0
lens
PZC
:14
t
ï/u
VAKANTIE IN
SPANJE?
WIE HELPT Bli
HARTSTILSTAND?
GEEF U OP
VOOR DE CURSUS
REANIMATIE
U kunt nü iets doen
voor de Zonnebloem!
donderdag 30 september 2004
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Hoera, we hebben een zoon!
IIP
loost
27-09-2004
Peter van der Hulle en Anique Volkeri
Oosterscheldestraat 214302 WG Zierikzee
Telefoon: 0111-411197
Wilt u ons bezoeken, graag even bellen!
Hoera,
KIM
is geboren
Zusje van Isa
dochter van
Jan-Kees en Claudia
Rooze-Snoep
Voorhoute 16
4416 BT Kruiningen
Tel. 0113-385747
Plaats uw
familieberichten
in de PZC
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het geheel onverwachte overlijden van onze collega
BARRY WESSEL
Wij houden Barry in onze gedachten als een altijd op
gewekte. spontane collega.
Met veel plezier hebben we met haar samengewerkt
en dat genoegen was steeds wederzijds. Wij wensen
familie en vrienden oprecht alle steun toe bij het ver
werken van dit grote verlies.
In het bijzonder namens de Tolgaarders,
Tunneloperators en Hoofdtolgaarders
en mede namens de directie en alle
medewerkers van N. V. Westerscheldetunnel
Verdrietig hebben wij kennisgenomen van het plot
seling overlijden van onze neef
BRAM DE LOOFF
Wij wensen zijn vrouw Willie, zijn kinderen, klein
kinderen, ouders en verdere familie heel veel sterkte.
C. Douw-de Looff
J. Douw
Conny
Maijo en Radboud
René en Ilse
P. de Looff-v. d. Moere
Annie en Theo
Connie en Paul
en kinderen
Tijdens de vakantie op Kreta is totaal onverwacht
overleden onze lieve man, vader, opa en schoonzoon
JAN MARINUS NATTE
in de leeftijd van 61 jaar.
Middelburg: Lineke Natte-van den Berge
Barendrecht: Lenny Natte
Jelrner, Pepijn, Floris, Emma
Rotterdam: Niek Natte
Marikavan'tHof
Breda: Mariska Natte
Harm Wielemaker
Bruinisse: H. van den Berge-de Ruiter
27 september 2004
Kruitmolenlaan 23
4337 KN Middelburg
Vrijdagavond 1 oktober is er van 19.00 tot 20.00 uur
gelegenheid tot afscheid nemen in rouwcentrum "De
Bevelanden", Geldeloozepad 20 te Goes.
Zaterdag 2 oktober om 09.30 uur zal in genoemd
rouwcentrum voor familie en belangstellenden een
afscheidssamenkomst gehouden worden.
Aansluitend is er gelegenheid de familie te condole
ren.
De begrafenis zal daarna in besloten kring plaatsheb
ben op de algemene begraafplaats te Dreischor.
Tijdens hun vakantie op Kreta is onverwacht overle
den mijn lieve, dappere broer, zwager en grootse
vriend
|AN NATTE
Markant, levendig, sociaal en onverschrokken;
Zo zul je altijd in onze gedachten zijn.
Cor en Marja Natte-Vogelesang
Noordgouwe, 27 september 2004
Met verslagenheid vernamen wij het bericht van het
overlijden van mijn broer, zwager en oom
JAN NATTE
Huib en Laura Natte
en kinderen
Scharendijke, 27 september 2004
zeetong bi de koffie
Lieve Ome JAN,
de herinneringen aan jou zijn uniek, onvergetelijk en
voor altijd.
Jolanda, Emiel en Alec
Helène en Richard
Monica
27 september 2004
Diep geschokt zijn wij door het plotseling overlijden
van mijn geliefde schoonzoon, onze zwager en oom
f. NATTE
Bruinisse: H. v. d. Berge-de Ruiter
C. v. d. Berge
C. N. v. d. Berge-Vaders
Arjan en Lizette
Ad en Ria
en kinderen
Bruinisse, 27 september 2004
Tot onze grote ontsteltenis vernamen wij dat tijdens
zijn vakantie plotseling is overleden, onze buurman
JAN NATTE
Met zijn vriendschap en zijn hulpvaardigheid was hij
een bindende kracht in onze buurt.
Wij wensen Lineke. de kinderen en kleinkinderen
alle kracht die zij nodig zullen hebben om dit verlies
te dragen.
Gerrit en Elly Brinkman en kinderen
Wim en Truus Phaff
Daan. Joke, Marien, Johan en Daniël Rouw
Familie Peetsold en Tamara van Dalen
Ria en Jan v.d. Horst
Riet van Oosterhout-Schipperen
Corrie en Gerard de Jongh
Rinus en Corry van Belzen
Cor en Riet Hamelink
Bertus en Amy van 't Wout
Johan en Marjo Kroon en kinderen
Leny en Gerard Karstanje
Leiny en Kees de Klerk
Wat een mooie vakantie in Kreta zou worden is ge
ëindigd in diep verdriet.
Onze goede vriend en vismaat
JAN
is er niet meer.
Op zijn vakantieadres is hij in bijzijn van Lineke ge
storven.
Het zal nooit meer worden als voorheen.
Lineke. we waren er altijd als je ons nodig had, dat
zal zo blijven.
Sterkte voor de kinderen en familie.
Gilles en Els Driewegen
Ons bereikte het droevige bericht dat onze gewaar
deerde oud-medewerker
JAN NATTE
plotseling is overleden.
Wij wensen zijn familie veel sterkte toe in deze moei
lijke tijden.
Direktie en medewerkers
Aann.bedrijf Gebr. v.d. Dries B.V.
Bedroefd hebben wij kennisgenomen van het overlij
den van
WILLEM KOSTER
Zijn inzet als wethouder van de voormalige gemeen
te Krabbendijke en zijn 20-jarig lidmaatschap van de
gemeenteraad van Reimerswaal getuigen van zijn
grote betrokkenheid bij de Reimerswaalse gemeen
schap.
Daarnaast vervulde hij ook andere maatschappelijke
functies. Wij zijn hem daarvoor veel dank verschul
digd. Die waardering is al eerder tot uitdrukking ge
bracht door het geven van de naam Willem Koster
laan aan de toegang tot het verzorgingstehuis
Nieulande in Krabbendijke.
Onze gedachten gaan uit naar zijn familie, vrienden
en bekenden.
de gemeenteraad,
het college van burgemeester en wethouders en
medewerk(st)ers van de gemeente Reimerswaal
Heden bereikte ons het droevige bericht van het
overlijden van de heer
WILLEM KOSTER
Als bestuurder van de Stichting Bejaardenzorg Krab
bendijke heeft de heer Koster zich jarenlang ingezet
voor de cliënten van verzorgingshuis Nieulande.
Tevens heeft hij een belangrijke bijdrage geleverd
aan de fusie met Stichting Ter Weel.
We wensen zijn familie veel sterkte.
Raad van Toezicht en Raad van Bestuur
Stichting Ter Weel
Met leedwezen hebben wij kennisgenomen van het
onverwachts overlijden van de heer
WILLEM KOSTER
Van 1966 tot 1970 heeft hij de voormalige gemeente
Krabbendijke als wethouder gediend en na de herin
deling van Reimerswaal heeft hij vanaf 1970 t/m
1990 als raadslid deel uit gemaakt van de gemeente
raad van Reimerswaal.
Hoewel de heer Koster allereerst de Staatkundig Ge
reformeerde Partij vertegenwoordigde, gedenken wij
ook met waardering dat hij oog had voor de vele
aspecten in de samenleving.
Wij wensen de familie Gods ondersteuning in dit
verlies.
Namens de Fractie van de S.G.P. Reimerswaal
A. van Stee (fractievoorzitter)
Na een ernstig auto-ongeluk, tijdens haar vakantie in
Schotland, waarna opname in een ziekenhuis in
Glasgow volgde en zij voor verdere behandeling naar
het Academisch Ziekenhuis Maastricht werd ver
voerd, is overleden, onze lieve en hartelijke zuster,
schoonzusteren tante
JOHANNA HILLEBRAND
Weduwe van Mr. G. Weggemans
St.-Laurens t Maastricht
6 april 1932 29 september 2004
Middelburg: W. Polderman-Hillebrand
H. Hillebrand
J. Hillebrand-de Witte
Neven en nichten: Hillebrand
Van Aartsen
Polderman
Correspondentieadres: Familie Weggemans
Grachtstraat 6
6305 AN Schin op Geul
Bedroefd, maar met dankbare herinneringen in ons
hart, geven wij u kennis dat, voorzien van het
H. Sacrament der Zieken, van ons is heengegaan
mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa
EDUARDUS VAN CAMPEN
echtgenoot van Maria Clementina Thielens
's-Gravenhage, Goes,
22 oktober 1916 28 septem ber 2004
Hansweert: M. C. van Campen-Thielens
Goes: Theo en Jeannette
Hansweert: Pol en Sylvia
Newton Bromswold
(Eng.): Ria en Brian
Hansweert: Tiny en Herman
Vlissingen: Eddy en Ine
en kleinkinderen
Boomdijk 35
4417 BG Hansweert
Vrijdag 1 oktober is ervan 19.00-19.30 uur gelegen
heid tot afscheid nemen in rouwcentrum Van der
Hooft, Bosseweide 2 te 's-Gravenpolder.
De uitvaartdienst zal worden gehouden zaterdag 2
oktober om 11.00 uur in de parochiekerk van O.L.V.
Maria Onbevlekte Ontvangenis te Hansweert. waar
na om 13.00 uur de crematieplechtigheid zal plaats
vinden in het crematorium, Westelijke Oude Haven-
dijk 5 te Middelburg.
Na de crematie is er in het crematorium gelegenheid
tot condoleren.
Liever geen bezoek aan huis.
Een ieder die wij vergeten zijn een rouwbrief te stu
ren, gelieve deze advertentie als zodanig te beschou-
Met droefheid namen wij kennis van het overlijden
van onze vriend
WARD VAN CAMPEN
Wij wensen Maria, de kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe.
De vriendenclub
In de hemel is het schoon
Daar men zingt op blijde toon
Met een altoos vrolijk harte
Ten troost verspreid in smarte
Juicht vromen om uw lot
Verblijd u steeds in God
Roemt, roemt zijn heiligheid
Zo wordt zijn lof verspreid
Voor al dit heilgenot.
Dankbaar voor zijn liefde en zorgen in zijn lange
leven en omringd door allen die hem lief en dierbaar
waren, is kalm van ons heengegaan mijn man, onze
vader, groot- en overgrootvader
JOB VERSCHOOR
echtgenoot van Petronella Schuyt
in de leeftijd van bijna 87 jaar.
's-Heer
Arendskerke: P. Verschoor-Schuyt
- Goes: Atie en Jan de Visser-Verschoor
Delft: Marianna Verschoor
Dussen: Anton en Monique Verschoor-
Schoonis
Bovensmilde: Piet en Jeannette Verschoor-
Koops
Nieuwendijk (N.Br.):Truus en Ad Kant-Verschoor
Klein- en achterkleinkinderen
28 september 2004
Slotstraat 22,4458 BV 's-Heer Arendskerke
De afscheidsdienst zal worden gehouden op zater
dag 2 oktober om 11.00 uur in de Gereformeerde
Kerk, Voorstraat 16 te Almkerk.
Aansluitend zal de teraardebestelling plaatsvinden
op de Algemene Begraafplaats aan de Burgemeester
H. Blokstraat te Almkerk.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
"d'Ontmoeting", naast de kerk.
Voorafgaande aan de dienst is er van 10.30 uur tot
10.45 uur gelegenheid tot afscheid nemen in
"d'Ontmoeting."
Indien wij vergeten zijn u een rouwbrief te zenden,
wilt u dan deze advertentie als zodanig beschouwen.
Verdrietig ben ik dat na ontelbare jaren van vriend
schap is overleden
Mevrouw A. MATTHIJSSE
Wij wensen de kinderen veel sterkte.
Mevrouw J.H. Dekker-Houmes
en kinderen
In plaats van kaarten
De weg des levens is den verstandige
naar boven.
Spreuken 1524a
Met droefheid geven wij u kennis dat door de Heere
uit onze familiekring is weggenomen onze lieve tante
en oud-tante
CATHARINA SMIT
in de leeftijd van 96 jaar.
Onze dank gaat uit naar de medewerkers van
"Rehobothvoor de liefdevolle verzorging.
Goes: J. Moerland
M.C. Moerland-Geluk
Goes: N. Kaan-Tramper
J. Kaan
Krabbendijke: A. Weststra te-Tram per
Veenendaal: G. Luteijn-Tramper
M. Luteijn
Biezelinge: J. Tramper
M. Tramper-Brouwer
Achterneven en -nichten
Goes, 28 september 2004.
"Rehoboth"
Correspondentieadres: Leliestraat 81
4461 PD Goes
De rouwdienst wordt D.V. zaterdag 2 oktober om
13.30 uur gehouden in één der zalen van de Gerefor
meerde Gemeente. f.W. Frisostraat 1 te Krabbendij
ke.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de Al
gemene Begraafplaats te Krabbendijke.
Na de begrafenis is er in bovengenoemd gebouw ge
legenheid tot condoleren.
Op 27 september 2004 is op 90-jarige leeftijd overle
den onze schoonzuster en tante
A. MATTHIJSSE-DINGEMANSE
Meliskerke: C. Matthijsse-den Hollander
neven en nichten
Meliskerke. 29 september 2004
Voor de vele hartverwarmende reacties die wij moch
ten ontvangen na het overlijden van mijn lieve man en
onze zorgzame vader en opa
Marinus Cornells Boot
betuigen wij u onze oprechte dank.
Zij waren ons een grote steun.
J. M. Boot-Boot
Erna
Ferdi
Peter en Leo
Burgh-Haamstede, september 2004
Groot is de leegte die hij achterlaat
waardevol de herinnering
Voor alle belangstelling, brieven, kaarten en lieve
woorden na het overlijden van mijn lieve man. onze zorg
zame pa en opa
KO DOOMS
willen wij u hartelijk bedanken. Het doet ons goed dat
zovelen aan ons denken en met ons meeleven.
Koos Scheele
kinderen en kleinkinderen
Temeuzen, september 2004
Voor de vele blijken van medeleven ons betoond tijdens
zijn ziekte en na het overlijden van
JAN JOHANNIS GEERTSE
wil ik mede namens kinderen en kleinkinderen iedereen
hartelijk bedanken.
L. Geertse-Dingemanse
Grijpskerke, september 2004
Voor uw blijk van medeleven die we schriftelijk ont
vingen na het overlijden van mijn man, onze lieve pa en
opa
GOMMERTKLAP
Zeggen wij u hartelijk dank.
J. Klap-van Belzen
Kinderen en kleinkinderen
Voor alle blijken van meeleven na het overlijden van onze
onvergetelijke broer, zwager en oom
PIETER CORNELIS DE ROOIJ
betuigen wij onze welgemeende dank.
Familie De Rooij
Yerseke, september 2004
Begrafenis- en CremaUeverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417-412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
oor een medemens
verschil tussen daq en nacht
In de Mekong Delta betekent blind zijn veel meer dan
alleen niet kunnen zien! Het betekent ook volledig
afhankelijk zijn van een ander.
Mekong Eye Doctors helpt door oogartsen uit te
zenden om mensen te opereren en lokale artsen te
trainen.
Uw bijdrage vormt voor staarblinde mensen het
verschil tussen dag en nacht.
MEKONG /E Y E Doctors
Biesbosch2l7 CO COC
1181 JC Amstelveen VJUlO Dt-DdZD
www.mekongeyedoctors.nl
JA WEET NIET NEE
GA NIET NAAR EEN DENK RUSTIG NA HELP VAN SPANJE EEN
STIERENGEVECHT EN OVER VAKANTIE- PRETTIGER
STEUN MET HET PLANNEN MAAR VAKANTIELAND
BESPAARDE BEDRAG STEUN ALVAST HET MAKEN EN STEUN HET
HET COMITÉ COMITÉ ANTI COMITÉ ANTI
ANTI STIERENVECHTEN STIERENVECHTEN STIERENVECHTEN
vul de bon in vul de bon in "V vul de bon in
HIERLANGS AFKNIPPEN-*?
STEUN ONZE CAMPAGNES TEGEN HET STIERENVECHTEN
jA> ik help de stieren als DONATEUR (min. 15,- p.j.) en ik betaal als volgt'.
Q Ik machtig u om 'tot wederopzegging' onderstaand bedrag af te schrijven
van mijn rekening per Q maand Ij kwartaal Q halfjaar Q| jaar
[_j Ik ontvang liever een acceptgiro.
Q |A, ik help de stieren met EEN GIFT en ik betaal als volgt:
Q Ik machtig u éénmalig onderstaand bedrag af te schrijven
I I Ik ontvang liever een acceptgiro
|A, ik wil graag meer informatie.
mur UU UvavwwvaaaJ
*n bftnL/gcnxefcening
HANDTEKENING
Stuur deze bon naar. Comité Anti Stierenvechten, Antwoordnummer
S10I4,3S0I VB Utrecht. Postzegel hoeft niet, mag wel Graag zelfs.
Q3GB3
Als u morgen getuige bent van een hartstilstand,
wilt u dan hulpeloos toeschouwer zijn of geoefend
hulpverlener?
Reanimatie is levensreddend. Maar kan niet uit
een boekje geleerd worden. Geef u op voor een prak
tische cursus die gemiddeld zo'n 4 tot 6 uur duurt.
Toelatingseisen zijn er niet. En zo'n cursus is
natuurlijk vooral belangrijk voor familieleden van hart
patiënten, maar ook voor brandweer, politie, portiers,
sporttrainers, winkelpersoneel, mensen van het
openbaar vervoer etc.
Meer weten? Informeer bij het Nederlandse Rode
Kruis afdeling Vlissingen, tel. 0118-466668 of kijk op
http://clubnet.zeelandnet.nl/kruisv voor meer informa
tie.
Of informeer bij de Nederlandse Hartstichting,
Bureau Reanimatie, Postbus 3140, 3502 GC Utrecht,
0900-0400020, reanimatie hartstichting.nl
Nederlandsew Hartstichting
vrienden van de hartstichting
Bouw mee aan ons nieuwe
vakantieschip. Maak uw
donatie over op giro 145.
Op het Zonnebloem vakantieschip beleven jaarlijks
bijna 3.000 ernstig zieke of gehandicapte passagiers
een week lang de vakantie van hun leven. Na 20
jaar intensieve vaart is ons schip echter dringend
aan vervanging toe. Een nieuw vakantieschip kost
14 miljoen euro: Alleen samen kunnen we dit schip
bouwen! Doe mee!
Wat geven We haar terug Voor
alles wat ze is kwijtgeraakt
Geef om een oorlogskind