Corus boekt voor
liet eerst winst
Bouwbedrijf BAM zit moeilijk in Duitsland
Banken komen met veilig internetbetalen
IT i i i -
Vroege kerstpakketten
IPG schrapt
nog eens 700
a 800 banen
Halfjaarresultaat 145 miljoen euro
7
Stormloop op oud ijzer
Werkloosheid licht gedaald
Nederlandse inflatie relatief laag
Alitalia en bonden eens over lonen
Afvalbak verwijst naar Bin Laden
effectenbeurzen
ar,
euronext
wall street
DUIVEN - De eerste zestig inpakkers zijn gisteren bij de grootste inpakcentrale van Nederland,
ICN in Duiven, begonnen met het inpakken van kerstpakketten. Omdat de extra belasting op het
kerstpakket voor bedrijven grotendeels afgeschaft is, verwacht ICN minstens eenzelfde omzet als
twee jaar geleden. Toen gingen er een miljoen dozen over de lopende band. Vorig jaar werden er
landelijk 30 procent minder kerstpakketten verkocht, omdat werkgevers over het eindejaarsge
schenk belasting moesten betalen. Dat is nu goeddeels afgeschaft. foto ANP
vMinnze redactie economie
AMSTERDAM - Het Brits-Ne-
Jtflandse staalbedrijf Corus
jrtlt voor het eerst in zijn be-
aan zwarte cijfers geschreven
a het eerste halfjaar.
Het concern behaalde een netto-
Bist van ongeveer 100 miljoen
Mid (145 miljoen euro). Een
ar eerder leed het nog een ver
is van circa 125 miljoen pond.
HOOFDDORP - Bij postbedrijf
IPG verdwijnen de komende
•rie jaar tussen de 700 en 800
•men. Gedwongen ontslagen
njnhierbij niet uitgesloten.
Corus plukt de vruchten van de
reorganisatie binnen het bedrijf
en het herstel van de wereld
markt voor staal. Dat heeft Co
rus gisteren gezegd. De omzet in
de eerste zes maanden van dit
jaar steeg naar 4,5 miljard pond
vergeleken met 4,0 miljard in de
zelfde periode vorig jaar.
Het staalbedrijf ziet de tweede
helft van dit jaar met vertrou
wen tegemoet. Zo is de vraag
naar staal nog steeds hoog en
zal de reorganisatie voor verbe
teringen blijven zorgen. In de
eerste zes maanden was onge
veer de helft van de winststij
ging te danken aan de herstruc
turering. „Het is voor het eerst
in de geschiedenis dat de Corus
Groep een jaar positief gaat af
sluiten", aldus de ondernemings
raad van het bedrijf.
Corus is bezig het aantal werk
nemers te verminderen en de
kosten van productie te verla
gen. Verder verkoopt het con
cern bedrijfsonderdelen die niet
tot de kernactiviteiten behoren.
„In de eerste helft van 2004 in
casseerde de groep een bedrag
van 58 miljoen pond uit onderde
len die werden afgestoten, waar
onder de Noord-Amerikaanse
servicecentra, commerciële acti
viteiten gericht op damwanden
en overtollig grondbezit."
Aluminiumdivisie
Al enige tijd is Corus op zoek
naar een koper voor zijn alumi
niumdivisie. De transactie is
echter vertraagd tot na 2004
door de golf van overnames in
die branche. Corus acht de tijd
wel rijp voor de uitgifte van 500
miljoen euro aan obligaties. Het
concern zal met de opbrengst
zijn schuld herfinancieren en
het werkkapitaal aanvullen. De
nettoschuld bedroeg eind juni
1,2 miljard pond. ANP
bruikmaken. Dat hebben ING
Bank, Postbank, Rabobank en
ABN Amro gisteren bekendge
maakt.
De standaard komt beschikbaar
voor alle Nederlandse banken.
Het systeem werkt op een verge
lijkbare wijze als internetban-
kieren, waarbij gebruik wordt
gemaakt van een coderingssys
teem. De betalingen zijn op de
zelfde manier beveiligd als bij
intemetbankieren bij de eigen
bank.
„Het is het vertrouwde systeem
dat consumenten al van intemet
bankieren kennen", aldus een
woordvoerder van de Rabo
bank.
Via een betaalknop op de webpa
gina selecteert de consument de
eigen bank, waarna de betaling
voor goedkeuring naar die bank
wordt doorgeleid.
Direct
Voor de webwinkelier werkt het
systeem zoals het huidige betaal
systeem. Hij krijgt direct het re
sultaat van de autorisatie, zodat
de verkoop wel of niet kan wor
den afgerond. Verwacht wordt
dat binnen een jaar het overgro
te deel van de consumenten in
Nederland gebruik kan maken
van deze nieuwe vorm van beta
len. Of de nieuwe dienst de con
sument extra geld gaat kosten,
is nog niet bekend. ANP
- De grote Neder-
banken werken aan een
voor veilig en gemak
van aankopen
■mo volgend jaar kunnen
- en internetwinke
ls van het meuwe systeem ge-
vrijdag 17 september 2004
DEN HAAG - De ongekende waag naar staal vanuit Azië
heeft de prijs voor oud ijzer op recordhoogte gebracht.
Schroothandelaren betalen 10 tot 15 cent per kilogram.
Zij zien steeds meer particulieren die volle aanhangers
langs brengen om te profiteren van de topprijs.
Dat blijkt uit een rondgang langs grote schroothandela
ren in Nederland. Naast de ongekend grote vraag vanuit
hard groeiende economieën in Azië, zoals China en India,
is het ijzerafval in andere delen van de wereld de laatste
tijd afgenomen. Schroot is een belangrijke grondstof bij
de productie van staal. GPD
VOORBURG - De werkloosheid is iets gedaald. In de pe
riode juni-augustus zaten er 470.000 mensen zonder
baan, zesduizend minder dan in de periode mei-juli. Daar
mee is de werkloosheid bijna terug op het niveau van een
half jaar geleden, aldus het CBS gisteren.
In vergelijking met een jaar geleden steeg het aantal werk
lozen wel flink, met 74.000. In totaal zat de afgelopen drie
maanden 6,2 procent van de beroepsbevolking werkloos
thuis. In dezelfde periode vorig jaar was dat 5,3 procent.
Het kabinet gaat ervan uit dat de werkloosheid verder toe
neemt. In de uitgelekte Miljoenennota wordt het aantal
werklozen voor volgend jaar geraamd op 550.000. ANP
LUXEMBURG - De prijsstijging in Nederland is een van
de laagste in de 25 landen van de Europese Unie, blijkt
uit een overzicht van het statistisch bureau Eurostat.
Volgens Europese definities had Nederland in augustus
een inflatie van 1,2 procent vergeleken met dezelfde
maand in 2003. Alleen Finland (0,3 procent) en Denemar
ken (0,9 procent) hadden stabielere prijzen. ANP
heeft het bedrijf gister-
ïvond bekend gemaakt. De ont-
agenronde komt bovenop de
der aangekondigde bezuini-
vigsplannen van het bedrijf
narbij 9.000 fulltime postbo-
s vervangen worden door part
ners. De nieuwe bezuinigin-
aa treffen vooral het ondersteu
nend personeel en lijnmanagers
de regionale vestigingen
sa het hoofdkantoor werken.
IPG hoopt het aantal gedwon-
ga ontslagen te beperken door
vnjwillig vertrek met een pre-
tebelonen. GPD
van onze redactie economie
AMSTERDAM - BAM heeft een
goed eerste halfjaar achter de
rug. Het grootste bouwbedrijf in
Nederland heeft alleen last van
de moeilijke omstandigheden in
Duitsland, waar vooral de kanto-
renbouw tegenzit. Nog dit jaar
gaat daar een 'flink aantal' van
de bijna 1400 banen verloren.
Dat heeft bestuursvoorzitter W.
van Vonno gisteren gezegd bij
de presentatie van de halfjaarcij
fers. Alleen in Duitsland draai
de BAM verlies, 9 miljoen euro,
terwijl de andere onderdelen sa
men 39,4 miljoen netto verdien
den. De omzet steeg voor het ge
hele concern autonoom met 2
procent en kwam uit op 3,35 mil
jard euro.
In Nederland, waar het concern
bijna de helft van de omzet
draait, is Van Vonno teweden.
Vooral de woningbouw ontwik
kelt zich sterk. In de eerste zes
maanden zijn achthonderd wo
ningen via eigen projectontwik
keling verkocht. De kantoren-
markt blijft moeilijk maar het
aantal niet verkochte vierkante
meters valt mee.
Voor het hele jaar gaat het be
drijf uit van een omzet van 7 mil
jard bij een nettowinst van onge
veer 80 miljoen. De invloed van
verdergaande boetes van de
NMa zijn in dat bedrag niet mee
genomen.
BAM heeft eind vorig jaar een
boete van 27,5 miljoen euro op
gelegd gekregen wegens verbo
den afspraken bij wegenbouw
projecten. Het concern heeft
daar formeel bezwaar tegen aan
getekend. Van Vonno ziet graag
dat de NMa nog dit jaar komt
met een eindafrekening, waar
bij ook de overtredingen bij an
dere projecten in wegenbouw en
huizen- en kantorenbouw zijn
meegeteld. „Als die zaken zijn
afgewikkeld is de kou voor het
grootste deel uit de lucht." ANP
MILAAN - Alitalia en de Italiaanse vakbonden voor het
grondpersoneel zijn het in de nacht van woensdag op don
derdag eens geworden over de salarissen voor de komen
de twee jaar. De noodlijdende luchtvaartmaatschappij
gaat nu eerst met de regering praten.
De Italiaanse staat is grootaandeelhouder en Alitalia ver
wacht dat de regering het overtollig geworden personeel
zal helpen met bijvoorbeeld regelingen voor vervroegd
pensioen of andere subsidies. Met het akkoord is de weg
vrijgemaakt voor het schrappen van 2500 banen. ANP
GRONINGEN - De invloed van terroristenleider Osama
bin Laden strekt zich zelfs uit tot de wereld van de prul
lenbakproducenten. Het Groningse bedrijf Dijkstra Ur
ban Solutions ziet zich gedwongen de naam van haar
nieuwe prullenbak de Binlift te wijzigen, omdat de naam
te veel negatieve reacties van potentiële klanten oproept.
De prullenbak gaat voortaan als Wastelift door het leven.
Woordvoerder M. de Gries: „De mensen die in steden over
veiligheid in de openbare ruimte gaan, houden zich ook
vaak bezig met prullenbakken. Afvalbakken worden na
melijk door terroristen regelmatig gebruikt om er explo
sieven in te verstoppen." ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdivNederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
«AANDELEN AEX_
Vorige
Laatste
koersen
koersen
JHAitro
18,10
18,08
9.26
9,14
m
5.21
5,25
toNobel
28.30
28,23
fit Holding
11,19
11,27
temann
6,41
6,48
OSU
39,98
39,85
tïotfii
19,18
19,15
tonics
1,70
1,82
tosnsyer
1,53
1,54
•ér-eken
24,53
24,65
KCilsnd
41,75
41,82
«3 Groep c.
20,55
20,61
•fccOHe
42,40
42,31
a
6,12
6,16
toteu.d.
5,30
5.31
VVMC.
25,50
25.79
*fcs.Kon.
19,68
19,66
AsJEtevier
10,97
10,96
TG
19,63
19.51
-Merer c.
49,93
49,78
Knal
mi
1,64
1,66
22,27
22,45
tttasKLc.
13,50
13,54
AANDELEN BINNENLAND—
-AANDELEN AMX_
13,41
11,12
25,86
20,70
39,75
20,02
36,50
21,80
34,47
26,00
12,54
18,60
28,28
56,10
48,00
12,39
13,62
72,25
10,51
26,65
21.08
39,35
0,76
18,30
57,55
20,19
36.09
21,95
0,70
2,84
35,00
25,94
12,65
47,65
12,47
13,70
71,60
10,26
Aalberts Ind.
27,80
27,71
Innoconcepts
4,86
4,86
ABN-A pre
2.44
2,44
1,22
1,12
Accell Group
28,65
28,72
Ispat Intern. A
24,60
24,79
2,93
2,94
Jetix Europe
12,52
AFCAjax
8,20
8,30
Kardan
2,04
1,95
Airspray
19,05
19,05
Kas-Bank
14,90
14,99
Alanheri
8,89
8,50
Kendrion
1,90
1.90
Amstelland MDC
6.35
6,45
Kühne+Heitz
30,00 A
AND Intern Publ.
5,10
5,10
Lanschot, Van
40,55
40,40
Arcadis
11,44
11,44
Macintosh Retail
22,16
21,90
Athlon Hold
16,85
17,00
Magnus Holding
Management Share
0,46
0,38
0,53
0,36
1,90
1,90
McGregor Fashion
11,65
11,43
Ballast Nedam c.
10,04
9,90
NE DAP
22,50
22,75
Batenburg
31,00
31,00
Nedschroef H. Kon.
13,30
13,55
Begemann Groep
2,23
2,25
Neways
4,51
4,56
Begaclaim
0,55
0,52
New Skies Satellites
6,35
6,35
BE Semicond.
4,55
4,53
Nyloplast
OPG eert.
7,45
Beter Bed
12,25
12,34
43,66
43,20
Bever Holding
5.95
5.50A
Ordina
8,29
8,25
Binck
1.93
1,95
Petroplus Int
7.85
7.85
Blue Fox Enterpr.
6.65
6,57
Pharming Group
1,89
1.92
Blydenst -Will.
5,00
Pinkroccade
9,46
9,37
Brill, Kon c
14,20
14,25
Porc. Fles
15,60
16,00
Brunei Intern
6,90
6,85
Priority Telecom
1,77
1,90
Centric KSI
1,53
1,48
Rabo cap fd trust
25,69
25,67
Copaco
3,95
3,95
Roesink
52,25
Crown v,Gelde.
14,08
14,49
Rodamco Asia
17,48
17,48
Crucell
6,46
6,45
Rood Testhouse
0,44
0,46
C/Tac
1,70
1,75
Roto Smeets
32,50
De Vries Robbé
0,97
0,97
DICO Intern.
2,40
Samas Groep
5,26
5,26
DNC De Nederl.Comp
2,41
2,55
Sarakreek n
0,55
DOCdata
4,60
4,40
Schuitema
21,36
DPA
3,36
3.38
Seagull
3,95
3,94
Draka Holding
10,15
10,30
Simac Techniek
1,62
1,65
Sligro Food Gr
32,05
32,05
Econosto, Kon
1,45
1,51
Smit Intern.
29,00
29.25
EMBA
105,00
SNS AEXGar.click
95,20
95,20
Eriks Group c.
36,20
36,00
SNSEurGar.planc
90,20
91,50
Euronext
23,25
23,29
SNS Intern.Gar A
94,90
EVC Intern.
3,85
SNSTripleBest
104,00
Exact Holding
19,49
19,40
SNT
13,45
13,48
Exendis
2,84
2,84
Stern Groep
30,70
Fornix Biosciences
11,55
11,57
Telegraaf De
18,16
18,33
Fortis Nikkei Gar.c.
45,70
45,60
TenCate
41,OP
41,50
Frans Maas eert.
33,90
33,80
Tie Holding
0,43
0,43
Gamma Holding
32,25
32,36
Tiscali
2,46
2,60
Gamma pref.
3,01
Tullp Computers
0,18
0,18
Gouda Vuurvast
11,00
Twentsche Kabel
23,95
24,10
Groothandelsg.
25,00
Unilever cum pref
4,59
4,59
Grolsch eert
22.98
22,85
Unit 4 Agresso
11.45
11,44
Grontmij cerL
33.94
33,90
United Services
15,65
15,76
15,07
15,10
HAL Trust
26,70
27,00
Heineken Hold, a
21.98
22,02
Vastned Off/lnd
22,25
22.00
Hes Beheer c
6,35
Via Networks
0,57
0,58
Hitt
4,76
4,80
Vilenzo
1,84
1.76
Hotl. Colours
28,05
28,10
VNU cum pref
12,50 A
Hoop Effectenb.
4,35
4,50
Wegener, Kon. c.
8,20
8,20
ICT Autom.
11,10
11,10
Wester
42,00
42,00
NIET OFFICIEEL.
11 bred conv81
Ceteco eert
6% daf 88-93/96
KPNQwest
6Vi verto 85a
12,00 10.50A
AANDELEN
NMAX
Antonov Plc
0,65
0,64
LB Icon AB
3,51
3,53
Prolion
0,05
0,06
RT Company
0,07
0,07
Sopheon Plc
0,32
0.33
Spyker Cars
10,00
INDEXEN-
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
All Share Index
Londen FTSE-100
Brussel Bel-20
Frankfort Dax-30
Parijs Cac-40
Milaan Mibtel-30
Madrid lbex-35
Zurich SM
Eurostoxx-50
Eurotop-100
Euronext-100
Next-150
Dow Jones
Nasdaq Composite
S8iP 500
Nikkei-225
Hang Seng
332.07 332.11
392.65 394.04
49222 492.37
4548.40 4556.50
2656.17 2658.33
3941 75 3963.65
3691 85 3691.68
27826 00 27831.00
8060.70 8078 80
5536.60 5525 70
2763 75 2765.87
216621 2173.85
632.96 632.94
91647 917.20
10231.36 10244.49
1896.52 1904.08
1120 37 1123.50
1115858 11139.36
13084.40 13209.84
-GOUD EN ZILVER-
Amsterdam - Prijzen van 14,00 uur Goud on
bewerkt 10.433-10.887. vorige
10 344-10.798, bewerkt 11.613 laten, vorige
11.524 laten, zilver onbewerkt 149-181 vori
ge 145-177, bewerkt 199 laten, vorige 196 la-
AANnFI FN Fl IRHTnP 100
nnw.inNFS
OVERIGE AANDELEN VS_
Air Liquide
129,70
129,00
Rio Tinto
1398,00
1410,00
30.41
30.35
Apple Computer
35.20
3635
Alcatel
9,95
9,85
Roche
126,25
126,50
Altria Group
48.95
48 91
BankAmerica
44.17
44 34
Allianz AG
84,75
85,18
Roche (Genus)
Am Express
50.90
50.90
ChevronTexaco
51.04
50.97
Anglo American
1244,81
1263,00
Royal Bnk Of Scotl.
1560,78
1560,00
Am Tel&tel
15.29
15.52
Cisco Systems
19.56
19.59
AstraZeneca
2354,00
2330 00
RWE
39,22
39,42
Boeing
53 66
54.52
Coca Cola
41.16
40.04
555,84
551,50
Saint-Gobain
42,08
42.49
Caterpillar
74.65
74.84
Daimler-Chrysler
42.67
4293
AXA
17.12
16.99
San Paolo-imi
9,45
9,45
Citi Group
46 98
47.18
Dell Computer
35.41
35.56
BAE Intensa
3,04
3,07
Sanofi Ssynthel. New
58,00
58,20
Coca Cola
41.16
40.04
Dow Chemical
42.15
4258
Barclays
533,25
536,00
SAP
127,51
128,99
Dupont
43,02
42.99
Eli Lilly
Ford Motor
67.04
66.76
BASF
46,12
46.15
Shell Transp.&Trade
417,00
414,99
Eastman Kodak
30,00
31.17
13.81
13 95
Bayer
BMW
21,79
21,75
Siemens
60,36
60,28
Exxon Mobil
47,43
47,55
Goldman Sachs
92.41
9316
34,72
35,21
Soc, Generale
71,90
72,20
Gen Elec
33.53
33.53
Goodrich BF
31.66
31.85
BBVA
11,25
11,27
St Microelectronics
14,72
14,81
Gen Motors
42,11
42.03
Goodyear Tire
11.09
11.08
BHP Billiton
528,50
537,50
Std Chartered
957,35
955,00
Hewlett
18.28
18.22
Paccar
63.11
63.20
BNP Paribas
51,85
52,00
Suez
17,36
17,44
Home Depot
38.39
38.70
Time Warner Ine
16.66
16.71
BP Amoco
511,50
512,00
Swiss Re
75,55
75,50
Honeywell
36.38
36.57
13.92
14 11
Brit. Am. Tobacco
812,50
806,00
Swisscom
426,50
427,50
IBM
86.37
86.12
32,90
3279
British Gas
376,54
356,50
Tel. Ital Sav.
1.84
1,86
Intel
2042
20.11
Britisch Sky Broadcast
511.43
520,00
Tel. Italia
2,50
2,50
int paper
40.07
40.01
British Telecom
183,25
181,75
Telefonica
12,12
12,10
Johnson8cJohnson
5818
58.12
STIJGERS
BSCH
8,03
8,08
Teliasonera
36,00
36,00
McDonald's
27,53
27 59
Cadb. Schweppes
439,70
436,00
271,36
272,75
Merck Co
4540
4518
Vcnge Ueiste
Koetste koersen
Carrefour
41,52
41,22
TIM
4,39
4,37
Microsoft
27 19
27.26
Centrica
246,00
245,75
Total Fina Elf
164,30
163,30
3M
82 00
82.05
Credit Agricole
21,52
21,77
UBS
88,85
88,75
JPMorgan Chase
39.08
39.58
Prolion
0,05 0.06
20,00
Credit Suisse Group
40,80
40,55
Uni Credito It
4,07
4,08
Procter&Gamble
56.30
55.91
Magnus Holding
0,46 0,53
15,22
DaimlerChrysler
35,05
35,34
Unilever Plc
486,75
481,00
SBC Comm
26.06
26.56
Europ.dev.cap
8,80 9,75
10,80
Danone
64,55
63,75
Vivendi Univers.
20,93
20,73
UTDTechn
94.18
94.87
Priority Telecom
1,77 1,90
7,34
Deutsche Bank
59,61
59,65
Vodafone
130,00
130,50
Walt Disney
23.01
23.40
Getronics
1,70 1,82
7,06
Deutsche Post
16,89
17,15
Zurich Financial
184,75
184,50
Wal-Mart
52,91
52.77
DNC De Nederl.Comp
2,41 2,55
5,81
Deutsche Telekom
14,44
14,45
Tiscali
2,46 2,60
5,69
Diageo
14,97
687,50
58,60
15,00
685,00
59,00
STAATSLENINGEN
BANKPAPIER
Rood Testhouse
Econosto. Kon.
Corus
0,44 0,46
1,45 1,51
0,73 0,76
4,55
4,14
4,11
EADS
22,57
22,45
8V.NL 92-07
113,14
113.05
Van 16 september (17.00 uur) tot 17 septem
Hoop Effectenb.
4,35 4,50
3,45
Electrabel
282,90
282,40
8Vr NL 91-06
109.59
ber (tot 17 00) hanteert het GWK de volgen
T&P Pesultf
9,41 9.72
3,29
15.60
15,62
8V. NL 92-071-11
112,43
112,56
de advieskoersen (kosten aankoop/verkoop
Sopheon Plc
0,32 0,33
3,12
ENI
17.46
17,41
8NL 92-071-11
114,91
114,85
tot 2250 euro 2,25pct
2,25 eu
BAM Groep
25.86 26,65
3,05
Ericsson Tel Lm B
21.30
21,30
7Vi NL 95-05
102,41
102,39
2250 euro 1.75pct 13,50 eurol:
C/Tac
1,70 1,75
2,94
Fortis BE
19,17
19,18
Th NL 93-23
136,50
136,33
amerikaanse dlr
0,79915
0,83958
France Telecom
19,79
20,10
Th NL 95-10
119.66
119,52
antiliaanse gulden
0,43215
0,48090
DALERS
Generali
22,30
22,38
TA NL 94-04
100,14
100,12
australische dlr
0,53560
0,59604
GlaxosmithKline
1180,00
1171,00
7 NL 95-05
103,30
103,28
Canadese dlr
0,59286
0,65975
H&M
202,00
201,00
6'/-, NL 95-05
104,80
104,76
cyprus pond
1,55756
1,84993
Vonge Laatste
Koersen koersen
HBOS Plc
741,89
754,00
6 NL 96-06
104,52
104,50
deense kroon
0,12549
0,13963
HSBC Holdings
884,50
884,50
5V. NL 97-07
106,77
106,77
engelse pond
1,42696
1,49915
Intesabci
3,04
3,07
514 NL 98-28
111,80
111,80
estlands kroon
0,05339
0,07115
1,22 1,12
8,20
KBC
50,45
50,85
5'/r NL 00-10
110,02
109,87
hongkong dlr
0,09525
0,11417
Bever Holding
5,95 5,50
7,56
Lloyds TSB Group
429,88
429,50
5'/« NL 98-08
107,43
107,42
hong. forint
0,37051
0,42655
Begaclaim
0,55 0,52
5,45
L'Oreal
56,55
56,25
5NL 01-11
107,46
107,38
israel shekel
0,16223
0,20529
Management Share
0,38 0,36
5,26
LVMH
Munchener Ruck
55.30
55,75
5 NL 02
107,37
107 36
japanse yen
0,00701
0,00802
Kardan
2,04 1,95
4,41
81,91
82.42
4V4 NL 03-13
101,72
101,64
marok dirh
0,08368
0,10215
Alanheri
8,89 8,50
4,39
National GridTr
459,31
457.75
4 NL 02-05
101,39
nieuw zeeland dlr
0,47906
0,57925
1.84 1,76
4,35
Nestle
295,50
292,50
3% NL 04-14
97,08
97.15
noorse kroon
0,11107
0,12356
DOCdata
4,60 4,40
4,35
Nokia
11,16
11,33
3'/. NL 99-09
101,61
101,62
poolse zloty
0,21078
0,24354
0,73 0,70
4.11
Nordea Bank
58.00
58,25
3 NL 03-06
100,71
100,65
slow, koruna
0,02213
0,02700
Euro dutch eqf
15,60 15,00
3,85
Novartis
59,35
59,15
3 NL 04-07
100,28
100,15
tsjech. koruna
0,02970
0,03304
CB Achm euro aand
13.50 13,05
3,33
Prudential
468,56
463,00
2V« NL 03-09
97,89
97,77
turkse lira (1 mini
0,50
0,61
Centric KSI
1,53 1,48
3,27
Reckitt Bencksr
1471,42
1422,00
3Vj NL grb
76,50 A
zuid-afr. rand
0,11242
0,13228
CB Achm eur mix
21,70 21,00
3,23
Renault
68,10
68.80
3 NL grb
214 NL grb
64,40
zweedse kr
0,10246
0,11399
Av Achm euro mix
20,10 19,45
3,23
Repsol
16,90
16,90
52,20
Zwitserse frank
0,62953
0,66138
Hend.h.eur.sm.cf
11,94 11,65
2,43
^Aaex-md fd
j-NAaexdisc en
'SiAafl-in fds
America fd
«NAasiantfd
^Aduurzaamfd
A energie fd
Aeur.fund
WAeurocred.f.
"Si A euro fund
Wi'Aeurooblfd
jiAf.east f
{SN A groen f
A global f
'•A A glob life s.l.
«Wgtob.pr.sec.f
'AAhigh yield fd
*®JAhigh ine f 10
■jJAtnghinceq.f
j«Ainf-techn f,
A internet f.
j®jA|i.p|usf4
A model fund 1
A model fund 2
A model fund 3
■^Amodel fund 4
J^Amodel fund 5
A model fund 6
WAneth.f. II
JAAprops.am,
«NJprop-seur.
«Apr°p.5fe.
«NArafiomv.f.
A rented.f
"AAsm.c.euro f.
;AAsm.cneLf.
;A A telecom f.
jAAtranseur f
"WAumfsu aex
J«oeuraand-18
«meurrtiix-19
*™isir mix-20
«imeurobll-7
fwwGHnvFd
J^G'F Spaarpl
Jfeueurope f
yram'ixf,
Jwpliisf.
aandelen fd-3
337,00
335,50
ASN miheufd-2
10,04
10,19
ING il-fund
28,92
28,86
317,50
51,80
70,85
52,05
71,05
ASN mixfonds
ASN obl.fds
59,00
27.42
12,30
58,90
27.39
12.40
RFI FGGINGSFONDSFN
ING japan f
ING liric aexlll
10,31
55,45
10,35
55,50
57,50
Av Achm am aand
ING liric aex03/08
57.50
46,20
46,75
AvAchm eur aand
10,50
10,45
ING liric aex12/09
53,00
52,35
25,30
25,31
Av Achm euro obl
31,00
31,00
ING liric dowjones
66,20
66,00
31,10
31,20
Av Achm euro mix
20,10
19,45
ING liric nasdaqn
69,70
69,50
68,80
69,00
Av Achm ned aand
11,45
11,40
D.LIoyd ned f
5,17
5,18
Fortis pf defensief
129,60
129,60
IDB global
158,20
162,00
ING liric eurst50
44,30
44,30
50,70
50,85
AXAaand.euro
34,45
34,60
D Lloyd rente
13,29
13,29
Fortis pf neutraal
127,50
126,90
IDB rent.
33,50
33,50
ING liric eurst50
58,80
58,40
15,90
15,94
AXA aand int.
52,45
52,80
Dim vastgoedo
15,54
15,58
Fortis pf voorzichtig
1261,00
1256,00
ING basic mater,f,
32,65
32,65
ING liric eur tec
44,00
44,00
104,90
104,90
AXA aand.ned
66,50
65,95
Dres VPV holl
31,75
31,83
Fortis pf zeer offens
125,10
123,40
ING biotechn f.
14,05
14,04
ING liric usa 500
62,20
62,10
34,65
35,10
AXA act.beh.ned
64,70
64,25
Dres VPV igm
31,55
31,61
Friesl aandelenf
19,80
19,80
ING comm techn f.
4.21
4,21
ING lux cons goods
29,30
29,30
46,99
47,00
AXA fin.sector
38,45
38,60
Ducatus
53,25
53,35
Friesl eurorentef
27,00
26,85
ING cont cl I am
25,63
25,57
ING north am f.
17,97
18,06
77.25
77,45
AXA mondiaal beh
18,85
18,90
Eurass.tr
6,55
Friesl mix fd
20,50
20.90
ING daily cons good
28,45
28,75
ING oblig. f
14,71
14,76
19,95
20,06
AXA obl.intern
32,70
32,80
Eurocap.hold
166,60
166,50
Gilissen qualgr
9,73
9,69
ING dutch f
46,81
46,76
ING onr.aandf.
54,20
54,65
48,23
48,06
AXAobl.euro
46,35
45,65
Euro comm prop
25,75
25,80
Haslemere
9,66
9,86
ING duurzaam rend
14,00
13,95
ING prolec.mix-70
21,98
21,88
49,00
49,05
AXA portfolio
60,60
60,90
Euro dutch eqf
15,60
15,00
Hend.h.am.sm.cfo
17,70
17,70
ING em e.e.f.
33,35
33,40
ING protec.mix-80
23,59
23,59
32,15
32,05
Bap int fdo
285,00 A
Europ.dev.cap
8,80
9.75A
Hend.h.eur.sm.cf
11,94
11.65
ING energy fd
32,90
32,90
ING protec.mix-90
25,33
25,33
59,50
59.50
Boipharma
12,16
12.35
FBTO am aand
12,20
12,25
Hend.h.gl.techfo
19,23
19,23
ING eurocredlt f 5
27,81
27,79
ING rentegarant 12
24,97
25.16
12.36
12,39
CB Achm am aand
12,40
12,15
FBTO ned euro aand
13,15
13,10
Hend.h jap sm.cfa
21,21
21,21
ING eur growth 1.
15,55
15,60
ING telecom serv.f.
26,90
26,85
4.09
4,15
CB Achm euro aand
13,50
13,05
FBTO ned euro mix
21,75
21,70
Hend.h.pacfo
37,20
37.20
ING euro obl f
32,84
32,73
ING utilities fd
32.50
32,60
89,25
89,25
CB Achm eur mix
21,70
21,00
Finlesoblfd
34,53
Holl amerika f
14,86
14.75
ING euro sm cap f.
28,50
28,45
ING verre oostf
24,85
25,18
56,80
57,40
CB Achm eur obl
27,45
27,40
Fortis amerika fd
67,90
68,20
Holl.eur.fnd
48,10
48,15
ING europe 1
19,00
19,13
lntereff.jap.af.
12,32
12,42
51,80
51,80
CB Achm ned aand
12,00
11,95
Fortis azie fd
28,70
29,50
Holl.euro sel f.
24,39
24,10
ING financials f.
18,47
18,53
Intereff.iap.w.
0,95
0,95
46,90
46,90
CB Achm wereld
13,35
13,40
Fortis europa fd
252,50
255,00
Holl.obl.fnd
70,00
70,00
ING geldmarkt f
33,24
33,24
IS himal.fn
15,20
15.20A
40,35
40,95
Columbia sec.
134,10
134,20
Fortis eur sm cap fd
320,80
321,30
Holl.pac.fnd
43,40
43,75
ING global gr f
ING global f
12,89
12,96
Jap.conv.fund
32,36
34,00
34,65
Corio
39,75
39,35
Fortis japan fd
53,50
53,50
Holl.sel.fds
70,00
69,90
45,05
45,02
Japan fund c.
5,22
29,05
29,05
D.LIoyd dceln f
28,51
28,50
Fortis nasdaq fd
39,00
39,25
Holl.wereld
24,60
24,50
ING health care f
25,64
25,50
Lanschot eq.f.
25,75
25,75
100,80
100,80
D.LIoyd dlr f
9,74
9,84
Fortis nederland fd
505,00
503,50
Holland fund
62,30
62,50
ING high yield ob.f
27,35
27,35
Lanschot euro credf.
50,80
50,55
54,80
55,50
D.LIoyd donau
14,38
14,60
Fortis obam
82,35
82,90
IDB global f
42,00
ING hoog div aand f.
23,20
23,16
Lanschot euro eq.f.
17,06
17,10
52,15
51,65
D.LIoyd euro f
6,14
6,14
Fortis obam gare
44,70
IDB real esleq
72,00
72,40
ING idx link sicv
25,55
25,54
Lanschot far east eq.f.
26,59
26,75
25,15
25,20
D.LIoyd euro erf
11,08
11,08
Fortis oblig div fd
259,10
258,20
IDB world eqf
41,00
41,00
ING industrials f
32,45
32,95
Lanschot gl.bond f
58,85
58,65
38,74
39,09
D.LIoyd mv.
5,76
5,76
Fortis sec cllck-07
46.90
46,30
IDB emerg
27,40
27,50
ING int.obl-f.
63,40
63,40
Lanschot gl.eqf
30,75
30,70
72.00
72,00
D.LIoyd jade f
6,60
6,50
Fortis vastgoed fd
142,10
142.00
IDB eur opt.
27,50
28,00
ING int.dep-f
54,65
54,65
Lanschot ictf.
8,32
8,33
44,94
44,50
D.LIoyd mix f
9,66
9,61
Fortis pf ambitieus
105,60
105,60
IDB eur sel.
44.85
45,50
ING internet f.
11,65
11,84
Leveraged^
168,50
168.50
55,80
3,08
55,85
3,11
93,60
44,30
17,55
23,35
25,70
27,75
38,00
94,05
44,20
17,50
23,30
25,65
27,75
EURO/DOLLAR
16 sep 1,2158-1,0080
16 sep 3,31 +0,03 DOW JONES
0244,49 +13,13
wewstx/v* war <a-:
Leveraged Cap B
133,70
134,50
Postb.vastgoedf.
29,60
29,85
Nieuwe Steen mv
16,33
16,35
Postb wereldmf
25,35
25,05
Ohra aand.fds
11,86
11,88
Rente plusf. 1
23,73
Ohra care f
15,11
15,21
Rob balanced mix
44,31
44,30
Ohra comm tech f
3,38
3,39
Rob divirente fnd
24.54
24,52
Ohra internet f
6,11
6,15
Rob dynamic mix
34,08
34,09
Ohra med techn f
23,10
23,12
Rob duurz aand
40,80
40,94
Ohra milieutechf
9,60
9,59
Rob econ recovery
20,00
19,92
Ohra multimediaf
5,81
5,85
Robeur.obl div.
25,40
25,38
Ohra new energy f
5,78
5,86
Rob growth mix
45,05
45,04
Ohra obl.div.
31,10
31,26
Rob high yield o.
28,37
28,25
Ohra onr.goed
50,50
50,50
Rob holl.bezit
19,36
19,35
Ohra spaardivf
21,45
21,45
Rob safe mix
43,36
43,34
Ohra totaalf.
20,77
20,82
Rob solid mix
41,66
42,24
Opt biotech fd
26,70
26,85
Rob young dyn,
10,86
11,00
Opt europe fd D
78,40
79,15
Robeco
21,47
21,50
Opt income fd C
36,50
36,50
Rodamco asia
17,48
17,48
Opt mix fd E
25,70
25,75
Rodamco europe
56.10
55,75
Opt techn. fd A
8,04
8,06
Rolinco
18,07
18 14
Orange deeln fd
42,85
42,60
Rolinco pr
48,50
48,50
Orange eurmcf
14,60
14,65
Rorento
40,02
40,08
Orange eur prop fd
16,09
16,10
Orange eursmcf
14,75
14,75
Select Winner f
4,41
4,38
Orange fund
24,90
25,00
SNS amerika aandf
13,11
13,14
Orange eur.largecapf
6,46
6,42
SNS azie aandf
15,89
16,07
Orange largecapf
6,16
SNS duurz aandf
17,76
17,95
Orange sense fd
13,50
13,30
SNS eurobligatief
24,95
25,09
Orange wine fund
107,20
107,20
SNS eur aandf.
20,15
20,01
Pacific r.c.f
31,74
SNSeurmixfd
23,30
23,40
Pan glob conv f.
32,52
SNS eur vastgoed
38,38
38,56
Postb.aandf
47.35
47,50
SNS eurliquiditeitenf
22,54
22,35
Postb.aex click 00/05
24,33
24,35
SNS hoogdiv aandf
19,55
19,59
Postb.aex click 03/10
32,29
32,51
SNS innovisief.
11,68
Postb.amerika f.
17.37
17,21
SNS ned.aandf
38,20
38,25
Postb beleggf
34,20
34,30
SNS optim geel
27,10
27,09
Postb biotech f
13,40
13,50
SNS optim oranje
27,92
27,93
Postb com tech f
8,50
8,54
SNS optim rood
27,79
27,82
Postb duurz aandf
17,05
17,00
SNS wereld aandf
14,26
14,30
Postb.easy bluefd
20,45
20.45
T8<P Pesultf
9,41
9,72
Postb.eur aandf
19,77
19,87
T&P resglobalf
12,85
Poslb.eur cont elf
25,51
25,52
Trans Eur.fd
93,60
94,05
Postb.euro obl.f
38,04
38,03
Transpac.fnd
118,90
122,10
Postb.euro small c.f.
15,40
15,40
Triodosgroenf
57,60
57,70
Postb.farmacie f.
19,30
19,55
Tnodos mw.aandf
20,48
20,46
Postb.fin. wereld fd
22,45
22,40
Triodos mw.mlxf
26,04
26,13
Postb. hoog div aandf
25,50
25,55
Triodos mw.oblf
30,18
30,17
Postb.hoog div obl f
23,85
23,55
Tsjechiesl.f
16,30
16,35
Postb.it fonds
19,74
19,71
Vastgoed mixf
26,27
27,00
Postb.internet fd
5,37
5,45
Vastned off/ind
22,25
22,00
Postb.cont elf |apan
24.87
24,87
Vastned retail
48,00
47,65
Postb.multimedia fd
5,80
5,82
VHS onr.goed
18,40
Postb.ned.fonds
29.00
29,06
Wereldhave
72,25
71,60
Postb.obli f
22,52
22.58
Wereldhave o/n
1,75
Postb opk landf
18,25
18,20
WPSwewarth o
1345.50
1340,50
AMSTERDAM - De Europe
se aandelenmarkten kwa
men gisteren, net als de
voorgaande handelsdag,
nauwelijks in beweging.
Ook de hogere opening van
Wall Street in de middaghan
del kon weinig verandering in
de lusteloze stemming bren
gen. De toonaangevende
AEX-index in Amsterdam
sloot vrijwel onveranderd op
332,11 punten, 0,04 punt ho
ger. Ook de CAC-40 in Parijs
eindigde onveranderd, terwijl
de beurs in Londen, volgens
voorlopige cijfers, 0,3 procent
won. De DAX-index in Frank
furt liet de overige Europese
aandelenbeurzen achter zich
met een winst van 0,6 procent.
Op het Damrak stond KPN op
nieuw flink in de belangstel
ling nadat gisteren bekend
werd dat de topman van het te-
lecombedrijf Scheepbouwer
een groot deel van zijn optie
pakket heeft verzilverd. Het
aandeel, dat woensdag flink
werd afgestraft, liet gisteren
een herstel zien van 0,7 pro
cent op een stand van 6,16 eu
ro. Scheepbouwer is met de
veelbesproken transactie ruim
3,6 miljoen euro rijker gewor
den. Hij ruilde ruim 1,5 mil
joen opties om voor aandelen
en verkocht die tegen een prijs
van bijna 6,30 euro. Gisteroch
tend maakte het Brits-Neder
landse staalbedrijf halfjaarcij
fers bekend. Ook bouwbedrijf
BAM kwam met cijfers over
het afgelopen halfjaar naar
buiten die in de smaak vielen
bij beleggers. Het aandeel
werd uiteindelijk 3,1 procent
hoger gewaardeerd. ANP
NEW YORK - De effecten
beurzen in New York slo
ten gisteren licht hoger.
Handelaren klaagden over
een lusteloze stemming.
De toonaangevende Dow-Jo-
nesindex en door technologie
fondsen gedomineerde Nas
daq kwamen maar moeizaam
van hun plaats. Vooral dankzij
meevallende inflatiecijfers
zochten de aandelenkoersen
toch hun weg omhoog.De
Dow-Jonesindex van dertig be-
langrijkse fondsen sloot de
handelsdag af met een plusje
van 13,13 punten. Dat komt
neer op een stijging van 0,13
procent tot 10.244,49 punten.
De schermenbeurs Nasdaq
won 7,56 punten, ofwel 0,4
procent, en noteerde op
1904,08 punten.Voor opening
van de beurs werd bekend dat
er afgelopen maand nauwe
lijks sprake is geweest van in
flatie. Op valutamarkten no
teerde de euro tijdens het slui
ten van de beursvloer in New
York op 1,2190. Aan het slot
van de handel in Amsterdam
kostte Europese munteenheid
nog 1,2150 dollar. ANP
