Ookhuis op koninklijke toer
NPS-programma niet herhaald
1
linderprogramma komt met serie over monarchie
Tv-taxateur slaat plank flink mis
Grote Jimi Hendrix-verzameling
Stalkster Zeta-Jones voor rechter
j| 19.00 NPS TV3. Live talkshow
19.30 VARA B&W. Praatprogramma
19.57 NPS Best of The Comedy Fac
tory. Serie
20,27 NPS Korte film: This char-
ming man. Deense komedie,
j 21.00 VPRO Dokwerk: Kantoor La
ter. Documentaire
22.00 NOS Journaal
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
maandag 20 september 2004
I^Rprnice Breure
ULVERSUM - Ze mocht even
de Gouden Koets kloppen
lebewijzen dat het rijtuig in
stead bestaat uit met blad-
wd beschilderd hout, in-
Ktnen op de beschilderingen,
i trapje dat schuilgaat onder
gouden lelie open klappen en
gaf de bovenste trede de ge
buurde banken bewonderen.
(I «as presentatrice Margreet
[risma alleen niet gegeven
daadwerkelijk even in de
giste nestelen.
li ingang van maandagavond
Klokhuis de komende we
ken elke eerste werk/schooldag
van de week een koninklijk tint
je. In een vijfdelige serie behan
delt het kinderprogramma De
Gouden Koets, de Koninklijke
Stallen, Het Huis van Oranje, de
jeugd van latere vorsten en de
macht van de koningin. De
speelse maar informatieve items
worden gevolgd door relative
rende liedjes of sketches over
het prinsen- en prinsessenbe-
staan.
Ruim twee jaar liep de redactie
rond met het plan voor een
reeks programma's over het ko
ninklijk huis. Maar het bleek
een enorm tijdrovende klus, ver
telt programmamaker Yvonne
radio
ktieel uur en om 6.30, 7.30, 8.30.
JO, 13.30 en 17 30 Nieuws. Om
ia 17 30 en 18.30 Beursnieuws. 6.04
,So 1-Journaal. 9-04 De ochtenden.
[07 Radio 1-Journaal. 13.33 Stand.nl.
!<M 1 op de Middag. 17.07 Radio
journaal Elk heel uur en om 18.30
18.07 Radio 1 Journaal, ver-
fa 19 04 Kunststof. 20.04 Weg met
(V21.04 BNN United. 22.04 Langs de
23.07 Met het oog op morgen. 0.02
«Luna. 0 45 Het Bureau. Herh. 1.02
jS3 Luria. 2.02 Vandaag of morgen.
!Voo«wie niet slapen kan. 5.02-6.00
tikker op weg.
radio 4
FM95.0MHZ
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00 en 12.00
Nieuws. 6.02 Viertakt. 9.02 De klassie
ken. 12.02 Vers op 4. 13,00 Middagcon
cert. I. Frauenliebe und Leben. II. Neder
lands Radio Symfonie Orkest. Groot
Omroepkoor met solisten. 16.00 Vier
takt. Om 18 00, 20.00 en 0.00 Nieuws.
18.02 Muziek aan tafel. 19.30 Compo
nist van de week. Alessandro Scarlatti
(1). 20.02 Avondconcert. Musica Sacra
Maastricht 2004. 22.30 4FM. 0.02 4FM
Jazz. Big Bands Grote Ensembles. Ra
dio 4:1.00-6.00 Euroclassic Notturno.
RADIO 2
:Y.94.4MHz en FM97.8MHz
747 am
AM747KHz,402m
..el uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
Jj TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
«5f iwee. 14.05 Schiffers.fm. 17.05
Moppunt Kranenbarg. Elk heel uur
lows. 18.05 Knooppunt Kranenbarg,
=Mlg. 19.05 De gouden greep. 20.05
hiervan het sentiment. 23.05 Take it
ssy 0.04 De randen van de nacht. Ra-
o2:1.02-6.00 Radio 2 Muzieknacht.
RADIO 3
fM99,8MHz
sn6.30 tlm 17.00 elk heel uur en om
30.7.30, 8.30 en 17.30 3FM Nieuws.
06GIEL. 9.06 Arbeidsvitaminen. 12.06
teudia d'r op! 14.06 Rab radio. 16.06
out! Om 18.00, 18.30 en 19.00 3FM
van 20.00 t/m 6.00 elk heel
NOS'nieuws. 18.12 Swijnenstal.
j.06 Sandersjow. 22.06 3VOOR12FM.
02 Nachtmiss Marisa. 4.02-6.00 Adre-
tlme.
Elk heel uur t/m 17.00 en om 6.30, 7.30
en 17.30 Nieuws. 6.02 Radio 1-Jour
naal. 8.08 KRO's DolceVita. 10.02 Plein
publiek. 11.30 Dubbel-O. 12.05 Wereld-
net. 12.45 Het Bureau. 13.08 Hoe? Zo!
14.02 Desmet live. 15.45 Het Bureau.
16.05 Geloof jij in Ganesh? 17.05 Radio
1-Journaal. Om 18.00, 18.30, 21.00,
23.00 en 0.00 Nieuws. 18.30 Het Bu
reau. PP: 18.50 SP. 19.00 De gezamenlij
ke zenders Peazens Moddergat. 20.00
Over muziek: De wandelende tak. 21.02
De avonden. 23.02 Zeldzaam: De wis
sel. 0.02 Met het oog op morgen. 1.00
Vandaag of morgen. 2.00-6.00 Zie Ra
dio 1.
omroep zeeland
87.9MHz
Smits. Allereerst was medewer
king van de Rijksvoorlichtings
dienst vereist, tijdens de opna
men moest rekening gehouden
worden met allerlei protocollai
re regels en meer dan eens was
persoonlijke toestemming van
koningin Beatrix nodig. Uitein
delijk kregen de makers een me
dewerker van de RVD toegewe
zen die onder meer alle teksten
controleerde, en zelfs bij de mon
tage kwam iemand van deze
dienst kijken. Maar achteraf is
Smits zeer tevreden. „We heb
ben veel meer voor elkaar gekre
gen dan verwacht. Er zijn vanaf
de kant van het Koninklijk Huis
grote concessies gedaan."
Op Paleis Het Loo in Apeldoorn
werd speciaal voor de NPS de
vroegere speelkamer van Wilhel-
mina in oude stijl ingericht, com
pleet met antiek speelgoed. Mar
greet leest voor uit een opstel
van koningin Juliana, en toont
haar koninklijke leesplankje
waarop het Aap-Noot-Mies met
de hand is geschilderd. Presenta
tor Ernst van der Pasch maakte
een aflevering in het archief van
het Koninklijk Huis. Met witte
handschoenen, a la Boudewijn
Büch, laat hij brieven van Wil
lem I, oude familiefoto's en de
massief gouden staf van Willem
II zien. Dolores Leeuwin volgde
koningin Beatrix op werkbe
zoek in een Haags verpleeghuis.
Een gesprekje met de vorstin
zat er niet in. Wel lijken de Klok
huis-camera's een stuk dichter
bij de koningin te zijn opgesteld
dan normaal is toegestaan.GPD
Koninklijk Klokhuis,
elke maandag, 18.30 uur,
Z@ppelin, Ned. 3
Presentatrice Margreet Beetsma van Klokhuis bij de gouden koets.
HILVERSUM - Ook de nieuwe -
koninklijke - afleveringen van
het Klokhuis zullen na uitzen
ding de volgende ochtend niet
worden herhaald. Dit tot ver
driet van de makers die uiter
aard met de behoorlijk unieke
serie zoveel mogelijk kijkers wil
len trekken.
In de nieuwe programmering
van Z@ppelin zijn de herhalin
gen van het NPS-programma ge
schrapt. Gewoonlijk was Klok
huis 's ochtends rond half acht
nogmaals te zien. Volgens een
woordvoerster van Z@ppelin
leerden de kijkcijfers dat kinde
ren op dat tijdstip niet toe zijn
aan veel informatiefs. „Het
bleek dat ze hierdoor eerder wer
den aangetrokken tot de anima
ties op andere zenders." Ver
klaarbaar, vindt ze. „Na het och-
tendblok gaan ze naar school,
waar ze ook weer allerlei infor
matie krijgen." De herhalingen
van het Jeugdjournaal hebben
de nieuwe programmering, die
begin deze maand inging, wel
overleefd. „Er is besloten voor
rang te geven aan de actuali
teit." Ook in de middaguren van
Z@ppelin is geen geschikt mo
ment gevonden om Klokhuis te
herhalen. De kans is wel groot
dat Koninklijk Klokhuis later in
het seizoen nogmaals wordt uit
gezonden. GPD
UTRECHT - De televisietaxateur van RTV Utrecht, die een
bronzen beeld in een uitzending schatte op een waarde van
60.000 euro. heeft er flink naast gezeten. Het beeld bleek niet
- zoals hij dacht - van de hand van de Zwitserse kunstenaar
Gustave Buchet en is waarschijnlijk veel minder waard.
Dat concludeert een team van Nederlandse deskundigen en
een conservator van het Zwitserse Musée cantonal des
Beaux-Arts in Lausanne. Een woordvoerster van de omroep
zegt dat er sprake is van een incident en dat er geen reden is
om aan de deskundigheid van het taxatieteam te twijfelen.
ANP
LONDEN - In de Marquee Club in Londen is een grote ten
toonstelling van memorabilia van de op 18 september 1970
overleden gitarist Jimi Hendrix geopend. De stukken maken
deel uit van de verzameling aandenkens die is bijeengebracht
door de Amerikaanse Hendrix-fan Bob Terry. De waarde van
de tentoongestelde stukken wordt geschat op 11,7 miljoen eu
ro. Wat te zien is, is maar een klein deel van wat Terry in
bijna veertig jaar bijeen had gebracht. De oorspronkelijke
verzameling telde meer dan 20.000 objecten. Vorig jaar ver
kocht Terry zijn collectie aan een niet met name genoemde
koper. De Britse omroep BBC meldde dat de hele verzame
ling volgend voorjaar onder de hamer komt. ANP/DPA
LOS ANGELES - Een vrouw die de actrice Catherine
Zeta-Jones tijdens een verblijf in Amsterdam telefonisch be
dreigde, moet terechtstaan in de Verenigde Staten. Dit heeft
een rechter in Los Angeles beslist. Zeta-Jones, echtgenote
van acteur Michael Douglas, verbleef in mei twee dagen in
Amsterdam voor filmopnames. Zij kreeg in haar hotel drie
dreigtelefoontjes van de inmiddels 33-jarige Dawnette
Knight. Volgens Michael Douglas heeft zijn vrouw tegen een
zenuwinzinking aangezeten, omdat zij al ruim anderhalf jaar
lang met de dood werd bedreigd. De advocaat van Knightver-
klaart het gedrag van zijn cliënt door te zeggen dat zij 'smoor
verliefd' is op Douglas. Knight is volgens haar raadsman met
gevaarlijk. ANP/RTR
(Advertentie)
07.05 Opkomend tij. 10.04 Zomer in Zee
land. 12.05 Kerend tij. 14.00 Laat maar
vieren. 16.04-18.30 Afgaand tij.
STILL BREATHING
Poppenspeler Brendan Fraser
loopt in Still Breathing ideale
vrouw Joanna Going tegen het
lijf. Maar zij is alleen op zijn
geld uit.
Romantische komedie van Ja
mes F. Robinson.
SBS 6, 15.20 uur
SPY GAME
Als CIA-agent Robert Redford
vandaag
met pensioen wil gaan, hoort hij
dat protégé Brad Pitt in China
wegens spionage is gearres
teerd. Hij wringt zich in alle
bochten om hem te bevrijden.
Spionageyhriller van Tony
Scott.
SBS 6, 20.30 uur
WHEN HARRY MET SALLY
Kunnen goede vrienden ook
seks hebben? Of waren Billy
Crystal en Meg Ryan altijd al
voor elkaar bestemd?
Romantische komedie van Rob
Reiner.
NET 5, 21.05 uur
MAGONIA
De Nederlandse film Magonia
(2001) is het debuut van Ineke
Smits.
De speelfilm toont drie sprook
jesachtige verhalen die zich af
spelen in het denkbeeldige land,
Magonia. Arthur Japin schreef
het script, gebaseerd op zijn ei
gen bundel Magonische verha
len.
Ned. 3, 23.07 uur
televisie
NEDERLAND-1
06.45 AVRO Nederland in beweging.
06.59 AKN/NOS Goedemorgen Neder-
39.00 NOS Journaal 09.12
AVRO Nederland in beweging. 09.30
That's the question 09.57 TROS
Postcodeloterij. 11.00 VPRO Koken op
tee: Actieschip MS Esperanza. 11.22
RKK Kruispunt. 12.00 NOS Journaal
12.10 NCRV Man bijt hond. 12.35
TROS Lingo. 13.00 NOS Journaal
13.10 NOS-Sportjournaal. 13.20 VA
RA B&W 13.47 Buitenhof. 14.45 VA
RA Oog in oog 15.32 NPS TV3. 16.00
NOS Journaal 16.07 TELEAC/NOT
dokter. 16.32 Je lijf je leven.
17.00 NOS Journaal 17.07 NCRV Spi
ritus. 17.35 AKN NL Net. 18.02 KRO
Theater van het sentiment. 18.30 EO
That's the question.
19,00 NCRV Man bijt hond.
19.30 AVRO Opsporing verzocht.
20.00 NOS Journaal
20.30 NCRV Netwerk.
21.05 KRO Memories.
22.00 AVRO Opsporing verzocht.
22.32 NCRV Brok in de Keel.
23.03 NCRV Dokument: Strafblad
of schone lei. Portretten van
ontspoorde tieners.
23.48 EO Wereldjournaal.
00,20 NCRV Man bijt hond.
00.50-2.00 Nacht tv: Netwerk her
halingen.
NEDERLAND-2
07.00 NOS Journaal met gebarentolk.
17.25 8NN Met 1 been in de finale.
17.50 PP Uitzending Politieke Partijen:
Onafhankelijke Senaatsfractie 17.58
TROS/AVRO/NOS Twee Vandaag.
'9.05 NOS Sportjournaal.
19.25 TROS Lingo. Woordspel.
19.55 AVRO Centrale Huisartsen
post. Serie
20.25 TROS Radar.
21.00 AVRO/BNN/TROS Het Glazen
Huis. Mediasoap.
21.35 BNN at work: Azië. Serie
22 30 NOS Sportjournaal.
22 45 NOS-Studio Sport.
23.17 BNN Burn it. Serie
23.55 NOS Journaal
00.13 BNN Met 1 been in de finale.
00 45 NOS Journaal 20.00 uur.
01.15 TROS/AVRO Twee Vandaag.
01.55-7.00 NOS Journaal en Spor
tjournaal.
NEDERLAND-3
LRTL4
te tijden. 11.15 Lijn 4. 12.00 The bold
and the beautiful. 12.30 Puzzeltijd.
13.20 Dagstrijd. 14.15 Shop. 15.05
Oprah Winfrey show. 16.00 Nieuws.
16.05 As the world turns. 17.00
Nieuws. 17.05 Staatsloterij magazine.
17.30 The bold and the beautiful.
18.00 Nieuws. 18.10 Editie NL. 18.35
Boulevard.
19.30 RTL Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 Jouw vrouw, mijn vrouw. Se
rie
21.30 CSI Miami. Misdaadserie
22.30 Editie NL. Nieuwsprogramma.
22.50 Barend Van Dorp.
23.50 Nieuws.
00.10 Oprah Winfrey show.
01.00 Barend Van Dorp.
02.00 Homeshopping. Entertain
ment
03.00-6.45 Nieuws.
07.00 Z@ppelin. 09.00-11.30
TELEAC/NOT school TV 11.45
Zeppelin,
Haag vandaag.
23.07 NPS September theater- en
filmmaand: Magonia. Film
01.05-1.45 NPS/VARA/NOS Nova
Den Haag vandaag.
JJ.45 Nieuws. 08.10 Shop. 09.00
innWS ^"70 As the world turns.
00 Lijn 4.10.45 Goede tijden, slech-
j rtl5
SBS6
yorin
opwSSS*:
08.00 Nieuws. 09.00 Z Nieuws. 12.20
De werkplek. 12.40 Z Nieuws. 13.20
World business. 13.40 Z Nieuws.
15.20 Focus op Horst aan de Maas
Purmerend. 15.40 Z Nieuws. 16.20
100 ondernemer. 16.40 Z Nieuws.
17.45 Transportwereld. 18.00 Trans
portwereld. 18.15 Home improve
ment. 18.45 MASH.
19.15 O moeder wat is het heet. Co
medy
19.55 The Cosby show. Comedy
20.30 Voetbal ïnsïte: De nabe
schouwing.
22.00 Stapel op auto's.
22.30 That's my Bush. Comedy
23.00 This is golf.
23.30 Inside Schwartz. Comedy
23.55 Voetbal insite: De nabe
schouwing.
omroep zeeland
09.00
18.00
18.17
18.32
18.45
19.00
19.17
19.30
19.47
20.00
09.00
Tekst-tv.
NOS-Journaal.
Omroep Zeeland nieuws.
Omroep Zeeland sport.
Tekst-tv.
Omroep Zeeland nieuws.
Omroep Zeeland sport.
Omroep Zeeland nieuws.
Omroep Zeeland sport.
Omroep Zeeland nieuws.
Herhalingen.
10.00 Terra Vitalis. 11.00 Garito.
11.50 The young the restless. 12.35
Meldkamer. 13.35 Garito. 14.45 Musi
cal première: Crazy for you. 15.20 Still
breathing. 17.20 Diagnosis murder.
18.20 The flying doctors.
19.15 Actienieuws.
19.30 Shownieuws.
20.00 Toen was het nieuws.
20.30 Spy game. Thriller
22.30 Hart van Nederland.
22.45 Spy game. Vervolg.
23.15 Shownieuws.
23.45 In het spoor van.
00.15 Puinruimers.
00.50 La femme Nikita.
01.45 The magnificent seven.
02.40 Nachtprogrammering: Mobi
le Nights.
16.15 Days of our lives. 17.05 ONM,
17.35 Dr. Phil. 18.25 Jamie Oliver's
twist. 18.55 The nanny.
19.25 ONM.
19.55 Airport. Serie
20.30 Friends. comedySerie
21.00 De bachelor: Zuid-Afrika.
22.00 America's next top model.
23.00 RTL Boulevard.
23.50 Cash Carlo. Spelshow.
00.20 V.I.P. Serie
01.10 Homeshopping.
02.10 Nieuws.
belgie ned-1 vrt
10.00-12.00 Donna op TV1. 12.35
Blokken. 13.00 Journaal. 13.35 Thuis.
14.00 Upstairs, downstairs.
14.50-15.41 National Geographic.
16.40 Vlaanderen vakantieland. 17.35
Neighbours. 18.00 Journaal. 18.10
De rode loper. 18.30 Blokken.
19.00 Journaal. Met sport.
19.40 Man bijt hond.
20.10 Thuis. Serie
20.35 Witte raven.
21.20 Het ABC van de VRT.
21.45 Het leven zoals het is: Zon
nekinderen. Docusoap.
22.20 De slimste mens ter wereld.
23.04 KENO-uitslagen.
23.04 Journaal laat.
23.35 Man bijt hond.
23.55 De rode loper.
00.15-9.00 Journaal. Doorlopend
belgie ned-2 vrt
09.00-12.00 Herfstbeelden, 15.30 Tik
tak. 15.35 Bumba. 15.40 Tweenies,
16.00 Piet Piraat. 16.05 Bob de Bou
wer. 16.15 Samson soap. 16.40 Ket-
netkroket. 16.45 De boomhut 17.05
Disney festival. 17.40 Het eiland van
Noach. 18.05 Griezelverhalen voor et
tertjes. 18.15 Karrewiet. 18.30
Spring. 18.45 W817.
19.00 Swoeps! Puzzelspel
19.05 De wereld om de hoek. Co
medy
19.30 Zorro. Serie
20.00 Terzake.
21.00 Stories. Reportage
21.50 A touch of Frost. Serie
23.35 The thin blue line. Comedy
00.05 Spraakmakers. Serie
00.35-9.00 Terzake. Doorlopend
tcm
6.00 Mark of the vampire. 6.55 Seven
hills of Rome, 8 35 Postman's knock.
10.00 The white cliffs of Dover. 12.05
Something of value 14 00 Bhowani
Junction. 15.50 Flamingo Road. 17.25
Rich, young and pretty. 18,00 Rich,
young and pretty. 19.00 Arsenic and
old lace. 21 15 Now, voyager. 23.15
The bad and the beautiful. 1.10 Lady L.
2.55 The best house in London.
4.30-6.00 Lost in a harem.
imet5
8.00 Via 5.nl. 10.00 Ruby Wax meets.
10.35 Loco Toko. 11.05 Killer instinct.
12.00 Garito. 12.30 Loco Toko. 13.00
Animal S.O.S. 13.30 Via 5.nl. 13.55 Ter
ra Vitalis. 15.00 X-Men: Evolution.
15.20 Disneys Teamo Supremo. 15.45
Sitting ducks. 16.15 DOC. 17.05 Sud
denly Susan, 17.35 Roseanne. 18.05
Born2Cook. 18.10 Ellen. 18.40 Char
med. 19.30 Friends.20.00 Sex and the
city. 20.30 Expeditie Robinson 2004.
The day after. 21.05 When Harry met
Sally. 22.45 Sex and the city. 23.20
Friends. 23.45 Ellen. 0.15 Born2Cook.
fox kids
Marjan Berk en Jan Lammers in Theater van het Sentiment.
Ned. 1, 18.02 uur
nickelodeon
5.00 Argai. 5.25 Montana. 5.45 Calime-
ro. 6.00 Blue's clues. 6.20 Dora. 6.50
Jimmy Neutron. 7.25 Fairly odd pa
rents. 7.50 Rocket power. 8.15 Rugrats.
9.05 Blue's clues 9 30 Peppa Pig. 9.35
BoohBah. 9.55 Little people. 10.00 Do
ra. 10.25 Meneertjes mevrouwtjes.
10.35 Little Bill. 11.00 Dirk Scheele en
de Liedjesband Hé kijk 's. 11.05
Oswald 11.15 Thomas. 11.25 Jella-
bies. 11.30 Rubbadubbers. 11.40 Dora.
12.05 Rocket power. 12.30 SpongeBob
SquarePants. 12.55 CatDog. 13.20
Rocko's modern life 13.45 Angry be
avers. 14.10 De wild Thornberrys.
14.35 Rugrats. 14.55 Hey Arnold' 15.35
Yakkity Yak. 16.00 Fairly odd parents.
16.25 As told by Ginger 16.50 Sponge-
Bob SquarePants. 17.10 Jimmy Neu
tron. 17.40 Rocket power. 18.15 Lucky
Luke. 18.40 Kuifje 19.05 ZOOP. 19.35
Saved by the bell 20.00 Sabrina. 20.25
Sweet Valley High. 20.50 Kenan Kel.
21.15 SpongeBob SquarePants. 21.40
Ren Stimpy. 22.05 Angry beavers.
22.32 Rocko's modern life. 23,00 Ka-
blam! 23.25 Bassie Adriaan.
cartoon network
6.00 Johnny Bravo. 6.25 Gadget boy.
6.50 Time squad. 7.15 Dexter's labora
tory. 7.40 De Powerpuff girls. 8.00 Ed,
Edd 'n Eddy 8.30 Billy Mandy. 9.00
Courage, het bange hondje. 9.20 De
Cramp twins. 9.45 Spaced out. 10.10
Dexter's laboratory. 10.35 Johnny Bra
vo. 11.00 De Addams family. 11.25 De
Jeisons. 11.50 De Flintstones. 12.15
Looney tunes. 12.40 Tom Jerry.
13.05 Scooby-Doo. 13.30 Fat dog Men-
doza. 13.55 De griezelige avonturen
van Billy Mandy. 14.20 Samurai
Jack. 14.45 De Powerpuff girls. 15.10
Ed, Edd 'n Eddy. 15.35 Codename:
Kids next door. 16.00 Dexter's laborato
ry. 16.25 Spaced out. 16.50 De Power
puff girls 17.15 Courage het bange
hondje. 17.40 Samurai Jack. 18.05
Tom Jerry. 18.30 Scooby-Doo. 18.55
De Flintstones. 19 20 Looney tunes.
19.45 Wacky races. 20.10 Top Cat.
20.35-21.00 De Addams family.
6.00 Oliver Twist. 6.20 Pokémon 4. 6.40
Wunschpunsch. 7.05 Jacob Dubbel.
7.25 Kids from Room 402. 7.50 Totally
spies. 8,15 Gadget and the Gadgetinis.
8.40 De drieling. 9.05 Symfollies. 9.10
Koala broertjes. 9.20 Tractor Tom. 9.30
Bob de bouwer. 9 40 Franklin. 9.50
Symfollies. 10.00 Bobo. 10.10 Koala
broertjes. 10.20 Tractor Tom. 10.35
Bob de bouwer. 10.45 Franklin. 10.55
Tuttels. 11.00 Symfollies. 11.05 Pecola.
11.20 Hamtaro. 11.40 Pokémon 5.
12.00 Kids from Room 402. 12.25 Beu-
gelbekkie. 12.50 Shin Chan. 13.10 Fun
ky cops. 13.30 Gadget and the Gadgeti
nis. 13.55 Angela Anaconda. 14.05 Su
per big. 14.25 Beyblade. 14.45 Teenage
mutant ninja turtles. 15.10 Roboroach.
15.35 What's with Andy. 16.00 Totally
spies. 16.25 Shin Chan. 16.50 Totally
spies. 17.15 Sonic X. 17.40 Beugelbek-
kie.
veronica
18.00 Gammo update. 18.05 South
Park 18.30 Gammo update. 18.35
Scrubs 19.00 The Pretender. 20.00
Maximum exposure. 20.30 Stargate
SG-1. 21.20 Star Trek: Enterprise. 22.15
Stargate SG-1. 23.05 Top gear. 010
South Park. 040 Secret agent man.
frankrijk-1
frankrijk-2
tv5
Nieuws. 14.25 Les autres filles. 16.00
Nieuws. 16.15 Le journal de l'éco.
16.20 TV5, I'invité. 16.25 Questions
pour un champion. 17.05 Face a lima-
ge. 18.00 Nieuws. 18.25 Thalassa.
20.05 Nec plus ultra. 20.30 Frans
nieuws. 21.00 Le point. 22.00 Nieuws.
22.25 Caméra sans visa: Cria Cuervos.
23.50 Zwitsers nieuws. 020 Afrikaans
nieuws. 030TV5, l'invité.
arte
14.00 Découverte - Otzi, I'homme de
glace 14.45 Lola - Chacun cherche son
sac 15.15 Spate Rache, tv-film 17.05 Le
forum des Européens 17.45 Doc. La
Chancellerie (1) (Herh.) 18.15 Lola
18 45 Info 19.00 Découverte - Les pal
ais du pouvoir (1) 19.45 Info 20.00 Le
journal de Ia culture 20.10 Météo 20.15
Doe. La nuit parisienne (1) 20.40 Bras
sed off, film 22.30 Grand format -
Skinhead attitude 24.00
duitsland-1
5.30 -Morgenmagazin. 9.00 Ta-
gesschau. 9.05 Julia eine
ungewöhnliche Frau. 10.00 Ta-
gesschau. 10.03 Das Jubilaumsfest der
Volksmusik. 12.00 Tagesschau um
zwölf. 12.15 Buffet. 13.00 Mittagsmaga-
zin. 14 00 Tagesschau. 14.10 In aller
Freundschaft. 15.00 Tagesschau um
drei. 15.15 Abenteuer Wildnis. 16.00
Fliege - Die Talkshow. 17.00 Ta
gesschau um funf 17 15 Brisant 17.45
Tagesschau. 17.55 ARD vor acht. 19.55
Borse im Ersten. 20.00 Tagesschau.
20.15 Fur dïch tu ich alles. 21.00 FAKT.
21.45 Planlos in die Zukunft - Wie Ver-
kehrspolitiker Milliarden vergraben.
22.30 Tagesthemen. 23.00 Beckmann.
015 Nachtmagazin. 035 Le doulos.
5.55 Embarquement porte nr. 6.20 Re
portages 6.45 TF1 Info 6.50 TF! Jeunes-
se 8.30 Metéo 8.35 Téléshopping 9.20
Méteo 9.25 Chicago Hope 10.20 Rick
Hunter 11.05 Météo 11.15 Star Aca
demy 12.05 Attention a la marche I
12.50 Julie cuisine 13.00 Le Journal
13.55 Météo 14.00 The Young and the
Restless 14.50 Les soupgons du coeur,
tv-film 16.25 Dawson 17 15 Alarm für
Cobra 11 - Die Autobahpolizei 18.10 Zo
ne rouge 19.00 Star Academy 19.55
Méteo 20.00 Le Journal 20.45 Le résul-
tat des courses 20.50 Météo 20.55 Les
Cordier. juge et flic, tv-film 22.40 Y'a
que la vérité qui compte
5.55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.40
Days of Our Lives 9.00 The Bold and
the Beautiful 9.30 C'est au programme
10.55 Flash Info 11.00 Motus 11.35 Les
Z'amours 12.15 La Cible 12.50 Millio
naire 13.00 Journal 13.50 Tout
bètement 13 55 Consomag 14.00 Der
rick 15.05 Diagnosis Murder 16.00 In
Namens des Gesetzes 16.50 Des chif-
fres et des lettres 17.25 Tout vu, tout lu
18 05 Le Grand Zapping de I'Humour
18.55 On a tout essayé 19.50 40 ans a
20.00 Journal 20.40 Image des Jeux pa-
ralympiques 20.55 Qa se discute jour
après jour 23.05 D'art d art 23.05 Com
plément d'enquète 0.40 Expression di
recte 0.50 Journal de la nuit
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 Méditerraneo. 9.05
Zig-Zag café. 10.00 Nieuws. 10.15 Arte
reportage. 11.05 Kiosque. 12.05 On a
tout essayé. 13.00 Belgisch nieuws.
13.35 Des chiffres et des lettres. 14.00
duitsland-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Ta
gesschau. 9.05 Volle Kanne 10.30
Forsthaus Falkenau 11.15 The bold
and the beautiful. 12.00 Tagesschau
12.15 Drehscheibe Deutschland. 13.00
Mittagsmagazin. 14.00 Heute - in
Deutschland- 14.05 SPORTextra: Para
lympics. 15.00 Heute. 15.15 Expedi
tion: Goldfieber. 16.00 Heute. 16 15
Der Landarzt 17.00 Heute. 17.15 Hallo
Deutschland. 17.40 Leute heute. 17.50
Der Alte. 19.00 Heute. 19.25 WISO.
20.15 Bittere Unschuld 21.45 Heu-
te-journal. 22.15 Ransom.
duitsland-3
6.30 Schooltelevisie. 7.30 Planet Wis
sen 8.30 Tagesschau vor 20 Jahren.
8.45 Sport im Westen. 9.30 In 50 Jah
ren um die Welt - Rudi Gutendorf
10.15 Industrie-Dynastien in NRW: Der
Krupp-Komplex. 11 00 Nano - Die Welt
von morgen. 11.30 Hier und Heute.
11.45 Westpol - Politik in Nordr-
hein-Westfalen. 12.45 Aktuell. 1300
Servicezeit: Bauen Wohnen. 13.30
Euro-Pizza. 14.00 Wissen macht Ah'
14.25 TïerReich: Geburt. 14.30 Aben
teuer Überleben- Glattwale in Gefahr.
15 00 Planet Wissen: Die Visionen des
Dietrich Gronemeyer. 16.00 Aktuell.
16.15 Daheim unterwegs. 18.00 Lo-
kalzeit 18.05 Hier und Heute. 18.20 Ser-
viceZeit: Kostprobe. 18.50 Aktuelle
Stunde. 19.30 Lokalzeit. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Eine Reise nach Bre-
slau und Umgebung. 21 00 Rundum
Gesund. 21.45 Aktuell 22,00 Markt.
22.30 Die story: Die Jagd - Wird
Kriegsverbrecher Karadzic wirklich ge-
sucht?
rtl tv
6.00 Punkt 6. 7.00 Unter uns. 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten. 8.05 Shop.
9.00 Punkt 9. 9.30 Meine Hochzeit.
10.00 Dr. Stefan Frank - Der Arzt, dem
die Frauen vertrauen. 11.00 Einsatz in
4 Wanden. 11.30 Mein Baby 12.00 Das
Mittagsjournal. 13.00 Die Oliver Geis-
sen Show. 14.00 Das Strafgericht.
15.00 Das Familiengericht. 16.00 Das
Jugendgericht. 17.00 Einsatz in 4
Wanden. 17.30 Unter uns. 18.00 Guten
Abend RTL. 18.30 EXCLUSIV - Das
Star-Magazin. 18.45 Aktuell. 19.10 Ex-
plosiv - Das Magazin. 19.40 Gute Zei
ten, schlechte Zeiten. 20.15 Wer wird
Miliionar? 21.15 Hinter Gittern - Der
Frauenknast. 22.15 Verschollen.
j engeland-1
7.00 Breakfast. 10.15 To buy or not to
buy. 11.00 City hospital. 12.00 Car
booty. 12.45 Bargain hunt. 13.30 Wor
king in the dark. 14,00 Nieuws. 14.40
Neighbours. 15.05 Doctors. 16.05 Ani
mal park: Young blood. 16.20 Nieuws.
16.25 Kinderprogramma's. 18.35
Neighbours. 19.00 Nieuws. 20.00 Cash
in the attic. 20.30 Inside out. 21.00 Eas-
tEnders. 21.30 Changing rooms. 22.00
Silent witness. 23.00 Nieuws. 23.35
Jack Dee live at The Apollo.
engeland-2
7.00 Kinderprogramma's. 12.30 Confe
rence 2004. 14.00 Numbertime 14.15
Words and pictures plus. 14.30 Wor
king lunch. 15.00 The Phil Silvers
show. 15.30 Conference 2004. 17.00
Flog it! 17.30 Ready steady cook. 18.15
Weakest link. 19.00 Paralympische Spe
len 2004. 20.30 Golf. 21.00 Master
mind. 21.30 University challenge.
22.00 Never mind the Buzzcocks. 22.30
Room 10123.00 Early doors.
bbc world
ngc
cnn
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Dreamspaces 10.30 HARD-
talk 11.30 Extra time 12,30 Asia today
12.45 World business report 13.30
HARDtalk 14.30 World business report
14.45 Sport today 15.30 Explorations
16.30 Asia today 17.30 HARDtalk 18.15
World business report 18.30 Click onli
ne 19.30 World business report 19.45
Sport today 20.30 HARDtalk 21.30 Fast
track 22.30 World business report
23.30 Earth report 030 World business
report 045 Asia today 1.30 HARDtalk
2.30 Click online 3.30 Earth report
6.00 CNN Today. 9.00 Business interna
tional. 10.00 Larry King. 11.30 World
sport. 12.00 Business international.
13.30 World report. 14.00 World news
Asia. 15.30 World sport. 16.00 World
news Asia. 17.00 Your world today.
20.30 World business today. 21.00
World news Europe. 21.30 World busi-
ness today. 22.00 World news Europe.
22.30 Living golf. 23.00 Business inter
national. 000 Insight. 030 World sport.
1.00 CNN Today. 3.00 Larry King live.
4.00 Newsnight with Aaron Brown.
[music factory ~l
6.00 Non stop videos. 7.00 Factory
facts. 11.00 Loveletter. 11.30 Horo
scoop. 12.00 SMS photochat. 13.00
Matchmaker. 13.30 Face my face. 14.00
Rate that video. 15.00 Interactive
charts 16.00 Play. 18.00 Summer base.
18.30 Summer base. 19.00 Guess
what. 20.00 Interactive charts. 21.00
Non stop video. 22.00 Dr Love. 23.00
Loveletter. 23.30 SMS hot match.
24.00-6.00 Non stop videos.
mtv europe
6.00 Bring the noise. 11.00 ClipClas-
sics. 12.00 Boiling points. 12.30 Faking
the video. 13.00 Where it's at. 17.00
Room raiders. 17.30 Real world: Back
to New York, 18.00 Making the movie.
19.00 Music Monday. 19.00 Wade Rob-
son project. 19.30 Making the video.
20.00 Diary 20.30 Cribs. 21.00 The rise
rise of Marilyn Manson. 22.00 All ac
cess. 23.00 Concert. 24.00 Rockzone.
1.00-6.00 Play it loud.
mezzo
6.00 CNBC12.00 The snake wranglers.
12.30 Return to the wild. 13.00 Tales of
the living dead. 13.30 Storm stories.
14.00 Hitler's lost sub. 15.00 D-Day:
Men and machines. 16.00 Walking
with lions. 17.00 Dogs with jobs. 17.30
Out there. 18.00 The snake wranglers.
18.30 Return to the wild 19.00 Tales of
the living dead. 19.30 Storm stories.
20.00 Megasiructures: USS Ronald
Reagan. 21.00 Frontlines of construct
ion 22.00 Toyota Adventure starts he
re. 24.00 Megastructures. 1.00 Frontli
nes of construction 2.00 Toyota ad
venture starts here. 3 00 The snake
wranglers. 3.30 Return to the wild. 4.00
Tales of the living dead. 4.30 Storm sto
ries. 5.00-6.00 Toyota Adventure starts
here.
animal planet
6.00 Tippi in Australia 6,30 Keepers
7.00 Aussie animal rescue 7.30 The cro
codile hunter diaries 8.00 Animals A-Z
10 00 Temple of the tigers 11.00 The
natural world: Claws: crabs 12.00 The
crocodile hunter diaries 13.00 Mad Mi
ke and Mark- Quad bike 14.00 Growing
up grizzly 15.00 Animal doctor 15.30
Emergency vets 16.00 Pet rescue 17.00
Best in show 18.00 The planet's fun
niest animals 19.00 The big squeeze
20.00 The crocodile hunter diaries
21.00 Mad Mike and Mark 22.00 Gro
wing up grizzly 23.00 The natural
world: Wild dog's last stand 24.00 The
crocodile hunter diaries 1.00 Nachtpro
gramma
5.00 Ochtendtv. 11 00 Naguila. 11.25
Messe de Santa Maria di U Pughju.
11.55 Mezzo mag. 12.00 Clip emotion.
13.45 Marathon musical: Jeunes ta
lents Slovenes. 14.10 Piano aux Jaco
bins 2000: Nelson Freire. 14.45 Select
ion mezzo. 15.40 XXe Festival de piano
aux Jacobins: Paul Badura-Skoda.
17.55 Mezzo mag. 18.00 Clip emotion.
20.50 Mémoire du peuple noir Le
Nigéria. 22.00 Keziah Jones a l'Elysée
Montmartre. 23.00 Vienne 2002: Min-
gus Big Band. 0.00 Mezzo mag. 0.05
Clip emotion. 1.30 Nachttv.
eurosport
8.30 Watts. 9.00 Motorsports weekend.
9.30 Motorsport. 10.30 Atletiek. 11.30
Paralympics. 12.00 UEFA Champions
League Weekend. 15.00 Wielrennen:
Ronde van Spanje. 16.00 Atletiek.
17.00 Autosport: Rally. 17.30 Motor
sports weekend. 18.00 Eurogoals.
19.00 Watts 19.30 Sumoworstelen.
20.30 Fight club. 22.30 UEFA Cham
pions League happy hour. 23.30 Euro
goals. 0.30 Eurosportnews report. 0.45
Ferrari magazine. 1.15-1.30 Eurosport
news report.
discovery channel]
6.00 Scrapheap mega-challenge: Flight
of the century. 8.00 Private jets re
vealed. 9.00 Cast out: The
Gambia/snapper, tiger fish barracu
da. 9.30 Rex Hunt fishing adventures.
10.00 Sun, sea and scaffolding. 10.30 A
chopper is born. 11.00 Ten years youn
ger. 12.00 Scrapheap mega-challenge:
Flight of the century 14.00 Private jets
revealed. 15.00 Time team. 16.00
Scrapheap challenge. 17.00 Buena vi
sta fishing club. 17.30 Rex Hunt fishing
adventures. 18.00 Hidden. 19.00 Sun,
sea and scaffolding. 19.30 River Cotta
ge forever. 20.00 Full metal challenge.
21.00 Trauma: Life in the ER. 22.00 Mu
tants. 23.00 Sex sense. 24.00 Forensic
detectives. 1.00 Killer tanks: Sherman
tank. 2.00 Hitler's henchmen. 3.00-6.00
Nachtprogrammering.
