Opec treft geen blaam
voor hoge benzineprijs
PZC
Finland ziet toekomst voor kernenergie
Geringe capaciteit raffinaderijen is grootste boosdoener
Vrijwilligerswerk in
buitenland is serieuze
carrièreplanning
effectenbeurzen
wall street
donderdag 14 oktober 2004
van onze redactie economie
HELSINKI - Veel West-Europe-
se landen willen van hun kern
centrales af. Finland niet: aan
de westkust verrijst een van de
grootste kernreactoren van Eu
ropa. De nucleaire industrie
hoopt dat de bouw van de reac
tor OIkiluoto-3 kernenergie een
nieuwe toekomst zal geven. Te
genstanders denken de bouw
van de eerste Europese kerncen
trale na de ramp in Tsjernobyl
nog te kunnen tegenhouden.
Kerncentrales zorgen voor zo'n
zestien procent van de elektrici
teit die wereldwijd wordt opge
wekt. Dat percentage is al jaren
hetzelfde. Ongeveer tweederde
van alle stroom wordt opge
wekt met olie, gas en kolen. De
voorstanders van de nieuwe cen
trale, die drie miljard euro kost,
zeggen dat het aandeel van
kerncentrales omhoog moet.
Kerncentrales stoten immers
geen verontreinigende gassen
uit. Volgens het Kyoto-protocol
moet de Europese Unie de uit
stoot van broeikasgassen terug
brengen.
Tegenstanders zijn niet over
tuigd. Het voornaamste be
zwaar: nucleaire splijtstof is
hoog radioactief en blijft na ge
bruik nog een slordige 100.000
jaar gevaarlijk. De activisten
krijgen steun van sommige we
tenschappers. „Kernenergie
heeft geen enkel effect op het
klimaat", zegt Bert Bolin, hoog
leraar meteorologie in Stock
holm en nauw betrokken bij de
totstandkoming van het Kyo
to-protocol. Volgens Bolin zijn
er minstens tienduizend reacto
ren van het type Olkiluoto-3
(van 1600 megawatt) nodig om
de uitstoot van broeikasgassen
door elektriciteitscentrales
merkbaar te doen afnemen.
„We moeten ons afvragen of we
er echt zo veel willen hebben."
GPD/RTR
door Cyril Widdershoven
AMSTERDAM - De huidige olie
prijs heeft weer eens een histo
risch record bereikt, de laatste
dagen bevindt de prijs van een
vat ruwe olie zich boven de 50
dollar. Westerse regeringen, olie
maatschappijen en speculanten
hebben elk een eigen verklaring
hiervoor: de Irak crisis, een mo
gelijke opstand in Nigeria, de Is
raëlische kwestie en orkanen in
de Golf van Mexico.
Het olie-kartelwordt steeds meer
onder druk gezet om meer te ex
porteren. De laatste maanden
wordt echter duidelijk dat Opecs
rol is overschat. De olieprijs is
niet alleen afhankelijk van
Opec-productienaar ook van fac
toren als speculatie en tijdelijke
tekorten, zoals het wegvallen
van de productie van lichte olies
in Nigeria.
Over het algemeen is er nog wel
sprake van een oliemarkt, maar
het prijsniveau wordt niet meer
bepaald door exploratie en pro
ductie. De laatste maanden,
maar eigenlijk al de laatste jaren,
moet je andere schuldigen aan
wijzen voor de hoge prijzen aan
de pomp. De grootste zijn de wes
terse en Aziatische consument
en de vooral de raffinaderijen.
Extra export
Eris geen grootschaligen structu
reel tekort aan ruwe olie op dit
moment, er is wel een groeiend
tekort in de VS, EU en Azië van
geraffineerde olieproducten. De
meeste overcapaciteit is opge
bruikt en alle wereldspelers lo
pen de deuren van raffinaderijen
in Europa de laatste maanden
plat.
Extra export van benzine, gaso-
lie, diesel en andere raffina-
ge-productennaar de VS en Azië
heeft hier dan ook geresulteerd
in een extreem scherpe stijging
van de prijzen aan de pomp.
Harde winter
Er bestaat een groeiende angst
dat er te weinig voorraden in de
VSen de EUzullen zijn van stook
olie, diesel en andere brandstof
fen om aan de verwachte behoef
te tijdens een harde winter te
kunnen voldoen. De combinatie
vaneen groeiende vraag in Euro
pa, met een groot tekort aan raffi-
nage-capaciteit in de VS biedt
slechte vooruitzichten.
De productie in de VS, die ook al
negatief is beïnvloed door het bi
zarre weer in de Golf van Mexi
co, is helemaal niet in staat aan
de vraag te voldoen. Extra voor-
raadvorming op korte termijn is
zeker uitgesloten. De komende
maanden moeten consumenten
in Europa dan ook geen verla
ging van de ruwe olieprijs ver
wachten. Het blijft echter
vreemd dat een overcapaciteit
aan ruwe olie niet resulteert in la
gere prijzen aan de pomp in
Lutjebroek.
De laatste berichten van de ELA,
de statistische afdeling van het
Amerikaanse ministerie van
Energie, waarin extreem lage
voorraadniveaus van stookolie,
diesel en andere producten wer
den gepubliceerd, hebben de
markt dan ook geschokt. De voor
raad volumes van geraffineerde
producten in de VSzijn - vergele
ken met 2003 -gedaaldtot een ni
veau van 125,5 miljoen vaten. Op
dit moment zijn de raffinaderij
en niet in staat om deze achter
stand weg te werken.
Voor Europakan eenzelfde plaat
je worden geschetst. Op dit mo
ment liggen de voorraden op
bijna historisch lage niveaus, ter
wijl de vraag is gestegen met fac
tor twee ten opzichte van dezelf
de periode van 2003. De oorzaak
van deze gestegen vraagnaar raf
finage producten ligt niet alleen
in de algemene economische
groei, maar vooral in het specta
culaire herstel van de luchtvaart
sector.
Onderhoudsperiode
De gestegen vraag naar kerosine
reulteerde in minder productie
van diesel en stookolie. Ook
wordt verwacht dat er de komen
de weken een spectaculaire
vraag naar stookolie zal komen
in Duitsland. Verder hebben de
meeste Europese raffinaderijen
voor de november een zogenaam
de onderhoudsperiode ingesteld.
Indien deze volgens planning
worden doorgevoerd valt nog
meer productiecapaciteitweg op
een moment van extreem stijgen
de vraag wereldwijd. Het beeld
dat door de meeste media wordt
geschetst is dan ook op zijn
minst eenzijdig te noemen. De
grote boosdoeners zijn deze keer
de internationale raffinaderijen
en de normale consument. De
stelling dat de prijs van olie af
hankelijk is van vraag en aanbod
is op zich wel juist, maar juist
niet op dit moment.
De prijs aan de pomp wordt nu
vooral gebaseerd op het produc
tieniveau van de downstreairiDe
combinatie van een te lage pro
ductiecapaciteit en een hoge
vraag zal op korte termijn desas
treus zijn.
De komende maanden zullen de
belangrijkste spelers, Shell,
ExxonMobil ,ChevronTexacoTo
tal en BP,in combinatie met hun
regeringen, een nieuwe strategie
moeten bedenken om een herha
ling van de huidige situatie te
voorkomen.
De Opec kan niet altijd worden
gezien als de boeman om fouten
van de nationale investeerders,
politici en oliemaatschappij en in
het Westen te verdoezelen. Deze
keer zullen de raffinage-sector
en de nationale overheden zelf
de problemen moeten oplossen.
Voor de consument zal dit echter
leiden tot een langdurige periode
van hoge prijzen. Nieuwe raffina-
ge-capaciteitis niet één-twee-drie
opgebouwd. Minder consumeren
zal een beter korte termijneffect
hebben. GPD
LEMONT - Personeel aan het werk op de olieraffinaderij in Le-
mont, een voorstad van de Amerikaanse stad Chicago. De combina
tie van een groeiende vraag naar geraffineerde producten in Euro
pa, met een groot tekort aan raffinagecapaciteit in de VS biedt
slechte vooruitzichten. foto John Gress/RTR
van onze redactie economie
AMSTERDAM - „Serieuze
carrièreplanning." Zo zien
veel jongeren een werkvakan
tie in het buitenland. Vrijwil
ligerswerk in Afrika of een
stage in Australië, het staat al
lemaal prima op je cv.
„Zo'n tien jaar geleden boek
ten jongeren gewoon een tick
et en vertrokken. Tegenwoor
dig wordt er heel duidelijk ge
keken naar de toegevoegde
waarde van een periode in
een ver land", zegt directeur
Mark Maasdam van Travel
Active, een bureau dat zich
bezighoudt met uitwisselings
programma's in het buiten
land.
Maasdam vermoedt dat het
ook te maken heeft met de
mindere economische tijden
waar Nederland mee te ma
ken had. „Het is lastiger om
aan een baan te komen en bij
een sollicitatiegesprek moet
je je echt weten te onderschei
den van de andere kandida
ten. Stage of (vrijwilli-
gersjwerk in het buitenland
geeft net dat beetje extra."
Dit jaar heeft Travel Active
ongeveer 1800 jongeren tus
sen de 18 en 30 jaar aan een
werkvakantie geholpen. De
meesten gaan naar Australië
of Nieuw-Zeeland.
Populair
Bestemmingen als Afrika en
Latijns-Amerika zijn popu
lairder voor vrijwilligers
werk. Dit jaar werken en
werkten 250 mensen als vrij
williger in het buitenland van
uit Travel Active, vorig jaar
waren dat er 140. De werk
zaamheden in de landen lo
pen uiteen van de bevolking
leren lezen en schrijven in Se
negal tot mensen met geld le
ren omgaan in bijvoorbeeld
Nigeria.
Volgens Maasdam van Travel
Active zijn het vooral mensen
die tussen twee banen in zit
ten, die dit soort vrijwillige
reizen maken. „Na bijvc*
beeld een reorganisatie q
ze hun baan kwijtgerafc
Omdat nieuw werk nietnu
het oprapen ligt, vertrek^
ze naar het buitenland nc
een bepaalde periode."
tat for Humanity signa*-
ook een toename van hetae.
tal vrijwilligers voor ontvi
kelingswerk.
„Vorig jaar deden twee!»
derd mensen mee met ca
projecten, dit jaar wordeni
er vermoedelijk driei®.
derd", aldus directeur
Koets van Habitat Neóe.
land. De organisatie heefn>
reldwijd vestigingen enregs
voor particulieren en beé
ven trips naar ontwikkeling
landen als Ghana, India a
Guatemala om daar ontwikh-
lingswerk te verrichten, fe
jaar regelt de organic
twintig reizen, volgend m
worden dat er waarschijn^
al dertig.
Houding
„Een toegenomen maatschap,
pelijk bewustzijn", signal®
directeur Paul Koets. Volg®
hem is de houding van dedoq
nateur veranderd. „Mensa
geven niet zomaar geld au
een organisatie, ze willens
ten wat ermee gebeurt en Is
ver nog: ze brengen de k
en het geld zelf wel."
De mensen die vrijwillige&j
werk doen, zijn over het alge
meen ouder dan degenen ditj
een werkreis naar bijvooM
beeld Australië boeken. „Jon
geren die net klaar zijn m
de middelbare school, gas:
vaak rondreizen voordat n:
met de studie beginnen, Mal
sen die afgestudeerd zijn of|
een tijdje werken, maken h«|
meest gebruik van de vrijwil
gersprojecten", aldus Maas-,
dam.
Volgens Koets zijn de mere
die met Habitat meegaand
sen de dertig en vijftig jaa:
ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z; adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
AANDELEN AEX_
AANDELEN BINNENLAND-
Vorige
Laatste
koersen
koersen
♦ABN Amro
18.60
18,69
+Aegon
8,78
8,85
+Ahold
5.40
5,52
Akzo Nobel
28,58
28,79
ASML Holding
10,29
10,71
Buhrmann
6,10
6,12
DSM
41.95
42,08
19.83
19,98
Getronics
1.63
1,63
Hagemeyer
1,48
1,50
Heineken
24,66
25,06
IHC Caland
43,15
43,41
+ING Groep c.
21,26
21,32
+Kon.Olie
42,56
42,29
+KPN
6,20
6.23
Moolen, v.d
4.99
5,07
Numico c
25,64
24,79
+Philips. Kon
18,31
18,45
+Reed Elsevier
10,31
10,44
TPG
19,60
19,66
+Unileverc.
46,16
46,20
Versatel
1.46
1,44
VNU
21,41
21,53
Wolters KI. c.
14,06
14,20
AANDELEN AMX_
Air France-KLM
12.59
12.94
ASM Int.
10.76
11,00
3AM Groep
30.48
29,60
Boskalis Westm
22.15
22,43
Cono
38.20
38,76
0,76
0,73
CSM nrc
1802
17,86
Fugro eert
59,95
59,60
Heijmans
21.75
21,59
Hunter Douglas
36.20
36,20
21.85
21,90
Laurus
0.59
0,60
LogicaCMG
2,49
280
Nedlloyd
38.20
36.82
Nutreco Hold.
18,99
19.20
Océ
11.17
11,38
Stork
19.01
19,18
Randstad Hold.
27.18
28,52
Rodamco Europe
52.10
52,20
Vastned Retail
47.32
47,48
Vedior e.
12.54
12.86
Vopak
14,26
14,30
Wereld have
68.75
69,15
Wessanen c
10.08
10,04
ABN A aex-ind fd
332.80
336.20
ABN A aexdisc ert
322,70
ABN A all-in fds
52,00
52,10
ABN A america fd
68,40
68,70
ABN Aasiantfd
45,85
45.75
ABN A duurzaam fd
25,10
25,15
ABN A energie fd
33,40
32,69
ABN A eur fund
68,70
ABN A eurocred.f
51,15
51,15
ABN A euro fund
15,90
15.97
ABN A euro obl fd
106,20
10680
ABN A f east f
34,70
34,56
ABN A groen f
45,58
45,95
ABN A global f
77,15
77.10
ABN A glob.life s.f.
19,40
19,45
ABN A glob.pr sec.f
47,75
47,90
ABN A high yield fd
49,50
49,55
ABN AhighmcflO
32,55
32,55
ABN A high ine eq f
59,95
59,20
ABN A inflechn.f
12,13
12,29
ABN A internet f.
4,20
4,34
ABN A li plus f4.
89.40
89,40
ABN A model fund 1
57,55
57,05
ABN A model fund 2
52.00
51,65
ABN A model fund 3
47.05
47,10
ABN A model fund 4
41.10
41,10
ABN A model fund 5
34,10
34,90
ABN A model fund 6
28,65
28,76
ABN A neth.f. II
99,00
99,90
ABN A prop.s.am.
56,35
57,20
ABN A prop.s eur
50,40
50,00
ABN A prop s.f e.
25,45
25,35
ABN A ratio inv.f.
38,95
38,95
ABN A rented!.
71,85
72,40
ABN A sm.c eurof
44,50
44,75
ABNAsmc netf.
56,55
56,50
ABN A telecom f.
3,11
3,16
ABN A trans eur f.
93,00
93,50
ABNAunifsu aex
44,70
44,70
Achm euraand-18
17,35
17,65
Achm eurmix-19
23,49
22,92
Achm eurmix-20
25,90
25,85
Achm eur obli-7
27,90
27,95
Aegon Gl Inv Fd
37,50
Aegon GIF Spaarpl
2,30
Aldoll.bf
48,30
48,51
Allianz europe f.
2,84
2,84
Allianz mix f.
4,75
4,78
Allianz plusf.
5,73
5,72
Allianz top f.
3,53
3,55
Alpha rente f
39,50
Alrente
206,90
207,70
Asian cap.f.o
88,40
88,45
ASN aandelen fd-3
49,40
50,00
ASN milieufd-2
10,32
10,31
ASN mixfonds
60,35
59,20
ASN obl.fds
27,28
27,58
Av Achm am aand
12,20
12,24
Aalbertslnd.
27,60
27,29
Innoconcepts
4,85
4,85
Accell Group
28,75
28,60
Isotis
0,92
0,96
Acomo
2,95
2.95
IspatIntern.A
25,20
23,56
AFCAjax
8,30
8,50
Jetix Europe
13,50
13,35
Airspray
19,03
19,03
Alanheri
8,75
Kardan
1,90
1,98
Amstelland MDC
6,47
6,54
Kas-Bank
14,92
14,90
AND Intern Publ.
4,90
5,15
Kendrion
1,88
Arcadis
11,79
Kühne+Heitz
28,00
28,00
Athlon Hold
16,50
16,70
Lanschot, Van
40,00
39,70
Macintosh Retail
21,70
21.70
1,90
1.90
Magnus Holding
0,46
0,48
Ballast Nedam c
11,75
11,55
Management Share
0,37
0,37
Batenburg
30,50
Mc Gregor Fashion
11,35
11,49
Begemann Groep
1.98
1.95
NEDAP
22,85
22,85
Begaclaim
0,53
0,52
Nedschroef H. Kon.
13,50
BE Semicond.
3,93
3,98
Neways
4,25
4,45
Beter Bed
13,40
13,30
New Skies Satellites
6.35
6,31
Bever Holding
5,40
Nyloplast
7,45
Binck
1,86
1,85
Blue Fox Enterpr.
6,49
6,50
OPG eert.
44,18
44,00
Blydenst -Will
4,57
Ordina
8.85
8,82
Brill, Kon c
14,30
Petroplus Int.
7,50
7,50
Brunei Intern
6,80
6,80
Pharming Group
1,94
1,95
Pinkroccade
9,93
10,10
Centric KSI
1,41
1.39
Porc. Fles
15,45
Copaco
3,98
4,00
Priority Telecom
1,85
Crown v.Geld c.
14.76
14,90
Crucell
6,90
6,97
Rabo cap fd trust
25,26
25,26
GTac
1,74
1,72
Reesink
54,20
54,00
De Vries Robbé
1,02
0,98
Rodamco Asia
17,48
17,48
DICO Intern
2,05
Rood Testhouse
0,37
0,38
DNC De Nederi Comp
3,05
Roto Smeets
33,00
DOCdata
4.15
4,15
Samas Groep
5,15
5,25
DPA
3.45
Sarakreek o
0.58
0.70A
Draka Holding
9,79
10.13
Schuitema
23.00
Seagull
3.69
3,65
Econosto, Kon.
1,41
1.50
Simac Techniek
1.50
1.51
EM8A
105,00
Sligro Food Gr
32,51
33,50
Eriks Group c.
35,40
35.40
Smit Intern.
29,50
29,75
Euronext
22,99
SNS AEX Gar click
95.05
95,05
EVC Intern
3,80
3,80
SNS EurGar plan c
89,95
91,25
Exact Holding
19,60
20,29
SNS Intern .Gar o
94,80
2,95
3,05
SNS TripleBest
104,00
104,00
Fornix Biosciences
12,30
12.50
SNT
13,42
13,49
Fonis Nikkei Gar.c.
45,90
45,90
Frans Maas eert
32,00
31.90
Stern Groep
30,80
Telegraaf De
18,01
18,00
Gamma Holding
31,85
31,95
Ten Cate
44.25
43,75
Gamma pref
3,01
Tie Holding
0,39
0.41
Gouda Vuurvast
10,80
Tiscali
3,12
3,09
Groothandelsg.
25,00
24,90
Tulip Computers
0,16
0,16
Grolsch eert.
21,80
21,91
Twentsche Kabel
26,80
26,80
Grontmi) eert
36,15
36,15
Unilever cum pref
4,29
HAL Trust
26,75
26,75
Unit 4 Agresso
11,82
11,83
Heineken Hold, a
21.87
22.18
United Services
15.50
15,74
Hes Beheer c.
6,25
6,25
15.79
16,34
Hitl
4,90
5,35
Holl Colours
31,70
Vastned Off/lnd
21,95
21,74
Hoop Effectenb.
4.39
Via Networks
0,51
0,52
ICT Autom.
10,10
10,18
Vilenzo
1,61
1.61
NIET OFFICIEEL-
11 Bred conv 81 5,76
Ceteco eert 0,07
654 DAF 88-93/96 11,01
Real Time Company 0,03
KPNQwest 0,06
614 Verto 85a 5,01
AANDELEN NMAX
Prolion
0,05
0,06
Sopheon Plc
0,32
0,31
Spyker Cars
9,30
9.50
INDEXEN
A dam AEX-index
329.97
331.53
Adam AMX-index
381.79
383.03
All Share Index
489.68
490.92
Londen FTSE-100
4647.90
4634.80
Brussel Bel-20
2731.48
2752.51
Frankfort Dax-30
3966.48
3976.03
Parijs Cac-40
3727.64
3694.32
Milaan Mibtel-30
2854500
28605.00
Madrid lbex-35
8301.70
8296 40
Zurich SM
5443 60
5462 80
Eurostoxx-50
2788.07
279227
Eurotop-100
2186.30
2190.24
Euronext-100
638.66
633.33
Next-150
939 08
932.30
Dow Jones
10077 18
10002.33
Nasdaq Composite
1925.17
1920.53
S&P500
1121.84
1113.65
Nikkei-225
11201.81
11195.99
Hang Seng
13251 59
13176.17
Air Liquide
Alcatel
Allianz AG
Anglo American
AstraZeneca
AXA
BAE Intensa
Barclays
BASF
BMW
BHP Billiton
BNP Paribas
BP Amoco
Brit. Am. Tobacco
British Gas
Britisch.Sky Broadcast
British Telecom
Cadb. Schweppes
Credit Agrtcole
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Post
Deutsche Telekom
Diageo
E.on
EADS
Electrabel
Endesa
Enel
GOUD EN ZILVER-
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur Goud
onbewerkt 10 497-10.951. vorige 10658-
11 112. bewerkt 11.677 laten, vorige 11.838
laten, zilver onbewerkt 161-193 vorige
1670199. bewerkt 211 laten, vorige 217 la-
ENI
Ericsson Tel Lm B
Fortis BE
France Telecom
Generali
GlaxosmithKline
H M
HBOS Plc
Heineken
HSBC Holdings
Iberdrola
KBC
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Münchener Ruck
National Grid Tr
Nestle
Nokia
Nordea Bank
Novartis
Prudential
Reckitt Bencksr
Renault
560,00
47,30
22,40
33.53
598,00
53,35
547,63
797,00
375,25
503,00
181,00
430,00
22,65
41,55
33,65
62,85
60.10
15.99
14,96
15.58
718,50
62.46
22,15
284,90
15.54
6,63
18,28
22.80
19.81
20,78
22 90
160.88
209,00
761,00
24,64
896,50
17,08
54.45
440,45
52,15
56.35
78,37
473,00
280,25
11.11
60.75
57,25
471.25
1392,00
65,15
17.76
1503,00
126,90
116
rnp mn
nnw.inNFS
OVERIGE AANDELEN VS_
126,90
Royal Bnk Of Scotl.
1644,00
1625,00
33.19
32.19
Apple Computer
38.29
39.75
10,10
RWE
39,96
40,15
Altria Group
46.97
47.16
BankAmerica
45.53
45 00
84,95
Saint-Gobain
42,24
42,46
Am Express
52.71
52.15
ChevronTexaco
54.47
53.31
1251,00
San Paolo-imi
9,33
9,46
Am Tel&tel
1559
15 53
Cisco Systems
19.16
18.86
2148,00
Sanofi Ssynthel. New
59,90
Boeing
50.40
50.23
Coca Cola
39.78
39.39
561,00
SAP
127,65
128,24
Caterpillar
79 74
79.09
Daimler-Chrysler
41.67
40.98
17,27
Shell Transp.&Trade
419,55
417,50
Citi Group
44 80
44.11
Dell Computer
35.74
35.38
3,22
Siemens
59,69
59,70
Coca Cola
39.78
39.39
Dow Chemical
44.71
43.77
559,00
Soc. Generale
72,70
72,55
Dupont
43.34
42.84
Eli Lilly
57.15
56.30
47,17
St Microelectronics
13,86
14,17
Eastman Kodak
33.95
32.95
Ford Motor
13.82
13.69
22,55
Statoil
3,10
3,50
Exxon Mobil
49,37
48 48
Goldman Sachs
94.59
94.72
33,75
Std Chartered
991,00
979,50
Gen Elec
34 02
33.71
Goodrich BF
30.66
3010
573,00
Suez
18,15
18,27
Gen Motors
41.80
41 30
Goodyear Tire
9 89
9 69
53.75
Swiss Re
74,35
75,30
Hewlett
18 53
1890
69.51
68.15
538,00
Swisscom
431,50
434,50
Home Depot
39 85
39 79
Time Warner Ine
16.65
16.56
805,50
Tel. Ital. Sav
1,90
1,91
Honeywell
35.34
3512
14.22
14.31
369,00
Tel Italia
2,56
2,54
IBM
86.00
84 98
34.23
34.96
505,50
Telefonica
12,78
12,76
Intel
20.28
20 99
181.75
Teliasonera
36,60
36,90
int paper
40.24
39.53
435,25
Tesco
Total Fina Elf
287,25
289,50
Johnson&Johnson
56.82
5651
STIJGERS
McDonald's
42.10
UBS
88,60
88,65
Merck Co
30.85
30.07
Vorige laatste
Koersen koersen
33,55
Urn C red ito It.
4,13
4.13
Microsoft
28.03
28 03
62,60
Unilever Plc
452,50
454,00
3M
78 63
77 98
60,41
Vivendi Univers.
21,32
21,28
JPMorgan Chase
3951
3924
0,58 0,70
0,05 0,06
10,30 11.50
4,90 5.35
3,69 3,93
20,69
20,00
16,05
Vodafone
134,75
135,75
Procter&Gamble
53.53
53.02
Prolion
VNU cum pref
14.94
Zurich Financial
178,00
178,00
SBC Comm
26.89
26.63
15.72
UTDTechn
92.32
90.50
9,18
6,50
6,38
738,00
Walt Disney
24.84
25.01
LEHcon AB
62,25
Wal-Mart
52.92
52 55
Econosto, Kon.
1,41 1,50
21,73
291,00
15,56
Tie Holding
0,39 0,41
5,13
STAATS LE NIN G E N
BANKPAPIER
AND Intern Publ
Randstad Hold.
4,90 5,15
27,18 28,52
5.10
4,93
6,63
17,92
Van 13 oktober (17.00 uur) tot 14 oktober
Neways
Magnus Holding
4.25 4,45
0,46 0.48
0,92 0,96
4,71
4.35
23.50
8W NL 92-07
113,19
113,12
(tot 17.00) hanteert het GWK de volgende ad-
4.35
20.06
8'/* NL 91-06
109,45
vieskoersen 1 kosten
aankoop/verkoop tot
T&P Pesult f
9.27 9,66
4 21
20,90
8". NL 92-071-11
112,51
112,42
2250 euro 2,25pct
2,25 euro. boven 2250
Kardan
1,90 1.98
4.21
4,08
23.11
8V« NL 92-071-11
115,04
euro l,75pct. 13.50eurol'
ASML Holding
10,29 10.71
1155,00
7* NL 95-05
102,06
amerikaansedlr
0.78813
0.82801
211,50
714 NL 93-23
138,31
138,30
antiliaanse gulden
0,42621
0,47429
DALERS
762,08
714 NL 95-10
120,96
120,84
australische dlr
0,55044
0,61256
0,66824
25,06
7 NL 95-05
103,03
102.98
Canadese dlr
0,60049
892,00
6*i NL 95-05
104,70
104.65
Cyprus pond
1.56164
1.85478
Vonge Laatste
Koersen koersen
17.02
6 NL 96-06
104,47
104,43
deense kroon
0,12549
0,13963
55.50
5% NL 97-07
107,03
107,02
engelse pond
1,41284
1,48436
440.25
514 NL 98-28
113,48
113,50
estlands kroon
0,05339
0,07115
Ispat Intern. A
25,20 23,56
6,51
52,25
514 NL 00-10
110,97
110,84
hongkong dlr
0.09402
0,11272
Corus
0,76 0,73
3,95
55,90
5V, NL 98-08
108,03
107,99
hong. forint
0.37051
0,42655
De Vries Robbe
1,02 0,98
3.92
78.61
5 NL01-11
108,55
israel shekel
0.16059
0.20329
FBTO ned euro mix
22,00 21,20
3.64
473,59
5 NL 02
108.55
108,51
japanse yen
0.00691
0,00791
Nedlloyd
38,20 36,82
3,61
281,00
414 NL 03-13
102,88
102.89
marok dirh
0,08326
0,10165
Numico c.
25,64 24,79
3,32
11,41
4 NL 02-05
101.30
nieuw zeeland dlr
0,48550
0,58701
Sopheon Plc
0,32 0,31
3,12
61,00
3W NL 04-14
98.27
98,24
0,11387
0,12670
Hend h.eur.sm.cf
12,46 12,10
2,89
57,30
314 NL 99-09
102,45
102.40
poolse zloty
0,21287
0.24595
FBTO am aand
12,10 11,75
2,89
471.50
3 NL 03-06
100.96
100,91
slow, koruna
0.02209
0 02695
BAM Groep
30,48 29,60
2,89
1413,00
3 NL 04-07
100,74
tsjech. koruna
0,02962
0,03294
Achm eurmix-19
23,49 22,92
2,43
66.00
2*4 NL 03-09
98,64
98,61
turkse lira (1 min)
0,49
0,60
IDB world eqf
41,30 40.40
2,18
17,55
3VS NL grb
73.50
zuid-afr rand
0,11079
0,13033
ABN A energie fd
33.40 32,69
2,13
1452,00
3 NL grb
62.51
zweedse kr
0,10314
0,11476
ASN mixfonds
60,35 59,20
1.91
127,60
2Vi NL grb
51,80
Zwitserse frank
0,62776
0,65957
VHS onr.goed
18,00 17,66
1,89
euronext
AMSTERDAM- De groteE
ropese effectenbewa
konden gisteren hunvtó
zen van de vorige dagii
of nauwelijks wegweiii
De AEX-index in Aim
dam deed het nog heth
met een winst van 0,5p
cent. Daarmee kwam 4
graadmeter uit op 331
punten. Dat is 1,56?
meer dan dinsdag.
Elders in Europa noteert?
indices net boven of om»
slot van dinsdag. Paris
Frankfurt boekten 0,2 pra
winst. De FTSE-indexn
den zakte 0,2 procent. W
duikelden de indices inE
pa met 0,8 tot 1,5 procent
De daling van de olieprs
redelijke kwartaalcijfers
paalden de beursham#
hoge olieprijs houdt dei."
lenhandel al enige tijd
greep. Het voorutoeft
door het hoge prijst
vraag volgend jaar kan<
men, gaf de prijs dinsdajj
zetje naar beneden, Dei
is gisteren voortgezet-M
re olieprijzen kalmere*
beurzen", zei analist
Pistorius van onderreed
reau Iris (Rabobank/Ro:£
Volgens Johan var
Hooven van Bank Oo)?f
Van Eeghen trokken art
berichten over AholdeoÉ
fers van ASML de gra:-^
meer omhoog dan ete*
Europa. J
In de AEX-index wasN.'
de grootste verliezer.
alles te maken met dear*
diging dat twee Duitse»"1
ketens eigen babyvoMI
de markt brengen. 0
NEW VORK - Dem'»
de effectenbeurzen m
York sloten gisteren rJ
gere openingsstander'
een verlies van 0,7 prw
voor de Dow 6"
cent voor de Nasdaq^
De Dow-Jonesindexzafi:
teren onder de iMWfï
maar sloot met UW»
punten nog net ietsbo^
ze psychologisch bean
grens. Grote schuldig®
de daling van de int®
aluminiumconcernAlcoi
procent van zijn beur
inleverde. In het kielzog",
coa sloten 24 van
Dow-fondsen lager.
De barometer van sen
beurs Nasdaq, dat nnj11
cent van zijn waardeer
computergerelateerde
ven, boekte 4,64 pP6"
lies en sloot op een sta
1920 53.
Op de valutamarkt m
York verloor de mj
nieuw in waarde ten f
van de euro. Voor ee
moest 1,2345 ^°"ar.
betaald. Aan het eind
handel in Amsterdam^
euro nog 1,2265dollafJ
Av Achm eur aand
Av Achm euro obl
Av Achm euro mix
10,65
30,70
19,75
10,55
30,75
19,60
RFI FnniNnRFnNnRFN
ING hoog div aand f.
ING idx link sicv
ING industrials f.
23,55
25,60
33,00
23,65
25,61
33.00
Av Achm ned aand
11,45
11.25
ING int.obl-f.
63,85
63.85
AXA aand.euro
34.75
34,65
ING int dep-f
54,70
54,80
AXA aand.int
52,60
52,50
ING internet f.
11,71
12,04
AXA aand.ned
66,45
66,20
D Lloyd rente
13,38
13,42
Fortis pf ambitieus
107,30
106,80
IDB world eq f
41,30
40,40
ING it-fund
28,28
28,74
AXA act beh ned
65.30
64,90
Dim vastgoedo
14,60
14.70
Fortis pf defensief
129.50
129,20
IDB emerg
27,50
27.15
ING iapan f.
10.33
10,31
AXA fin.sector
38.60
39.00
Ores VPV holl
31.28
31.34
Fortis pf neutraal
127.00
127,20
IDB eur opt
27,80
27.60
ING liric aexlll
55,50
55.75
AXA mondiaal beh
18.90
18,90
Dres VPV igm
31,96
31,93
Fortis pf voorzichtig
1265,00
1260,00
IDB eur sel.
46,50
45,85
ING line aex03/08
57.90
57,60
AXA obl.Intern
32,50
32,80
Ducatus
52.60
Fortis pf zeer offens
123,50
123,50
IDB global
161.00
159.80
ING liric aex12/09
51,80
51,60
AXAobl.euro
46,60
46,60
Eur ass.tr.
6,60
Friesl aandelenf
19.55
19,60
IDB rent
33,20
32,98
ING liric dowjones
64,80
64,75
AXA portfolio
61,40
61,10
Euro cap.hold
172,00
172,90
Friesl eurorentef
26.75
26,80
ING basic mater f
33,65
33,50
ING liric nasdaqo
69,50
69,90
Bap.int.fdn
285,00 A
Euro comm prop
25,00
24.55
Friesl mix fd
20,45
20,30
ING biotechn f
13,50
13,50
ING liric eur st50
44,80
45,10
Boipharma
11,51
11,42
Euro dutch eqf
15,70
Gilissen qualgr
9,55
9,53
ING comm techn f.
4.13
4,23
ING liric eur st50
58,65
58,85
CB Achm am aand
11,95
12,35
Europdev.cap
9,99
ING cont cl f am
25,57
25,57
ING liric eur tec
44,45
44.25
CB Achm euro aand
13.35
13,55
FBTO am aand
12,10
11,75
Haslemere
9,68
9,67
ING daily cons good
28,15
28.30
ING liric usa 500
62,10
62.40
CB Achm eur mix
21,30
21,15
FBTO ned euro aand
13.40
13,20
Hend h.am.sm.cfn
17.90
17,90
ING dutch f.
46,31
46,75
ING lux cons goods
28,85
29,00
CB Achm eur obl
27.60
27,65
FBTO ned euro mix
22,00
21,20
Hend h.eur.sm cf
12.46
12,10
ING duurzaam rend
14,00
14,00
ING north am f
17,91
CB Achm ned aand
12.00
12,15
Fmles obl fd
34,53
Hendh.gltechfc
19,10
19,43
ING em.ee.f.
36,00
35,70
ING oblig 1
14,77
14,79
CB Achm wereld
12,95
12 85
Fortis amerika fd
67,00
67,80
Hend.h.jap.sm.cfo
21,10
21,16
ING energy fd
34,80
34,50
ING onr aandf
54,30
55,00
Columbia sec.
138,40
137.50
Fortis azie fd
28,50
28,90
Hend h.pac f°
38,40
38,00
INGeurocreditf5
28,12
28,10
ING protec.mix-70
22,05
22,02
38,20
38,76
Fortis europa fd
252,30
253,50
Holl.amerika f
14,47
14,56
ING eur growth f.
15.45
15,65
ING protec.mix-80
23,73
23,72
D.LIoyd deelnf
28,45
28,55
Fortis eursmcapfd
324,80
324,10
Holl eur fnd
48,77
48,86
ING euro obl f
33,13
33,07
ING protec.mix-90
25,42
25,42
D Lloyd dlr f
9,48
9,58
Fortis japanfd
52,80
53,30
Holl euro sel f.
24,65
24,68
ING euro smcapf.
28,55
28,65
ING rentegarant 12
25,35
25,37
D Lloyd donau
14,93
15,10
Fortis nasdaq fd
39,00
39,20
Holl.obl.fnd
70,80
70,75
ING europe f
19,11
19,25
ING telecom serv.f.
27,21
27.65
D Lloyd euro f
6,19
6,20
Fortis nederland fd
504.50
499,50
Holl.pac fnd
43,90
43.90
INGfinancialsf.
18,34
18,35
ING utilities fd
33,20
33.30
D Lloyd euro erf
11,11
11,18
Fortis obam
84,35
84,40
Holl.sel.fds
70,35
70,50
ING geldmarkt f
33,25
33,25
ING verre oostf
24,95
25.00
D Lloyd mv.
5,74
5.76
Fortis obam gare
43 82
Holl.wereld
24,15
24,34
ING global gr f.
12,80
12,88
Intereff japaf.
12,20
12.32
D Lloyd iade f
6,35
6,45
Fortis oblig div fd
260,60
260,70
Holland fund
61,80
62,25
ING global f
45.28
45,10
Intereff jap.w.
0,88
D.LIoyd mix f
9,65
9,68
Fortis sec.click-07
46,30
47,10
IDB global!
42,20
42,10
ING health care f
24,19
24,15
IShimal.fo
15,90
D.LIoyd ned f
5,20
5,22
Fortis vastgoed fd
137,90
137,90
IDB real est eq
69,00
69,00
ING high yield ob.f.
28,29
27,76
Jap.conv.fund
32,13
okt 331,53+1.56 EURO/DOLLAR 13 Okt 1.2267 -0,0045
periode van 40 dagen
DOW JONES
13 okt 10002,33 -74,85
I
1
'!Z
N»WV°*
periode ven 40 dogen
Japan fund c
5,22
Postb.contdf |apan
24,85
24,86
Lanschot eq.f.
25,55
25,41
Postb.multimedia fd
5,75
5,84
Lanschot euro credf
51,10
50,95
Postb.ned.fonds
28,70
28,95
Lanschot euro eq.f.
17,05
17,10
Postb.obli.f.
22.60
22.61
Lanschot far east eq.f.
26,33
26,26
Postb.opkJandf.
18,40
18.35
Lanschot gl bond f.
59,40
59,50
Postb vastgoedf.
29,65
29.75
Lanschot gl eqf,
30.84
30,64
Postb wereldmf
24,50
24,60
Lanschot iet f
8,38
8,44
Rente plusf 1
Rob balanced mix
23,68
Leveragedo
169,50
170,60
44,20
44.17
Leveraged Cap B
136,40
136,10
Rob divirente fnd
24,51
24,49
Nieuwe Steen inv
16,30
16,20
Rob dynamic mix
33,51
33,92
Ohra aand.fds
11,83
11,85
Rob duurz aand
40,40
40,52
Ohra care f
14,67
14,69
Rob econ recovery
20,36
20,42
Ohra comm tech f
3,43
3,40
Rob eur.obl div.
25,58
25,65
Ohra internet f
6,38
6,40
Rob growth mix
44,25
44,83
Ohra med techn f
22.42
22,40
Rob high yield o
28,14
28.15
Ohra milieutechf
9,67
9,75
Rob holl.bezit
19,13
19,27
Ohra multimediaf
5,93
5,91
Rob safe mix
42,70
43,34
Ohra new energy f
5.87
5,94
Rob solid mix
42,18
42.17
Ohra obl.div
31,10
31,02
Rob young dyn.
10,85
10,81
Ohra onr.goed
50,25
50,00
21,39
21,44
Ohra spaardivf
21,49
21,49
Rodamco asia
17,48
17,48
Ohra totaalf
20,84
20,88
Rodamco europe
52,10
52,20
Opt biotech fd
25,50
25,60
Rolinco
17,91
17,96
Opt europe fd D
78,40
78,95
Rolinco pr
48,50
Opt income fd C
36,75
36,80
Rorento
40,06
40,18
Opt mix fd E
25,80
25,85
Select Winner f
4,16
4,11
Opt techn fd A
8,28
8,40
SNS amerika aandf
12,79
12,91
Orange deeln fd
43,20
43,00
SNS azie aandf
15,83
15.58
Orange eurmcf
14,75
14,90
SNS duurz aandf
18,05
17,93
Orange eur prop fd
15,63
15,70
SNS eur obligatief
25,15
25,15
Orange eur smcf
14,95
15,06
SNS eur aandf.
20,10
20,20
Orange fund
25,35
25,40
SNS eur mixfd
23,70
23,44
Orange eur.largecapf
6,52
SNS eur vastgoed
37,74
37,50
Orange largecapf
6,05
6,10
SNS eur liquiditeitenf
22,41
22,38
Orange sense fd
13,90
13,80
SNS hoogdiv aandf
19,68
19,78
Orange wine fund
109,50
109,50
SNS innovisief.
11,80
Pacific r.c.f
31,64
SNS ned.aandf.
38,00
38,00
Pan glob conv f.
32,49
SNS optim geel
27,23
27,22
Postb.aandf
47,40
47,60
SNS optim oranje
28,02
27,58
Poslb.aex click 00/05
24,55
24,48
SNS optim rood
27,79
27,72
Postb.aex click 03/10
31,93
31,93
SNS wereld aandf
14,25
14,44
Postb.amerika f
17,08
17,11
T&P Pesult f
9,27
9,66
Postb beleggf
34,40
34,45
T&P res globalf
12,85
Postb.biotech f
13,11
12,89
Trans Eur.fd
93,00
93,50
Postb.com tech f
8,45
8,61
Transpac.fnd
119,80
120,30
Postb duurz aandf
17,20
16,95
Triodosgroenf
58,10
58,20
Postb.easy bluefd
20,20
20,20
Triodos mw.aandf
20,25
20,09
Postb.eur aandf
20,00
19,97
Triodos mw.mixf
25,98
25,94
Postb.eur cont elf
25,58
25,59
Triodos mw.oblf
30,35
30,44
Postb euro obl.f.
38,48
38,39
Tsjechie sl.f
17,10
16,80
Postb.euro small c.f.
15,70
15,65
Vastgoed mixf
24,50
24,90
Postb.farmacie f
18,55
18,40
Vastned off/ind
21,95
21,74
Postb fin.wereld fd
22,30
22,40
Vastned retail
47,32
47,48
Poslb hoog div aandf
25,75
25,95
VHS onr.goed
18,00
17,66
Postb.hoog div obl f
24,35
24,05
Wereldhave
68,75
69,15
Postb.it fonds
19,50
20,00
Wereldhave o/n
1,83
Postb.internet fd
5,40
5,54
WP Swewart h.o
1365,50
1360,00
