t
O
schoonS
Meer dan een postzegel
PZC
0111-402000
GESLOTEN
.12
Noah
Familieberichten
JUWELIER
MINDERHOUD
WIE HELPT BIJ
HARTSTILSTAND?
GEEF U OP
VOOR DE CURSUS
REANIMATIE
SAMEN VOOR DARFUR
Giro 999
W
n(o)vib
Babv's leprapatiënten op da
eboorte biï moeder weggehaald!
Gééf om lepra.
LEPRA
donderdag 23 september 2004
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
geboren!
Johan Anton
21 september 2004
Imar en Marlies Berdik-Hulsleijn
Van Kleffenslaan 171
4334 HE Middelburg
Plaats
uw
familieberichten
in de
PZC
Na het verschijnen van een prachtige regenboog heb
ben wij afscheid genomen van mijn lieve man en
onze lieve vader
WILLEM ELIZA VAN DEN BAN
in de leeftijd van 52 jaar.
"Ie bent altijd in liefde bij ons en blijft in ons hart.
Simone van den Ban-de Koning
Eveline
Arie-Willem en Mineke
21 september 2004
Meidoomweg 15
4328 JG Burgh-Haamstede
Gelegenheid tot afscheid nemen zaterdag 25 septem
ber vanaf 09.30 uur in een zaal van de Gereformeer
de kerk aan de Platboslaan 2 te Burgh-Haamstede.
Daarna, om 10.30 uur, zal in deze kerk een dienst
van Woord en gebed gehouden worden, waarna de
begrafenis zal plaatshebben op de begraafplaats
"Vredehof" aan de Oude Lagezoom te Burgh-Haam
stede, omstreeks 11.30 uur.
Na de begrafenis is er in de zaal van de kerk gelegen
heid de familie te condoleren.
Wij zouden jullie dankbaar zijn als jullie een bloem
voor hem meenemen.
Plotseling is van ons heengegaan onze lieve broer,
zwager en (oud)oom
WIM WAGENAAR
echtgenoot van Nel Wagenaar-de Groot
Oostdijk: Adri Harthoorn-Wagenaar
Kees Harthoorn
Goes: Teuneke Jansen-Wagenaar
Jasper Jansen
(Achter)neven en nichten
Rilland, 21 september 2004
Correspondentieadres:
Roerdomp 1,4411 GB Rilland
De begrafenis zal zaterdag 25 september plaatsvin
den op de Algemene Begraafplaats te Rilland.
Lieverd, lieve Ini
Verbijsterend te zien hoe je lichaam je verraden heeft.
Ongekend de strijd die deze sterke vrouw
gestreden heeft.
Ien, voor ons ben je de rust waar we allemaal
mee verder kunnen.
DINA ADRIANA ELIZABETH DAGEVOS
- Ineke
22 maart 1949 121 september 2004
Theo Vos
Anoek en Hein
Jolijn en Jeroen
Thomas en Anneloes
4328 EW Haamstede
Grevelingenlaan 37
De crematieplechtigheid zal worden gehouden zater
dag 25 september om 15.00 uur in het crematorium
te Middelburg, Westelijke Oude Havendijk 3.
Indien u deze plechtigheid wenst bij te wonen wordt
u verzocht om 12.45 uur aanwezig te zijn.
In plaats van de familie persoonlijk te condoleren,
krijgt u na de plechtigheid gelegenheid om een per
soonlijke herinnering aan Ineke op te schrijven.
We denken jou heel dicht bij ons
Verdrietig zijn we om het overlijden van onze lieve
zus, schoonzus en tante
INEKE VOS-DAGEVOS
Wemeldinge: Addy en Wim
Yvonne en Joost
Johan en Carla
en kinderen
Met diep respect voor zijn jarenlange inzet als
bestuurder en medeoprichter van "de Zonnebloem"
afdeling Reimerswaal, hebben wij helaas afscheid
moeten nemen van onze oud-voorzitter en medevrij-
williger
JACK JEROENSE
Onze dankbaarheid is groot.
Wij wensen onze vrijwilligster, zijn vrouw Annie,
heel veel kracht en sterkte toe, als ook hun kinderen
en kleinkinderen.
"de Zonnebloem"
afd. Reimerswaal
Wij hebben een goed leven gehad
Na een lang en gelukkig huwelijk van ruim 56 jaren
is na een laatste moeilijke periode, voorzien van het
H. Sacrament der Zieken, overleden mijn innig
geliefde vrouw
HELENA MARTINA HILLEN-VERMEULEN
Den Helder, t Den Helder,
16 februari 1919 21 september 2004
J. J. Hillen
Marsdiepstraat 498
L784 AZDen Helder
Leny is opgebaard in Uitvaartcentrum Den Helder,
IJsselmeerstraat 63a.
U kunt persoonlijk afscheid van haar nemen dage
lijks tussen 9.00 en 20.00 uur.
De Uitvaartdienst wordt gehouden zaterdag 25 sep
tember om 12.00 uur in de Petrus en Pauluskerk,
Kerkgracht 55 te Den Helder.
Aansluitend begeleiden wij Leny naar de r.-k.
begraafplaats St. Jozef waar zij in het graf van haar
ouders wordt bijgezet.
Hierna is er gelegenheid tot condoleren in De
Uyterton. Marsdiepstraat 500.
Heden bereikte ons het droeve bericht dat is overle
den de heer
J. H. JANSSEN
geacht erelid van de Chr. Gymnastiek vereniging
Oranje Nassau
Wij herdenken hem als een aimabel mens die altijd
klaarstond voor zijn vereniging.
Wij wensen de familie veel sterkte toe.
Bestuur en leden
Oranje Nassau Vlissingen
'Want op U. Here, heb ik gehoopt,
laat mij niet beschaamd worden in eeuwigheid.
Psalm31:2A
Op Prinsjesdag is in alle rust en overgave overleden
JOHANNA VAN HEES
Amsterdam. Goes,
21 november 1917 21 september 2004
Erg dankbaar zijn we voor de liefdevolle verzorging in
zorgcentrum 'Cederhof en verpleeghuis 'TerValcke'
Jan en Cisca Weststrate Tom en 1 rma Dols
en kinderen en kinderen
Bakkersboogerd 18 3e-Schinkelstraat 4A
4424 EJ Wemeldinge 1075 TL Amsterdam
De samenkomst, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
worden gehouden zaterdag 25 september om
11.00 uur in dorpscentrum 'De Wentel',
Dorpsplein 1 te Wemeldinge.
Hieraan voorafgaand is ervan 10.30 tot 10.50 uur
gelegenheid tot afscheid nemen in rouwkamer
De Bevelandeningang viaDe Wemel
Aansluitend zal om plm. 12.00 uur de begrafenis
plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats
te Wemeldinge.
Na de begrafenis willen wij elkaar ontmoeten in
bovengenoemd dorpscentrum.
Als leven lijden wordt
is sterven een verlossing.
Omdat wij dankbaar zijn voor al zijn liefde en zorgen
gedurende een lang leven, zijn wij nu verdrietig dat
van ons is heengegaan mijn lieve ntan, onze vader,
grootvader en overgrootvader
GEERARDWALHOUT
op de leeftijd van 88 jaar.
Goes: W.M. Walhout-Verschure
Goes: Nellie Koole-Walhout
Han Koole
's-Heer Arendskerke:Piet Walhout
Koos Walhout-Koole
Borssele: Adrie de Witte-
Walhoutf/w herinnering)
Goes: Francien van Westen-Walhout
Jaap van Westenf/n herinnering)
Lewedorp: Geerard Walhout
Jeanette Walhout-Verbart
Goes: Rinus de Witte
Joke de Witte-de Haan
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
21 september 2004
Zorgcentrum "Randhof", 's-Heer Elsdorpweg 18,
kamer 304,4461 WL Goes
De afscheidsdienst zal gehouden worden vrijdag
24 september om 14.00 uur in de aula van
"Randhof". Na afloop van de dienst is er aldaar gele
genheid tot condoleren.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid in familie
kring plaatsvinden.
Geen bloemen.
Dag lieve OPA
Robin Nick
Yvonne Patrick, Tijs
Marjolein
Na het overlijden van onze geliefde broer, zwager en oom
RIEN BOOT
hebben vele mensen met ons meegeleefd.
Voor de bemoedigende en hartverwarmende belangstel
ling na het overlijden en bij de begrafenis zeggen wij u
hartelijk dank.
Uit aller naam: Familie Boot
Burgh-Haamstede, september 2004
Begrafenis- en CremaUeverzorglng
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum, Van Dishoeckstraat 620
BEGRAFENISONDERNEMING!
Verzorging van uitvaarten over geheel Schouwcn-Duiveland
e-mail schoonaard@zeelandnet.nl
www.schoonaard.nl
Blindeweg 11 4315 CG Dreischor
Wij bezitten alle faciliteiten voor thuisopbaring
Iedere plaats van opbaring in overleg met U
Eigen rouvvauto,'s en Volgwagens
Eigen vervaardiging rouwdrukwerk
Eigen Rouwcentrum te Zierikzee
Vervoer in binnen- en buitenland
Bemiddeling bij aankoop grafsteen
Uitvaartleiders:
Hans Schoonaard
Martha Schoonaard
Jos Sijrier
Jaco Steijn
Tevens uitvaarlleider: St. Philipsland, Tholen e.o. Jaco Steijn
Vrijdag 24 september zijn onze zaken in
Westkapelle en Arnemuiden na 12.00 uur
Zaterdag 25 september zijn wij
geopend na 10.30 uur.
EIGEN REPARATIE-ATELIERS I
Zuidstraat 66
WESTKAPELLE
Westdijkstraat 27
ARNEMUIDEN
Als u morgen getuige bent van een hartstilstand,
wilt u dan hulpeloos toeschouwer zijn of geoefend
hulpverlener?
Reanimatie is levensreddend. Maar kan niet uit
een boekje geleerd worden. Geef u op voor een prak
tische cursus die gemiddeld zo'n 4 tot 6 uur duurt.
Toelatingseisen zijn er niet. En zo'n cursus is
natuurlijk vooral belangrijk voor familieleden van hart
patiënten, maar ook voor brandweer, politie, portiers,
sporttrainers, winkelpersoneel, mensen van het
openbaar vervoer etc.
Meer weten? Informeer bij het Nederlandse Rode
Kruis afdeling Vlissingen, tel. 0118-466668 of kijk op
http://clubnet.zeelandnet.nl/kruisv voor meer informa
tie.
Of informeer bij de Nederlandse Hartstichting,
Bureau Reanimatie, Postbus 3140, 3502 GC Utrecht,
0900-0400020, reanimatie@hartstichting.nl
Nederlandse^!' Hartstichting
vrienden van de hartstichting
Help de vluchtelingen van Soedan
kinder
postzegels
bijvoorbeeld voor lljte
.m,„r f"'
Nu ife een fiets heb, doe ik er een
rn om te voetballen
voor mijn hmsmerk. En
met mijn vrienden.'
De Stichting Kinderpostzegels helpt met uw geld
kinderen in binnen- en buitenland.
Kijk op www.kinderpostzegels.nl
voor kinderen door kinderen
DE WERELD VAN MMABATHO
Mmabatho leeft in Zuid-Afrika. Een land waar 40% van de bevolking
niet beschikt over werk of inkomen. Middelen van bestaan.
Een recht voor iedereen.
Word donateur zo
Be! 070 - 3421777 www.novib.nl k
HO
E GROOT IS JOUW WERELD
OXFAM NETHERLANDS
Met vele amperbn werp
Z.E SBPWOW^EN) HAAK
VERDERE LEVEW OP
€{F.OOT-C--HA.TI LUOhJ DCOR
TE BRENJ^EIM, HAAR dA,
HET WAREH VAAK OOWc^E
MEWSEN EW EK WEKPEAJ
OOK KIUDEREW EEBORËW.
MAAK DE AM^ST VOOR
BESKETTIAJEf WAS ZzP sjKcöT
PAT DE MOEPERS -HUW KI MP
WIET ZEUF MOGHTEW OP
VOEDER).
pm EERSTE VA<$ AL WERP
HET BJ HEM UJEC}(jEMOMEM
Jan Kruis reisde voor de Leprastichting naar Suriname en ontdekte daar het geheim van de leprozerie
Groot-Chatillon: Moeders met lepra werden gedwongen hun baby op de dag van de geboorte af te staan.
Deze maand verschijnt het stripalbum 'Jan, Jans en de kinderen in Suriname'. Een avontuurlijke jungle
speurtocht leidt tot de ontroerende hereniging van zo'n ééndagsmoeder en haar baby. Geënt op het
ware verhaal van 'leprababy' Florine Vyent (42), die nu in Amsterdam woont.
Voorkom het leed, dat aan de onuitroeibare ziekte lepra kleeft en word donateur van de Leprastichting.
JA, ik help de Leprastichting.
Ik word structureel donateur en machtig u om tot wederopzegging
per maand kwartaal halfjaar jaar af te schrijven van mijn bank/giro
rekening. Als ik ten minste 30,- op jaarbasis doneer, ontvang ik een unieke, door
Jan Kruis handgesigneerde kunstdruk van de omslag van 'Jan, Jans en de kinderen
in Suriname'.
Ik machtig u om eenmalig af te schrijven van mijn bank/girorekening.
Rekeningnummer:
Gratis handgesigneerde
kunstdruk van de omslag van
'Jan, Jans en de kinderen in
Suriname' van Jan Kruis als u ru
structureel donateur wordt
Album bestellen
Naam:
m J V Bestel het album 'Jan, Jans en de
kinderen in Suriname' via
www.leprastichting nl of bel de
Voorletters:
Leeftijd:
Leprastichting: 020-59 50 500
Straat:
Postcode:
Plaats:
Ingangsdatum:
Handtekening:
Vul de bon in en stuur hem op in een envelop naar: Leprastichting,
Antwoordnummer 19353, 1000 WD Amsterdam. Postzegel hoeft niet.
GorcrtooniH Of geef u op via www.leprastichting.nl
stichting