
dorp.
Een dienst van Woord en Gebed, voor familie en be
langstellenden, zal worden gehouden zaterdag 30
oktober om 11.00 uur in de 'Bethelkerk' te Nieuw
dorp, waarna aansluitend omstreeks 12.00 uur de
begrafenis zal plaatshebben op de Algemene Be
graafplaats te Nieuwdorp.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in verenigingsgebouw 'Ammekore', Herten-
weg 2 te Nieuwdorp.
Voorgoed uit ons midden,
voor altijd in ons hart.
Lieve oma en overoma PRIESTER-DE KOK
Franka en John, Robin en Wendy
Pascal en Marloes
Wim en Jennie, Angelo, Dion
Ella en Bram, Nick, Stef
Geerard
Martine en Jan-Willem
Kees
Gerry en Jeannet, Michel, Esly
Collin en Petra, Ciska, Janick
Gerco en Jarina, Merel, Isabel
Tamara en Jordy
Vanmorgen vroeg ontvingen wij het bericht dat onze
oudste zuster
SIA JACOBA (SIEN) PRIESTER-DE KOK
is overleden in de gezegende leeftijd van 90 jaar.
Goes: J.M. de Kok
Lewedorp: J. de Kok
M. de Kok-Fraanje
Lewedorp, 27 oktober 2004
Maar - blij vooruitzicht dat mij streelt -
ik zal ontwaakt uw lof ontvouwen.
Psalm 17:8 (berijmd)
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend
laten wij u weten dat de Heere tot Zich heeft geno
men mijn innig geliefde man en onze lieve vader,
grootvader, overgrootvader en oom
BASTIAAN LEGEMAATE
echtgenoot van Neeltje Anna van der Pol
in de leeftijd van 94 jaar.
Zierikzee: N. A. Legemaate-van der Pol
Goes: J. van der Linden
Sliedrecht: Anne-Thea Boelen-van der Linde
Martin Boelen
Sarah
Irene
Dordrecht: Geraldine van der Linden
Zierikzee: Familie Legemaate
26 Oktober 2004
Zorgcentrum "De Wieken"
Hoge Molenstraat 13 (kamer 231
4301 KB Zierikzee
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren
zaterdag 30 oktober van 09.30 tot 10.15 uur in de
zaal van de Chr. Geréf. kerk aan de Zevengetijstraat
11 te Zierikzee.
De rouwdienst voor familie en belangstellenden, die
geleid zal worden door ds. A. C. Uitslag, zal D.V.
aansluitend om 10.30 uur gehouden worden, waarna
de begrafenis zal plaatshebben op de algemene be
graafplaats te Zierikzee, omstreeks 11.30 uur.
Na de begrafenis is er in de zaal van bovengenoemde
kerk gelegenheid elkaar te ontmoeten.
Geen bloemen
In vrede ontslapen
Ome BAS LEGEMAATE
Hij had een grote plaats in de familie.
Bovenal vreesde hij de Heere.
We bidden voor tante Nel en wensen haat-
Gods nabijheid toe.
Neven en nichten familie Legema(a)te
Zierikzee, 26 oktober 2004
"De Heer is mijn Herder".
Onze geliefde oom
BAS LEGEMAATE
is op 26 oktober 2004 overleden.
Hij mocht de gezegende leeftijd van 94 jaar bereiken.
Meer dan 40 jaar was hij nauw bij ons gezin en be
drijf in Kerkwerve betrokken.
Wij zullen hem missen, die als een vader en opa met
ons allen meeleefde.
Onze Hemelse Vader sterke in het bijzonder tante
Nel met dit verlies.
Corrie Viergever-Legemate
Harman Viergever (in herinnering)
Daan en Annet
Toke en Art
Janny en Jan
en kleinkinderen
Calandweg 36
4301 LZ Zierikzee
Dankbaar voor wat hij voor ons heeft betekend ge
ven wij u kennis van het heengaan van onze onverge
telijke vriend en "oom"
BAS LEGEMAATE
C. Viergever-Legemate
Hennie en Kees
Cora en Piet
Anja en Maris
en kinderen
Zierikzee, 26 oktober 2004
Scheldestraat 132
i-ssrsisf-wsrl
INCLUSIEF;
verblijf in 5-sterren Hilton
Luxemburg
dagelijks ontbijtbuffet
gebruik overdekt zwembad
gebruik sauna
parkeerplaats
gratis snuttleservice naar
het centrum
Met topvoordeel naar Groothertogdom Luxemburg
Wat een TOPaanbieding! Want het prachtige Hilton
Luxemburg***** staat garant voor een heerlijk en luxe ver
blijf en u kunt hier nu wel heel voordelig naar toe! Een
3-daags verblijf in dit TOPhotel van de beroemde Hilton-
keten boekt u namelijk al voor de absurd lage reissom vanaf
slechts 99! En wie een 8 daags verblijf boekt, krijgt de laat
ste nacht aangeboden voor het bizar lage bedrag van slechts
1! Als dat geen buitenkansje is' Bij uw verblijf is het zeer
uitgebreide en luxe ontbijtbuffet ook nog eens inbegre
pen1 Lees dus snel verder en boek voor een luxe en voorde
lig verblijf in dit ministaatje!
HILTON LUXEMBURG*****
Dit super-de-luxe hotel ligt op zo'n 4 km van het centrum
van Luxemburg-Stad en beschikt over o.a. een gezellige bar.
fitnessruimte, overdekt zwembad, solarium en gratis par
keergelegenheid Uw 2-persoonskamer beschikt over tele
foon, tv, airconditioning, minibar en complete badkamer. Op
gezette tijden rijdt er een gratis shuttlebus naar het cen
trum van Luxemburg
TIPS VOOR UITSTAPJES
De historische binnenstad van Luxemburg-Stad staat op de
UNESCO-lijst van werelderfgoederen. En terecht want deze
stad is prachtig gelegen op een rotsplateau en aan de hand
van de overgebleven vestingwerken kunt u zich een beeld
vormen van de indrukwekkende omvang die het fort ooit
heeft gehad Slenter eens door de oude stad, waar de nauwe
straatjes, de wachttorens en stadsmuren het verleden laten
herleven Bezoek ook het Historisch Museum, de Notre Dame
en het Groothertogelijk Paleis. Bovendien kunt u In Luxem
burg-Stad heerlijk winkelen en lekker eten in één van de vele
restaurants. Heeft u tijd over? Dan zijn het middeleeuwse stad
je Echtemach. het vakantieplaatsje Vianden en de oudste stad
van Duitsland. Trier absoluut een bezoekje waard.
4 DGN KERST- EN NIEUWJAARS-
ARRANGEMENTEN
Aankomstdata: 24/12 en 30/12
Ook zijn wij enn geslaagd om kamers te bemachtigen in de
romantische kerst- en nieuwjaarsweeketnden! Tijdens de
kerst kunt u genieten van twee heerlijke 4-gangen diners
en bij het nieuwjaarsarrangement zijn een uitgebreid
4-gangen dinerbuffet en een feestavond met Dl inbegre
pen. Ook kunt u bij beide reizen als extraatje een heerlijk
wijnarrangement bijboeken. Reisnummer HW 96 605
Aankomstdata HW 96.542
3 dagen; vrijwel iedere vrijdag en zaterdag
van 5/11 t/m 26/3 v.a
4 dagen: vrijwel iedere vrijdag
van 5/11 t/m 25/3 v.a
5 dagen: vrijwel iedere maandag
van 1/11 t/m 28/3 v.a
7 dagen: vrijwel iedere maandag
van 1/11 t/m 28/3 v.a
8 dagen: vrijwel iedere maandag
van 1/1T t/m 28/3 v.a
Prijzen zijn per persoon, tenzij anders vermeld.
Exclusief, vervoer, reservenngskosten, reis- en annule
ringsverzekering. Vraag uitgebreide reisbeschrijving
,HW 96 542/HW 96.605
KRAS
KRAS Stervakanties-reisbureaus vindt u in: Alphen a/d Rijn, Amersfoort, jig
Apeldoorn, Arnhem, Baam, Breda, Delft, Den Bosch, Den Haag, Eindhoven,
Inl Hengelo, Nijmegen, Rotterdam, Steenwijk, Tilburg, Utrecht, Venlo, Zwolle
www.kras.nl
ma t/m trr: 0I.M-Z0.S0 uur. ia: 0930-1SJ0 uur
Él 07J - 5 999 999
HOUD AMREF FLYING DOCTORS IN DE LUCHT. GIRO 8829 LEI
Al vanaf 2,50 per n
bestaan op te bouwei
aand helpt u Afrika om zelf een menswaardig
Tel 071-5769476 of www.amref.nl
FLYING DOCK)
REPARATIE
Kijk voor meer informatie op www.electroworld.nl
>k onverwijld en kollJJ
■spreiding ol zolang"""
in toepassing zijn de Algemene Voorwaarden Electrotechnlsche Detailhandel (AVED), vastgesteld door Uneto, die bij ons en bij de arrondissen
rorden toegezonden. Prijs en modelwijzigingen voorbehouden. Prijzen zijn exclusief verwijderingsbijdrage. Afbeeldingen kunnen afwijken te
strekt. Het kan voorkomen dat bepaalde producten niet In iedere Electro World winkel beschikbaar zijn Oktober 2004
