edrijven mogen zelf
artelzaak aanspannen
IC
m
Aanklager pakt muziekindustrie aan
7
pambtenaar pleit voor speciale rechtbank
Britse groei vertraagt
Italiaanse treinen dag buiten dienst
UOR! SERVIZIO
rkoop van
ihtech piekt
Meer zelfstandige supers
raken in de problemen
IHC Caland scoort in Brazilië
Winst Microsoft omhoog
Philips schikt met Volumetrics
Bouwer schuldig aan instorting
Slecht kwartaal Coca-Cola
ectenbeurzen
euronext
wall street
zaterdag 23 oktober 2004
Itenkvan Lierop
[EBDAM - De Nederland-
bering wil dat bedrijven
jan procederen tegen ande-
kijven als ze de dupe wor-
m kartelvorming. De hoog-
aibtenaar van het ministe-
Economische Zaken,
Htvijk. zei dat gisteren tij
een congres in Amsterdam,
npel om naar de rechter
>en moet omlaag, aldus
de secretaris-generaal. Gedacht
wordt aan een soort rechtbank
die zich alleen uitspreekt over
oneerlijke concurrentie.
Directeur-generaal Kalbfleisch
van de Nederlandse Mededin
gingsautoriteit (NMa) zei dat
dit nieuw is voor Europa. Bedrij
ven kunnen zaken aankaarten
bij de NMa, maar dan gaat het
om een zogeheten administra
tiefrechtelijke procedure en niet
om een civiele zaak.
Kalbfleisch denkt dat niet al
leen ondernemers, maar ook or
ganisaties die opkomen voor de
belangen van consumenten, zou
den kunnen gaan procederen te
gen bedrijven. Volgens Ooster-
wijk leidt strenge kartelwetge
ving tot scherpere concurrentie
en daarmee tot betere prestaties
van bedrijven. Eurocommissaris
Monti (Concurrentiebeleid) ziet
strenge concurrentieregels niet
alleen als een motor voor de eco
nomie, maar ook als een goede
manier om belangen van consu
menten te beschermen. ANP
LONDEN - De economische
groei van het Verenigd Konink
rijk is in het derde kwartaal uit
gekomen op 0,4 procent in verge
lijking met het voorgaande. In
het tweede trimester was er een
groei van 0,9 procent.
In vergelijking met dezelfde pe
riode vorig jaar nam het bruto
binnenlands product (bbp) in
het derde kwartaal toe met 3,0
procent, aldus het Britse bureau
voor de statistiek gisteren. In
het tweede kwartaal bedroeg de
expansie 3,6 procent, de hoogste
in de laatste vier jaar. De groei
vertraagt onder meer door de
tijgende rente. Het belangrijk
ste tarief staat op 4,75 procent.
De vertraging deed zich vooral
voor bij de productie van de ver
werkende industrie en de mijn
bouw. Die lag in het derde tri
mester 1,1 procent onder het ni
veau van het tweede kwartaal.
De dienstverlenende sector nam
met 0,8 procent toe. De branche
is goed voor 72 procent van het
Britse bbp. AFP/ANP
IELVEEN - Nederlanders
op technische appara-
De verkoop van het aantal
«Ie camera's verdubbelt dit
Bn opzichte van 2003. Het
verkochte MP3-spelers
«lis tien keer zo hoog.
iijkt uit een gisteren gepu-
ed onderzoek van markt-
noeksbureau GfK. Dit jaar
naar verwachting 3,5
en camera-producten ver-
tDaaronder vallen digita-
era's, het traditionele toe-
Ktfilm, camera's in mobie-
doons en camcorders. Weg-
tamera's worden niet mee-
Het GfK verwacht dat
ïer voor MP3-spelers bo-
HOO.OOO uitkomt. ANP
van onze redactie economie
DEN HAAG - Ruim 60 pro
cent van de zelfstandige su
permarkten in Nederland ver
wacht problemen met de con
tinuïteit van de onderneming
binnen nu en twee jaar.
Oorzaak is de moordende con
currentie. Voor veel kleinere
zelfstandigen lijken deze pro
blemen zich al binnen 'afzien
bare tijd' voor te doen.
Dat bleek gisteren uit een on
derzoek van het Economisch
Instituut Midden- en kleinbe
drijf (EIM) in opdracht van
het Vakcentrum. Door de prij
zenslag is de omzet van de su
permarkten in een jaar tijd
met ruim 3 procent gedaald.
Bij de kleinere zelfstandige
bedrijven is de afname nog
groter.
Tweederde van de supermark
ten heeft aangegeven dat ge
plande investeringen zijn te
ruggedraaid. Lokale activitei
ten als sponsoring zijn er al
helemaal niet meer bij.
Het EIM verwacht dat het
aantal supermarkten in de
branche en het aantal mede
werkers verder zal teruglo
pen. Vorig jaar daalde het
aantal met ongeveer 1 pro
cent. ANP
Frans Bothof
ii'ORK - Eliot Spitzer, de
laar aanklager van de
u\'ew' York, heeft een nieu-
tdrijfstak in het vizier. Dit-
is de muziekindustrie aan
mirt, aldus The New York
gisteren.
heeft Spitzer aan de
op Wall Street genoteerd
5de ondernemingen ver-
volgd voor oplichting en andere'
illegale praktijken. Vorige week
beschuldigde de officier van jus
titie nog verzekeraars en verke
ringsmakelaars van onderhand
se regelingen.
Spitzer zou de praktijk willen
bestrijden dat radiostations wor
den betaald voor het veelvuldig
"draaien van bepaalde muzie
knummers. The New York Ti
mes beweert, op basis van onbe
vestigde informatie, dat Spitzer
hiervoor al de vier grote muziek
uitgevers, Universal Music
Group, Sony BMG Music Enter
tainment, EMI Group en War
ner Music Group, heeft aange
klaagd. Ze zouden zich schuldig
hebben gemaakt aan overtre
ding van de zogeheten Payo
la-wet, die dergelijke omkoop
praktijken verbiedt, tenzij de be
taling openbaar wordt gemaakt.
Het is gangbaar dat radiosta
tions jaarlijks van onafhankelij
ke pluggers een bedrag krijgen,
vaak ruim meer dan 100.000 dol
lar. Dit geld zou dan niet zijn be
doeld voor specifieke nummers,
maar om vooraf inzicht te krij
gen in de te draaien muziek.
De pluggers brengen vervolgens
elk nieuw nummer dat via de ra
dio te horen is bij de desbetref
fende platenmaatschappij in re-
AMSTERDAM - Het maritieme concern IHC Caland
voert .exclusieve onderhandelingen met het Braziliaans^
olieconcern Petrobras over een leasecontract voor een
drijvend productie- en opslagplatform. Met het contract
is ongeveer 500 miljoen euro gemoeid.
Dat Beeft IHC Caland gisteren bevestigd. Het gaat om eeij
zevenjarig contract, dat ingaat in het eerste kwartaal var}
2006. ANP
ROME - Passagiers zitten opeengepakt in een trein met de aanduiding 'buiten dienst' op een station in
Rome. Het openbaar vervoer lag vanaf gistermorgen in het hele land voor een dag plat door een staking
van buschauffeurs, trambestuurders en treinmachinisten. Die willen zo een hoger salaris en betere ar
beidsomstandigheden afdwingen. foto Tony Gentile/RTR
kening. Deze praktijk kost mu
ziekuitgevers in totaal jaarlijks
miljoenen dollars..
In Spitzers optiek vallen in deze
praktijk musici buiten de boot
die zich het huren van dergelij
ke pluggers niet kunnen veroor
loven. Volgens een woordvoer
der van een van de uitgevers,
die anoniem wilde blijven, zul
len Spitzers' mannen niets vin
den. „Ze komen twintig jaar te
laat." ANP
SAN FRANCISCO - Microsoft heeft in het eerste kwai>
taal van zijn gebroken boekjaar een nettowinst van 2,9
miljard dollar geboekt op een omzet van 9,2 miljard dolT
lar. De winst per aandeel nam toe van 24 dollarcent naaf
27 dollarcent. Dat heeft de softwaregigant donderdag na-^
beurs bekendgemaakt.
Het nettoresultaat kwam 11 procent hoger uit dan in hef
vergelijkbare kwartaal vorig boekjaar. De omzet steeg
met 12 procent. Microsoft overtrof daarmee de omzetver-
wachtingen. Analisten zeiden dat de cijfers niet geheel
helder zijn, omdat ook uitgaven zijn opgenomen die bui-
ten de reguliere bedrijfsvoering vallen. Zij daarmee doeU
den onder meer op het verstrekken van aandelen aan
werknemers. ANP
AMSTERDAM - Philips heeft een schikking van bijna
145 miljoen euro getroffen met het Amerikaanse Volume-
tries Medical Imaging. Dat heeft het technologie- en elek-r
tronicaconcern gisteren bekendgemaakt. De schikking
maakt een einde aan een slepend juridisch geschil.
Het geschil draait om de overname door Philips van de
medische divisie Healthcare Solutions van het Ameri
kaanse Agilent voor 1,7 miljard dollar. Daarbij zag de on
derneming af van samenwerking of overname van Volu
metrics. ANP
HOORN - Aannemer Heddes Bouw uit Hoorn is verant
woordelijk voor het instorten van de toneeltoren vari
schouwburg 't Park in Hoorn. Dat blijkt uit het deze
week gewezen tussenvonnis van de rechtbank Alkmaar.
De gemeente Hoorn was naar de rechter gestapt om duiden
lijk te krijgen wie verantwoordelijk is. Een woordvoerder
van de gemeente verklaarde gisteren dat het college zich
volgende week over eventuele vervolgstappen buigt. Het
is mogelijk dat Hoorn een schadeclaim indient.
De 28 meter, hoge toren in aanbouw stortte op 10 april
2001 in. Dit gebeurde 's nachts, waardoor geen gewonden
vielen. ANP
CHICAGO - Het frisdrankenconcern Coca-Cola heeft zijn
kwartaalwinst met 24 procent zien afnemen. De winst
werd gedrukt door verminderde omzetgroei en een eenma
lige last. Coca-Cola kwam over het derde kwartaal met
een nettowinst van 935 miljoen dollar tegen 1,2 miljard
dollar in de vergelijkbare periode vorig jaar.
Vorig maand kwam Coca-Cola al met een forse winst
waarschuwing. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden, f; gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p; put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
INDELEN AEX_
10,24
19,18
45,86
<>I»4rC.f
S«*iio
krt«q.f
SH2
.,.,3
SN 5
«Mam,
/•'Uur,
toiit
I»*18
"**19
ï=*20
25,00
44,91
20,15
42,37
25,97
18,46
10,14
19,27
45,40
«DELEN AMX_
12,93
11,06
29,45
21,90
39,00
0,71
17.79
60,10
21,32
36.71
21,50
47,51
12,29
14,05
330,00
322,70
51,80
66,15
43.80
24,36
32,65
68,30
51,50
15.81
106,30
33,60
46,07
74,40
18,80
47,46
49.64
32,85
59,15
11,91
4,29
89.45
57.15
51,35
46,60
39,85
33,25
27.65
98,05
56,40
49,96
24,05
38,55
72,00
44.46
56,20
3,12
92,65
44,80
16,95
23,40
25,85
28,05
47,50
2,81
4,75
17,50
23,40
25,90
28.05
AANDELEN BINNENLAND-
NIET OFFICIEEL
17,70
59.25
21.26
36,92
21,40
36,19
18,85
10,83
19,25
27,37
52,85
47,75
12.35
14,28
Aalberts Ind.
Accell Group
AFCAjax
Airspray
Alanheri
Amstelland MDC
AND Intern Publ.
Arcadis
Athlon Hold
Ballast Nedam c.
Batenburg
Begemann Groep
Begaclaim
BE Semicond.
Beter Bed
Bever Holding
Binck
Blue Fox Enterpr.
Blydenst.-Will.
Brill, Kon. c.
Brunei Intern
Centric KSI
Copaco
Crown v.Geld.c.
Cru cell
OTac
De Vries Robbe
DICO Intern.
DNC De Nederl.Comp
DOCdata
DPA
Draka Holding
Econosto, Kon.
EMBA
Eriks Group c
Euronext
EVC Intern.
Exact Holding
Exendis
Fornix Biosciences
Fortis Nikkei Gar.c.
Frans Maas eert
Gamma Holding
Gamma pref.
Gouda Vuurvast
Groothandelsg
Grolsch eert
Grontmii eert.
HAL Trust
Holl Colours
Hoop Effectenb
ICT Autom
28,20
29,00
Innoconcepts
4,80
4,75
11 Bred conv 81
5,76
29,20
29,00
Isotis
0,97
0,97
Ceteco cert
0,07
0,07
2,94
2,95
Ispat Intern. A
20,00
20,35
6% DAF 88-93/96
10,00
8,40
8,50
Jetlx Europe
13,05
13,25
Real Time Company
0,03
0,03
19,01
19,07
Kardan
1-79
1,79
KPNQwest
0,06
0,07
8,75
Kas-Bank
14,78
14,85
614 Verto 85a
5,01
6,50
6,49
Kendrion
1,78
1,75
5,09
4,81
Kühne+Heitz
26,75
11,90
11,88
Lanschot, Van
40,10
40,00
16,25
16,34
Macintosh Retail
21,55
21,90
Magnus Holding
0,49
0,49
AANDELEN
NMA>
1,90
1,91
Management Share
0,34
0.35
10,75
10,75
Mc Gregor Fashion
11,50
11,65
30.30
30,10
NEDAP
23,50
23.00
1.94
1.93A
Nedschroef H. Kon.
13,25
13,25
Antonov Plc
0.56
0,56
0,25
0.32A
Neways
4,30
LB IconAB
3,91
3,88
3.75
3,74
New Skies Satellites
6,24
6,23
Prolion
0,06
0,06
12,70
12,70
Nyloplast
6,75
Sopheon Plc
0,31
0,29
5,30
5,40
OPG eert.
43.80
44,40
Spyker Cars
9,75
10,00
1,85
1,90
Ordina
9.28
9,12
6,50
6,44
4,50
Petroplus Int
7,60
7,60
14,50
13,65
Pharming Group
1,86
1,86
6,82
6,82
Pinkroccade
Porc. Fles
10,20
16,75
10,34
INDEXEN
1,38
1,36
Priority Telecom
1,78
3,99
3,99
Rabo cap fd trust
25,26
25,25
14,95
14,86
Reesink
54,20
54,20
A'dam AEX-index
326.65
327.03
7.47
7,72
Rodamco Asia
17.48
17.48
Adam AMX-index
379.61
380.46
1.72
1,82
Rood Testhouse
0,37
0,37
All Share Index
484.41
485.07
1,00
1,01
Roto Smeets
33,50
33.50
Londen FTSE-100
4617.40
4615.40
1,50 A
2,85
1,70
3,00
Samas Groep
Sarakreek
5,00
0,46 A
4,90
0.69A
Brussel Bel-20
Frankfort Dax-30
2764.12
2765 87
3935 14
4,15
3,35
4.05
Schuitema
Seagull
22,95
3,69
23,46
3,67
Parijs Cac-40
Milaan Mibtel-30
3687^53
28612 00
8345.60
3687.17
2866500
9.40
9,69
Simac Techniek
1,41
1,39
Madrid lbex-35
8372 40
1,45
105.00
35,95
1,59
35,50
Sligro Food Gr
32,65
32,60
Zurich SM
5400.90
5391.10
Smit Intern.
SNSAEX Gar.click
SNSEurGar.planc
29,45
95,05
90,05
29,00
95,05
Eurostoxx-50
Eurotop-100
Euronext-100
2786 53
2174.88
2788.89
2171.02
631.07
22,02
22,80
SNS Intern.Gar.n
95,05
95,05
Next-150
93T05
9865.76
934.70
3,65
3,75
SNSTripleBest
104,00
Dow Jones
9757 81
20,20
3,00
20,15
SNT
Stern Groep
13.50
30,80
13,49
Nasdaq Composite
S8rP 500
1953 62
1106.49
1915.14
1099.29
12,40
12,40
Telegraaf De
17,81
18,05
Nikkei-225
10789.23
10857 13
45,90
31.49
44,20
31,49
Ten Cate
Tie Holding
44,00
0,40
44,25
0,40
Hang Seng
12999 13
gesloten
31,95
31,95
Tiscali
3,18
3,16
3,01
Tulip Computers
0,16
0,16
10.10
Twentsche Kabel
26,50
27,00
24,90
21.30
21,01
Unilever cum pref
4,23
4,16
GOUD EN ZILVER
36,00
35,90
Unit 4 Agresso
11,82
11.95
26,56
26,61
United Services
15,30
15,95
15 JO
16,48
22,29
22,21
Vastned Off/lnd
21,99
21.95
Amsterdam - Pnjzen van
14.00 uur
Goud on-
6,25
6,49
Via Networks
0,53
0.50
bewerkt 10.504-10.958.
5,00
5,10
Vilenzo
1,50
1.50
10.568-11.022. bewerkt 11.684 laten, vorige
30,85
VNU cum pref
10,40
11.748 laten, zilver onbewerkt 167
199 von-
4,25
4,43
Wegener, Kon. c.
8,50
8,60
ge 170-202. bewerkt 217 laten, vorige 220 la
10.27
10,27
Wester
50,25
ten.
AANDELEN EUROTOP 100_
DOW JONES-
Air Liquide
Alcatel
Allianz AG
Anglo American
AstraZeneca
AXA
BAE Intensa
Barclays
BASF
BMW
BHP Billiton
BNP Paribas
BP Amoco
Brit Am Tobacco
Bntlsh Gas
Britisch.Sky Broadcast
British Telecom
Cadb. Schweppes
Carrefour
Credit Agricole
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Post
Deutsche Telekom
Dexia
Diageo
E.on
EADS
Electrabel
Endesa
Enel
ENI
Ericsson Tel Lm B
Fortis BE
France Telecom
Generali
GlaxosmithKline
H&M
HBOS Plc
Heineken
HSBC Holdings
Iberdrola
KBC
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Munchener Ruck
National GridTr
Nestle
Nokia
Nordea Bank
Novartis
Prudential
Reckitt Bencksr
Renault
Repsol
127,50
10,94
79,74
1216,00
2231,65
527,55
16,49
3,18
543,84
48,48
22,27
33.54
566.67
52.55
538.68
816,00
365.45
495,34
184,86
449,82
35,00
23,00
40,35
32.80
66.05
58.61
15,70
14,85
15,68
726,50
62,46
22.62
294,90
15.55
127,10
11,22
80,41
1203,00
2197,00
537,50
16,58
3,23
542,00
49,16
22,44
33,35
569,00
53,00
542.00
824,50
365,50
495,00
183,00
451,50
34,67
22,89
40,20
32,78
65,70
58.40
15.41
14,86
15,61
725,00
62,28
22.67
293,30
15.57
19,68
21,27
23,11
1149,00
204,50
741,00
25,07
885,00
17,00
55,80
429,00
53,00
54,45
73,75
467,50
290,75
11,87
61,25
57.50
386.25
1479,84
65,10
17,54
20,80
19.83
21,21
23.07
1137,00
205.00
728,00
25,00
882,50
17.08
55,65
429,00
52,90
53,65
73.84
464,50
286.50
11,88
61,00
57,35
392,00
1475,00
64,20
17,54
Rio Tinto
1442,01
1455,00
Alcoa
31.75
31.66
Roche
122,80
123,00
Altria Group
47.32
46.80
Royal Bnk Of Scotl
1598,00
1595,00
Am Express
52.29
51.73
RWE
40,49
40.30
AmTei8rtel
15.80
15.89
Saint-Gobam
42,69
43,25
Boeing
49.56
49.51
San Paolo-imi
9,49
9,49
Caterpillar
77.03
77.34
Sanofi-Aventis
59,90
Cjti Group
42,95
42.56
SAP
133,42
132,53
Coca Cola
39.48
38.90
Shell Transp.8cTrade
417,50
419,25
Dupont
42.54
42.02
Siemens
58,81
58,86
Eastman Kodak
29.39
29.33
Soc Generale
72,80
73,30
Exxon Mobil
48.81
48.70
St Microelectronics
14,18
14,23
Gen Elec
33.37
32.95
Statoil
3,00
3,62
Gen Motors
38.08
37.81
Std Chartered
979,57
985,50
Hewlett
18.36
17.94
Suez
17,99
17.99
Home Depot
39.73
39.17
Swiss Re
73.55
73,60
Honeywell
33.00
32.72
Swisscom
432,50
432,50
IBM
88.10
87.39
Tel. Ital. Sav.
1,97
1,99
Intel
21.69
21.30
Tel. Italia
2,58
2.58
int paper
39.07
38.60
Telefonica
12,93
13.03
Johnson8cJohnson
57.78
57.29
Teliasonera
36,00
36,20
McDonald's
28.52
28.52
Tesco
287,00
284.00
Merck Co
31.26
30.56
Total Fina Elf
166,10
166,40
Microsoft
28.56
27.74
UBS
86,30
86,05
3M
77.60
7588
Uni Credito It
4,22
4,22
JPMorgan Chase
37.70
37.47
Unilever Plc
451,00
447,00
Procter8iGamble
53.62
53.05
Vivendi Univers.
21,42
20,94
SBC Comm
25.68
25.24
Vodafone
138,00
138,00
UTDTechn
91.04
91.00
Zurich Financial
166,50
168,20
Walt Disney
25.30
24.62
Wal-Mart
52.11
51.99
-STAATSLENINGEN-
BANKPAPIER-
8% NL 92-07
8'/5 NL 91-06
8% NL 92-071-11
8% NL 92-071-11
7V« NL 95-05
716 NL 93-23
716 NL 95-10
7 NL 95-05
6V. NL 9505
6 NL 96-06
5% NL 97-07
516 NL 98-28
516 NL 00-10
S'A NL 98-08
5 NL 01-11
5 NL 02
41'. NL 03-13
4 NL 02-05
3V. NL 04-14
3Vi NL 99-09
3 NL 03-06
3 NL 04-07
2% NL 03-09
3!6NLgrb
3 NL grb
216 NL grb
113,20 113,11
109,38
112,57 112,50
138.62
121.00
102,92
104,61
104,42
107,12
113,90
111.15
108,21
108,77
108,82
103.24
101,31
98,63
102,73
101,02
100,92
98,97
73,50
63,00
52,80
101,87
138,75
120,72
102,90
104,57
104,43
107.11
114.12
111,15
108,20
108,70
Van 22 oktober (17.00 uur) tot 25 oktober
(tot 17.00) hanteert het GWK de volgende ad-
vieskoersen Ikosten aankoop/verkoop tot
2250 euro 2.25pct 2,25 euro, boven 2250
euro 1,75pct 13,50 euro)
amenkaansedlr 0,76966 0,80859
antiliaanse gulden 0,41604 0,46296
australische dlr 0,54622 0,60784
Canadese dlr 0.59708 0,66447
cypruspond 1,56164 1.85478
deense kroon 0,12549 0,13963
engelse pond 1.40318 1,47420
estlands kroon 0,05339 0,07115
hongkongdlr 0,09157 0,10977
hong. forini 0,37051 0.42655
Israel shekel 0,15742 0,19921
japanse yen 0,00688 0,00788
marokdirh 0,08284 0,10110
nieuw zeeland dlr 0,48627 0.58796
noorse kroon 0,11370 0,12651
poolse zloty
slow koruna
tsjech. koruna
turkse lira (1 min)
zuid-afr. rand
zweedse kr.
Zwitserse frank
0,02957 0,03290
OVERIGE AANDELEN VS_
Apple Computer
47.94
47.41
BankAmerica
43.91
43 80
ChevronTexaco
53.39
53.34
Cisco Systems
18.63
18.27
Coca Cola
39.
«8
38.90
Daimler-Chrysler
41.38
41.04
Dell Computer
35.
35.01
Dow Chemical
42.57
43.60
Eli Lilly
52 64
51.85
Ford Motor
13.06
12.97
Goldman Sachs
93.47
92.70
Goodrich BF
29.
56
29 60
Goodyear Tire
9.73
9 62
Paccar
65 98
64.83
Time Warner Ine
16.37
16.28
14.56
14 32
Yahoo
35.70
34 96
STIJGERS
Vorige
Laatste
koersen
oersen
Sarakreek n
0,46
0,69
50,00
Begaclaim
0,25
0 32
28,00
DICO Intern.
1,50
1,70
13.33
Econosto, Kon.
1,45
1,59
9,66
CFTac
1,72
1,82
5,81
DNC De Nederl.Comp
2,85
3,00
5.26
Nedlloyd
34,49
36,19
4.93
Hoop Effectenb.
4.25
4,43
4.24
IHC Caland
43,18
44,91
4,01
T&P Pesult f
9.15
9.51
3,93
Hes Beheer c.
6,25
6,49
3,84
Euronext
22,02
22 0
3,54
Crucell
7.47
7.72
3,35
15.95
16.48
3,32
Achm eur aand-18
16.95
17.50
3.24
DALERS
Vonge
laatste
koersen
oersen
Europ.dev.cap
10,39
2,00
80,75
Sopheon Plc
0,31
0,29
6.45
Brill, Kon. c.
14,50
13,65
5,86
Via Networks
0,53
0,50
5,66
AND Intern Publ.
5,09
4,81
5,50
IShimal.fo
15,50
14,80
4,52
Fortis Nikkei Gar.c.
45,90
44,20
3,70
Laurus
0,64
0,62
3,12
D.LIoyd jade f
6.28
6.11
2.71
FBTO ned euro aand
13,10
12,75
2.67
CB Achm euro aand
13.45
13,10
2,60
ING biotechn f
13,14
12,80
259
Av Achm euro mix
20,04
19,55
2.45
DOCdata
4,15
4,05
2,41
Oh ra milieutechf
9,75
9,52
2.36
332,30
ASN milieufd-2
10.09
10,12
ASN mixfonds
59,10
60,20
51,95
ASN obl.fds
27,46
27,46
66,65
Av Achm am aand
11,56
11,75
43,85
Av Achm eur aand
10/15
10,45
24,51
Av Achm euro obl
31,30
30,85
32,76
Av Achm euro mix
20,04
19,55
68,25
Av Achm ned aand
11,10
11,45
51,45
AXA aand.euro
34,50
34,75
15,81
AXA aand.int.
50,60
50,15
106,40
AXAaand.ned.
65,20
65,15
33,85
AXA act.beh.ned
65,20
65,25
46,30
AXA fin.sector
37,25
36,90
74,65
AXA mondiaal beh
18,35
18,35
18,80
AXAobl.intern
32,65
32,70
48,20
AXAobl.euro
46.50
46,50
49,60
AXA portfolio
61,10
61,45
33,20
Bap.int.fdn
285,00 A
59,05
Boipharma
10,96
10,99
12,08
CB Achm am aand
11.50
11,50
4,32
CB Achm euro aand
13,45
13,10
89,45
CBAchm eur mix
21.10
21,10
57,75
CBAchm eur obl
27.70
27,70
51.80
CB Achm ned aand
11,60
11,65
46,65
CB Achm wereld
12,90
12,90
40,50
Columbia sec.
139,40
139,20
33,30
Corio
39,00
39,03
27,75
98,30
57,10
D.LIoyd deeln f
28,65
28,65
D.LIoyd dlr f
9,41
9,44
D.LIoyd donau
14,76
14,55
2435
38,65
72,50
D.LIoyd euro f
6,08
6,12
D.LIoyd euro erf
11,45
11,46
D.LIoyd inv.
5,60
5,60
D.LIoyd jade f
6,28
6,11
5460
D.LIoyd mix f
9,59
9,60
3,12
BELEGGINGSFONDSEN-
D.LIoyd ned f
5,13
5.12
Fortis pf defensief
128.50
128,30
IDB eursel.
45,15
46,00
D.LIoyd rente
13,47
13,48
Fortis pf neutraal
126.00
126,80
IDB global
156,00
156.00
Dim vastgoed°
15,10
15,25
Fortis pf voorzichtig
1265,00
1260,00
IDB rent
33,20
33,20
Dres VPV holl
30,77
30,95
Fortis pf zeer offens
121.90
121,60
ING basic mater f
32,50
32.90
Dres VPV igm
31,77
31,78
Friesl aandelenf
19,05
19,05
ING biotechn f
13,14
12.80
Ducatus
53,00
Friesl eurorentef
26,75
26,90
ING comm technf.
4,18
4,18
6,80
6,80
Friesl mixfd
20,35
20,35
ING com elf am
25,43
25,43
Euro cap.hold
172,40
170.80
Gilissen qual gr
9,37
9,39
ING daily cons good
27,60
28,15
Euro comm prop
25,19
25,37
Haslemere
9.79
ING dutch f.
45,75
46,09
Euro dutch eqf
15,20
15,20
Hend.h.am.sm.cfo
17,70
17,70
ING duurzaam rend
13,65
13,70
Europ.dev.cap
10,39
2.00A
Hend.h.eur.sm.cf
12,36
12,36
ING em.e.e.f
34,60
34,85
FBTO am aand
11,65
11,65
Hend.h.gl techfn
19,10
19,00
ING energy fd
33.75
34,05
FBTO ned euro aand
13,10
12.75
Hend h.jap.sm.cfo
20,80
20,80
ING eurocredit f 5
27.69
27,70
FBTO ned euro mix
21,80
21.80
Hend.h.pacfn
37,40
37,40
ING eur growth f,
15.35
15,45
Finles oblfd
34,53
Holl.amerikaf
14,00
14.00
ING euro obl f,
33,11'
33,07
Fortis amerika fd
65,50
65,40
Holl.eur.fnd
48,15
48,15
ING euro sm cap f
28,80
28,95
Fortis aziefd
27,50
27,85
Hoil.eurosel f.
24,40
24.45
ING europe f.
19,19
19,23
Fortis europa fd
251,00
253,50
Holl obl.fnd
71,00
70,90
ING Financials f.
17,31
17,41
Fortis eur sm cap fd
321,30
322,30
Holl.pac.fnd
42,05
41.75
ING geldmarkt f
33,26
33,25
Fortis japan fd
51,20
51,70
Holl.sel.fds
69,80
69,80
ING global gr.f.
12,36
12,65
Fortis nasdaq fd
39,60
39,90
Holl.wereld
23,55
23,55
ING global f
43,75
43,85
Fortis nederland fd
497,50
492,50
Holland fund
61,50
61,25
ING health care f.
23,50
23,20
28,00
Fortis obam
81,90
81,50
ING high yield ob.f.
27,86
Fortis obam gare
43,96
IDB global f
42,10
42,20
ING hoog div aand f.
23,28
23,21
Fortis obligdiv fd
261,60
261,80
IDB real est eq
69,50
70,00
ING idxlinksicv
25,55
25,57
Fortis sec.click-07
46,30
IDB world eq f
41,00
41,00
ING industrials f.
31,70
32,30
64,05
Fortis vastgoed fd
139,00
139,40
IDB emerg
26,80
26,70
ING int.obl-f.
64,00
Fortis pf ambitieus
107,50
107,50
IDB eur opt.
28,00
28,00
ING int.dep-f.
54,70
54,70
ING internet f,
12,08
12,13
ING it-fund
28,20
28,34
ING japan f
9 99
9,96
ING liric aexlll
55,60
55,80
ING line aex03/08
57,50
57,40
ING line aex 12/09
51,05
51,20
ING liric dowiones
63,80
6395
ING liric nasdaqn
69.75
69,95
ING liric eurst50
45.05
45,05
ING liric eur st50
58.75
58,85
ING liric eur tec
44,50
44,40
ING liric usa 500
61,80
62,00
ING lux cons goods
28,20
28,45
ING north ami
17.17
17,23
ING oblig.f
14,68
14,66
ING onr.aandf.
54,10
54.15
ING protec mix-70
21,98
22,01
ING protec mix-80
23.68
23,71
ING protec.mix-90
25,40
25.42
ING rentegarant 12
25,38
25.36
ING telecom serv.f.
27,10
27,25
ING utilities td
33,15
33.15
ING verre oostf
24,00
24,10
Intereff jap af
11,86
11,83
Intereff jap.w
0,79
0,80
IS himal.fo
15,50
14,80
Jap.conv.fund
30,90
Japan fund c
5,22
Lanschot eq.f
24,85
25,20
Lanschot eurocredf.
50,75
50,70
Lanschot euro eq.f
16,88
16,93
Lanschot far east eq.f.
25.23
25,45
Lanschot gl.bond f.
59,35
59,45
Lanschot gl. eqf
29,77
29,99
Lanschot iet f.
8,40
8,31
EURO/DOLLAR
3,02 +0,01 DOW JOIMES
10800
10560
10320
22 okt 9757.81 -107.95
Leveragedo
169,80
169,50
Leveraged Cap B
135,00
135,80
Nieuwe Steen inv
16,30
16,35
Ohraaand.fds
11,57
11,62
Ohracaref
14,27
14,12
Ohra comm tech f
3,46
3,46
Ohra internet f
6,32
6,51
Ohra med techn f
21.92
21.50
Ohra milieutechf
9,75
9.52
Ohra multimediaf
5,85
5.90
Ohra new energy f
5,82
5.87
Ohra obl div.
31,18
31,18
Ohra onr.goed
49,84
50,10
Ohra spaardiv f
21,60
21,50
Ohra totaalf.
20,75
20,80
Opt biotech fd
25,25
25,05
Opt europe fd D
78,70
79,10
Opt income fdC
36,85
36,85
Opt mix fd E
25,90
25,90
Opt techn. fd A
8,33
8.15
Orange deeln fd
42.40
42,60
Orange eur mcf
14,80
14,85
Orange eur prop fd
15,66
15,75
Orange eur smcf
14,95
15,30
Orange fund
25,15
25.20
Orange eur.largecapf
6,45
6,47
Orange largecapf
5,96
5,97
Orange sense fd
13,50
13,70
Orange wine fund
110,80
111,50
Pacific r.c.f.
30,59
30,63
Pan glob conv f.
31,81
31,59
Postb.aandf
46,05
46,10
Postb.aex click 00/05
24,45
24,53
Postb.aex click 03/10
31,42
31,51
Postb.amerika f
16,68
16,44
Postb.beleggf
34,15
34,15
Postb,biotech f
12,55
12,55
Postb.com tech f
8,43
8,56
Postb.duurzaandf
16,65
16,80
Postb.easy bluefd
19.90
19,95
Postb eur aandf
19,75
19,80
Postb.eurcont elf
25,53
25,54
Postb.euro obl.f
38,37
38,30
Postb.euro small c.f.
15,50
15,75
Postb.farmacie f.
17,70
17,65
Postb.fin.wereld fd
21,25
21,25
Postb.hoog div aandf
25,45
25,50
Postb.hoog div obl f
24,45
24,45
Postb.it fonds
19,40
19,51
Postb.intemetfd
5,50
5,55
Postb.cont elf japan
24,68
24,70
Postb,multimedia fd
5,66
5,75
Postb,ned.fonds
28,40
28,68
Postb.obli.f,
22,50
22,46
Postb opk.landf.
17,90
18,10
Postb vastgoedf.
29,50
29,55
Postb.wereldmf.
24,05
24.35
Rente plus f. 1
23,68
Rob balanced mix
43,64
43,68
Rob divirente fnd
24,36
24,35
Rob dynamic mix
33,03
33,09
Robduurz aand
39,23
39.28
Rob econ recovery
19,56
19,70
Rob eur.obldiv.
25,69
25.80
Rob growth mix
43.91
43,98
Rob high yield o
28,47
28,52
Rob holl.bezit
18,81
19,00
Rob safe mix
43,19
42,55
Rob solid mix
41,17
41,80
Rob young dyn.
10,52
10,51
20,87
20,81
Rodamco asia
17,48
17,48
Rodamco europe
52.80
52,85
Rolinco
17.48
17,50
Rolinco pr
47,50
Rorento
40,07
40.06
Select Winner f
4,05
4,15
SNS amerika aandf
12,44
12,41
SNS azie aandf
15,23
15,45
SNS duurz aandf
17,73
17,72
SNS eurobligatief
25,25
25,22
SNS eur aandf
20,10
20,02
SNS eur mixfd
23,37
23,67
SNS eur vastgoed
37,87
37,99
SNS eur liquiditeitenf
22,52
22,37
SNShoogdiv aandf
19,22
19.17
SNS innovisief.
11,34
11,35
SNS ned.aandf
37,19
37.14
SNS optim geel
27,20
27,18
SNS optim oranje
27,68
27,77
SNS optim rood
26,91
27,32
SNS wereld aandf
13,85
14,08
T8rP Pesult f
9,15
9,51
T81P resglobalf
12,85
Trans Eur fd
92,65
92,80
Transpac.fnd
116,90
115,70
Triodosgroenf
58,35
58,30
Triodos mw.aandf
19,87
19,80
Triodos mw.mixf
25,56
25,72
Triodos mw oblf
30,54
30,53
Tsjechiesl.f
17,12
17,22
Vastgoed mixf
24,50
24,25
Vastned off/ind
21,99
21,95
Vastned retail
47,51
47,75
VHS onr.goed
18,00
Wereldhave
69,35
69,50
Wereldhave o/n
1,83
WP Swewart h.°
1381,50
1366,50
AMSTERDAM - De Europe
se effectenbeurzen sloten
gisteren vrijwel onveran
derd. Er leek aanvankelijk
meer in te zitten, maar een
weinig overtuigende ope
ning op Wall Street gooide
roet in het eten. Ook het ho
ge koerspeil van de euro te
genover de dollar was wei
nig behulpzaam.
In Amsterdam sloot de AEX-in-
dex van de hoofdfondsen met
een winstje van 0,38 punt (0,1
procent) op 327,03 punten. De
afgelopen week was er per sal
do een verlies van 0,91 punt of
wel 0,3 procent. De veranderin
gen in de belangrijkste indices
van de beurzen in Londen,
Frankfurt en Parijs waren giste
ren kleiner dan 0,05 procent.
IHC Caland was de grootste
stijger in de AEX. De melding
dat het maritieme bedrijf in
Brazilië exclusief onderhan
delt over een contract van 500
miljoen euro leverde een
koersstijging op van 4 pro
cent. Philips begon goed öp
het nieuws over de schikking
in een slepend geschil met het
Amerikaanse Volumetrics Me
dical Imaging. De slotkoers
was echter licht lager.
Elders in Europa waren de mu-
ziekproducten uit de gratie
door het nieuws dat de Ameri
kaanse aanklager Spitzer ten
strijde trekt tegen onoorbare
praktijken in de branche.
Een spectaculaire winnaar in
Londen was easyJet. De koers
schoot omhoog met 16 pro
cent door berichten over een
mogelijke overname door een
luchtvaartmaatschappij uit IJs
land. ANP
NEW YORK - Stijgende olie
prijzen en tegenvallende re
sultaten van Microsoft zet
ten gisteren de beurzen in
New York op verlies. De
Dow-Jonesindex sloot op
9757,81 punten. Dat is een
verlies van 107,95 punten,
oftewel 1,09 procent. De
Nasdaq moest 1,97 pro
cent inleveren en sloot op
1915,14 punten, een ver
lies van 38,48 punten.
De prijs voor ruwe olie steeg
bijna tot recordhoogte en na
derde de 56 dollar voor een
vat. De stijging heeft te maken
met zorgen over de olievoor
ziening voor de winter. Beleg
gers vrezen dat de hoge kos
ten vopr energie de economi
sche groei belemmeren.
Vrijwel alle fondsen in de Dow
Jones zagen hun koers dalen.
Op de Nasdaq ontkwam
slechts een handjevol fondsen
aan de rode cijfers.
De euro noteerde aan het eind
van de handelsdag op Wall
Street 1,2677 dollar. Aan het
einde van de handel op de Eu
ropese beurzen stond de euro
op 1,2620 dollar. ANP
