Geef lucht
Geef leven
Geef!
t
•::5
Giro 550!
Samen straatje om
\\*y"■■ÏÏBSUBËL.
k /WÊÊÊÊÊÊm
Diabetes: sluipmoordenaat
PZC
Familieberichten
i
WIE HELPT BIJ
HARTSTILSTANt
GEEF U OP
VOOR DE CURS
REANIMATIE
Astma
Fonds
Diabetes f*
Giro 5766
woensdag 13 oktober 2004
Sluitingstijden familieberichten:
Överlijdens- en geboorteberiehten:
.Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur.
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag,
'twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-maii: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Ik ga slapen.
Ik ben moe.
Sluit mijn beide oogjes toe.
Heere houd ook deze nacht
over Sonja trouw de wacht.
Met droefheid geven wij u kennis van hel overlijden van
onze lieve
SONJA
in de leeftijd van 43 jaar.
Middelburg: Lenie, Nanda. Jacqueline,
Harriet. Eline, Cora. Ria,
Tamara, Patricia, Jolanda.
Nicole, Maurice, Lineke,
Mattie. Tine, Peggy. Els,
Mattie, Mina, Tom, Peter.
Henk-Jan, Marti, Laura,
Angeliqüe, Hanny, Sjaan en
Catherine
4331 RE Middelburg, 11 oktober 2004
Klein Vlaanderen 37B.
I Sonja is op haar eigen kamer opgebaard, alwaar gelegen
heid is tot afscheid nemen.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op vrijdag 15
oktober om i4.00 uur in het crematorium aan de Weste
lijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Vier onderstaande collega-advertenties
zijn buiten schuld van de adverteerders
eerst heden geplaatst.
■Met ontsteltenis hebben wij kennisgenomen van het
toch nog onverwacht overlijden van
Hans Leijnse
medewerker van politie Zeeland
Wij zullen ons Hans blijven herinneren als een ge
dreven politieman.
-We wensen de familie alle kracht toe bij het dragen
van dit zware verlies.
Namens het Regionaal College politie Zeeland,
'mr. J. M. Schouwenaar, korpsbeheerder
mr. G. W. van der Burg, hoofdofficier van justitie
F. P. Goudswaard, korpschef
Wij zijn diep geschokt door het onverwacht overlij
den van onze collega
Hans Leijnse
In onze herinnering gedenken wij hem als een man
die zijn beste krachten aan ons korps heeft gegeven
én wensen zijn familie de kracht toe om dit verlies te
verwerken.
Namens alle medewerkers van politie Zeeland,
F. P. Goudswaard, korpschef
M. E. Siderius, plaatsvervangend korpschef (wnd)
Op 8 oktober overleed onze collega
Hans Leijnse
Hans, we zullen je missen. Je was een kanjer.
Jouw team "Vlissingen-centrum"
en alle collega's van het bureau Vlissingen
Op 8 oktober is overleden onze gewaardeerde colle
ga
Hans Leijnse
Wij wensen zijn familie veel sterkte toe bij het dragen
van dit verlies.
Namens de Ondernemingsraad politie Zeeland,
R. R. Kraak, voorzitter
A. M. ten Heuvel, plaatsvervangend voorzitter
Wij brengen een goede vriend een laatste groet
Hans
We zullen je missen. Hopelijk kijk je nog eens over
Onze schouders mee.
Rust zacht.
Goes
Victor en Anja
n
f Geschokt zijn wij door het plotseling overlijden van
PETER BERENDRECHT
Peter verbleef sinds twee maanden in ons opvanghuis.
Wij zullen zijn aanwezigheid missen.
Personeel en Bewoners
Stichting DOOR
Bedroefd zijn wij door het overlijden van ons lid
LEOSOONS
Wij leven mee met Ans en haar kinderen en wensen
hun sterkte bij het verwerken van dit verlies.
Bestuur en leden van S.V. Slagvast
te Kamperland
Diepbedroefd, maar dankbaar wat hij voor ons heeft
betekend, geven wij u kennis dat voor ons geheel on
verwachts. door de Heere van onze zijde is weggeno
men. mijn innig geliefde man, onze lieve vader en
opa
SENTWAGEMAKER
echtgenoot van jacomina Otte
in de leeftijd van 59 jaar.
"Sterke de Heere ons in dit zware verlies
Sint Philipsland: J. Wagemaker-Otte
Aagtekerke: Marcel en Wilma
Lotte
Lisa
Ann
Sint Philipsland: Marianne en |an
4675 PC Sint Philipsland. 12 oktober 2004
Lange Kruisweg 1
Geen bloemen
Liever geen bezoek aan huis.
Gelegenheid de familie persoonlijk te condoleren
D.V. donderdag 14 oktober van 19.50 tot 20.50 uur
in het Dorpshuis "De Wimpel". Eendrachtstraat 52
te Sint Philipsland.
De rouwdienst zal worden gehouden D.V. zaterdag
16 oktober om 10.15 uur in bovengenoemd Dorps
huis. waarna aansluitend de begrafenis zal plaats
vinden op de Algemene begraafplaats te Sint Philips
land.
Indien u deze plechtigheid wenst bij te wonen wordt
u verzocht tijdig aanwezig te zijn.
Indien u geen rouwcirculaire heeft ontvangen gelieve
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Wij zijn verdrietig omdat de Heere van ons heeft
weggenomen onze lieve zorgzame
Opa WAGEMAKER
Lotte, Lisa en Ann
Aagtekerke. 12 oktober 2004
Mam, toen ik
aan je ziekbed
jouw koude hand
in mijn warme
handen nam,
werd jij het kind
en ik de vrouw
die wilde dat ze jou
Icon geven datgene
wat je haar eens gaf:
LEVEN
Na het moedig voeren van een ongelijke strijd, is in
alle rust ingeslapen mijn lieve moeder, onze zus,
schoonzus en tante
MAGDALENA BERNARDA VERBRAEKEN
Geboren te Hulst, 6 oktober 193S
Overleden te Goes, 11 oktober 2004
Jean Pierre Gödde
Kirsten Rolandus
Lucky
Eduard en Riet Verbraeken
Bennie en Ria Verbraeken
Correspondentieadres: J. P. P. M. Gödde,
St. Jacobstraat 8b,
4461 BB Goes
De uitvaartdienst zal worden gehouden vrijdag 15
oktober om 12.15 uur in de parochiekerk van O.L.V.
Maria Onbevlekte Ontvangenis te Hansweert, waar
na om 14.00 uur de crematieplechtigheid zal plaats
vinden in het crematorium, Mastendreef 5 te Bergen
op Zoom.
In het crematorium is er gelegenheid om afscheid
van haar te nemen.
Na de crematie is er in de ontvangstruimte van het
crematorium gelegenheid tot condoleren.
Intens verdrietig omdat wij hem moeten missen maar
dankbaar voor zijn liefde en zorg waarmee hij ons
omringde geven wij u kennis dat van ons is heenge
gaan mijn lieve echtgenoot, onze zorgzame vader en
mijn kleine opa
JAN WILLEM EPKER
29 april 1937 t 12 oktober 2004
Oost-Souburg: Marieke Epker-van Waarde
Middelburg: Marleen Epker
Marlon Zandbergen
Vlissingen: Irene Epker
Raymond de Nooijer
Lucian de Nooijer
Vlissingen: Jan-Willem Epker
4588 NV Oost-Souburg
Middelburgsestraat 22
De begrafenis zal in besloten kring plaatsvinden.
Intens verdrietig geven wij u kennis dat na een moe
dige strijd zacht en kalm van ons is heengegaan onze
lieve vader, schoonvaderen opa
ADRIANUS VAN HEEST
Ad
weduwnaar van Neeltje Bruijn
in de leeftijd van 70 jaar.
Amemuiden: Marco en Elza
Joran
Silke
Arjan en Marina
Mika
Amemuiden, 11 oktober 2004
Correspondentieadres: Klaverakker 19
4341 MA Amemuiden
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op vrijdag
15 oktober om 12.00 uur in het crematorium aan de
Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Onze dank gaat uit naar het Zorgt earn Amemuiden.
Liever geen bloemen.
Nooit meer samen varen
Nooit meer samen spelen
Nooit meer een snoepje uit de trommel
Lieve opa AD,
we zullen je missen.
joran
Silke
Mika
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat, na een
ernstige ziekte, door de Heere uit ons midden is weg
genomen mijn innig geliefde vrouw en onze lieve
zorgzame moeder en oma
ELISABETH VAN KEULEN-BUTEIJN
echtgenote van Simon van Keulen
in de leeftijd van 75 jaar.
Sterke de Heere ons in dit zware verlies.
Biggekerke: S. van Keulen
Westkapelle: Rita en Adrie
Minderhoud-van Keulen
Kornelis, Elisabeth
Terneuzen: Carina en Kees
Adelaar-van Keulen
Gerard, Lies
Meliskerke: Rudy en Annie
van Keulen-Wisse
Stefan, Janine,
Anniek, Rosanne
Meliskerke: Arjan en Marianne
van Keulen-Wondergem
Harm, Simone, Lourens, Joëlle
4373 AG Biggekerke, 11 oktober 2004
Dorpsstraat 24
Zaterdag 16 oktober zal D.V. een rouwdienst
worden gehouden voor familie en belangstellenden
in Dorpscentrum Biggekerke, Schuitvlotstraat 8 te
Biggekerke om 11.00 uur.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de be
graafplaats te Biggekerke om 12.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
het Dorpscentrum.
Geen bloemen.
Lieve MA,
Ik heb mijn moeder niet verloren,
Daarvoor gaf jij mij teveel.
Wat jij mij zei, dat blijf ik horen.
Van wat ik ben. ben jij een deel.
Ik kom je overal nog tegen.
In wat ik doe. in wat ik laat.
Jij was en blijft voor mij een zegen.
Waarvan het spoor steeds verdergaat.
Veel liefs,
Rita
Bedroefd geven wij kennis dat na een ernstige ziekte
door de Heere uit ons midden is weggenomen onze
geliefde schoonzuster en tante
ELISABETH VAN KEULEN-BUTEIJN
echtgenote van Simon van Keulen
in de leeftijd van 7 5 jaar.
Onze broer en kinderen wensen wij kracht en sterkte
toe.
Biggekerke: A. van Keulen
Middelburg: J. Mijnheer
Biggekerke: M. Wouters-van Keulen
Ens: P. van Keulen
Emmeloord: F. van Keulen
J.M. van Keulen-Mol
neven en nichten
Biggekerke, 11 oktober 2004
In plaats van kaarten.
Verdrietig, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons
heeft betekend, geven wij u kennis dat plotseling is
overleden mijn lieve man, onze fijne, altijd zorgzame
pa en opa
JOHANNES VAN ZWEEDEN
in de leeftijd van 78 jaar.
Yerseke: I. H. K. van Zweeden-
Dominicus
Wemeldinge: Rien en Matty van Zweeden
Mario
12 oktober 2004
Boschburg 8,4401 AH Yerseke
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden vrijdag 15
oktober om 10.00 uur in het crematorium, Weste
lijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is aldaar gelegenheid tot condole-
Rust zacht lieve
opa BENNIE
Je was een "echte" opa voor ons.
Heden overleed onze zorgzame schoonzoon, zwager
en oom
AD VAN HEEST
Wij wensen zijn kinderen en kleinkinderen veel
sterkte.
D. Bruijn-Kruithof
Martin, Titia
Dita, Maarten en Sanne Bruijn
Verdrietig zijn wij dat na jaren van vriendschap is
overleden
AD VAN HEEST
Ons medeleven gaat uit naar Marco en Elza, hun kin
deren, Arjan en Marina, hun kind en mevrouw
Bruijn en wensen hen sterkte toe om dit verlies te
dragen.
Magda Marteijn-Schrier
Alie en Kees Pleijte
Verdrietig zijn wij om het verlies van onze lieve
moeder
ADRIANA DYMPHNA VROEGRIJK-LAANEN
sinds 1 oktober 1979
weduwe van Pieter Jan Vroegrijk
Halsteren t Middelburg
5 april 1923 12 oktober 2004
Zij betekende zoveel voor ons
Haar liefhebbende kinderen
Leo en Edna Vroegrijk
Onze oprechte dank gaat uit naar het verzorgend
personeel van het St. Jans Hospice de Casembroot te
Middelburg.
Correspondentieadres:
Dhr. L. Vroegrijk
v. Hogendorpweg98
4384 HB Vlissingen
Op verzoek van onze moeder zal de crematie in be
sloten kring plaatsvinden.
Sporen in het zand,
het tij dat keert.
Verdwenen voetstappen,
blijvende herinneringen.
Bedroefd delen wij u mede dat op zondag 10 oktober
2004 rustig is ingeslapen mijn lieve vrouw, onze
moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
PAULA VAN DER WEEL-WEIJERMANS
In de leeftijd van 80 jaar.
Middelburg: C. M. van der Weel
Vlissingen: Rini van der Weel
Theuny van der Weel-de Pan
Yvonne en Edwin
Roos
loost
René en Wendy
Middelburg: Ronald van der Weel
Ellen van der Weel-Sarink
Liza
Iris
Dam 78
4331 GL Middelburg
Naar de wens van mijn vrouw, onze moeder, schoon
moeder. oma en overgrootmoeder, heeft de crematie
in besloten kring plaatsgevonden.
Björn en Brain
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend ge
ven wij u kennis dat zacht en kalm van ons is heenge
gaan mijn man, onze vader, opa en overgrootvader
JAN VAN DEN BOSSE
echtgenoot van Suzanna Meijers
in de leeftijd van 92 jaar.
Veere: S. van den Bosse-Meijers
Goes: C. Warnica-van den Bosse
M. Wamica
Susan ne en EdwinJordy
Aleks en Mira; Milan
Papendrecht: L. van den Bosse
C. van den Bosse-Meurs
Robert en Hillery; Selfet, Alicia
Linda en Raimond
Steenbergen: J. van den Bosse
N. van den Bosse-Bolders t
E. Meesters
Elwina en René
Veere: T. Meijer-van den Bosse
F. J. Meijer
Marlies
Reinier
Onze dank gaal uit naar het personeel en vrijwilligers
van 't Gasthuis, afdeling Watertoren voor de liefdevolle
verzorging aan hem gegeven.
Middelburg, 11 oktober 2004
Correspondentieadres: Van Borselelaan 2a,
4351 NP Veere.
De afscheidsdienst zal worden gehouden op vrijdag 15
oktober om 11.00 uur in het kerkgebouw van de SOW
Gemeente aan de Kapellestraat te Veere,
Aansluitend zal om 12.00 uur de begrafenis plaatsvinden
op de begraafplaats te Veere.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in voornoemd kerkgebouw.
Geen bloemen.
Heden is uit onze familiekring weggenomen onze gelief
de zwager en oom
JAN VAN DE BOSSE
Amersfoort: Riek Meijers-de Vries
Hoofddorp: Lauw en Neeltje
Meijers-v. d. Broeke
Gapinge: Tan Moens-Meijers
neven en nichten
Veere, 11 oktober 2004
Het heeft ons goed gedaan zoveel blijken van medeleven
en deelneming te ontvangen na het plotseling overlijden
van mijn lieve en zeer zorgzame man, onze lieve vader en
opa
PIETER HUISSEN
Bij alle verdriet en rouw was het ons tot steun dat zo velen
met ons meevoelden en ons hun deelneming betuigden.
Wij zeggen u hiervoor allen hartelijk dank.
G. Huissen-van Stee
Kinderen en kleinkinderen
Yerseke, oktober 2004
Als u morgen getuige bent van een harts
wilt u dan hulpeloos toeschouwer zijn of g
hulpverlener?
Reanimatie is levensreddend. Maar kam*
een boekje geleerd worden. Geef u op voorea
tische cursus die gemiddeld zo'n 4 tot 6 u
Toelatingseisen zijn er niet. En zo'n curst
natuurlijk vooral belangrijk voor familieledenvj
patiënten, maar ook voor brandweer, politie.po
sporttrainers, winkelpersoneel, mensen van te]
openbaar vervoer etc.
Meer weten? Informeer bij het Nederlan
Kruis afdeling Vlissingen, tel. 0118-466668of^
http://clubnet.zeelandnet.nl/kruisv voor meernj
tie.
Of informeer bij de Nederlandse Hartstichtrd
Bureau Reanimatie, Postbus 3140, 3502 GCl^j
0900-0400020, reanimatiehartstichting.nl
n d e h
Nederlandse xj/Hartstichtiiij
vrienden van de hartstichti
Met reuma willen je gewrid
vaak niet wat jij wilt.
i op de 10 mensen heefti»
■"T last van. van kleuter tot*
last van, van kleuter tot»'
Voor hen is er het Reumar
»-i
VUUI IICI1 13 Cl IICL HV.U"
I N
Ti 4 Geef tegen reuma. Gi
,£aat-meestal niet meer alfe.jè reuma hetJt{Reumafonds
Check uw kans op diabetes via
www.langzaljeleven.nl. leder
een kan diabetes krijgen.
Gemiddeld wordt diabetes pas
na 7 jaar ontdekt. Hoe langer
men diabetes heeft, hoe groter
de kans op complicaties als
nieraandoeningen, slechtziend
heid en voetamputaties. Van de
mensen met diabetes overlijdt
uiteindelijk zo'n 70% vroegtijdig
aan hart- en vaatziekten.
Diabetes treft nu al 1 op de 20
Nederlanders. Dat zijn min
stens 850.000 mensen.
De verwachting is dat het aan
tal diabetespatiënten in 2020
is toegenomen met 35,7%.
Help diabetes de wereld uit
Het Diabetes Fonds bestaat 25
jaar. Er is geen reden voor een
feestje. De groei van het aantal
diabetespatiënten moet
vanaf nu afnemen. y^C"
Helpt u?
Geef aan diabetes
Tel. 033-46 2205
Stationsplein 139,
3818 LE Amersfoort
info@diabetesfonds.nl
www.diabetesfonds.n
www.langzaljeleven.nl
en geef om jat