Terpstra voert actie met passie
PZC
Pharmakina
houdt zich staande
in berooid Congo
CNV-voorzitter hekelt handelwijze kabinet en Kamer
effectenbeurzen
euronext
wall street
donderdag 16 september 2004
CNV-voorzitter Doekle Terpstra
is de vakbondsman van het over
leg, de overtuiging en de in
houd. Maar nu voert hij actie -
„En met passie!" Hij legt uit,
waarom hij fundamenteel over
tuigd is van de verkeerde koers
van dit kabinet.
door James McGonigal
UTRECHT - „Dit kabinet zegt
te streven naar meer zelfstandig
heid van mensen. Maar wat men
daar feitelijk mee bedoelt, is een
hele negatieve vorm van zelfred
zaamheid. Elk individu zoekt
het maar zelf uit, voor wat be
treft werk, sociale zekerheid en
gezondheidszorg. Ik vind dat de
menselijke waardigheid in het
geding is. Samen problemen op
lossen is niet klef. Daarom voer
ik actie. En met hart en ziel."
Doekle Terpstra, nu bijna vijf
jaar voorzitter van de christelij
ke vakcentrale CNV, is te netjes
om krachttermen te gebruiken.
Maar hij is zichtbaar boos en te
leurgesteld over de wijze waar
op dit kabinet en de Tweede Ka
mer hem hebben behandeld.
„Het CNV wil geen beweging
zijn die alleen maar 'tegen' is.
Het CNV deelt de analyse van
het kabinet dat de Nederlandse
economie hervormd moet wor
den en dat mensen minder af
hankelijk moeten zijn van aller
lei collectieven. „Wij hebben
zelf ook plannen voor verande
ringen, waarbij ik niet bang ben
om mijn achterban vervelende
maatregelen uit te leggen. Men
sen moeten accepteren dat het
hier en daar een tandje minder
moet", zegt hij.
Maar volgens hem is het kabinet
in de uitvoering van de vernieu
wingsagenda de maatvoering
kwijtgeraakt en lopen de verant
woordelijke bewindspersonen
veel te hard van stapel zonder
naar anderen te willen luiste
ren. „Tijdens het mislukte Voor
jaarsoverleg van 18 mei waren
partijen elkaar heel dicht gena
derd. Het is nog steeds jammer
dat het niet is gelukt. Maar ver
volgens heeft het kabinet de ene
na de andere maatregel afgekon
Doekle Terpstra beschouwt de landelijke protestdag van 2 oktober als een heel belangrijk moment, niet alleen voor de vakbeweging, maar
ook voor de oppositie in de Tweede Kamer. foto Cees Zorn/GPD
digd die hard ingrijpt in de Ne
derlandse arbeidsverhoudingen,
terwijl er een andere weg moge
lijk is."
Verwachtingen
Terpstra heeft geen hoge ver
wachtingen van de algemene po
litieke beschouwingen die na
prinsjesdag in de Tweede Ka
mer zullen worden gehouden.
„Het kabinet heeft een krappe
meerderheid. Er is geen ruimte
voor enige afwijking, want dan
stort de boel in elkaar. De rege
ringsfracties papegaaien het ka
binet dus maar na", zegt hij.
Terpstra beschouwt de landelij
ke protestdag van 2 oktober als
een heel belangrijk moment,
niet alleen voor de vakbeweging
maar voor de oppositie in de Ka
mer.
„Massaal onbehagen, ongenoe
gen en verzet moeten duidelijk
maken dat het beleid van het ka
binet niet wordt gedragen. Men
voert blind de eigen ideologie
uit en luistert naar geen enkel
argument of rekensom. Dat is
een geweldige miskenning van
de gevoelens in de samenle
ving."
Het doet Terpstra extra pijn dat
dit gebeurt onder leiding van
een CDA-premier; juist in het
CDA zitten de traditionele bond
genoten van het CNV. „Dat juist
daar alle deuren zijn dichtgesla
gen raakt mij en het CNV tot in
de genen. Rationeel en emotio
neel vind ik het niet te begrij
pen. Bij een conflict probeer ik
altijd de inhoud te scheiden van
de persoon. Maar dat kost mij
nu grote moeite. Ik merk dat ik
•soms over die grens heen ga",
zegt hij over zijn relatie met mi
nisters en Kamerleden.
Onaanvaardbaar
Terpstra vindt het onaanvaard
baar dat het kabinet geen per
spectief biedt op werk - of op
wat dan ook - aan de mensen
die nu dreigen te worden getrof
fen. Na 2 oktober is het niet af
gelopen met het vakbondsverzet
tegen de kabinetsplannen.
Terpstra: „Wij zullen ons meer
dan gebruikelijk richten op de
Senaat. Daar wordt altijd al
scherper naar de kwaliteit van
wetgeving gekeken. Bovendien
zitten in de Eerste Kamer meer
politici die zich niet met handen
en voeten gebonden achten aan
het regeerakkoord en daarom de
wetsvoorstellen in de eerste
plaats op de inhoud beoorde
len."
Op lange termijn vindt Terpstra
de plannen van het kabinet scha
delijk voor de vrijheid van on
derhandelen van werkgevers en
werknemers. „Men is bezig fun
damenteel te graaien in de archi
tectuur van de arbeidsvoorwaar
den. Men heeft het over meer
verantwoordelijkheid, maar de
vrijheid om zaken te regelen en
contracten af te sluiten, wordt
juist ingeperkt."
Smeerolie
Op de korte termijn wordt het
een chaos in de Nederlandse be
drijven, voorspelt Terpstra.
„Door het afromen van ontslag
vergoedingen verdwijnt de socia
le smeerolie. Bonden willen
geen sociale plannen meer afslui
ten, het kost werkgevers straks
veel meer tijd en geld om reorga
nisaties door te voeren."
Bovendien staat alle CAO-over-
leg zeker een half jaar stil, om
dat partijen niet weten wat zij
over welk onderwerp nog kun
nen afspreken. „Alle regelingen
in CAO's over sociale fondsen of
scholing staan dus ook op losse
schroeven."
En dan zijn er de acties die hij
mede zelf helpt voorbereiden.
„Als het tot conflicten op de
werkvloer komt, wordt de sfeer
er in de bedrijven niet beter op.
Acties kosten bedrijven ook
geld."
Gezien de tijd die nodig zal zijn
om wetten te behandelen in het
parlement, verwacht de
CNV-voorzitter dat het tot min
stens april 2005 'rommelig' zal
blijven. „Om geen andere woor
den te gebruiken", aldus Terps
tra. GPD
door David Lewis
BUKAVU - Geplunderde en
verwoeste steden, winkels en
huizen zijn bij Afrikaanse
oorlogen eerder regel dan uit
zondering. Maar medicijnfa
brikant Pharmakina in Buka-
vu (Oost-Congo, aan de
grens met Rwanda) houdt
zich tegen alle verwachtin
gen in staande, op een van de
meest onveilige plekken op
aarde.
De fabrikant staat op het
punt goedkope anti-retrovira-
le (avr) medicijnen te produce
ren en daarmee de miljoenen
Afrikanen die aan hiv of aids
lijden te helpen. „We zijn
enorm getroffen door de oorlo
gen", zegt directeur Horst
Gebbers. „De transporten
worden erdoor bemoeilijkt,
onze klanten maken zich zor
gen over wat zich hier af
speelt. en soms moeten we
dicht. Maar op de een of ande
re manier slagen we er tel
kens weer in om door te
gaan."
Bukavu wordt nog steeds be
heerst door plunderende ben
des, ondanks de vredesover
eenkomst die twee jaar gele
den werd gesloten om de
reeds vijf jaar durende oorlog
in de voormalige Belgische ko
lonie te beëindigen. Belgische
boeren richtten het bedrijf in
1942 op voor de export van de
schors van Chinchonabomen.
Hiervan wordt kinine ge
maakt om malaria te behande
len, een van de dodelijkste
ziekten op het continent. In
1999 namen Gebbers en Etien-
ne Erny de fabriek over.
„Wij produceren wereldwijd
80 procent van de ruwe kini
ne en 35 procent van de medi
cijnen die hierop gebaseerd
zijn", zegt Grebbers. Het be
drijf is met meer dan achthon
derd arbeiders op boerderijen
in Oost-Congo en Rwanda de
grootste werkgever in de re
gio.
Met hulp uit Thailand
Duitsland is Pharmakina een
nieuwe uitdaging aangegaan.
Binnen twee maanden zal
men het merkloze geneesmid
del GPO-VER produceren, te
bestrijding van aids. Zeventig
procent van de veertig mij!
joen mensen die wereldwijd;
besmet zijn met het hiv- oi
aidsvirus wonen in Afrika en
dure westerse geneesmidde
len zijn voor de meeste men
sen onbetaalbaar.
Gegarandeerd
„We zijn helaas gegarn.
deerd van een afzetmarkt
Het is slechts een kwestie
van klanten vinden die he;
medicijn kunnen betalen en
van ziekenhuizen en organi
saties die de patiënten kun
nen helpen", aldus Grebbers.
Krisana Kraisintu, een Thai
se medisch onderzoekster die
als eerste in 2001 de drie com
ponenten van GPO-VIR com
bineerde, heeft geholpen de
ruwe stoffen die Pharmakina
nodig had uit Zuid-Afrika en
India te halen.
Kraisintu en de Duitse hulp
organisatie Action Medior
zullen met Pharmakina sa
menwerken om de medicij
nen te produceren. Zij willen
het medicijn opk in Tanzania
ontwikkelen, om zo meer
Afrikanen de kans op een
goedkope behandeling te bie
den.
Hoewel de combinatiepü
slechts 24 dollar per maand
zal kosten, is dit veel geld in
een land waar een soldaat
die 10 dollar per maand ver
dient als welvarend wordt ge
zien.
Private bedrijven die voor
hun werknemers een gezond
heidsplan hebben, krijgen
van Pharmakina de medicij
nen tegen kostprijs. Maar het
bedrijf hoopt dat met finan
ciering van instellingen als
de Wereldbank de hele regio
bevooi-raad kan worden,
RTR
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv., p; put; A; adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
AANDELEN AEX_
Vorige
Laatste
koersen
koersen
+A8N Amro
18,04
18,10
+Aegon
9,15
9,26
+Ahold
5,33
5,21
Akzo Nobel
28,43
28,30
ASML Holding
11,47
11,19
Buhrmann
6,50
6,41
DSM
39.81
39,98
18,94
19.18
Getronics
1.71
1,70
Hagemeyer
1.54
1,53
Heineken
24.68
24,53
IHC Caland
40.96
41,75
+ING Groep c.
20,59
20,55
+Kon.Olie
42,20
42,40
+KPN
6,30
6,12
Moolen, v.d.
5,30
5,30
Numico c.
26,16
25,50
+Phillps, Kon.
19,92
19,68
+Reed Elsevier
10,99
10,97
TPG
19,70
19,63
+Unilever c.
50,15
49,93
Versate!
1,65
1.64
VNU
22,38
22,27
WoltersKI. c,
13,73
13.50
AANDELEN AMX_
Air France-KLM
13,52
13,41
ASM Int.
11,28
11,12
BAM Groep
26,00
25,86
Boskalis Westm
20,65
20,70
40,15
39,75
0,74
0,73
CSM nrc
18,24
18,30
Fugro eert.
57,25
58,00
Heijmans
19,99
20,02
Hunter Douglas
37,12
36,50
Imtech
Laurus
0,74
0,73
LogicaCMG
2,78
2,80
34.75
34,47
27.05
26,00
Océ
12,56
12,54
Stork
18,55
18,60
Randstad Hold.
28,30
28,28
Rodamco Europe
54,60
56,10
Vastned Retail
46,51
48,00
Vediorc
12,48
12,39
Vopak
13,53
13,62
Wereldhave
72,05
72,25
Wessanen c
10,38
10,51
AANDELEN BINNENLAND-
Aalberts Ind,
27,80
27,80
Innoconcepts
4,88
4,86
ABN-A pre
2,44
2,44
0,99
1,22
Accell Group
28,60
28,65
Ispat Intern. A
24,30
24,60
Acomo
2,96
2,93
Jetix Europe
12,52
AFCAjax
8,30
8,20
Kardan
2,04
Airspray
19,10
19,05
Kas-Bank
14.90
14,90
Alanheri
8,12
8,89
Kendrion
1,90
1,90
Amstelland MDC
6,40
6,35
Kühne+Heitz
30,00 A
AND Intern Publ.
5,10
5,10
Lanschot, Van
40,75
40,55
Arcadis
11,40
11,44
Macintosh Retail
21,65
22,16
Athlon Hold
17,00
16,85
Magnus Holding
0,47
0,46
Management Share
0,38
0,38
Baan
1,90
1,90
Mc Gregor Fashion
11,65
11,65
Ballast Nedam c.
9,90
10,04
NEDAP
22,25
22,50
Batenburg
30,80
31,00
Nedschroef H Kon.
13,30
13,30
Begemann Groep
2,23
2,23
Neways
4,48
4,51
Begaclaim
0,55
0,55
New Skies Satellites
6,31
6,35
BE Semicond.
4,55
4,55
Nyloplast
7,45
Beter Bed
12,00
12,-25
Bever Holding
6,00
5,95
OPG eert,
43,99
43,66
Binck
1,95
1,93
Ordina
8,47
8,29
Blue Fox Enterpr
6,46
6,65
Petroplus Int.
7,85
7,85
Blydenst -Will
5,00
Pharming Group
1,95
1,89
Brill, Kon. c.
14,20
14,20
Pinkroccade
9,37
9,46
Brunei Intern
6,90
6.90
Porc. Fles
15,60
15,60
Priority Telecom
1.77
Centric KSI
1/43
1.53
Rabo cap fd trust
25,70
25,69
Copaco
3,94
3.95
Reesink
52,25
Crown v.Geld.c.
14,08
Rodamco Asia
17,82
17,48
Cru cell
6,42
6,46
Rood Testhouse
0.44
0,44
C/Tac
1.75
1,70
Roto Smeets
32,50
32,50
De Vries Robbe
0,95
0,97
Samas Groep
5,26
5,26
DICO Intern
2,40
Sarakreek o
0,50
0,55
DNC De Nederl.Comp
2,95
2,41
Schuitema
21,25
21,36
DOCdata
4.60
Seagull
3.90
3,95
DPA
3,36
Simac Techniek
1.62
1,62
Draka Holding
10,20
10,15
Sligro Food Gr
31,50
32,05
Econosto, Kon,
1,45
1,45
Smit Intern.
29,20
29,00
EMBA
105,00
SNS AEX Gar click
95,20
95,20
Eriks Group c.
36,20
36,20
SNSEurGar.planc
90,20
Euronext
23,10
23,25
SNS Intern.Gar
94,90
EVC Intern.
3,90
3,85
SNSTripleBest
104,00
104,00
Exact Holding
19,66
19,49
SNT
13,50
13,45
Exendis
2,70
2,84
Stern Groep
30,90
30,70
Fornix Biosciences
11,58
11,55
Telegraaf De
18,22
18,16
Fortis Nikkei Gar.c.
46,25
45,70
Ten Cate
41,00
41,00
Frans Maas eert.
33,90
Tie Holding
0,44
0,43
Tiscali
2,28
2,46
Gamma Holding
32,25
Tulip Computers
0,19
0,18
Gamma pref.
3,01
Twentsche Kabel
24,00
23,95
Gouda Vuurvast
11,00
Groothandelsg.
25,05
25,00
Unilever cum pref
4,63
4,59
Grolsch eert
22,70
22,98
Unit 4 Agresso
11,52
11,45
Gronlmij eert.
33,95
33,94
United Services
15,95
15,65
HAL Trust
26,50
26,70
Univar
15,15
15,07
Heineken Hold, a
22,16
21,98
Vastned Off/lnd
21,50
22,25
Hes Beheer c.
6,35
Via Networks
0,59
0,57
Hitt
4,92
4,76
Vilenzo
1,78
1,84
Holl. Colours
28,05
28,05
VNU cum pref
12,50 A
Hoop Effectenb.
4,40
4,35
Wegener, Kon.c.
8,35
8,20
ICT Autom.
11,10
11,10
Wester
42,00
AAPvinPi PM Fl IRflTDP 100
nnw.inNFS
OVERIGE AANDELEN VS_
Air Liquide
130,40
129,70
Rio Tinto
1382,00
1400,46
Alcoa
30.70
30.41
Apple Computer
35.49
35,20
Alcatel
10,20
9,95
126,25
126,25
Altria Group
49.10
48.95
BankAmerica
44,35
44 17
N r IJr-r L.ltbL
Allianz AG
Anglo American
84,49
1251,16
84,75
1239,00
Roche (Genus)
Royal Bnk Of Scotl.
Am Express
Am Tei&tel
51.33
50.90
ChevronTexaco
51.22
51.04
1553,55
1556,00
15.26
15.29
Cisco Systems
20.35
19.56
11 bred conv 81
7,10
AstraZeneca
2351,31
2354,00
RWE
39,20
39,22
Boeing
53.92
53.66
Coca Cola
42.87
41.16
554,36
552,00
Saint-Gobain
42,20
42,08
Caterpillar
75.72
74.65
Daimler-Chrysler
43.53
42 67
Ceteco eert.
0,09
0,08
AXA
17,19
17,12
San Paolo-imi
9,46
9,45
Citi Group
47.19
46.98
Dell Computer
36 02
3541
6V« daf 88-93/96
12.00
0,07
Barclays
532.75
533,25
Sanofi Ssynthel. New
58,15
58,00
Coca Cola
42.87
41.16
Dow Chemical
42 08
42 15
KPNQwest
0,07
BASF
46.06
46,12
SAP
128,00
127,51
Dupont
42.81
43.02
Eli Lilly
66 46
67 04
6% verto 85a
5,01
Bayer
21,85
21,79
Shell Transp.&Trade
412,50
417,00
Eastman Kodak
30.40
30.00
Ford Motor
1398
13.81
BMW
35,38
34,72
Siemens
60,80
60,36
Exxon Mobil
47.47
47.43
Goldman Sachs
94.10
92.41
BBVA
11,32
11,25
Soc Generale
71,65
71.90
Gen Elec
33.82
33.53
Goodrich BF
31.99
31.66
BHP Billiton
522.19
528,50
St Microelectronics
14,91
14,72
Gen Motors
42 65
42.11
Goodyear Tire
11.27
11 09
AANDELEN
NMA>
BNP Paribas
51,75
51,85
Std Chartered
951,07
952,50
Hewlett
18.40
18 28
63.97
63.11
BP Amoco
507,00
511,50
Suez
17,35
17,36
Home Depot
3814
38 39
Time Warner Ine
16.80
16.66
Brit. Am. Tobacco
815,52
808,50
Swiss Re
75,45
75,55
Honeywell
36.79
36.38
Xerox
14.09
13.92
Antonov Plc
LB Icon AB
Prolion
0,63
3,52
0,65
3,51
0,05
British Gas
354,03
357,75
Swisscom
425,00
426,50
IBM
8672
86.37
Yahoo
33.20
32.90
Britisch Sky Broadcast
513,42
513,50
Tel. Ital, Sav.
1,84
1,84
Intel
20.77
20.42
British Telecom
184,54
183,25
Tel. Italia
2,52
2,50
int paper
40.12
40.07
STIJGERS
0l07
0,34
9,50
BSCH
8,25
8,03
Telefonica
12,10
12,12
Johnson&Johnson
58.35
58.18
RT Company
Sopheon Plc
Spyker Cars
0*32
10,00
Cadb Schweppes
450,25
441,00
Teliasonera
35,80
36,00
McDonald's
27.60
27.53
Carrefour
41,72
41,52
269,56
270,50
Merck Co
45.55
45.40
Vorige Laatste
Koersen koersen
X
Centrica
246,67
246,00
TIM
4,46
4,39
Microsoft
27.44
27.19
Credit Agricole
21,60
21.52
Total Fina Elf
164,30
164,30
3M
83.92
82.00
Credit Suisse Group
40,40
40,80
UBS
89,00
88,85
JPMorgan Chase
39.49
39.08
0.99 1,22
23,23
DaimlerChrysler
35,44
35.05
Uni Credito It.
4,06
4,07
Procter8iGamble
56.65
56.30
Sarakreek
0.50 0,55
10,00
INDEXEN
Danone
65,45
64.55
Unilever Plc
487,69
21,52
484,00
20 93
SBC Comm
UTDTechn
26.62
94.35
26.06
94.18
Alanheri
812 8,89
2,28 2,46
9,48
7,89
Deutsche Bank
59,03
Vivendi Univers.
Deutsche Post
16,85
16.89
Vodafone
129,50
130,00
Walt Disney
23.25
23.01
Centric KSI
1,43 1,53
6,99
Adam AEX-mdex
333.15
332.07
Deutsche Telekom
14,55
14.44
Zurich Financial
184.50
184.75
Wal-Mart
53.22
52.91
Spyker Cars
9,50 10,00
5,26
A dam AMX-index
392 88
392.65
Dexia
14,86
14.97
Exendis
2.70 2,84
5.19
All Share Index
492 98
492.22
Diageo
704,68
687,50
BANKPAPIER
Vastned off/ind
21,50 22,25
3,49
Londen FTSE-100
4545 60
4548.40
E.on
EADS
58,26
22,34
58,60
22,57
STAATSLENINGEN
Vastned Off/lnd
21,50 22,25
3,49
Brussel Bel-20
2639 56
265617
1,78 1,84
3,37
Frankfort Dax-30
3947 75
3941,75
Electrabel
281,50
282,90
8V, NL 92-07
113,27
113,14
Van 15 september (17.00 uur) tot 16 septem
Vastned retail
46,51 48,00
3,20
Parijs Cac-40
3708 03
3691.85
Endesa
15,59
15,60
8'/; NL 91-06
109,59
109.59
ber (tot 17.00) hanteert het GWK de volgen
Vastned Retail
46,51 48,00
3,20
Milaan Mibtel-30
27899.00
27826.00
Enel
6,44
6,42
8'A NL 92-07I-II
112,41
112,43
de advieskoersen (kosten aankoop/verkoop
Antonov Plc
0,63 0,65
3,17
Madrid lbex-35
8091.80
8060.70
ENI
17,49
17,46
8% NL 92-07I-II
114,91
tot 2250 euro 2,25pct
2,25 eu
CB Achm wereld
12,95 13,35
3,09
Zurich SM
5538.50
5536.60
Ericsson Tel Lm B
21,20
21,30
7% NL 95-05
102,46
102,41
2250 euro 1,75pct+ 13.50 euro):
CBAchmeurmix
21,05 21,70
3,09
Eurostoxx-50
2771.67
2763.75
Fortis BE
18,87
19,17
VA NL 93-23
136,50
136,50
amerikaansedir
0,79298
0,83314
Eurotop-100
2169.37
2166.21
France Telecom
20,00
19,79
VA NL 95-10
119,72
119,66
antiliaanse gulden
0,42876
0,47712
DALERS
Euronext-100
634.89
632.96
Generali
22,25
22,30
V/a NL 94-04
100,19
100,14
australische dlr
0,53478
0,59509
Next-150
916.93
91647
GlaxosmithKline
1181,00
1180,00
7 NL 95-05
103,34
103,30
Canadese dlr
0,58819
0,65453
Dow Jones
10318.16
10231.36
H&M
201,00
202,00
6*. NL 95-05
104,84
104,80
Cyprus pond
1,55756
1,84993
Vonge Laatste
Koetsen koetsen
Nasdaq Composite
1915.40
1396.52
HBOS Plc
714,39
741,89
6 NL 96-06
104,55
104,52
deense kroon
0,12549
0,13963
S&P 500
1128.33
1120.37
HSBC Holdings
881,32
884,50
5Y< NL 97-07
106,81
106.77
engelse pond
1,41861
1.49040
Nikkei-225
11295.58
11158.58
Intesabci
3,03
3.04
5'A NL 98-28
111,62
111,80
estlands kroon
0,05339
0,07115
DNC De Nederl.Comp
2,95 2,41
18,31
Hang Seng
1-3148.06
13084.40
KBC
50,60
50,45
5V4 NL 00-10
110,08
110,02
hongkong dlr
0,09443
0,11317
Prolion
0,06 0,05
16,67
Lloyds TSB Group
430,24
427,50
5'/- NL 98-08
107,51
107.43
hong.forint
0,36634
0,42202
Sopheon Plc
0,34 0,32
5,88
L'Oreal
56,75
56,55
5NL 01-11
107,52
107,46
Israel shekel
0,16100
0,20379
Tulip Computers
0,19 0,18
5,26
LVMH
55,25
55,30
5 NL 02
107,38
107,37
japanse yen
0,00697
0,00798
Transpac.fnd
123,80118,90
3,96
GOUD EN ZILVER
Münchener Ruck
National Gnd Tr
81,52
460,31
81,91
459,31
4'/< NL 03-13
4 NL 02-05
101.77
101,39
101.72
marokdirh
nieuw zeeland dlr
0,08326
0,47865
0,10165
0,57875
Nutreco Hold.
Via Networks
27,05 26.00
0,59 0,57
3,88
3,39
Nestle
299,00
295,50
3% NL 04-14
97,14
97,08
noorse kroon
0.11132
0,12388
Hitt
4,92 4,76
3,25
Nokia
11,22
11.16
3% NL 99-09
101,59
101,61
poolse zloty
0,21069
0,24345
Pharming Group
1,95 1,89
3,08
Amsterdam - Prijzen var
14.00 uur
Goud on
Nordea Bank
58,25
58,00
3 NL 03-06
100,70
100,71
slow, koruna
0,02213
0,02700
T&P res globalf
13,25 12,85
3,02
bewerkt 10.344-10 798,
vorige
Novartis
59,05
59,35
3 NL 04-07
100,28
tsjech, koruna
0,02976
0,03308
T&P Pesult f
9,70 9,41
2,99
10.340-10.794, bewerkt 11.524 laten, vorige
Prudential
466,00
462,50
23/4 NL 03-09
97,89
97,89
turkse lira (1 min)
0,50
0,61
C/Tac
1,75 1,70
2,86
11 520 laten, zilver onbewerkt 145-177 vori
Reckitt Bencksr
1475,60
1465,00
3'/j NLgrb
76,50 A
zuid-afr. rand
0,11242
0,13228
+KPN
6,30 6,12
2,86
ge 146-178, bewerkt 195 laten, vorige 196 la
Renault
69,05
68,10
3 NLgrb
64,40
zweedse kr.
0,10255
0,11408
Numico c.
26,16 25,50
2,52
ten.
Repsol
16,83
16,90
2V5 NLgrb
52,50
52,20
Zwitserse frank
0,62998
0,66188
ASML Holding
11,47 11,19
2,44
AMSTERDAM-Na een po»
tief begin van de handels
dag eindigden de Europe»
beurzen gisteren in de min.
De Amerikaanse frisdran-'
kenproducent Coca-Cola
was de hoofdverantwooi-
delijke voor de omslag iu
een verrassende winstwaa-
schuwing. De stijgende
prijs van olie deed de rest
De AEX-index in Amsterdn
sloot 0,3 procent lager op
332,07 punten. De DAX ió
Frankfurt daalde ook 0,3 pro
cent en de CAC in Parijs moes!
0,4 procent prijsgeven. De FT-
SE in Londen kon er een winst
je van 0,1 procent uitslepen,
's Werelds grootste producer:
van frisdranken melddeinté
derde kwartaal een winst ps
aandeel te verwachten van2
a 38 dollarcent. Analisten wa
ren uitgegaan van een wiis
van 54 dollarcent. In NewYoi
viel het aandeel 4,3 proces-
De voedsel- en drankenprodu
centen in Europa doken inhd
rood na het nieuws van Cc-
ca-Cola. Cadbury Schweppa
verloor in Londen 2,1 procent
Op de AEX zakte Unilever 1'
procent. Technologiefonds?
als Philips en ASML deden té
ook slecht in Amsterdam.
De beurzen leden ook once
de duurdere olie. Belegger
zijn bezorgd over de oliepro
ductie in de Golf van Mexic:
die wordt bedreigd doordeor
kaan Ivan. Verder bleek gist=
ren dat de voorraden van 4
Verenigde Staten sterk zijnes
daald. De Opec kon dezorge
niet wegnemen met de aan
kondiging dat ze haar officia
olieproductie vergroot. AN?
ABN A aex-ind fd
ABN A aexdisc ert
ABN A all-in fds
ABN A america fd
ABN A asian t fd
ABN A duurzaam fd
ABN A energie fd
ABN Aeur.fund
ABN A euro cred.f.
ABN A euro fund
ABN A euro obl fd
ABN A f.easl f
ABN A groen f
ABN A global f
ABN A glob.life s.f.
ABN Aglob,pr.secf
ABN A high yield fd
ABN A high ine f 10
ABN A high ine eq.f
ABN A inf.techn f.
ABN A internet f.
ABN A li. plus f4
ABN A model fund 1
ABN A model fund 2
ABN A model fund 3
ABN A model fund 4
ABN A model fund 5
ABN A model fund 6
ABN A neth.f. II
ABN A prop.s.am.
ABN A prop s.eur
ABN A prop-S.f e.
ABN A ratio mv.f.
ABN A rented f
ABN A sm c euro f.
ABNAsm.cnetf.
ABN A telecom f.
ABNAtranseurf.
Spaarpl
iEtv
Alpha rente f
Asian cap.f
ASN aandelen fd-3
338 00
317.50
51.90
70,40
46,05
25,25
30.94
68,75
50,70
15,93
104,90
34,80
46.91
77,20
19,90
48,10
48.95
32.00
59.40
12.41
4,05
89,25
56,80
51,70
46,85
40,90
34,55
28,95
101,20
54,80
52.05
25,30
38,74
72,00
44,45
55,85
17,60
23.35
25,70
27.75
37,70
39,17
206,10
87,50
50,15
51,80
70,85
46,20
25,30
31,10
68,80
50,70
15,90
104,90
34,65
46,99
77.25
19.95
48,23
49,00
32,15
59.50
12.36
4,09
89,25
56,80
51,80
46,90
40,35
34,00
29,05
100,80
54,80
52,15
25,15
38.74
72,00
44,94
55,80
3.08
93,60
17.55
23,35
25,70
27.75
38,00
206,30
87,75
50,15
ASN milieufd-2
10,23
10,04
ASN mixfonds
60,25
59,00
ASN obl.fds
27,01
27,42
Av Achm am aand
12,30
12,30
Av Achm eur aand
10,55
10,50
Av Achm euro obl
30,51
31,00
Av Achm euro mix
19,55
20,10
Av Achm ned aand
11,50
11,45
AXA aand.euro
34,40
34,45
AXA aand,int.
52,50
52,45
AXA aand.ned.
66,55
66,50
AXA act.beh.ned
64,70
64,70
AXA fin,sector
38,95
38,45
AXA mondiaal beh
18.85
18,85
AXAobl.mtern
32,65
32,70
AXA obl.euro
46,30
46,35
AXA portfolio
60,90
60,60
Bap.int.fdo
285,00 A
Boipharma
12,07
12,16
CBAchm am aand
12,45
12,40
CB Achm euro aand
13.15
13,50
CBAchm eur mix
21,05
21,70
CBAchm eur obl
27,40
27 45
CBAchm ned aand
12,05
12,00
CB Achm wereld
12,95
13,35
Columbia sec.
134,50
134,10
Corio
40,15
39,75
D.LIoyd deeln f
28,57
28,51
D.LIoyd dlr f
9,58
9,74
D.LIoyd donau
14.10
14,38
D.LIoyd eurof
6.15
6,14
D.LIoyd euro erf
11,17
11,08
D.LIoyd inv.
5.75
5,76
D.LIoyd iade f
6.68
6.60
D.LIoyd mixf
9.60
9.66
ING it-fund
29.00
28,92
RFI FGGINGSFONDRFN
ING japan f.
ING liricaexlll
INGIiric aex03/08
ING lirïc aexl 2/09
10.48
55,50
57,50
52,90
10,31
55,45
57,50
53,00
ING liric dowiones
ING llric nasdaq°
66,30
66,20
69,70
69,70
D.LIoyd ned f
5,20
5,17
Fortis pf defensief
128,80
129,60
IDB global
158,40
158,20
ING llric eurst50
44,25
44,30
D.LIoyd rente
Dim vastgoedo
13,25
13,29
Fortis pf neutraal
127,00
127,50
IDB rent.
32,95
33,50
ING liric eur st50
58,45
58,80
15,55
15,54
Fortis pf voorzichtig
1256,00
1261,00
ING basic mater f.
32,55
32,65
ING liric eur tec
44,00
44,00
Dres VPV holl
31,67
31,75
Fortis pf zeer offens
125,10
125,10
ING biotechn f.
14,00
14,05
ING liric usa 500
62,20
62,20
Dres VPV igm
31,54
31,55
Friesl aandelenf
19,85
19,80
ING comm techn f
4,22
4,21
ING lux cons goods
29,20
29,30
Ducatus
53,25
53,25
Friesl eurorentef
27,00
27,00
INGcont elf am
25,60
25,63
ING north am f.
17,91
17,97
Eur.ass.tr.
6,55
Friesl mix fd
20,70
20,50
ING daily cons good
28,90
28,45
ING oblig. f
14,69
14,71
Eurocap.hold
165,20
166,60
Gilissen qual gr
9,80
9,73
ING dutch f.
46,95
46,81
ING onr.aandf.
54,35
54,20
Euro comm prop
25,80
25,75
Haslemere
9,90
9,66
ING duurzaam rend
14.00
14,00
ING protec.mix-70
21,88
21,98
Euro dutch eqf
15,60
Hend h.am.sm,cf°
17,70
17,70
ING em.e e.f
33,40
33,35
ING protec.mlx-80
23,56
23,59
Europ devcap
8,80
Hend.h.eur.sm.cf
11,74
11.94
ING energy fd
32,70
32,90
ING protec.mix-90
25,41
25,33
FBTO am aand
12,20
12,20
Hend.h.gl.techfn
19,23
19.23
INGeurocreditf5
27,74
27.81
ING rentegarant 12
25,18
24,97
FBTO ned euro aand
13,20
13,15
Hend.h.jap.sm.cfn
21,21
21.21
ING eur growth f.
15,60
15,55
ING telecom serv.f.
26,80
26,90
FBTO ned euro mix
21,75
21,75
Hend.h.pac fo
37,00
37,20
ING euro obl f,
32,87
32,84
ING Utilities fd
32,40
32,50
Finles oblfd
34,53
Holl amerika f
14,84
14,86
ING euro sm cap f,
28,55
28,50
ING verre oostf.
24,85
24.85
Fortis amerika fd
68.20
67.90
Holl.eur.fnd
48,40
48,10
ING europe f
19,01
19,00
Intereff.jap.af.
12,50
12,32
Fortisazie ld
29,10
28.70
Holl,euro sel f
24,40
24,39
ING Financials f.
18,38
18,47
Intereff jap.w
0,96
0,95
Fortis europa fd
252,50
252,50
Holl.obl.fnd
69,80
70,00
ING geldmarkt f
33,24
33,24
IS himal.fo
15,20
Fortis eursm capfd
320,80
320,80
Holl.pac.fnd
44,00
43,40
ING global gr f.
13,03
12,89
Jap.conv.fund
32,36
Fortis japan fd
53,80
53,50
Holl.sel.fds
70,10
70,00
ING globalf
ING health care f.
44,95
45,05
Japan fund c
5,22
Fortis nasdaq fd
38,90
39,00
Holl.wereld
24,65
24,60
25,44
25,64
Lanschot eq.f.
25,73
25,75
Fortis nederland fd
499,00
505,00
Holland fund
62,70
62,30
ING high yield ob.f.
27,65
27,35
Lanschot euro credf.
50.60
50,80
Fortis obam
82,40
82.35
IDB globalf
41,80
42,00
ING hoog div aand f
23,20
23,20
Lanschot euro eq.f
17,20
17,06
Fortis obam gar c
43,87
44,70
IDB real esteq
72,20
72,00
ING idx link sicv
25,56
25,55
Lanschot far east eq f
26,70
26,59
Fortis oblig div fd
258,90
259.10
IDB world eq f
41,20
41,00
ING industrials f.
32,95
32.45
Lanschot gl bond f
58,65
58.85
Fortis sec.click-07
45.90
46.90
IDB emerg
26,95
27,40
ING int.obl-f.
63,45
63.40
Lanschot gl.eqf.
30,66
30.75
Fortis vastgoed fd
141,40
142,10
IDB eur opt
27.55
27,50
ING int.dep-f
54,65
54,65
Lanschot iet f.
8,33
8,32
Fortis pf ambitieus
105,40
105,60
IDB eur sel.
44,90
44,85
ING internet f.
11,58
11,65
Leveraged^
167,80
168,50
DOW JONES 15 sep 10231.36 -86.80
10800
-• 10560
i 10320
Orange eur me f
Orange eur prop fd
Orange eur smcf
Orange fund
Orange eur.largecapf
Orange largecapf
Orange sense fd
Orange wine fund
Pacific r.c.f.
Pan glob conv f.
Postb.aandf
Postb.aex click 00/05
Postb.aex click 03/10
Poslb.amerika f
Postb.beleggf
Postb.biolech f
Postb com tech f
Postb.duurzaandf
Postb.easy bluefd
Postb.euraandf
Postb.eurcontclf
Postb.euro obl.f
Postb.euro small c f.
Postb.farmacie f,
Postb.fin,wereld fd
Postb.hoog divaandf
Postb.hoog div obl f
Postb.it fonds
Postb.internet fd
Postb,com elf japan
Postb.multimedia fd
Postb ned.fonds
Postb.obli f
Postb opk landf
134,40
133,70
Postb vastgoedf.
29,50
29,60
16,35
16,33
Postb wereldmf
25,20
25,35
11,81
11,86
Rente plus f. 1
23,73
15,12
15,11
Rob balanced mix
44,33
44,31
3,38
3,38
Robdivirente fnd
24,53
24,54
6,06
6,11
Rob dynamic mix
34,03
34,08
22,96
23,10
Rob duurz aand
40,89
40,80
9,50
9,60
Rob econ recovery
19,95
20,00
5,81
5,81
Rob eur.obl div.
25,49
25,40
5,85
5,78
Rob growth mix
45,07
45,05
31,46
31,10
Rob high yield o
28,30
28,37
50,65
50,50
Rob holl.bezit
19,41
19,36
21,50
21,45
Rob safe mix
43,37
43,36
20,72
20,77
Rob solid mix
42,28
41,66
26,55
26,70
Rob young dyn.
11.00
10,86
79,60
78,40
Robeco
21,43
21,47
36,40
36,50
Rodamco asia
17,82
17,48
25,75
25,70
Rodamco europe
54,60
56,10
8,12
8,04
Rolinco
18,03
18,07
42,60
42,85
Rolinco pr
48.50
14,70
14,60
Rorento
39,89
40,02
16,00
16,09
Select Winner f
4,35
4,41
14,75
14,75
SNS amerika aandf
12.89
13,11
25,00
24,90
SNS azie aandf
16,04
15,89
6,55
6,46
SNS duurz aandf
17,79
17,76
6,16
6,16
SNS eur obllgatief
25,10
24,95
13,50
SNS eur aandf.
20,15
20,15
107,20
107,20
SNSeurmixfd
23,23
23,30
31.74
SNS eur vastgoed
37,85
38,38
32,59
32,52
SNS eur liquiditeitenf
22,53
22,54
47,35
47,35
SNS hoogdiv aandf
19,55
19,55
24,30
24,33
SNS innovisief
11,85
11,88
32,33
32,29
SNS ned aandf.
38,25
38,20
17,12
17,37
SNSoptim geel
26,76
27,10
34,30
34,20
SNS optim oranje
27,92
27,92
13,31
13,40
SNS optim rood
27,43
27 79
8,59
8,50
SNS wereld aandf
14,28
14,26
17,25
17,05
20,50
20,45
T&P Pesult f
9,70
9,41
19,83
19,77
T&P res globalf
13,25
12,85
25,52
25,51
Trans Eur fd
93,90
93,60
38,17
38,04
Transpac.fnd
123,80
118,90
15,40
15,40
Triodosgroenf
57,75
57,60
19,20
19,30
Triodos mw.aandf
20,49
20,48
22,30
22,45
Triodos mw.mixf
26,13
26,04
25,20
25,50
Triodos mw.oblf
29,65
30,18
23,50
23,85
Tsjechie sl.f
16,22
16,30
19,95
19,74
Vastgoed mixf
26,26
26,27
5,35
5,37
Vastned off/ind
21,50
22,25
24,96
24,87
Vastned retail
46,51
48,00
5,79
5.80
VHS onr.goed
18,40
18,40
29,25
29,00
Wereldhave
72,05
72,25
22,48
22,52
Wereldhave o/n
1.75
18,00
18,25
WPSwewarth.o
1344.50
1345,50
NEW YORK - Coca-Cola be
zorgde beleggers op
deel
fectenbeurzen in NewYoil
gisteren een kater. De fns
drankenfabrikant kwaij
vlak voor opening van Wal
Street met een winstwa»
schuwing. Hierdoor wei
de kooplust op de beun
vloer in de kiem gesmooi
en lieten de indices ookö
rest van de handelsdag®6
roodgekleurd beeld zien.
De Dow-Jonesindex sloot mi
een verlies van 86,80 puntei
Dat betekent een daling va
0,84 procent naar
10231-
punten. De door technologe
fondsen gedomineerde sens
menbeurs Nasdaq zakte 18,!
punten, ofwel 0,99 procent
1896,52 punten.
Van de dertig belangrijk
fondsen in de Dow-Jones'
dex sloten op twee na alle
drijven de dag af met rode61
fers-
Bij het sluiten van de vaiu<
markten in New York noteer6
de euro op 1,2155 dollar,1
wijl bij het slot in AmsterJJ
de Europese munteend
nog 1,2140 dollar kostte.
