Suikerbietenteelt in gevarenzone
PZC
Bijenkorf wil soms
ook een bank zijn
Boeren zien voor niemand voordelen in plannen EU-commissaris
effectenbeurzen
euronext
wall street
donderdag 9 september 2004
door Egbert Hanssen
ITTERVOORT - Suikerbieten
zijn het beleg op de boterham
van de akkerbouwer. Bietente
lers krijgen al 35 jaar een gega
randeerde suikerprijs die twee
tot drie keer hoger is dan die op
de wereldmarkt. Daar lijkt nu
een eind aan te komen. Brussel
wil de vaste suikerprijs in drie
jaar drastisch verlagen.
„Als deze voorstellen ongewij
zigd doorgaan, betekent dat het
einde van de bietenteelt in Euro
pa", voorspelt Rien Geuze, direc
teur van de afzetcoöperatie
Covas in Ittervoort aan de voora
vond van de nieuwe bieten-
oogst.
De voorgestelde ingrepen in de
sinds 1968 bestaande Europese
garantieprijs voor suiker zijn
volgens Geuze niet op te vangen
door de boeren. Ook niet met de
beloofde toeslag waarmee het in
komensverlies wordt verzacht.
Geuze heeft geen goed woord
over voor de voorstellen die Eu
ropees landbouwcommissaris
Frans Fischler afgelopen voor
jaar heeft gedaan.
Fischler vindt dat het openbre
ken van de suikerprijs goed is
voor boeren in arme landen, het
milieu en voor de beurs van de
consument.
Geuze torpedeert die argumen
ten. De consument schiet er vol
gens hem helemaal niet veel
mee op. „Het is een volslagen
verkeerde en populistische voor
stelling van zaken."
Vraagtekens
Hij rekent voor: elke Nederlan
der eet gemiddeld veertig kilo
suiker per jaar. Een pak suiker
kost tachtig eurocent, dus dat
kost 32 euro per jaar.
Wordt de prijs van bietsuiker
verlaagd naar de wereldmarkt
prijs van suiker, dan betekent
dat minstens een halvering van
de prijs.
„Dan verdien je als consument
dus zestien euro. En daar zet ik
nog vraagtekens bij ook. Want
van de veertig kilo suiker eten
we als puur suiker maar acht ki
lo per persoon. De rest zit in
Volgens Rien Geuze dreigt de Europese bietenteelt te verdwijnen.
koekjes, jam en ijs. Een fles cola
zal misschien twee cent goedko
per worden."
Geuze wil ook wel eens weten
waar Fischler het vandaan haalt
dat verlagen van de suikerprijs
goed zou zijn voor het milieu.
De suikerbiet is in zijn ogen
juist een van de meest milieu
vriendelijke gewassen. Bieten
nemen veel meststoffen op. Er
zijn ook weinig bestrijdingsmid
delen voor nodig.
„Het is juist een fantastische
plant die kooldioxide opruimt
en veel zuurstof produceert. Ik
kan dat milieuverhaal niet plaat
sen. Zeker als je de teelt verge
lijkt met suikerriet. Daarvoor
moet veel grond worden geïrri-
geerd. En voor de oogst branden
ze de velden af. Zo milieuvrien
delijk is suikerriet ook weer
niet."
In arme landen wordt vooral sui
ker gewonnen uit suikerriet. Of
de boeren in deze landen iets
met de prijsverlaging opschie
ten, betwijfelt Geuze. „Bieten
zijn een boerengewas, suikerriet
is een plantagegewas. De op
brengst van suikerriet komt te
recht bij het grootkapitaal en
niet bij de arbeiders. Arme boe
ren in arme landen help je echt
niet door hier bietentelers de
nek om te draaien."
Subsidie
Wel ziet Geuze in dat boeren in
ontwikkelingslanden de dupe
zijn van te veel geproduceerde
suiker in Europa, die nota bene
met subsidie wordt gedumpt in
de Derde Wereld.
En ook van de muur die Europa
heeft opgeworpen om de import
van goedkope rietsuiker uit ar-
foto GPD
me landen te weren. Ontwikke
lingsorganisatie Novib becijfert
bijvoorbeeld dat Mozambique
dit jaar ruim honderd miljoen
euro misloopt doordat het land
geen suiker in Europa kan ver
kopen.
Tot overmaat van ramp eist de
Wereldbank ook nog dat het
straatarme land zijn importhef
fingen schrapt.
Hypocrisie, noemt de Novib dat.
Ai-me landen worden onder
druk gezet om hun markten te
openen terwijl rijke landen hun
eigen markt afschermen.
„We zijn niet tegen verande
ring", reageert Geuze. „We reali
seren ons dat aanpassing van
het suikerregime onafwendbaar
is."
Maar dat moet niet door de sui
kermarkt helemaal vrij te ma
ken, vindt hij. Voor de 49 aller
armste landen in de wereld
moet volgens hem iets geregeld
worden.
„We zeggen niet 'hou de rietsui
ker weg'. Je moet aan de import
uit deze arme landen een be
paald maximum stellen. De boe
ren moet je dezelfde prijs geven
voor suiker die wij ook krijgen.
Daarmee help je ze beter dan
wanneer je ze de wereldmarkt
prijs biedt. Die allerarmste lan
den kunnen toch niet tegen de
grote plantages van Brazilië
op."
Novib, dat strijdt voor de belan
gen van arme boeren, ziet wel
iets in dat voorstel. „Wij zijn
niet voor een vrije markt", zegt
Novib-woordvoerder Anette
Rayer. „We hebben liever een
quotum-systeem met vastgestel
de prijzen."
Wel blijft Novib tegen ex
portsubsidies waardoor de boe
ren in Europa hun suiker dum
pen en de wereldmarktprijs om
laag gaat.
„Novib is niet alleen voor de
kleine boeren in ontwikkelings
landen, maar ook voor de kleine
boer in Nederland. In Duitsland
en Frankrijk heb je daarentegen
grote bietencoöperaties die van
het huidige suikerregime heel
rijk worden."
Fraude
Geuze is wel beducht voor frau
de zodra Europa de deur verder
open zet.
„De minst ontwikkelde landen
hebben nu eenmaal nog niet
veel suiker te exporteren. Wij
zijn bang dat allerlei louche han
delaren er handig op in gaan spe
len. Zoals in het verleden ook is
gebeurd, ten goedkope rietsui
ker uit bijvoorbeeld Brazilië via
Curagao en de Balkan naar Eu
ropa werd verscheept en de han
delaren een veel hogere prijs op
streken. Controle blijft dus hard
nodig." GPD
Hypotheken verstrekken, in
boedelverzekeringen afslui
ten en leningen regelen. Het
warenhuisconcern Ven-
dexKBB wil zulke financiële
producten simpeler en 'fun'
maken.
door Ellen den Hollander
AMSTERDAM - Een gratis
eetkamerstoel bij een hypo
theek. Klanten die bij de aan
koop van juwelen een kost-
baarhedenverzekering aange
boden krijgen. In de Bijen-
korf-van-de-nabije-toekomst
is het straks normaal om fi
nanciële producten te kopen.
Een kwestie van slim gebruik
maken van al die contacten
met die miljoenen klanten.
De Britse supermarkt Tesco
is daarbij voorbeeld. „Daar
pak je luiers uit het schap en
in de richel eronder staat: 'Be
scherm degenen van wie je
houdt' met een folder voor
een levensverzekering", aldus
Auke Douwe Veenstra, de di
recteur Cards Financial
Services van VendexKBB.
„Dat is zo slim. Tesco heeft
vorig jaar 240 miljoen euro
winst gemaakt met financiële
producten."
Het is dapper om deze weg in
te slaan. Het warenhuiscon
cern - met de Bijenkorf, He-
ma, V&D - werd voorgegaan
door verzekeraar Achmea en
supermarkt Cl000: geen suc
ces. Ohra en Makro stopten
drie jaar geleden met hun sa
menwerking. De auto- en ca
ravanverzekeringen van Axa
en Shell waren evenmin een
succes.
Virgin
Veenstx-a denkt dat het wel
kan. Neem Virgin van super-
ondernemer Richard Bran
son. „Vliegen, cola en cd's.
Die lijken niets met elkaar te
maken te hebben. Maar Vir
gin staat wel ergens voor. Het
is de vraag hoe ver je een
naam kunt oprekken. Wat is
nog geloofwaardig?"
Het sterkste wapen dat hij in
handen heeft, is het g
sche klantenbestand. „Alsj
bedenkt hoeveel contact
hebben met consumenten
we hebben 400.000 houden
van een Bijenkorf-klanten,
kaart en miljoenen consumes-
ten in onze warenhuizen
daar likken banken hun vu.
gers bij af." Het is ri
snoepwinkel. „De gasten fe
bij Chill Out (jongerenafde
ling, red.) komen in de Bijen-
korf, hebben nooit een step
bij een bank gezet".
Het begin is gemaakt. De reis-
verzekeiingen bij de Hemak-
pen volgens Veenstra g
maar cijfers wil hij nog
geven. „De leningen, dien;,
verzekering en de autoven*,
kering bij de V&D-vestigi&
gen (samen met SNS Reasl
Verzekeringen) komen nu ooi
van de grond.
Balie
In de Amsterdamse Bijenkai
ging in maart een speciale!»,
lie open: BIJFinance. „Elk
dag veranderen we wel
vertelt Veenstra over de in
richting van de shop. Het
nog aftasten. „De consument
moet nog wennen aan he
idee", denkt Veenstra,
dacht aanvankelijk ook:
koopt er nou een laptop bij Ai
bert Heijn? Maar als klank;
zien dat zo'n ding driehon
derd euro minder kost dan bij
een computerboer, dan
ze toch nadenken".
Veenstra probeert fun toe*
voegen. „Laat ik eerlijk zip
een hypotheek is een series
onderwerp. Maar: je kunt zo
iets wel in simpele bewoordin
gen uitleggen. Dus: aanraak-
schermen waarmee je gemak
kelijk kunt berekenen hoe
veel je nieuwe huis mag kos
ten, en prikkelende folden
Zo kust een verleidelijke
vrouw dobbelstenen op c;
voorkant van een folder ove:
beleggen. Veenstra:
bank zou nóóit, zo'n g<
foto gebruiken." Amsterdam
is voorlopig de enige
korf met een BIJFinance-ba-
lie. GPD
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d; exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
1: gedaan-bieden exdiv., p. put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
AANDELEN AEX_
AANDELEN BINNENLAND—
_NIET OFFICIEEL.
AANDELEN EUROTOP 100_
DOW JONES-
OVERIGE AANDELEN VS_
Vorige
Laatste
koersen
koersen
♦ABN Amro
17,92
17.90
♦Aegon
9,19
9,23
♦Ahold
5,39
5.39
Akzo Nobel
28,57
28,47
ASML Holding
10,58
10,65
Buhrmann
6,65
6,71
DSM
39,99
40,00
18,90
18,80
Getronics
1,64
1,62
Hagemeyer
1,55
1,56
Heineken
24,67
24,48
IHCCaland
41,03
41,13
♦ING Groep c
20.51
20,39
♦Kon.Olie
42.61
42.47
-KPN
6,33
6,37
Mpolen, v.d.
5.07
5,03
Nymico c.
26,30
26,38
♦Philips, Kon.
19,33
19,49
♦Reed Elsevier
10,78
10,77
TPG N.V.
19,48
19,40
♦Unilever c.
50,55
50,10
Versatel
1,56
1,54
VNU
21,85
21,80
Wolters KI. c.
13,87
13,92
AANDELEN AMX_
13,62
13,24
ASM Int
10,55
10,64
BAM Groep
26,17
26,25
Boskalis Westm
20,32
20,50
37,70
37,74
0,71
0,72
CSM nrc
18,50
18,42
57,70
57,50
Heijmans
20,40
20,20
Hunter Douglas
37.04
37,00
Irmech N.V.
22,33
22,20
0,73
0,73
LogicaCMG
2,66
2,65
Nedlloyd
34,05
33,91
Nutreco Hold
27,19
27,00
12,42
12,45
18,40
18,40
26,68
27,02
Rodamco Europe
55,25
54,65
Vastned Retail
46,40
46,40
Vedior c.
11,90
11,79
Vopak
13,81
13,75
Wereldhave
72,00
71,65
Wessanen c
10.97
10,85
Aalbertslnd.
ABN-Aprc
Accell Group
Acomo
AFC Ajax
Airspray
Alanheri
Amstelland MDC
AND Intern Publ.
Arcadis
Athlon Hold
Ballast Nedamc.
Batenburg
Begemann Groep
Begaclaim
BE Semicond.
Beter Bed
Bever Holding
Binck
Blue Fox Enterpr
Blydenst.-Will
Brill, Kon.c.
Brunei Intern
Centric KSI
Copaco
Crown v.Geld.c.
Cru cell
C/Tac
Dé Vries Robbe
DICO Intern
DNC De Nederl Comp
DOCdata
DPA
Draka Holding
Econosto, Kon.
EMBA
Eriks Group c.
Euronext
EVC Intern.
Exact Holding
Fornix Biosciences
Fortis Nikkei Gar.c.
Fox Kids Europe
Frans Maas eert
Gamma Holding
Gamma pref.
Gouda Vuurvast
Groothandelsg.
Grolsch eert.
Grontmij eert.
HAL Trust
Heineken Hold, a
Hes Beheer c.
27,33
27,76
ICT Autom.
9,00
9,19
11 bred conv 81
7.10
2.44
2.44
Innoconcepts
4,67
Ceteco cert.
0,08
0,08
28.40
28,60
0,97
0,92
6% daf 88-93/96
17.00
12.00A
2.90
3,00
Ispat Intern, A
24,25
24,75
KPNQwest
0,07
0,07
8,25
8,10
Kardan
1,89
614 verto 85a
5,01
19.10
18,90
Kas-Bank
15,00
15,20
8,90
8,90
Kendrion
1.89
1,90
6,40
6,31
Kühne+Heitz
30,00
5,20
5,15
Lanschot, Van
40,75
40,75
11,29
16,11
11,33
16,18
Macintosh Retail
22,00
21,40
AANDELEN NMAX
Magnus Holding
0,46
0,46
1,90
1,90
Management Share
0,41
0,40
9,60
9,30
McGregor Fashion
11,15
11,49
Antonov Pic
0,48
0,48
30,80
NEDAP
22,22
LB Icon AB
3,50
3,52
2,45
2,50
NedschroefH Kon.
13,53
13,52
Prolion
0,05
0,06
0,54
0,59
Neways
4,45
4,39
RT Company
0,07
0,07
4,38
4,30
New Skies Satellites
6.43
6,38
Sopheon Pic
033
0,33
11,45
11,60
Nyloplast
7,20
7,20
Spyker Cars
10,40
10,39
5,50
5,75
OPGcert.
44,25
44.20
1.90
1,90
Ordina
8,35
8.45
6,40
6,49
Petroplus Int.
7,83
5,27 A
-
Pharmlng Group
1,80
1,85
14,10
Pinkroccade
9,30
9,20
6,85
1,48
6,90
1,39
Pore. Fles
Priority Telecom
16,00
1,95
INDEXEN
3,96
3,97
Rabo cap fd trust
25,55
25,53
14,30
Reesmk
52,25
6,66
6,62
Rodamco Asia
17,48
17,48
A'dam AEX-index
331.74
331.28
1.60
1,62
Rood Testbouse
0,42
0.43
A'damAMX-mdex
386 05
385.27
Roto Smeets
32,55
33.50
All Share Index
491 57
490.50
1,00
0,98
Samas Groep
5.25
5.25
Londen FTSE-100
4565.60
4558.40
2.44
2,44
Sa rakreek
0,46
Brussel Bel-20
2626.52
2631.70
2,70
Schuitema
20,85
Frankfort Dax-30
3889.04
3884 16
4,99
5,00
Seagull
3.90
Parijs Cac-40
3682.14
3677 55
3,50
3,40
9,69
Simac Techniek
1.67
1,65
Milaan Mibtel-30
27781 00
27758 00
9,61
SligroFoodGr
32,25
32,10
Madrid lbex-35
811210
8096.40
1,47
1,44
Smit Intern.
29,50
29,50
Zurich SM
5559 80
5556.50
112,50
SNS AEX Gar.click
95,00
95,25
Eurostoxx-50
2751.93
274696
36,05
36,05
SNSEurGar.planc
90,15
90,15
Eurotop-100
2165 42
2164.80
22,96
22,60
SNS Intern.Gar.n
94,30
94,95
Euronext-100
628.09
629.52
3,71
3,71
SNSTripleBest
104,00
Next-150
904.34
907.35
21,79
21,52
SNT
12,75
12,75
Dow Jones
10341.16
10313.36
2,70 A
2.70
Stern Groep
30,75
Nasdaq Composite
1858.56
1850.64
11.41
11,52
S8cP 500
1121.30
1119 53
46,25
Telegraaf De
Ten Cate
18,26
18,35
Nikkei-225
11298.94
11279 19
12.52
43,85
42,82
Hang Seng
13136 04
33.50
33,50
Tie Holding
0,41
0,40
31,00
31,37
Tiscali
2,31
2,30
2,95
Tulip Computers
0,18
0,18
10,60
11,30
Twentsche Kabel
23,70
23,70
26,50
23,00
22,90
Unilever cum pref
Unit 4 Agresso
4,63
11,43
4,62
11,35
GOUD EN ZILVER
33,99
33,90
United Services
15,84
16,13
27,15
27.20
Univar
Vastned Off/lnd
15,28
21,30
15,15
21,26
Amsterdam - Prijzen van 14 00 uur
Goud on-
21,87
6,35
4,66
28,05
21,72
Via Networks
Vilenzo
0,55
2,30
0,58
2,12
bewerkt l0.JU9-iU./bJ, vorige
10.397-10 851bewerkt 11.489 laten, vorige
VNU cum pref
Wegener. Kon, e.
12,50 A
8,47
11 577 laten, zilver onbewerkt 147-179 vori
28*05
8,25
ge 157-189, bewerkt 197 laten, vorige 207 la-
4,42
4,40
Wester
42,00
Abbey National
610.33
609,25
Repsol
17,28
17,24
Alcoa
33,07
32.90
Apple Computer
35.76
36.35
Alcatel
9,62
9,86
Reuters Group
336,50
338,00
Altna Group
49.53
49.61
BankAmerica
44.27
44.11
Allianz AG
83,22
83.20
Rio Tinto
1365,00
1367,79
Am Express
50.99
50.94
ChevronTexaco
99.92
99.80
AstraZeneca
354,00
352,50
Roche Holdings GS
Am Tei&tel
15.06
14-91
Cisco Systems
19.05
19.31
66,65
66.25
Roy.Bnk of Scotland
1599,00
1597,00
8oeing
53.97
54.05
Coca Cola
45.65
43.45
551,00
550,50
RWE
39,76
39,29
Caterpillar
75.44
75.20
Daimler-Chrysler
42.
9
42 60
AXA
17,32
17,26
Sanofi-Synlhelabo
56,20
56,05
Citi Group
47 20
46.82
Dell Computer
35.21
35 46
BAE Systems
212,57
211,75
San Paolo-IMI
9,57
9,61
Coca Cola
45.65
43.45
Dow Chemical
43.
8
42 69
Banca Intesa
3,01
3,03
SAP
122,32
123,49
Dupont
43.19
42.76
Eli Lilly
66.
0
65.07
Banco Bilbao Viz
11,39
11,34
Scottish Power
406,00
407,75
Eastman Kodak
29.81
29.78
Ford Motor
14.56
14.25
Barclays
528,50
527,50
Shell Transp.&Trade
418,50
414,38
Exxon Mobil
47.15
47.07
Goldman Sachs
92.23
91.44
BASF
45.65
45,57
Siemens
59,28
59,35
Gen Elec
33,34
33,66
Goodrich BF
32,
31.79
Bayer
BMW
21,29
21,17
Skandl Enskil
108.50
108,50
Gen Motors
43.14
43.21
Goodyear Tire
11.75
11.70
34,82
34,96
Societe Generale
71.60
71,15
Hewlett
17,99
17.94
63.79
63.14
BNP B
51,55
51.55
St Microelectronics
13,75
13,66
Home Depot
37.64
37.27
Time Warner Ine
16.21
16.16
Bouygues
28,50
28,80
Suez
17,24
17,20
Honeywell
IBM
36 85
36.47
Xerox
13.46
13.66
BP Amoco
504,25
505,42
Swisscom Namen
423.50
424,00
84.97
85.86
Yahoo
29
>4
30 38
British Gas
349.50
346,00
Swiss Re Namen
75,10
75,00
Intel
19 89
19.72
Brit Sky Broadcast
489,50
493,00
Telecom Italia
2.53
2.51
int paper
41 06
40.54
STIJGERR
British Airways
BSCH
236,00
228,70
Telecom Italia Mobile
4,46
4.46
JohnsonSiJohnson
57 86
58.27
8,31
8,24
Telefonica
12,01
11,99
McDonald's
27 38
27 50
Vorige
BT Group
186,75
184,75
Tesco
268,50
267,00
Merck Co
45.78
45.64
Koersen
Cable Wireless
114,75
114,25
Total Fina Elf
163,00
162,70
Microsoft
27.36
27.26
Cap Gemini
23,06
22.43
Unicredito Italiano
4,02
4,03
3M
84.22
83.85
Prolion
0,05
0,06
20,00
Carrefour
41,57
41,01
Unilever(GB)
492,00
487,00
JPMorgan Chase
39,87
39.37
Begaclaim
0,54
0,59
9,26
Ciba SC Namen
78,10
78,30
Utd Bnk Switzerland
89,50
89,35
Procter8iGamble
56.65
56.73
Gouda Vuurvast
10,60
11,30
6,60
Clarlant Namen
15,45
15,50
Vivendi Universal
20,80
20,89
SBC Comm
26.69
26.55
Via Networks
0,55
0,58
5.45
Colt Telecom
41,20
44,00
Vodafone
129,50
130,50
UTD Techn
94.98
94.80
Bever Holding
5,50
5,75
4,55
Commerzbank
14,22
14,39
Zurich Financial
178,25
179,75
Walt Disney
22.69
22,89
Select Winner f
4,31
4.50
4,41
Compass Group
323,00
319,75
Wal-Mart
53.29
53.08
Haslemere
9.66
10,00
3,52
Credit Suisse Group
40,85
41.05
2.90
3,00
3,45
DaimlerChrysler
35,33
66,80
35,17
Av Achm euro mix
19.35
20,00
3,36
Danone
66,20
STAATSLENINGEN
RANKPAPIFR
McGregor Fashion
11,15
11,49
3,05
Deutsche 8ank
58.20
57,75
Roto Smeets
32.55
33,50
2,92
Deutsche Telekom
1459
14.52
8^4 NL 92-07
113,30
Van 08 september (17.00 uur) tot
)9 septem-
Pharming Group
1,80
1,85
2,78
702,00
697.00
8%NL 91-06
109,99
ber (tot 17.00) hanteert het GWK de volgen
SNS amerika aandf
13,05
13 36
2,38
Dixons
160.25
161,75
8% NL 92-071-11
112,42
112,30
de advieskoersen (kosten aankoop/verkoop
Rood Testhouse
0,42
0,43
2,38
Electrolux B
142,00
142,00
814 NL 92-071-11
114,95
114,63
tot 2250 euro 2,25pct
2,25 eu
ICT Autom.
9,00
9,19
2,11
Endesa
15,67
15,60
7% NL 95-05
102,57
102,53
2250 euro 1,75pct 13,50 euro);
Enel
6,54
6,48
7VS NL 93-23
135,35
135,57
amerikaanse dlr
0,80401
0,84471
ENI
17,50
17,49
7'/2NL 95-10
119,21
119,12
antiliaanse gulden
0,43470
0,48373
DALERS
E.ON
58,19
19,90
58,10
Th NL 94-04
100,28
100,24
australische dlr
0,53560
0,59922
0,59604
Ericsson Tel Lm B
19,70
7 NL 95-05
103,46
Canadese dlr
0,66683
France Telecom
19,59
19,60
6% NL 95-05
104,85
104.81
Cyprus pond
1,55756
1,84993
Vorige
Koersen
Laatste
oenen
Gen Assicurazioni
22,14
22,15
6 NL 96-06
104,55
104,52
deense kroon
0,12549
0,13963
GlaxoSmithKline
1137,00
1140.97
5¥iNL 97-07
106,67
106,65
engelse pond
1,42827
1,50056
Granada
140,36
140,36
5'/; NL 98-28
110,73
110.85
estlands kroon
0,05339
0,07115
Vilenzo
2,30
2,12
7,83
HSBC Holdings
888,00
880,00
514 NL 00-10
109,50
109.54
hongkong dlr
0,09566
0,11467
Centric KSI
1,48
1.39
6,08
Infineon
7,95
7,82
5% NL 98-08
107,12
107.21
hong. forint
0,36634
0.42202
Isotis
0,97
0.92
5.15
Invensys
15,02
14,25
5 NL 01-11
106,95
106,94
israel shekel
0,16263
0,20583
Ohra multimediaf
5,83
5,61
3,77
Lloyds TSB Group
431,75
431,00
5NL02
106.81
106,80
japanse yen
0,00706
0,00808
Ballast Nedam c
9,60
9,30
3,12
L'Oreal
57,35
56,90
4V.NL 03-13
101,11
101,12
marok dirh
0,08368
0,10215
DPA
3,50
3,40
2,86
LVMH
54,60
55,45
4 NL 02-05
101,39
101,41
nieuw zeeland dlr
0,47384
0,57294
CB Achm eur mix
21,50
20,90
2,79
Marconi
610,00
600,00
3% NL 04-14
96,44
96,42
0,11208
0,12470
0,24096
AirFrance-KLM
13,62
13,24
2,79
Muench.Ruck Namen
80,15
80,02
3% NL 99-09
101,16
101,21
poolse zloty
0,20856
Macintosh Retail
22,00
21,40
2,73
Nestle Namen
303,00
301,00
3 NL 03-06
100,65
100,57
slow, koruna
0,02197
0,02677
Hend.h.gl.techfn
18,50
18,00
2,70
Nokia
10,35
10,50
3 NL 04-07
99,99
100,09
tsjech koruna
0,02937
0,03267
Wegener. Kon c.
8,47
8,25
2.60
Novartis Namen
59,65
59,95
2% NL 03-09
97,48
97,54
turkse lira (1 min)
0,50
0,61
Av Achm ned aand
11,70
11,40
2.56
Pearson
629.00
629,00
3'/aNL grb
76,50 A
zuid-afr rand
0.11160
0,13128
Tie Holding
0,41
0,40
2,44
Pmault Pnntemps
70,50
68,40
3 NLgrb
62,00
62,20
zweedse kr
0,10280
0,11435
Management Share
0,41
0,40
2,44
Prudential Corp
458,50
456,25
2%NLgrb
52.00
Zwitserse frank
0,63221
0,66420
CBAchm am aand
12,50
12,20
2.40
ABN A aex-ind fd
336,10
336,30
ABN A aexdisc ert
311,60
ABN A all-in fds
51,95
52,00
ABN A america fd
71,80
71,70
ABN A asian t fd
45,50
45,60
ABN A duurzaam fd
25,26
25,30
ABN A energie fd
30,84
30.70
ABN A eur.fund
68,45
68,95
ABN A euro cred.f.
50,45
50,70
ABN A euro fund
15,76
15.78
ABN A euro obl fd
104,70
104,80
ABN A f.east f
35,00
35,05
ABN A groen f
46,57
46,95
ABN A global f
77,55
77,25
ABN A glob.life si
20,11
20,10
ABN Aglob.pr sec.f.
48,73
48,84
ABN A high yield fd
48,70
48,70
ABN A high ine f 10
32,50
32,39
ABN A high ine eq.f
59,00
58,85
ABN A inMechn.f.
11,80
11,85
ABN A internet f.
3,87
3,91
ABN A Ii.plusf4.
89,20
89.20
ABN A model fund 1
57,20
57.15
ABN A model fund 2
51,70
51,75
ABN A model fund 3
46,85
46,25
ABN A model fund 4
40,95
40,45
ABN A model fund 5
34,60
34,44
ABN A model fund 6
29,00
28,84
ABN A neth.f II
100.50
100,80
ABN A prop.s.am.
56,95
57,20
AB.N A prop.s.eur.
51,10
50,80
ABN A prop.si e
25,40
25,45
ABNAratioinv.f.
38,65
38,60
ABN A rented!
71,85
71,35
ABN A sm.c euro f.
44,20
44,30
ABN A sm.c net f.
55,50
56,45
ABN A telecom f.
3,13
3,12
ABN A trans eur f.
93 85
93,90
ABN A unif su aex
44.10
Achm euraand-18
17,35
17.40
Achm eur mix-19
23,15
2320
Achm eur mix-20
25,55
25.55
Achm eur obli-7
27,65
27,65
Aegon Gl Inv Fd
38,10
38,20
Aegon GIF Spaarpl
2,30
Aldoll.bf.
48,90
48,70
Allianz europa f.
2,83
2,84
Allianzmix f
4,74
4,75
Allianz plus f.
5,66
5,67
Allianz top I.
3,55
3,57
Alpha rente f
39,17
205,90
206,30
Asian cap.f d
87,15
87,35
ASN aandelen fd-3
49,51
50,05
ASN milieufd-2
ASN mixfonds
ASN obl.fds
Av Achm am aand
Av Achm eur aand
Av Achm euro obl
Av Achm euro mix
Av Achm ned aand
AXAaand.euro
AXA aand.int.
AXA aand ned.
AXA actbeh.ned
AXA fin sector
AXA mondiaal beh
AXA obl Intern
AXA obl euro
AXA portfolio
Bap.int.fdn
Boipharma
CB Achm am aand
CB Achm euro aand
CB Achm eur mix
CB Achm eur obl
CB Achm ned aand
CB Achm wereld
Columbia sec.
Corio
D.LIoyd deelnf
D Lloyd dlr f
D.LIoyd donau
D.LIoyd euro f
D Lloyd euro erf
D Lloyd inv
D.LIoyd jade f
58,65
27,28
12,35
10,40
34,25
52,60
66,00
64,35
39,10
18,90
32,75
46,15
60,65
285,00 A
12.10
12.50
12.95
21.50
27.30
11,90
13.40
134.50
37.70
28,25
9,80
13,90
10,26
58,90
27,31
12,45
10,40
30,90
20,00
11.40
34.25
52 90
66,40
64,50
39,35
19,00
32,80
46,15
60,70
12,12
12,20
13,00
20,90
27,30
11,90
13,45
134,30
37,74
28,25
BELEGGINGSFONDSEN-
D.LIoyd mix f
D Lloyd ned f
D Lloyd rente
Dim vastgoedo
Dres VPV holl
Dres VPV igm
Ducatus
Eur.ass.tr.
Eurocap.hold
Euro comm prop
Euro dutch eqf
Europ.dev.cap
FBTÓ am aand
FBTO ned euro aand
FBTO ned euro mix
Finles obl fd
Fortis amerika fd
Fortis aziefd
Fortis europa fd
Fortis eursmcapfd
Fortis japan fd
Fortis nasdaq fd
Fortis nederland fd
Fortis obam
Fortis obam gar c
Fortis oblig div fd
Fortis sec.click-07
Fortis vastgoed fd
9,57
5,10
13,21
15,48
31,45
31.53
53,50
6,45 A
165,80
26,40
15,60
9,50
12,25
13,00
21,55
34,53
68.00
28,99
253,00
316.70
54,30
38,50
493,50
82,05
44,00
257,60
46,00
138,90
13,20
15.50
31.50
31,56
53,20
12,35
13,05
21,60
68,50
28.50
253.00
314,10
54,40
38,95
495,50
82,35
257,00
45,80
139,70
Fortis pf ambitieus
Fortis pf defensief
Fortis pf neutraal
Fortis pf voorzichtig
Fortis pf zeer offens
Fnesl aandelenf
Friesl eurorentef
Friesl mix fd
Gilissen qualgr
Haslemere
Hend.h.am.sm.cfn
Hend.h.eur.sm.cf
Hend.h.gl.techfn
Hend h.jap.sm.cfn
Hend h.pacfc
Holl amerika f
Holl eur.fnd
Holl euro self
Holl obl fnd
Holl.pac.fnd
Holl.sel.fds
Holl.wereld
Holland fund
IDB global f
IDB real est eq
IDB world eq f
IDB emerg
IDB eur opt.
105,10
129,60
127.00
20,00
26,90
20.95
17,30
11,58
18,50
21,32
36,45
14.80
48.20
24,35
105,30
129,70
127,20
10,00
17,50
11,63
18,00
21,32
36.55
14.90
24,66
62,50
41,60
71,00
41,30
27,20
IDB eursel.
IDB global
IDB rent.
ING basic mater.f.
ING biotechn f.
ING comm techn
INGcontclf am
ING daily cons good
ING dutch f,
ING duurzaam rend
ING ei
e.f.
ING energy fd
INGeurocreditf 5
ING eur growth f.
ING euro obl f.
ING euro sm cap f.
INGeuropef
ING Financials f
ING geldmarkt f
ING global gr.f.
ING global f
ING health care f.
ING high yield ob.f.
ING hoog div aand
ING idx link sicv
ING industrials f.
ING int obl-f.
ING mt dep-f
45,50
158,80
33,30
32,90
13,96
4,02
25,56
29,40
46,80
14,00
32,65
32,70
27,62
15,45
32,65
28,05
18,99
18,30
33.24
12,52
45,13
25,80
27,60
23,30
25,52
32,50
63,10
54,70
45,50
160,00
33,40
33,05
13.84
4,03
25,60
29,45
46,82
14,10
32.85
32,60
27.63
15.50
32.68
28.25
19,02
18,52
33.24
12,76
45,20
25,81
27,60
23.25
25,52
33,05
63,10
54,60
ING in
et f.
ING it-fund
INGiapan f.
ING liric aexlil
ING liric aex03/08
ING liric aex12/09
ING liric dowiones
ING liric nasdaqn
ING liric eur st50
ING line eurstSO
ING liric eur tec
ING line usa 500
ING lux cons goods
ING north am f.
ING oblig f
ING onr.aandf.
ING protec.mix-70
ING protec.mix-80
ING proteo.mix-90
ING rentegarant 12
ING telecom serv f
ING utilities fd
ING verre oostf
Interelf jap.af
Intereff.iap.w.
IShimalfa
Jap.convfund
Japan fund c
Lanschot eq.f.
Lanschot euro credf.
Lanschot euro eq.f
Lanschot far east eq.f.
Lanschot gl.bond f.
Lanschot gl.eqf
27,56
10,62
55,30
57,20
52,70
66.40
69,00
44,50
58.40
43.90
62,10
28,95
18,27
14,75
54,80
21,82
23,54
25,29
25,12
26,90
32,60
25 00
12.67
0,98
14,45
25,45
50,40
17,02
27,30
58.50
30,95
11,19
27,61
10,74
55,30
57,60
52.40
66.60
58,60
43,60
62,10
29,30
18,07
14,79
55,20
21,82
23,54
25,29
25,17
27,05
32,35
25,10
25,56
50,60
16,99
26,90
58,65
31,05
08 sep 331,28-0.46 EURO/DOLLAR
08 sep 1.2033 -0,0040
312
08 sep 3,37 0.01 DOW JONES
I I 10800
08 sep 10313,36 -29,43
perode van 40 dagen
Lanschot let f.
8,22
8,19
Leveraged"
167,10
167,30
Leveraged Cap B
134,00
134,00
Nieuwe Steen inv
16,35
16,30
Ohra aand fds
11,75
11,77
Ohra care f
15,22
15,30
Ohra comm tech f
3,30
3,28
Ohra internet f
5,88
5,86
Ohra med techn f
22,86
23.17
Ohra milieutechf
9.60
9,51
Ohra multimediaf
5,83
5.61
Ohra new energy f
5,80
5,80
Ohra obl.div.
31,05
31,10
Ohra onr.goed
50,00
49,70
Ohra spaardiv f
21,58
21,43
Ohra totaalf.
20,78
20,63
Opt biotech fd
26,25
26,15
Opteurope fd D
78,25
78,25
Opt income fdC
36,40
36,25
Opt mix fd E
25,55
25.75
Opt techn fd A
7,81
7.80
Orange deeln ld
42,60
42,50
Orange eur mcf
14,75
14.77
Orange eur prop fd
15.60
15,65
Orange eur smc f
14,60
14,80
Orange fund
25,30
24,80
Orange eur largecapf
6,45
6,45
Orange largecapf
6,20
6,10
Orange sense fd
13,40
13,50
Orange wine fund
108,20
108,00
Pacific r.c f
31,63
Pan glob conv f.
32,63
32,59
Postb.aandf
47,90
47,85
Postbaex click 00/05
24,33
24,53
Postbaex click 03/10
32,08
32,18
Postb amerika f.
17,24
17,25
Postb beleggf
34.35
34.27
Postb biotech f
13,32
13,22
Postb.com tech f
823
8,26
Postb.duurz aandf
17,10
17,15
Postb.easy bluefd
20,40
20,55
Postb.eur aandf
19,82
19.79
Postb.eurcont elf
25,48
25,50
Postb.euro obl.f
37,86
37,92
Postb.ouro small c.f.
15,15
15,25
Postb.farmacie f.
19,85
19,60
Postb.fin.wereld fd
22,30
22,50
Postb.hoog div aandf
25,55
25,50
Postb.hoog div obl f
23,75
23,75
Postb.n fonds
19,03
19,05
Postb.internetfd
5,16
5,17
Poslb.conlclf japan
24,95
24,95
Postb.multimedia fd
5,66
Postb. ned fonds
28,85
29,25
Postb.obli.f
22,60
22,66
Postb.opk.landf.
17,90
17,95
Postb.vastgoedf,
29,71
29,85
Postb.wereldmf
25,25
25,34
Rente plus f 1
23,73
Rob balanced mix
44,45
44,45
Robdivirente fnd
24.53
24,53
Rob dynamic mix
34.32
34,31
Robduurz aand
40,70
40,84
Rob econ recovery
19,80
19,86
Robeur.obl div
25,35
25,28
Rob growth mix
45,30
45,30
Rob high yield o.
28,23
28,11
Rob holl.bezlt
19,32
19,36
Rob safe mix
43,32
43,31
Rob solid mix
42,32
42,31
Rob young dyn.
10,85
10,87
Robeco
21,57
21,62
Rodamco asia
17,48
17,48
Rodamco europe
55,25
54,65
Rolinco
18,15
18,19
Rolinco pr
48.50
Rorento
39.93
39,93
Select Winner f
4,31
4,50
SNS amerika aandf
1305
13,36
SNS azie aandf
16.22
16,21
SNS duurz aandf
17.76
17,99
SNS eur obligatief
25.03
24,99
SNS eur aandf.
20,00
20,24
SNS eur mixfd
23,13
23,30
SNS eur vastgoed
37,93
37,55
SNS eur liquiditeitenf
22,53
22,53
SNS hoogdiv aandf
19,54
19,64
SNS innovisief.
11,67
11,56
SNS ned.aandf
37,75
38,30
SNS optim geel
27,02
27.05
SNS optim oranje
27.86
27,95
SNS optim rood
27,78
27,91
SNS wereld aandf
14,53
14.60
T8iP Pesult f
9,28
9,32
T8rP res globalf
13,79
13,84
Trans Eur fd
93,85
93,90
Transpac.fnd
124,10
124,60
Triodosgroenf
57,60
57,50
Triodos mw.aandf
20,43
20,43
Triodos mw.mixf
25,89
25,89
Triodos mw.oblf
30,05
30,04
Tsjechie sl.f
15,85
15,90
Vastgoed mixf
26,32
26,31
Vastned off/ind
21,30
21,26
Vastned retail
46,40
46,40
VHS onr.goed
18,20
Wereldhave
72,00
71,65
Wereldhave o/n
1,75
WP Swewart h.°
1346.00
1348,50
AMSTERDAM - Veel opi»
ding viel er gisteren niet!
bespeuren op de Europa
effectenbeurzen. De n
wachting dat het oral
Alan Greenspan voorenij
opwinding zou zorg#
kwam niet echt uit deveii
De AEX-index van de beurs
Amsterdam had de octol
handel afgesloten mei eeuw
lies van 0,57 punt. Aan hels
de van de dag kwam era
verlies van 0,46 punt, of*
0,14 procent, naar 331,28pe
ten op het bord.
Ook uit de slotstanden elft
in Europa viel weinig bei
ging af te leiden. De CAC-:
dex in Parijs en de DAX-inöf
in Frankfurt verloren 0,1 p:
cent, de FTSE-index in Loni
daalde met 0,2 procent
Tien AEX-fondsen sloten
handel met koerswinst af,2
der dat er sprake was var. r
te uitschieters. Bovenaan^
te handelshuis Buhrms
met een plus van 0,9 proce
de chipfondsen Philips 1
ASML volgden met ptó
van respectievelijk 0,8 en!
procent.
In de MidKap-index leeki1
kwakkelende supermarkt
cem Laurus in eerste instr
te profiteren van de winst
fers die het Franse moedert:
cem Casino naar but
bracht. Uiteindelijk slootn
aandeel neutraal. Dafó-
gold voor Ahold in de AEX.I
MidKap-index, met staató
cern Corus als grootstestij
(+1,4 procent) sloot 0,2 J
cent lager op 385,27 punie'
Op de beurs in Parijs wert
Franse hotelketen Accor
straft, met een koersve'
van 6,4 procent. De halfjntf
fers van Accor waren volg?
verwachting, maar devoot
zichten voor de rest van "r
jaar vielen beleggers rauw'
het dak. ANP
NEW YORK - De belegge
op Wall Street hebben 9"
teren weinig enthousiH
gereageerd op een W
spraak van Alan Gfff
span.
De voorzitter van het Aflj
kaanse stelsel van cent'
banken zei dat de econon
sche groei weer op sh
komt na een hapering i" F
Dat voedde op de beursj*
ruchten over een rentevtfj
ging. De toonaangev*
Dow-Jonesindex verloof
punten tot een slotstanc
10.313,36 punten. Dat
overeen met een mm var-'
procent. De scherrnenK-
Nasdaq moest 0,4 Proce"'"^
veren en sloot op 1850,64F
ten. Op de valutamarkt iWj
voor een euro 1,2180 dd
worden betaald. Bij het
van de handel in Europa1*®
de munteenheid 1,21600°
ANP
