Qaeda-kamp bestookt
Zaak-Milosevic verwordt tot zeepbel
Britse vrouwen
vaak gedrogeerd
Toch weer wilde dieren
in Belgische circussen
1SP6C „n tot 50%-
^kortingen*0
bin
n9n
Louis Hemelaar
Palladio
Gevangenen
niet ingeboekt
leger Pakistan zegt 45 terroristen te hebben gedood
Powell noemt geweld
in Darfoer genocide
Diplomaat laat
cel nabouwen
Leger VS
vecht in drie
steden Irak
Gevaar voor
aanslag in Italië
Orkaan Ivan treft Grenada hard maar spaart Antillen
Spinnengif maakt gevangenen high
Jeugd België gratis naar tandarts
Chinese klagers opgepakt
Militairen omgekomen in crash
Abortusactiviste aangeklaagd
Zelfdoding eist meer
levens dan oorlogen
Het proces tegen Slobodan
Milosevic dreigt een farce te
worden. De toegewezen
raadslieden Kay en Higgins
willen van hun taak onthe
ven worden. De aangeklaag
de zelf weigert met hen sa
men te werken en getuigen
komen niet omdat ze alleen
door Milosevic ondervraagd
willen worden.
doorCarel Goseling
DEN HAAG - Slobodan Milose
vic, de oud-president van Joego
slavië en Servië, moest een eer
lijk proces krijgen. Na twee jaar
mocht de man die wordt be
schuldigd van oorlogsmisdaden,
misdaden tegen de menselijk
heid en genocide, vorige week
zijn verdediging beginnen.
Maar toen werd hem door de
rechters de mond gesnoerd om
dat hij te ziek zou zijn voor zich
zelf op te komen. Indien met die
ziekte rekening zou worden ge
houden, zou het proces 'onrede
lijk lang' duren. Wat 'onredelijk
lang' precies inhoudt, maakten
de magistraten Robinson, Kwon
en Bonomy niet duidelijk. Wel
bleek dat zij zich baseerden op
één rapport van een Belgische
arts. Nederlandse medici die Mi
losevic onderzochten, gaven aan
dat hij zijn proces wel kon voe
ren, mits het tempo daarvan - in
dien nodig - aangepast zou wor
den aan zijn conditie.
Waarom de rechters de Belgisch
arts volgden, gaven ze niet aan.
Wel besloten ze Milosevic twee
raadslieden toe te wijzen: Ste
ven Kay en Gillian Higgins. Bei
den zagen er als 'vrienden van
het hof' al jaren op toe dat Milos
evic een eerlijk proces krijgt.
Nu kregen zij een andere rol toe
bedeeld. Een rol die zij na enig
twijfelen op zich namen.
Milosevic wees hen meteen de
deur. De rechters dwongen Kay
er dinsdag toe de eerste getuige
ter verdediging - prof. Avramov
- te ondervragen. Een getuige
die Kay pas enkele uren eerder
voor het eerst kort had gespro
ken.
Geen wonder dat Milosevic di
rect zijn recht op verdediging te
rug eiste. Hetgeen de rechters
meteen afkapten door hem het
woord te ontnemen. Toen Milos
evic hen er op wees dat de lijn
die Kay bij het verhoor hanteer
de niet de zijne was, omdat hem
de elementaire kennis ontbrak
en hij vragen stelde die buiten
de orde van zijn verdediging vie
len, kreeg de verdachte weer de
kous op de kop, De raadsman
kreeg opdracht verder te gaan.
Milosevic kreeg alleen het recht
eventuele aanvullende vragen te
stellen, mits de rechters hem dat
toestonden. „Ik ben geen assis
tent van meneer Kay. Ik eet
analyse
geen genadebrood van u", beet
Milosevic de rechters daarop
toe. „Kay is uw vertegenwoordi
ger. niet de mijne." Met die stel
ling scoorde Milosevic een punt.
Een raadsman van een verdach
te die bestempeld wordt als een
handlanger van de rechters die
hem berechten, oogt niet sterk.
Rechters die getuigen opdragen
geen verklarende achtergronden
te schetsen, maar vragen zo kort
en bondig mogelijk te beant
woorden, liefst met 'ja' of 'nee',
laden de verdenking op zich wel
erg 'gericht' bezig te zijn. Op-
van onze redactie buitenland
BRUSSEL - België staat toch
weer optredens van wilde die
ren in circussen toe. Minister De-
motte van Volksgezondheid en
Dierenwelzijn heeft gisteren dat
besluit genomen onder druk van
een groep circusdirecteuren.
Wel blijft er een verbod bestaan
op het gebruik van kangoeroes,
paarden en andere hoefdieren.
Ook mogen er geen apen of rep
tielen worden gebruikt voor op
tredens. Tijgers, leeuwen en oli
fanten kunnen bovendien maar
merkingen als 'geeft u eens di
rect antwoord op de vraag', 'vol
gende vraag' versterken die in
druk. Met als klapstuk het ver
wijt aan de getuige dat 'u de
vraag niet juist beantwoordt'.
Een rechter die dat zegt heeft
zijn mening al gevormd. Dat
blijkt ook nog eens uit de opmer
king „Ik ontneem u het woord,
dat is uw zaak niet", als de ge
tuige Milosevic wil bijspringen
in diens pleidooi een andere ver
dediging te voeren.
Het leverde een eenzijdig beeld
op. De aanklagers kregen twee
jaar de tijd hun verwijten aan
Milosevic breed uit te meten en
alle getuigen te horen die zij
maar wilden. Nu de verdachte
aan zet is, is er van een eigen ver
dediging geen sprake. Een toege
wezen raadsman zocht een ei
gen lijn. Of die in het belang
was van Milosevic moest maar
afgewacht worden. Het belang
van getuigen die zijn onschuld
moeten aangeven, werd onder
mijnd zo niet genegeerd. „U
bent bezig met misleiding", zei
Milosevic tegen Kay.
Kay en Higgins hebben het hope
loze van hun missie nu ingezien.
Ze stellen dat door de gang van
zaken 'de uitkomst van het pro
ces beïnvloed kan worden'. Met
andere woorden: het is niet eer
lijk meer. Er wordt nu over Mi
losevic gesproken en geoor
deeld, zonder zijn deelname of
inbreng. En dat heeft niets meer
te maken met het waarborgen
van zijn rechten. De zaak is ver
worden tot een zeepbel. GPD
Advertentie
24 keer per jaar verplaatst wor
den. Ook moeten zij grotere
kooien en hokken krijgen. Ver
der krijgt elk circusdier een
chip in het oor voor een betere
registratie.
België voerde het verbod op het
gebruik van dieren in circussen
voor de zomer in, na een lange
campagne van de Belgische die
renrechtenorganisatie Gaia. Die
reageerde zeer teleurgesteld op
het grotendeels terugdraaien
van het besluit. De circuseigena
ren, die zelfs bij koning Albert
pleitten om dieren weer toe te
staan, zijn verheugd. ANP
Genieten komt van Binnenuit
banc, a 01 ufsfn i opwp m i v
buitenmeubelen buitenverlichting
Genieten komt van Binnenuit: een uniek nieuw woonconcept in Heinkenszand.
U vindt ons aan de Schouwersweg 7: pal naast de A58. (Industrieterr.
Noordzak) Vrijdagavond vaste koopavond! www.binnenuit.nl
WASHINGTON - Het Ame
rikaanse ministerie van De
fensie is een onderzoek be
gonnen naar mogelijk hon
derd 'spookgevangenen'
die in het geheim zouden
zijn vastgehouden door
Amerikaanse troepen in
Irak.
Dat zei generaal Paul
Kern, die het onderzoek
leidt naar het mishande
lingsschandaal in de Abu
Ghraib-gevangenis, giste
ren tegen de Senaatscom
missie voor de Strijdkrach
ten. Volgens Kern kwamen
tijdens het onderzoek veel
gevallen aan het licht van
mensen die werden binnen
gebracht in Iraakse gevan
genissen, maar van wie de
namen niet werd doorgege
ven aan het Internationale
Rode Kruis. „Dat is een
schending van ons beleid,
dat vereist dat we gevange
nen registeren", zei de gene
raal. ANP/AFP
vrijdag 10 september 2004
j^Harald Doornbos
ISLAMABAD - Het Pakistaanse
leger zegt gisteren zeker 45 le
den van Al Qaeda te hebben ge
dood tijdens bombardementen
opeen trainingskamp voor terro
risten, in het westen van het
land. Volgens de autoriteiten
kregen extremistische Tsjetsjen-
eense, Oezbeekse en Arabische
moslims er militaire training.
Het Al Qaeda-trainingskamp,
op 25 kilometer ten noordwes
ten van de regionale provincie
hoofdstad Wana, zou al enkele
dagen in de gaten worden gehou
den door de Pakistaanse autori
teiten. Het Pakistaanse leger zet
te niet alleen helikopters in,
maar ook straaljagers en bom
menwerpers. Volgens de rege
ring is het hele kamp met de
«rond gelijk gemaakt. Het is
voor het eerst dat dergelijk
zwaar materieel wordt ingezet
tegen vermoedelijke Al Qae-
da-leden. Eerder dit jaar was er
ook een grootscheeps offensief
van het Pakistaanse leger nabij
Wana, waarbij ten minste hon
derd terroristen en vijftig mili
tairen sneuvelden. Hierbij wer
den alleen helikopters en artille
rie ingezet.
De autoriteiten hebben geen re
den gegeven waarom het kamp
juist nu is gebombardeerd. Van
wege de aanwezigheid van
Tsjetsjeense terroristen houden
waarnemers er rekening mee
dat de Pakistaanse president
Musharraf heeft gehandeld na
druk uit Moskou. Musharraf en
de Russische president Poetin
hebben enkele dagen geleden,
na het bloedige einde van de gij
zeling in Beslan, telefonisch con
tact met elkaar gehad. In het te
lefoongesprek toonde Mushar
raf zijn afschuw over de acties
van de terroristen in Rusland.
Na Afghanistan was Pakistan
tot de aanslagen van 11 septem
ber 2001 in Amerika, het land
bij uitstek waar Al Qaeda-leden
zich schuilhielden en trainings
kampen hadden. Pakistan voer
de tot dat moment namelijk een
buitenlandse politiek waarbij
de jihad - de heilige oorlog - ac
tief werd gesteund. Maar sinds
11 september is Musharraf be
gonnen met het voorzichtig ont
mantelen van honderden ter
reurgroepen die tot dan toe
openlijk in Pakistan konden ope
reren.
Druk
De Amerikaanse druk heeft er
toe geleid dat Al Qaeda inmid
dels actief wordt bestreden. In
diase druk op Pakistan heeft ge
resulteerd in het verbod op enke
le extremistische moslimgroe
pen die, tot dan toe met goedkeu
ring van Pakistan, terreur zaai
den in het Indiase gedeelte van
de omstreden provincie
Kashmir.
De afgelopen twee jaar hebben
buurland Afghanistan en ver
scheidene Centraal-Aziatische
landen Pakistan al opgeroepen
om trainingskampen te ontman
telen waar Talibanstrijders en
Oezbeekse moslimextremisten
militair worden onderricht, om
hun ervaringen vervolgens in ei
gen land in praktijk te brengen.
GPD
van onze redactie buitenland
WASHINGTON - In de Soedanese provincie is
sprake van genocide tegen de Afrikaanse bevol
king. Dat zei de Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken Colin Powell gisteren tegen de Se
naatscommissie voor Buitenlandse Betrekkingen.
Hij baseerde zich op gesprekken met vluchtelin
gen uit Darfoer.
Volgens Powell zijn de Soedanese regering en de
Arabische milities in Darfoer, de Janjaweed, ver
antwoordelijk voor de volkerenmoord. Powells
uitspraken komen op het moment dat de Veilig
heidsraad van de Verenigde Naties zich buigt
over een tweede resolutie tegen Soedan. Daarin
dreigen de VN met oliesancties als de regering in
Khartoem geen einde maakt aan het aanhouden
de geweld in Darfoer. ANP/RTR
HAVANA - James Cason, de
hoogste Amerikaanse diplomaat
in Cuba, heeft in zijn woning in
Havana een replica laten bou
wen van de isoleercel waarin
een bekende Cubaanse dissident
twee maanden lang is vastgehou
den.
De cel was drie meter diep en
twee meter breed, zonder lamp,
'met slechts één ventilatiegat en
een opening in de vloer bij wijze
van toilet. Om het geheel nog
wat extra cachet te geven had
Cason, hoofd van de afdeling
Amerikaanse Belangen in Hava
na, plastic ratten en kakkerlak
ken op de kop getikt. „Dit is hoe
politieke gevangenen worden be
handeld in Cuba", aldus Cason.
De afdeling Amerikaanse Belan
gen valt juridisch gezien onder
de Zwitserse ambassade in Ha-
lana. De Verenigde Staten heb
ben sinds de machtsovername
wan Fidel Castro in 1959 geen di
plomatieke betrekkingen met
Cuba .ANP/RTR
m.
BAGDAD - Het Amerikaanse le
ger heeft gisteren slag geleverd
in de Iraakse steden Fallujah,
Samarra en Tal Afar, die in han
den zijn van anti-Amerikaanse
strijders. Zeker dertig Irakezen
kwamen om.
In Tal Afar vielen zeker 22 men
sen doden. De stad ligt in het
noordwesten van Irak en zit vol
gens de Amerikanen vol buiten
landse moslimstrijders die van
uit Synë Irak binnen zijn getrok
ken. Deze hebben volgens het
Amerikaanse leger de Iraakse
ipolitie uit de stad verjaagd. In
woners van de stad zeggen dat
de strijders vooral Irakezen uit
andere delen van het land zijn,
die met familie hun toevlucht
zochten in Tal Afar.
Op Fallujah, dat in handen is
van het soennitische verzet,
heeft het Amerikaanse leger op
nieuw een 'precisiebombarde
ment' uitgevoerd. Het doelwit
was volgens het leger een ge
bouw dat zou worden gebruikt
|door strijders van Al Zarqawi,
'een Jordaanse terrorist die ver
antwoordelijk wordt gehouden
voor veel aanslagen in Irak. Vol
gens de Amerikanen waren er
geen burgers in de buurt op het
moment van de aanval, maar
een plaatselijke arts meldde
acht doden, onder wie vier vrou
wen en twee kinderen.
De Amerikanen zijn voor het
eerst in weken Samarra binnen
getrokken. Ook in deze stad heb
ben het centrale Iraakse gezag
en het Amerikaanse leger wei
nig tot niets in te brengen.
De afgelopen dagen is het ge
weld in Irak in alle hevigheid op
gelaaid, waardoor het officiële
Amerikaanse dodental de dui
zend overschreed. GPD/RTR
ROME - De voorzitter van de
Italiaanse parlementscommissie
me toezicht houdt op de gehei
me dienst, E. Bianco, heeft ge
waarschuwd voor een aanslag
m Italië binnen twee weken.
y°lgens Bianco is er sprake van
jen onmiddellijke en concrete
dfmging'. Hij beweerde niet aan
ae bel te hebben getrokken als
t] niet over de nodige details
zou beschikken. ANP/AFP
GRENADA - De orkaan Ivan heeft op het Caribische ei
land Grenada (foto) aan zeker twintig mensen het leven
gekost. Ook richtte de orkaan grote schade aan aan ge
bouwen en telefoon- en elektriciteitsvoorzieningen. De
len van het eiland liepen onder water. Ivan leek op Cura-
9ao vrij weinig schade te hebben veroorzaakt. Hoewel
de autoriteiten nog niet op de hoogte waren van de si
tuatie op het hele eiland, bestond de indruk dat wegge
waaide dakpannen, omgewaaide bomen, grote plassen
water op de weg en stroomstoringen de enstigste inci
denten waren. Ook op Bonaire leken de gevolgen van
Ivan mee te vallen. Op Aruba liepen veel hotels aan de
zuidkust van het eiland schade op en liep een aantal hui
zen onder water. De brandweer was gisteren druk bezig
met pompen. foto Jack Russell/RN/RTR
SYDNEY - Gevangenen in Australië hebben een nieuwe
manier gevonden om aan verdovende middelen te komen.
Cipiers in een extra beveiligde gevangenis in de deelstaat
New South Wales hebben gevangenen betrapt die in een
potje enkele giftige roodrugspinnen hielden. Het gif van
de insecten wisten zij te 'melken', om het in verdunde
vorm bij zichzelf in te spuiten.
Dat blijkt volgens de liberale oppositiepartij uit over
heidsgegevens die zij opvroeg. De liberalen vinden het re
gime in de gevangenissen laks. De vondst van de spinnen
bewijst volgens een woordvoerder van de partij dat de ge
vangenissen in New South Wales meer weg hebben van
vakantieboerderijen. De roodrugspin is familie van de
zwarte weduwe. Een beet kan dodelijk zijn. GPD
BRUSSEL - Belgische kinderen tot achttien jaar mogen
jaarlijks gratis naar de tandarts, zo stelt de Belgische mi
nister Demotte (Sociale Zaken) voor. Door de controles
worden later veel ingrepen voorkomen, denkt Demotte.
De maatregel moet eind 2005 ingaan. In België biedt de
staat meer zaken gratis of goedkoop aan, zoals het open
baar vervoer. Nu al kunnen kinderen uit kansarme buur
ten gratis naar de tandarts. ANP
PEKING - De autoriteiten in de Chinese hoofdstad Pe
king hebben de afgelopen dagen tienduizenden mensen
aangehouden die naar de stad waren gekomen om te kla
gen over allerhande misstanden. De toestroom van de on
tevredenen hangt samen met de komende bijeenkomst
van het Centraal Comité van de Communistische Partij.
De mensenrechtenorganisatie Human Rights in China
meldde gisteren dat alleen al in de eerste dagen van sep
tember 36.000 mensen zijn opgepakt. Bij de arrestaties
zouden rake klappen zijn gevallen. ANP/DPA
PRAAG - Een helikoptercrash in Tsjechië heeft gisteren
zes Britse militairen het leven gekost. Het ongeluk bij de
stadBrno deed zich voor rond 13.00 uur lokale tijd, meld
de het Tsjechische persbureau CTK.
De militairen hadden deelgenomen aan een Tsje-
chisch-Britse oefening. Onduidelijk is nog wat de oor
zaak van het ongeluk is. ANP/AFP
LISSABON - Een Portugese antiabortusgroep heeft de
Nederlandse abortusactiviste Rebecca Gomperts aange
klaagd. Volgens de beweging heeft de Nederlandse arts
Portugese wetten geschonden door op de Portugese televi
sie uit te leggen hoe met bepaalde medicamenten een
abortus kan worden opgewekt. Dat maakte de groep Moe
derschap En Leven gisteren bekend.
Gomperts en haar organisatie Women On Waves kregen
onlangs geen toestemming van de Portugese autoriteiten
om met hun abortusboot de territoriale wateren van het
Zuid-Europese land in te varen. De regering in Lissabon
wil niet dat haar restrictieve abortusbeleid in gevaar
komt. ANP/AFP
door Esther Gotink
LONDEN - In het uitgaansleven
krijgt een kwart van de Britse
vrouwen ongemerkt drugs bin
nen. Het wordt zonder dat de
vrouwen dat merken door ande
ren in hun drankje gedaan.
Per week zijn minstens dertig
vrouwen door de drugs zo ver
heen dat mannen geen enkel pro
bleem hebben hen te verkrach
ten. Of dat ook feitelijk gebeurt
is niet bekend omdat de registra
tie niet deugt.
Dit is gebleken uit een Brits na
tionaal onderzoek dat vorig jaar
is gehouden. Het is voor het
eerst dat deze zaak werd beke
ken. Het ongemerkt toedienen
van drugs aan derden is straf
baar maar niet of nauwelijks te
bewijzen. De verdovende midde
len variëren van slaappillen tot
'date rape'-drugs als rohypnol
en GHB. Veel vrouwen raken be
wusteloos of lijden aan geheu
genverlies na het nuttigen van
een gedrogeerd drankje. Ze wor
den wakker naast een onbeken
de man of zijn, in het gunstigste
geval, door vrienden thuisge
bracht.
Tony Davey, manager van een
drugs- en alcoholdienst, denkt
dat veel mensen zich niet mel
den, omdat ze denken dat ze te
veel hebben gedronken. „Som
migen beseffen later dat er mo
gelijk is geknoeid met hun alco
hol maar dan is het te laat. De
gebruikte drugs verlaten na
twaalf uur het lichaam, dus is er
geen bewijs meer. Veel vrouwen
maken zich ernstige zorgen over
dit groeiende misbruik." Vooral
vrouwen jonger dan 25 jaar vor
men een kwetsbaarste groep.
Clare Mayo was 22 toen ze
slachtoffer werd van drugs in
haar glas. „Het was op een feest
je, waar ik maar één persoon
kende dus ik voelde me niet ge
lijk op mijn gemak. Ik raakte
aan de praat met een jongen. La
ter op de avond bekende hij dat
hij MDMA in mijn glas had ge
daan om me te ontspannen."
Vanuit het ministerie van Bin
nenlandse Zaken krijgen uit
smijters en barpersoneel richtlij
nen voor het herkennen van
mensen die ongemerkt drugs
aan derden toedienen. De poli
tie begint een nationale registra
tie van verkrachtingen en de mo
gelijke rol van onopgemerkt toe
gediende drugs. Ook krijgt elk
korps urinetesters, zodat een mo
gelijk slachtoffer direct kan wor
den onderzocht. GPD
door Bob Kroon
GENEVE - Zelfdoding eist
wereldwijd meer mensenle
vens dan alle oorlogen bij el
kaar. Elke jaar brengen naar
schatting een miljoen mensen
zichzelf om.
Nederland ligt met jaarlijks
9,4 zelfdodingen per 100.000
inwoners iets beneden het Eu
ropese gemiddelde. Van de
100.000 Nederlandse mannen
maken er 12,7 een eind aan
hun leven, onder de vrouwen
zijn het er 6,2. Het aantal zelf
moorden in Nederland is
sinds 1950 verdubbeld, maai
de laatste jaren is het aantal
stabiel.
De Wereldgezondheidsorgani
satie (WHO) noemt het aantal
zelfmoorden 'een gigantisch
en miskend volksgezondheids
probleem'. Vandaag is het
'Werelddag tegen Zelfdo
ding'. Daarmee wil de WHO
regeringen en sociale en ge
zondheidsinstellingen aanspo
ren paal en perk te stellen
aan deze 'nodeloze slachting'.
„Iedere zelfdoding is een emo
tionele, sociale en economi
sche ramp voor tientallen fa
milieleden en vrienden", zegt
C. Ie Galès-Camus, onderdi
recteur van de WHO. Oost-Eu
ropa telt de hoogste aantallen
zelfmoorden. Latijns-Ameri
ka, islamitische landen en
sommige Aziatische regio's
scoren juist laag. Voor Afrika
zijn geen statistieken beschik
baar. Tegen over een geval
van zelfdoding staan volgens
de WHO twintig mislukte po
gingen. GPD
