Paus eert vrome vredeskeizer Karl
PZC
s
1
Albert van Monaco
ontkent homo te zijn
Casper Hobbes
5
Oostenrijkse politiek is niet blij met zaligverklaring
weer
Kroonprinses Victoria
studeert voor koningin
puzzel
1
i
l
L
-
G
N
R
T
S
K
E
IJ
tt
O
G
recept
Scholfilets met tomaten a la crème
O
Heer Bommel en de Doorluchtigheid Toonder Studio's
Zzaater-
Vs PM6!
2ê> JL
vrijdag 1 oktober 2004
door Hans Jacobs
Albert snapt er niks van.
Waar komen al de praatjes
vandaan dat de 46-jarige onge
trouwde erfprins van Monaco
homoseksueel zou zijn? Hij doet
toch zijn uiterste best om steeds
weer met mooie vrouwen op
feestjes en galavoorstellingen te
verschijnen?
Hij heeft nota bene zelf de bob-
sleebond van Monaco opgericht
en rent zich bij Olympische Win
terspelen rot achter de slee. Dat
moet genoeg zijn om zijn manne
lijkheid te bewijzen en de al ja
ren aanhoudende geruchten
over zijn geaardheid de kop in
te drukken.
Op een feestje in New York be-
Karl en zijn vrouw Zita van Bourbon-Parma samen met hun vier eerste kinderen aan het begin van de Eerste Wereldoorlog. foto GPD
Zeeland: Mooi weekend?
klaagde de prins zich weer
eens. „Het verbaast me dat er
mensen zijn die zeggen dat ik
homo ben. Ik weet niet hoe dat
komt. Misschien is het omdat ik
niet ben getrouwd, maar ik ken
een heleboel vrijgezellen van
mijn leeftijd. Ik was echt ont
daan toen ik het voor het eerst
hoorde", aldus Albert.
Hij zoekt nog altijd de 'ware'.
„Het valt niet mee om met mij
een toekomst op te bouwen.
Daarom ga ik niet over één
nacht ijs." Dat wordt in Mona
co begrepen, maar om het nu 46
jaar te laten vriezen gaat wat
ver. Vandaar dat vader Rainier
de opvolging alvast heeft veran
derd, zodat de kinderen van Ca
roline op de troon kunnen ko
men. Je weet maar nooit. GPD
door Hans Jacobs
Het lijden en de vroomheid
van keizer Karl zijn een
voorbeeld en inspiratie voor
allen. Dat vindt paus Johannes
Paulus, die de in 1932 gestor
ven Karl zondag in Rome zalig
verklaart. De Habsburgse kei
zer heeft laten zien dat het mo
gelijk is een hoge staat van hei
ligheid te bereiken ongeacht
welk ambt men bekleedt, al
dus de paus.
Oostenrijk stuurt zijn parle
mentsvoorzitter naar de plech
tigheid; bondspresident
Fischler is niet katholiek en
laat daarom verstek gaan. Het
Weense machtscentrum mop
pert over het eerbetoon aan de
'laatste keizer'.
„Het verzet komt voort uit ge
brek aan kennis", meent Otto
yon Habsburg (91), de oudste
zoon van Karl. De republiek
ontleent een deel van zijn identi
teit aan het zich afzetten tegen
de Habsburgse monarchie. Het
verleden is nog altijd niet ver
werkt, die sentimenten spelen
nog altijd, zei Otto.
In Oostenrijk wijzen critici op
de inzet van gifgas in de strijd,
waarvoor Karl mede verant
woordelijk wordt gehouden.
Historici stellen juist dat de kei
zer het gebruik ervan beperkte.
Ook wordt Karl kwalijk geno
men dat hij zich niet bij zijn af
zetting neerlegde en in 1921 tot
twee keer toe probeerde om zijn
Hongaarse troon - hij was ook
koning van Hongarije - weer in
te nemen.
Het Vaticaan denkt daar anders
over. 'De eerbiedwaardige die
naar van God' zocht de vrede en
hielp de armen. Dat telt.
Achter de schermen is tachtig
jaar gewerkt aan de zaligverkla
ring, waarmee in 1949 serieus is
begonnen. Voor de zaligstatus
is ten minste één erkend won
der nodig, plus bewijs dat talrij
ke gebeden door tussenkomst
van Karl (in de hemel) zijn ver
hoord. Meer dan drieduizend pa
gina's bewijsmateriaal zijn
door kerkleiders, medici en
theologen doorgespit. De verkla
ring van een Poolse non, die na
aanroepen van Kari op onver
klaarbare wijze genas van haar
pijnlijke benen, doorstaat de
test. Daarmee is het laatste ob
stakel weggenomen.
Bij de geboorte van Karl op 17
augustus 1887 wijst nog niets
op de opmerkelijke rol die hij in
de geschiedenis zal spelen. Hij
is slechts vijfde in de lijn van
troonopvolging. Twintig jaar la
ter staat de schuchtere Karl op
eens op tweede plaats.
De grote klap moet dan nog ko
men: de moord op troonopvol
ger Franz Ferdinand in Saraje
vo in 1914. Bij het begin van de
Eerste Wereldoorlog, die dan
uitbreekt, is Kari nog maar één
hartslag verwijderd van de
kroon. Die valt hem in novem
ber 1916 in de schoot, na het
overlijden van keizer Franz Jo
sef - weduwnaar van keizerin
Sissi.
Karls grootste uitdaging is een
snel einde maken aan de strijd,
door Hans Jacobs
De Zweedse republikeinen is
een machtig wapen in de
strijd tegen de monarchie uit
handen geslagen. Kroonprinses
Victoria maakt straks geen aan
spraak op de troon op grond
van haar geboorterecht, maar
omdat ze voor koningin heeft ge
leerd.
Niks gezeur over erfopvolging.
't Is gewoon een kwestie van stu
die, al staat de opleiding alleen
voor haar open. Victoria (27),
net terug van een staatsbezoek
aan IJsland met haar ouders,
wordt vanaf vandaag officieel
voorbereid op haar toekomstige
rol als koningin - een heuse cur
sus 'koninginnelogie' aldus de
Zweedse pers. De belangrijkste
adviseur en woordvoerder van
het Zweedse hof, Elisabeth Tar-
ras-Wahlberg, heeft het studie
programma samengesteld. Daar
bij zijn ook colleges sociale we
tenschappen aan de militaire
academie, waarbij Victoria zich
zal toeleggen op vredeshandha
ving en conflictbeheersing.
„Maar er komt meer bij kijken.
Van een kroonprinses wordt ver
wacht dat ze diplomatiek is,
goed georganiseerd en welbe
spraakt en dat ze zich helemaal
geeft in haar werk", aldus Tar-
ras-Wahlberg'. GPD
desnoods buiten bondgenoot
Duitsland om. Hij zoekt contact
met zijn zwagers Sixtus en Xa-
vier van Bourbon-Parma (de va
der van prins Carlos Hugo), die
in België verblijven en daar aan
geallieerde kant vechten. De
twee onderhandelen in het diep
ste geheim namens Karl over de
voorwaarden van vrede. De ge
sprekken mislukken en een jaar
latër klapt Parijs uit de school.
'Verraad door de keizer' oorde
len de Duitsers en veel van
Karls onderdanen. Zijn positie
is voorgoed ondermijnd. Het ein
de van de oorlog betekent te
vens het einde van de monar
chie.
Karl moet het land uit. Alle be
zittingen worden in beslag geno
men - de familie strijdt nog
steeds voor teruggave. Uiteinde
lijk verbannen de geallieerden
hem naar Madeira, waar hij op
1 april 1932 sterft.
Zijn weduwe, Zita, voedt de
acht kinderen in ballingschap
op. Pas aan het einde van haar
leven mag zij naar Oostenrijk te
rug. GPD
baar
spannen
soort
benzine
zekere
leger
plaats
brand
stof
duur
zaam
rijtuig met
trekdier
3
aardap
pelbrij
5
familielid
land in
Azië
grote
beker
zang
stem
k T
hoeveel
heid
turn-
toestel
4
schors
grappen
maker
kostuum
2
venijn
klap
hemel
water
1
wijnsoort
T
T
bevel
ver
hoogde
toon
6
stuk stof
7
vis
In dit diagram is een woord van 12 letters verstopt.
Het is te vinden door, beginnend bij het vakje met
de stip, telkens een vakje naar links, rechts, onder,
boven of diagonaal te verspringen. Elke letter
wordt één keer gebruikt. Hoe luidt het zoekwoord?
Horizontaal: 4. Wat een vui
ligheid van de fiscus! (7); 5.
Betreffende kameraden die te
groot zijn (9); 8. Deze mensen
zullen niet moe worden (3); 9.
Het verleden heeft toekomst
(4); 10. Is hij monddood
gemaakt bij de politie? (6).
Verticaal: 1. De bewoners
van een eiland zijn van een en
hetzelfde geslacht (7); 2.
Volgens haar is het een ver
voermiddel (9); 3. Vertrek met
muziek naar het bal! (4); 6. De
zoon van Zeus zat al in de
ruimtevaart (5); 7. Schenken
bij tranen verdriet (6).
Oplossingen van gisteren:
Kruiswoordraadsel:
Horizontaal: 1. Keerdicht; 9. roti; 10. keer; 11. es; 12. elk; 14. fa; 15. slier; 17. kit;
19. eis; 21. era; 22. Inn; 23. sla; 25. tof; 27. moeke; 30. er; 32. loo; 33. ol; 34. nabij;
36. oude; 38. ontkalken.
Verticaal: 1. Kreek; 2. Eos; 3. et; 4. riel; 5. ikke; 6. ce; 7. hef; 8. trans; 13. lig; 15.
stram; 16. rente; 18. iel; 20. Ino; 23. steno; 24. deo; 26. falen; 28. olijk; 29. kool; 31.
Ran; 33. ode; 35. bt; 37. uk.
Siangpuzzel: 1. Sept; 2. troetel; 3. lofrede; 4. etagere; 5. excl. Opl.: Stelregel.
Crypto-overlapper:
Horizontaal: 5. Muilenbal; 6. stipgever; 7. opblazeno; 8. betapeind.
Verticaal: 1. Subtopper; 2. klepelaar; 3. oneerzien; 4. gapenning.
Diezelfde avond betrad de zorger Oolcool als laatste klant
de comestibleswinkel van de heer Grootgrut.
„Een voorspoedige dag", wenste hij vriendelijk. „Welk een
aardige winkelplaats hebt u hier. Maar, als ik zo opstandig
mag zijn, een beetje klein voor de overgrote mogelijkheden
van een gruttermarkt. Zijne Doorluchtigheid wil u graag
een machtig bedrijf ter beschikking stellen. Gratisvoor-
niets. De tijd van de klein winkeltjes is voorbijgepasseerd,
en de tijd van de grootgrutterkruideniers is aangevangen."
„Kijk, dat is erg aardig", zei de ondernemer verrast. „Erg
vriendelijk van die meneer. Maar ik heb al vaker van dit
soort voorstellen gehad. Ik weet het niet, hoor. Al die zor
gen. En al dat personeel..."
door Bill Watterson
UMvim>vB\<iunr
WA«<HEriSZ4T£?/M4.'
JOEPIE'
am ecuoou cm huiswerk/
alleen tekenfilms en spelen.
pe hele pm.'
Hans Belterman
Ovengerechtje met vis dat ook door de
man of vrouw met uitzonderlijk wei
nig ervaring in de keuken, tot volle tevre
denheid kan worden opgediend. Het is
een variant op een recept van een ge
recht uit het begin van de vorige eeuw.
Tomaten en bosuitjes kwamen er niet
aan te pas. Wel de visfond want de kunst
van het maken van goede fonds verstond
men destijds wel heel goed. Ook de vis
soort is niet dezelfde want de filets van
de zeetong hebben plaats gemaakt voor
die van een mooie schol.
Hoofdgerecht voor 2 personen:
Twee grote of 4 kleinere verse schol
filets, samen ca. 350 gram; 2-3 rijpe
tomaten, ontveld; 1 gesnipperd bos
uitje; 1.5 dl slagroom; 3 el. visfond,
uit potje; ca. 15 gram (zachte) boter;
(zee)zout; witte peper uit de molen; 2
takjes verse dille voor de
garnering.
Was de filets en maak ze droog met keu
kenpapier. Wrijf de filets in met een beet
je (zee)zout.
Halveer de tomaten en neem steelaanzet
ten, kernen, zaad en vocht weg. Snijd het
vruchtvlees in minuscule blokjes. Beboter
een passend ovenvast schaaltje. Leg de fi
lets er naast elkaar in.
Bedek de filets met de tomatenblokjes.
max.
min.
wind
16°
11°
W 4
18°
11°
Z 4
17°
11°
ZW 5
17°
11°
ZW 5
Maan
vandaag
op 2.13
onder 11.05.
Nautisch bericht
Naar west ruimende wind, kracht 4. Over het algemeen goede
zichten. Kustwater is 15 graden.
Waterstanden
Zijn klant schudde echter glimlachend het hoofd, en stak
de wijsvingers op. „Geen zorgen. Geen drukte!" verklaarde
hij geruststellend. „De adem van Zijne Doorluchtigheid
geeft u een opgeblazen plastic bedrijf. Vlugsnel verhard, en
gevuld met monoxrobots. Geen personeelpersonen. En veel
geldgewin, Grootgrutheer!" „Maar waarom zou iemand mij
zo'n zaak cadeau geven?" vroeg de geschoolde middenstan
der ongelovig. „Ik hoop, dat u mij niet kwalijk neemt, maar
er zit altijd iets achter zoiets."
„Niets!" verzekerde de heer Oolcool. „Niets zit daarachter
dan dankgevoelens van de Aarts-Coolemoon, die van stad-
gemeente klimaat en voedsel krijgt, die goed zijn voor zijn
gevoelsgezondheid."
vrijdag
Hoog water
Laag water
1 oktober
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur
Cl
Vlissingen
4.27
252
16.41
256
10.46
177
23.16
2t
Terneuzen
4.46
274
16.59
280
11.16
187
23.38
2'.
Cadzand
4.00
247
16.15
252
10.20
174
22.45
1!
Roompot Buiten
4.20
193
16.37
196
10.25
116
23.00
M
Roompot Binnen
6.00
152
18.16
155
11.54
97
Zierikzee
6.18
179
18.25
180
0.00
153
12.00
1'
Krammersl. West
6.39
189
18.52
186
12.00
118
Hansweert
5.20
281
17.31
284
11.37
203
Stavenisse/Yers.
6.20
181
18.26
183
12.00
115
i
zaterdag
Hoog water
Laag water
2 oktober
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur
Cl
Vlissingen
5.03
240
17.17
248
11.20
174
23.46
1£
Terneuzen
5.22
262
17.35
273
11.45
184
Cadzand
4.35
236
16.49
244
10.55
170
23.21
15
Roompot Buiten
4.59
184
17.15
191
11.05 118 23.36 1J
Roompot Binnen
6.36
143
18.45
152
0.15
124
12.24 15
Zierikzee
6.50
170
18.55
177
0.30
145
12.30
i:
Krammersl. West
7.12
177
18.34
183
0.26
146
12.24 12
Hansweert
5.56
270
18.07
278
0.05
229
12.12
18
Stavenisse/Yers.
6.56
172
18.49
181
0.30
143
12.24
11
H Hogedrukgebied Z°nn'9
licht bewc
lichte sneeuw
e|e* matige sneeuw
zware sneeuw
lichte regen
matige regen
zware regen
Ly- onwer
v17 hagel
Europa: Lichte vorst
Strooi het bosuitje erover. Roer in een
kom slagroom en visfond door elkaar.
Voeg er een mespuntjes zout en peper
aan toe.
Schenk het mengsel over de tomaten en
de scholfilets.
Plaats het schaaltje in het midden van de
tot 180 graden voorverwarmde oven. Na
10 - 12 minuten is de vis gaar en kan het
gerecht worden opgediend.
Presentatie:
Verdeel het gerecht aan tafel over voor
verwarmde borden. Leg er takjes dille als
garnering bij. Geef er gesmoorde kom
kommer of bleekselderij en aardappelpu
ree bij.
In een strook vanaf de Britse eilanden, via de Benelux naar
Duitsland en Tsjechië blijft het tamelijk wisselvallig en fris herfst
weer met af en toe regen. De temperaturen komen in het alge
meen niet of nauwelijks boven de 15 graden. Boven Scandinavië
ontstaat een sterk hogedrukgebied dat daar voor rustig en hel
der weer gaat zorgen. Dat betekent wel dat het binnenland van
Noorwegen, Zweden en Finland kouder wordt met toenemende
kans op lichte vorst in de nacht en ochtend. Overdag wordt het
in de meeste gebieden nog wel een graad of 10. In Zuid-Europa
zorgt een ander hogedrukgebied voor standvastig zomerweer
met veel zon en temperaturen van 25 graden in Italië tot ruim 30!
graden in delen van Spanje en Turkije.
ZET PB TV AAN.' KOM
OP MET PE F AF.'
5TAJENU AL0F? IK(>AHAAF
HET I5AMFEF KANT00F.
UCHT' j KIJKEN OF IK
PAAFNAT
TKAH%APEH.
Een overgang naar bestendig herfst- Door: Jordi Bloe
weer is voorlopig niet aan de orde.
Maar uitgerekend dit weekeinde mogen we toch niet klagen in
Zeeland. Want overdag zijn er geen storingen te bekennen en
dus zal het overwegend droog zijn. Wel kan in de onstabiele
lucht een enkele verspreide bui ontstaan. Zo ook vandaag.
Verder zijn er momenten met zon. De wind waait uit westelijke
richtingen en is matig, kracht 3 a 4. Het wordt 16 graden, in de
buurt van Bergen op Zoom 17 graden. Vanavond neemt vanuitj
het westen de bewolking toe, vannacht en morgenochtend vroe
is het bewolkt en licht regenachtig in Zeeland. Er passeert dan
een storing, die hoort bij een actief lagedrukgebied bij IJsland.
Morgenmiddag klaart het weer op, dan schijnt regelmatig de zoi
Er steekt een matige, aan de kust vrij krachtige westelijke bries
(kracht 5) op en de temperatuur komt opnieuw omstreeks 16 gr
den uit. Zondag stuurt de IJslanddepressie een volgend frontaa
systeem naar onze regio. De
dag begint fraai met flink wat
zon. In de middag dienen zich
echter wolkenvelden aan,
eerst van die hoge wolken,
later dikken ze aan en in de
avond kan het wat gaan spet
teren. Met een naar zuid
draaiende wind, die matig tot
aan de kust vrij krachtig blijft,
kan iets zachtere lucht ons
bereiken. De temperatuur
stijgt dan ook naar 18 graden
en in Zeeuws-Vlaanderen tot
19 graden. De nacht naar
maandag verloopt met regen.
Maandag overdag zien we
echter de zon, afgewisseld
door stapelwolken. Er kan een
bui vallen. En na maandag verwach
wordt de buienkans een stuk VBUDAG
groter.
Vooruitzichten
zaterdag zondag maandag dinsdag
vandaag
op 7.45
onder 19.21
VERWACHTING VOOFtVRIJDAGMIDDAG 1 OKTOBER 2004j