PZC
mroepen werken samen op web
Op Amerikakiest.nl is alles te vinden over de Amerikaanse verkiezingen
radio
vandaag
Van Hanegem analist bij SBS 6
Glazen huis kent redelijke start
TROS herdenkt Ralph Inbar
televisie
woensdag 8 september 2004
HILVERSUM - Samenwerken
is niet altijd de sterkste kant
van de Nederlandse publieke
jmroep. Het lijkt wel of sommi-
sen in Hilversum zich iets aan
een van dat verwijt, want
vandaag gaat de internetsite
bnenkakiest.nl van start. Een
schoolvoorbeeld van samenwer
king.
Op de site hebben nieuwsredac-
tiès van zes omroepen de han
den meen geslagen. Het gaat om
de journalisten van Twee Van
daag (Avro, Tros), Netwerk
:jiCRV. KRO. EO), het NOS
journaal, NOS Radio 1,
5tand.nl (NCRV) en Nova (Vara,
UPS). Daarmee is vanaf van
daag op internet één plek waar
alles is terug te vinden wat de
publieke omroepen maken rond
om de Amerikaanse presidents
verkiezingen van 2 november.
Op radio en televisie blijven de
redacties wel hun eigen pro
gramma's maken, maar ze ver
wijzen voor meer nieuws en in
formatie naar Amerikakiest.nl.
Elke redactie levert een of meer
journalisten die de site gaan bij
houden, vertelt Sietske van
Weerden, redactiechef bij NOS
Online en projectleider. De uit
zendingen over de presidentsver
kiezingen worden na uitzen
ding, aangeboden op de site. Op
hun eigen sites melden de
nieuwsrubrieken niets over de
verkiezingen, hooguit een aan
kondiging. De bezoeker wordt
RADIO 1
■Wi04.4MHz
E'kheel uur Nieuws. Om 12.55, 17.30
«n 18.30 Beursnieuws. 6.04 Radio
1 Journaal. 9.04 De ochtenden. 12.07
Radio 1 -Journaal. 13.33 Stand.nl. 14.04
l op de Middag. 17.07 Radio I-Jour
naal Elk heel uur en om 18.30 Nieuws.
18.07 Radio 1Journaal19.04 Kunststof.
20 04 Langs de lijn. 23.07 Met het oog
M morgen. 0.02 Casa Luna.
RADIO 2
FM94.4MHzen FM97.8MHz
6.05 Ombijtradio. 9.05 TROS Gouden
foren. 12.05 Tijd voor twee. 14.05 Schif-
fëisfm 17.05 Knooppunt Kranenbarg.
EU heel uur Nieuws. 18.05 Knooppunt
Kranenbarg, vervolg. 19.05 De gouden
greep. 20.05 Theater van het sentiment.
23.05 Take it easy. 0.04 De randen van
de nacht. 1.02 Radio 2 Muzieknacht.
I RADIO 3
j FM99.8MHz
ijfM Nieuws. 6.06 GIEL. 9.06 Arbeidsvi-
pminen 12.06 Claudia d'r opl 14.06
radio 16.06 Wout! Om 18.00, 18.30
19.00 3FM Nieuws 20.06 San-
isjow 22.06 Club3VOOR12. 1.02 Hey
4.02-6.00 AdreneLine.
RADIO 4
FM95,0MHz
Om 6.00,7.00, 8.00, 9.00,12.00 en
17.00 Nieuws. 6.02 Viertakt. 9.02 De
klassieken. 12.02 Vers op 4. 13.00 Mid
dagconcert. 1.13.00 uur Ensemble La Fe-
nice met contratenor. II. ca. 14.30 uur
Radio Sinfonie Orchester Saarbrücken
met hobo. 16.00 Viertakt. Om 18.00,
20.00 en 0.00 Nieuws. 18.02 Muziek aan
tafel. Anne Sofie von Otter zingt Cécile
Chaminade. 19.30 Componist op 4. Ni
kolai Rimski-Korsakov 20.02 Avondcon
cert. 51e International Rostrum of Com
posers 2004. 22.30 4FM. 0.02 4FM Jazz.
De festivals. 1.00-6.00 Euroclassic Not-
turno.
747 am
AM747KHz,402m
Elk heel uur t/m 17.00 en om 6.30, 7.30
en 17.30 Nieuws. 6.02 Radio 1-Jour-
naal. 8.08 KRO's DolceVita. 10.02 Plein
publiek. 11.30 Dubbel-O. 12.05 Wereld-
net. 12.45 Het Bureau. 13.08 Hoe? Zo!
14.02 Desmet live. 15.45 Het Bureau.
16.05 Uitzending Boeddhistische Om
roep Stichting. 17.05 Radio 1-Journaal.
Om 18.00, 18.30, 21.00, 23.00 en 24.00
Nieuws. 18.30 Het Bureau. PP: 18.50
D66. 19.00 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. 20.00 Over mu
ziek: Onder woorden. 21.02 De avon
den. 23.02 Is dit nog wel Jazz? 0.02 Met
het oog op morgen. 1.00-6.00 Zie Radio
1.
omroep zeeland
87,9MHz
vervolgens meteen doorgeleid
naar de gezamenlijke site.
Het idee voor de samenwerking
was snel geboren, aldus Van
Weerden. „Tijdens de vorige ver
kiezingen had elk programma
nog zijn eigen site met daarop
extra informatie, een dossier
met veelal dezelfde informatie
over het kiesstelsel in Amerika,
profielen van de kandidaten en
zovoorts. Deze keer dachten we,
het is veel slimmer om dat in
één keer allemaal samen te
doen."
Op de site Araerifcafciest.nl is bo
vendien veel te vinden dat spe
ciaal voor internet wordt ge
maakt. Zo reizen in oktober
NOS-Joumaalverslaggever
Wouter Kurpershoek en Radio
1-verslaggever Jeroen Wielaert
los van elkaar door de Verenig
de Staten om reportages te ma
ken.
Beiden plaatsen teksten en fo
to's op de site over hun beleve
nissen. Voor Kurpershoek is dat
wel handig, want volgens de ge
ruchten volgt hij volgend jaar
Charles Groenhuijsen op als
VS-correspondent.
De redactie van Netwerk heeft
contact gelegd met vier Republi
keinen en vier Democraten die
voor de site een dagboek gaan
bijhouden en de radiomakers
van Standpunt.nl 'lenen' hun fo
rum uit aan de site. Via het fo
rum kunnen bezoekers in discus
sie gaan over de verkiezings
strijd.
Op de site zijn veel links naar el
ders te vinden. Bijvoorbeeld
naar de keiharde reclamespotjes
die de presidentskandidaten
over elkaar maken.
Op de avond/nacht van de presi
dentsverkiezingen zelf (2 novem
ber) zijn de redacties van de site
en de televisieprogramma's de
hele nacht paraat, omdat de uit
slag ergens rond vier uur 's och
tends wordt verwacht. De site
wordt tot enkele dagen na de
verkiezingen nog voorzien van
actuele berichten. Daarna blijft
de informatie beschikbaar in ar
chiefvorm. GPD
www.amerikakiest.nl is online.
Sietske van Weerden is de projectleider van Amerikakiest.nl.
07.05 Opkomend tij. 10.04 Zomer in Zee
land. 12.05 Kerend tij. 14.00 Laat maar
vieren. 16.04-18.30 Afgaand tij.
ULVEPIGEN TINKE
Jeugdfilm (2002) over weesmeis
je dat hard bestaan leidt op
19de-eeuwse Deense platteland.
Ze ontdekt dat haar overleden
moeder uit een rijke familie
komt. Regie: Morten Kohlert.
Nederland 3, 13.25 uur
ALL OF ME
In de linkerhelft van Steve Mar
tins lichaam reïncarneert de ziel
van rijke oude vrijster Lily Tom-
lin.
Komedie (VS 1984) over de
strijd tussen de seksen.
SBS 6, 15.35 uur
CITY SLICKERS II
City Slickers II: The Legend of
Curly's Gold (VS 1994) gaat
over drie vrienden van middelba
re leeftijd: Billy Crystal, Daniel
Stern en Jack Palance. Ze trek-,
ken naar het Wilde Westen na-
dat ze een schatkaart hebben ge
vonden.
Veronica, 20.30 uur
IN BED WITH MADONNA
Filmer Alek Keshishian volgde
vijf maanden Madonna op de
Blond Ambition-tournee (VS
1991). Memorabel is haar reac
tie op de kruiperige begroetin
gen van Kevin Costner, maar
ook haar poging de aandacht te
trekken van Antonio Banderas.
Yorin, 20.30 uur
SONJA
Waf zijn de eigenschappen van
een echte topkeeper? En hoe
word je een echte 'penaltykil-
ler'? Hans van Breukelen, die 73
keer het doel van Oranje verde
digde, geeft onder toeziend oog
van Sonja Barend les aan drie
jonge keepers: Maarten Steke
lenburg (Ajax), Ferry Thomas
sen (NEC) en Ronald Graafland
(Excelsior). Ajax-trainer Ronald
Koeman en oud-Ajax-topscorer
John Bosman zorgen voor hoge
ballen en vrije trappen
Ned. 3,21.00 uur
THE CUCKOO'S NEST
In One flew over the cuckoo's
nest (VS 1975) belandt de veroor
deelde Jack Nicholson in een
psychiatrisch ziekenhuis waar
hij in botsing komt met autori
taire zuster Louise Fletcher.
Drama van Milos Forman.
VRT2, 21.00 uur
LOOSE CANNONS
Komedie (VS 199.0) van Bob
Clark. Met Gene Hackman en
Dan Ackroyd als leuk bedoeld
politieduo dat moorden moet op
lossen.
Veronica, 22.35 uur
OORLOG VAN DE EEUW
In 1943 vindt bij Stalingrad een
van de bloedigste slagen plaats
van de Tweede Wereldoorlog.
Het betekent tevens de omme
keer aan het Oostfront en in de
oorlog. Aanvankelijk hebben de
troepen van Hitier onder leiding
van generaal Friedrich von Pau-
lus groot succes. Maar dan zet
het Rode Leger een groot tegen
offensief in. 250.000 Duitsers en
500.000 Russen sneuvelen bij de
ze slag om Stalingrad. De solda
ten zelf vertellen over het bloed
bad.
Ned. 1,22.48 uur
HILVERSUM - Willem van Hanegem wordt bij SBS 6
naast Louis van Gaal de vaste analist bij alle .thuiswed
strijden van het Nederlands elftal in de kwalificatiereeks
voor het WK 2006 in Duitsland. Van Hanegem blijft ook
actief voor NOS Studio Sport en de betaalzender Canal+.
Van Hanegem (oud assistent-bondscoach) analyseert van
daag voor de eerste keer het Nederlands elftal, dat speelt
tegen Tsjechië. Voorafgaand aan de wedstrijd neemt hij
met Van Gaal de opstelling door en na afloop praten ze
verder over het verloop van de wedstrijd. GPD
Maarten Nooter, hoofdredacteur van NOS Studio Sport,
heeft er geen bezwaar tegen dat Van Hanegem ook bij de
commerciële omroep te zien is. GPD
HILVERSUM - Het Glazen Huis, de gloednieuwe soap
van de publieke omroep die afgelopen weekeinde van
start ging, is volgens de deelnemende omroepen BNN,
Tros en Avro 'naar tevredenheid' bekeken. De zakelijke
en privé-beslommeringen rond het bedrijf Westhof Me
dia. werden afgelopen weekeinde gemiddeld door 663.000
kijkers gevolgd. Zij gaven een 6.8 als waarderingscijfer.
Op de debuutavond (zaterdag) keken 691.000 mensen,
met een marktaandeel van 13.3 procent. Zondagavond
stemden 879.000 kijkers (marktaandeel 14.4 procent) af
op Het Glazen Huis, terwijl maandag 'slechts' 404.000 kij
kers, een marktaandeel van 6.7 procent, keken. GPD
HILVERSUM - In twee televisieprogramma's gaat de
TROS de op 15 maart overleden presentator Ralph Inbar
herdenken. De eerste uitzending is op eerste kerstdag, de
tweede in januari. Dat blijkt uit het winterschema (vanaf
september) van de omroep, dat dinsdag naar buiten
kwam. Inbar werd bekend door TROS-shows als Bana-
nasplit en TV Masqué. Met de verborgen camera werden
daarin mensen in het ootje genomen. In 'The Late Great
Ralph Inbar' zijn onder meer nooit eerder uitgezonden
grappen uit TV Masqué te zien.
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging.
6.59 AKN/NOS Goedemorgen Neder
land. 9.00 NOS Journaal. 9.15 AVRO
Nederland in beweging. 9.35 EO
That's the question. 10.05 KRO Memo
nes 11.00 VARA Per seconde wijzer.
11.27 Kassa. 12.00 NOS Journaal.
12.10 NCRV Man bijt hond. 12.35
TROS Lingo. 13.00 NOS Journaal.
13.10 Sportjournaal. 13.20 VARA De
ontdekking. 13.45 AVRO BankGiroLo-
terij Heartbeat vips. 14.45 Hoge bo
men: Desi Bouterse. 15.33 NPS TV3.
16.00 NOS Journaal. 16.07
TELEAC/NOT Een passie voor klei.
16.32 Het Nederlandse landschap:
2000 jaar mensenwerk. 17.00 NOS
Journaal 17.08 RKK Studio RKK
17.35 AKN NL Net. 18.03 KRO Thea
ter van het sentiment. 18.30 EO That's
the question.
19.00 NCRV Man bijt hond.
'9.30 EO Intensive care. Serie
20.00 NOS Journaal.
20.30 NCRV Netwerk.
21.02 KRO Detectives: A touch of
Frost. Serie
22.48 EO De oorlog van de eeuw:
De Slag om Stalingrad.
23,45 KRO De wrekers. Serie
00.38 NCRV Man bijt hond.
01.10-2.00 Netwerk, herhalingen.
NEDERLAND-:
7.00 NOS Journaal met gebarentolk.
09.10 Commissie Duivensteijn. 17.00
Journaal. 17.10 TROS Zoovenirs.
17 58 TROS/AVRO/NOS Twee Van
daag. 18.00 NOS Journaal.
19.05 NOS Sportjournaal.
19.25 TROS Lingo. Spel
19.55 AVRO Vinger aan de pols: Le
ven met een autist.
20.40 TROS Muziekfeest: De reis
van je leven.
21.40 AVRO Ticket. Theater- en film
programma
22.30 NOS Sportjournaal.
22.40 Studio Sport.
23.15 BNN I love the Betuwe. Serie
23 40 TELEAC/NOT Get a job.
00.12 SOCUTERA
Kankerbestrijding/ KWF.
00.15 NOS Journaal.
00.35 Journaal, herb, van 20.00 uur.
01.05 TROS/AVRO Twee Vandaag.
01.45-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal.
NEDERLAND-3
de leerling. Serie
22.00 NOS Journaal.
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
23.07 AVRO Allemaal theater. Se
rie
00.05 NPS Output: Kenny Barron.
01,00-1.40 NPS/VARA/NOS Nova
Den Haag vandaag.
rtl4 l
6.30 Reizen. 6.45-8.05 Nieuws. 8.55
Reizen. 9.05 As the world turns. 10.00
Lijn 4. 10.45 Goede tijden, slechte tij
den. 11.15 Lijn 4. 12.00 The bold and
the beautiful. 12.30 Puzzeltijd. 13.20-
14.15 Dagstrijd. 15.05 Oprah Winfrey
show. 16.00 Nieuws. 16.05 As the
world turns. 17.00 Nieuws. 17.05
Over koken: Chalet slaves. 17.30 The
bold and the beautiful. 18.00 Nieuws.
18.10 Editie NL. 18.35 RTL Boulevard.
19.30 Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 Waargebeurde verhalen: For
ever love. Film
22.15 De kat in de zak.
22.30 Jambers 10 jaar later.
23.25 Nieuws.
23.45-1.20 In the name of love: A
Texas tragedy. Film
02.20-6.30 Nieuws.
RTL5
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws.
17.00 Tennis: US Open 2004.
00.00 100% ondernemer.
00.30-1.00 Erotiek op 5: Hotline.
SBS6
10.00 Terra Vitalis. 11.00 Garito.
12.05 The young &the restless. 12.50
Kinderen zijn de baas. 13.55 Garito.
15.10 Shownieuws. 15.35 All of me,
film. 17.10 Diagnosis murder. 18.10
The flying doctors.
19.15 Actienieuws.
19.35 Shownieuws.
19.55 Kwalificatie WK 2006: Neder
land -Tsjechië.
22.30 Hart van Nederland.
22.50 De derde helft.
23.25 Bavaria World Darts Trophy
2004.
00.30 6Pack. Amusement
00.45 The Magnificent Seven. Serie
01.40 Nachtprogrammering.
7.00 Zeppelin. 9.00-11.35 TELEAC/
I, NOT School TV 11.45 Z@ppelin
Jeugdjournaal met gebarentolk. 11.55
NCRV BUYA music. 12.10 EO BlinQ.
'2 37 TROS America's funniest home
videos. 12.55 VPRO Villa Achterwerk.
'4.53 NCRV Dokument junior. 15.12
TROS De wereld is mooi. 15.55 NCRV
BUYA music. 16.10 KRO Tienplusü!
'°40 EO BlinQ. 17.07 TROS Amen
ds funniest home videos. 17.25 KRO
Kindertijd. 17.53 NPS Sesamstraat.
'8 10 VPRO Villa Achterwerk. 18.25
NPS Het Klokhuis. 18.45 NOS Jeugd-
lournaal.
[9 00 NPS TV3. Talkshow
19.30 VARm De ontdekking. Serie
20.00 NFS Besi of The Comedy fac
tory. Serie
20.30 VPRO The powers that be.
Serie
1.00 VARA Sonja, de meester en
i yorin
Frits Spits en Anita Witzier presenteren Theater van het Sentiment.
Ned 1 18.00 u
16.10 Days of our lives. 17.00 Onder
weg naar morgen. 17.30 Dr. Phil.
18.20 Jamie Oliver's twist. 18.50 The
nanny.
19.20 Onderweg naar morgen.
19.50 Airport. Serie
20.30 Madonna: Truth or dare. Film
22.50 Stephen King's Kingdom
Hospital. Serie
23.45 RTL Boulevard.
00.35 Cash Carlo. Spel
01.05-1.55 Mutant X. Serie
02.55 RTL Nieuws.
omroep zeeland
09.00 Tekst-tv.
18.00 NOS-Journaal.
18.17 Omroep Zeeland nieuws.
18.32 De linie.
18.45-9.00 Herhalingen.
i belgie ned-1 vrt
10.00-12.00 Donna op TV1. 12.35
Quix. 13.00 Journaal. 13.35 Thuis.
14.00 Upstairs, downstairs. 14.50
Clips. 15.00 Wielrennen; Ronde van
Spanje. 17.35 Neighbours. 18.00
Journaal. 18.10 De rode loper. 18.30
Blokken.
19.00 Journaal.
19.45 Man bijt hond.
20.15 Thuis. Serie
20.40 Als je haar maar goed zit!
Spel
21.15 Baantjer. Serie
22.00 De slimste mens ter wereld.
Quiz
22.45 Journaal laat.
23.15 Man bijt hond.
23.35 De rode loper.
23.55-9.00 Journaal, doorlopend.
j belgië ned-2 vrt
CANVAS
9.00-12.00 Herfstbeelden.
Tussen 17.00 en 20.00 en eventueel na
23.00 uur: Tennis: US Open 2004.
KETNET
13.55 Tweenies. 14.15 Disney festival.
15.15 100 bakvis. 15.30 Tik tak.
15.35 Bumba. 15.40 Tweenies. 16.00
Piet Piraat. 16.05 Bob de Bouwer.
16.15 Samson soap. 16.40 Ketnetkro-
ket. 16.45 De boomhut. 17.05 Disney
festival. 17.40 Het eiland van Noach.
18.05 Griezelverhalen voor ettertjes.
18.15 Karrewiet. 18.30 Spring. 18.45
Beckham. 19.00 Swoeps! 19.05 De
wereld om de hoek. 19.30 Zorro.
CANVAS
20.00 Terzake.
21.00 Filmfan One flew over the
cuckoon's nest. Film
23.10 Bewogen leven. Afl.: Schoon
heidssalon in Kaboel
00.25 Manchild. Comedy
00.55-9.00 Terzake, doorlopend.
[nickelodeon
6 00 Blue's clues. 6.20 Dora. 6 50 Jim
my Neutron. 7.25 Fairly odd parents.
7.50 Rocket power. 8.15 Rugrats 9.05
Blue's clues. 9.30 Pappa Pig. 9.35 Boo-
Bah. 9.55 Little people. 10.00 Dora.
10.25 Meneertjes mevrouwtjes.
10.35 Little Bill. 11.00 Dirk Scheele en
de Liedjesband. 11.05 Oswald 11.15
Thomas. 11.25 Jellabies. 11.30 Rubba-
dubbers. 11,40 Dora. 12.05 Rocket po
wer, 12.30 SpongeBob SquarePants.
12.55 Jimmy Neutron. 13.20 As told by
fox kids
6.00 Oliver Twist. 6.20 Pokémon 4. 6.40
Wunschpunsch. 7.05 Jacob Dubbel.
7.25 Kids from Room 402. 7.50 Totally
spies. 8.15 Gadget and the Gadgetinis.
8.40 De drieling. 9.05 Symfollies. 9.10
Koala broertjes. 9.20 Tractor Tom. 9.30
Bob de bouwer. 9.40 Franklin. 9.50
Symfollies. 10.00 Bobo. 10.10 Koala
broertjes. 10.20 Tractor Tom. 10.35
Bob de bouwer. 10.45 Franklin. 10.55
Tuttels. 11.00 Symfollies. 11.05 Pecola.
11.20 Hamtaro. 11.40 Pokémon 5.
12.00 Kids from Room 402. 12.25 Kids
top 20. 12.50 Mini marathon. 15.25
Clip/Crack up. 15.35 What's with Andy.
16 00 Totally spies. 16.25 Shin Chan.
16 50 Totally spies. 17.15 Sonix X.
17.35 Beugelbekkie.
veronica
Ginger. 13.45 Fairly odd parents. 14.15
CatDog. 14.35 Yakkity Yak. 15.00
Rocket power. 15.40 Jimmy Neutron.
16.00 Fairly odd parents. 16.25 As told
by Ginger. 16.50 SpongeBob Square-
Pants. 17.15 My life as a teenage robot.
17.40 Rocket power. 18.15 Lucky Luke.
18.40 Kuifje. 19.05 ZOOP. 19.35 Saved
by the bell. 20.00 Sabrina. 20.25 Sweet
Valley High. 20.50 Kenan Kel. 21.15
SpongeBob SquarePants. 21.40 Ren
Stimpy. 22.05 De boze bevers. 22.32
Rocko's modern life. 23 00 Kablaml
23.25 Bassie Adriaan. 0.20 Nachttv.
i cartoon network
6 00 Johnny Bravo 6.25 Gadget boy.
6,50 Time squad. 7 15 Dexter's labora
tory. 7.40 De Powerpuff girls. 8,00 Ed,
Edd 'n Eddy. 8.30 Billy and Mandy.
9.00 Courage het bange hondje 9.20
De Cramp twins. 9.45 Spaced out.
10.10 Dexter's laboratory. 10.35 John
ny Bravo. 11.00 De Addams family.
11.25 De Jetsons. 11.50 De Flintstones.
12.15 Looney tunes. 12 40 Tom Jer
ry. 13.05 ScoobyDoo. 13.30 Fat dog
Mendoza. 13 55 De griezelige avontu
ren van Billy Mandy. 14.20 Samurai
Jack. 14.45 De Powerpuff girls. 15.10
Ed, Edd 'n Eddy. 15.35 Codename: Kids
next door. 16.00 Dexter's laboratory.
16.25 Spaced out. 16.50 De Powerpuff
girls 17.15 Courage het bange hondje.
17.40 Samurai Jack, 18.05 Tom Jer
ry. 18,30 ScoobyDoo. 18.55 De Flintsto
nes. 19.20 Looney tunes. 19.45 Wacky
races. 20.10 Top Cat. 20.35-21.00 De
Addams family.
tcm
21.00 Cimarron, western (19601 van
Anthony Mann met Glenn Ford. 23.25
The outrage, western (1964) van Mar
tin Ritt met Paul Newman 1.00 Brother
ly love, drama (19691 van J. Lee
Thompson met Peter O'Toole 2.50 Vil
lage of the damned, sf (1960) van Wolf
Rilla met George Sanders. 4.05-6.00
Nora Prentiss, drama (1947) van Vin
cent Sherman met Ann Sheridan.
inet5 1
10.00-10.30 Animal S.O.S. 11.00 Ani
mal S.O.S. 11.35 Suddenly Susan.
12 0012.30 Roseanne 13.00-13 25
Jackie Chan adventures. 14.00 Terra Vi
talis. 15.00 X-Men: Evolution. 15.25 Dis
ney feest: Disney's Fillmore 15.55 Jus
tice League. 16.20 DOC. 17.15 Sudden
ly Susan. 17.45 Roseanne. 18.10 Ellen.
18.40 Charmed. 19.35 Friends. 20.05
Sex and the city. 20.30 Make me beauti
ful 21.40 De wet volgens Milo 22.40
Het blok: Update. 23.15 Airline USA
23.45 Sex and the city. 0.15 Friends.
0.40 Ellen. 1.10 Buffy the vampire
slayer. 2.05 Nachttv.
18.00 Gammo update. 18.05 South
Park. 18.30 Scrubs. 19.00 The Preten
der. 20.00 Buffy the vampire slayer.
20.30 City slickers II, film. 22.35 Loose
cannons, film. 0.10 South Park. 0.45
Sheena. 1.40 Nachttv.
frankrijk-1
5.55 Embarquement porte nr. 1. 6.20
Reportages. 6.45 Info. 6.50 TF! Jeunes-
se. 11.15 Star Academy. 12.05 Attent
ion a la marche! 12.50 Julie cuisine.
13.00 Le Journal. 14.00 The Young and
the Restless. 14 50 Les petits gènies
des affaires, film. 16.55 Star Academy.
17.50 Football - Eliminatoires de la Cou
pe du monde 2006. 20.00 Le Journal.
20.55 Le grand patron, film. 22.40 Co-
lumbo, film. 1.15 Appels d'urgence.
2.30 Aimer vivre en France. 3.30 Histoi-
res naturelles. 4.50 Musique. 5.05 Sept
a huit.
frankrijk-2
5.55 Les Z'amours. 6.30 Télematin.
8.35 Days of Our Lives. 9.00 The Bold
and the Beautiful. 9.30 Top of the
Pops. 9.55 Karrément Déconseillé Aux
Adultes. 10.50 Flash Info. 10.55 Motus.
11.35 Les Z'amours. 12.15 La Cible.
12.50 Millionaire. 13.00 Nieuws. 13.50
Tout bêtement. 13.55 Derrick. 15.00
Diagnosis Murder. 15.55 In Namens
des Gesetzes. 16.50 Des chiffres et des
lettres. 17.25 Tout vu, tout lu. 18.05 Le
Grand Zapping de l'Humour. 18.55 On
a tout essave. 19.50 40 ans a 20.00.
20.55 L'instit. 22.35 Qa se discute jour
après jour, les jours d'après. 0.50 Jour
nal de la nuit. 1.15 Les athlètes dans
leur tête. 2.20 Les chemins de ia foi.
3.20 Urti 3 40 24 heures d'ïnfo. 4.00
Miss Manager et ses footballeurs. 4.50
Outremers. 5.15 24 heures d info.
tv5
00 Nieuws. 6.30 Telematin. 8.00 Cana
dees nieuws 8.25 Voyange grandeur
nature 9.05 Zig-Zag café. 10.00
Nieuws. 10.15 Envoyé spécial. 12.05
On a tout essayé. 13.00 Belgisch
nieuws. 13.35 Des chiffres et des let
tres. 14.00 Nieuws. 14.25 L'amour inter-
dit, film. 16.00 Nieuws. 16.15 Le jour
nal de l'eco. 16.20 TV5, l'invité. 16.30
Questions pour un champion. 17.05
Vol de nuit. 18.00 Nieuws. 18.25 Rais-
sa, souvenir d'un grand amour. 20.05
Les yeux dans l'ecran. 20.30 Frans
nieuws. 21.00 Les chemins de Don Qui-
chotte. 22.05 Nieuws. 22.30 Double je.
24.00 Zwitsers nieuws. 030 Afrikaans
nieuws. 0.40 TV5, l'invité, 0.55 Reflets
sud. 2.00 Nieuws. 2.20-4.00 Frank Riva:
Le dernier des trois, film.
arte
14.00 Découverte - Si les bêtes pou-
vaient parler (3). 14.45 Capté! 15.15
Thema: A l'école? Non mercil Doc: A
l'école buïssonnière Doe: Quand les en-
fants décrochent. 17.20 Vins a la carte -
Le rioja. 18.15 Captél 18.45 Info. 19.00
Découverte - II était une ville (3) Lond-
res. 19.45 Info. 20.00 Le journal de la
culture. 20.15 C'est moi qui vous le dis.
20.20 Tekenfilmserie: Agrippine (22).
20.40 Les mercredis de l'histoire - Les
escadrons de la mort. 21.40 Reportage.
22.35 Le dessous des cartes. 22.50 La
plage noire, film. 0.40 Info. 0.50 Court-
circuit. 1.40 Les mercredis de l'histoire
-Watergate (1).
[düïtsland-i
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Julia - eine ungewöhnliche Frau. 10.00
Tagesschau. 10.03 Brisant.
Bülowbogen. 11.10 In aller Freund-
schaft. 12.00 Tagesschau. 12.15 Buffet.
13.00 Mittagsmagazin. 14.00 Ta
gesschau. 14.10 In aller Freundschaft.
15.00 Tagesschau. 15.15 Abenteuer
Wildnis. 16.00 Fliege - Die Talkshow
17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 17.45
Tagesschau. 17.55 Verbotene Liebe.
18.25 Marienhof. 18.50 Ina Leo.
19.20 Quiz mit Jórg Pilawa. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Carola Stern Doppelle-
ben, film. 21.45 W wie Wissen. 22.30
Tagesthemen 23.00 Hitiers letzte Ta-
ge. 23.45 POLYLUX 0.15 Nachtmaga-
zin. 0.35 Washington Square, film.
duitsland-2
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Ta
gesschau. 9.05 Volle Kanne - Service
taglich. 10.30 Forsthaus Falkenau.
11 15 The bold and the beautiful. 12.00
Tagesschau. 12 15 Drehscheibe
Deutschland. 13.00 Mittagsmagazin.
14.00 Heute - in Deutschland. 14.15
Wunderbare Welt. 15.00 Heute. 15.15
Expedition. 16.00 Heute. 16.15 Der Lan-
darzt. 17.00 Heute. 17.15 Hallo
Deutschland. 17.45 Leute heute. 18.00
SOKO Classics. 18 50 LOTTO Ziehung.
19.00 Heute. 19 25 Küstenwache 20 15
Voetbal. 23.30 Johannes B. Kerner.
0.30 Heute nacht. 0.50 Die Rosen-
heim-Cops. 1.35 Heute. 1.40 Des pis-
senlïts par la racine, film.
duitsland-3
rtl tv
Das Magazin. 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Frucht der Ge-
walt, film. 22.10 Stern TV. 24.00 Nacht-
journal. 0.30 The Golden Girls. 1.00
Suddenly Susan. 1.30 Das Familienge-
richt. 2.20 Die Oliver Geissen Show.
3.10-3.35 Nachtjournal. 4.20 Das Ju-
gendgericht. 5.10-6.00 Exclusiv - Week
end.
[engeland-i 1
7.00 Breakfast. 10.15 To buy or not to
buy. 11.00 City hospital. 12.00 Garden
invaders. 12.30 Car booty. 13.00 Bar
gain hunt. 13.30 Eggheads. 14.00
Nieuws. 14.40 Neighbours. 15.05 Doc
tors. 15.35 Murder, she wrote. 16.20
Nieuws. 16.25 Kinderprogramma's.
18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws. 20.00
Ground force revisited. 20.30 My hero.
21.00 Indiana Jones and the Temple of
doom, film. 22.50 The National Lottery.
23 00 Nieuws. 23.35 The client, film.
1.35 Sign zone: Underworld rich list.
2.35 The day they disappeared.
engeland-2 1
7.00 Kinderprogramma's. 11.30 The
Phil Silvers show. 12.00 The daily poli
tics. 14.00 Lifeline. 14.30 Working
lunch. 15.00 Beyond reasonable doubt,
film. 16.20 The flying gardener. 16.30
Animal Park 17 30 Ready steady cook.
18.15 Weakest link. 19.00 Get a new li
fe. 20.00 HeadJam. 20.30 A seaside pa
rish. 21.00 Who rules the roost. 22.00
The grid, film. 23.30 Newsnight. 0.20
Red Dwarf. 0.50-2.10 Jilting Joe, film.
3.00-7.00 Learning zone,
6.30 Schooltelevisie. 7.30 Planet Wis
sen: Schlösser - Traume aus Stein
8.30 Playtime: A trip to the moon. 8.45
Tagesschau vor 20 Jahren. 9.00 Wildes
Europa: Es begann im warmen Süden.
9 45 Weltreisen Unterwegs durch die
Mongolei - Die Wüste Gobi. 10.15 Die
story: Das Versprechen - Der Arbeits-
vermittler und die Traumjobs. 11.00
Nano - Die Welt von morgen 11.30 Der
blaue Marsch. 12.00 Hier und heute.
12.15 0800 Dusseldorf. 12.45 Aktuell.
13.00 ServiceZeif Verkehr. 13 30 Hier
und Heute. 14.00 Willi wills wissen-
Welcher Ton macht die Musik? 14.25
Kleine Geschichten von wilden Tieren:
Der Wolf/ Der Wisent. 14.30 Fabeltiere:
Die Entenratte von Australien. 15.00
Planet Wissen: Leuchttürme - Lichter
überdem Meer. 16.00 Aktuell. 16 15 Da-
heim unterwegs. 18.00 Lokalzeit
18.05 Hier und Heute. 18.20 Service-
Zeit: Familie. 18.50 Aktuelle Stunde.
19.30 Lokalzeit. 20.00 Tagesschau.
20.15 Hart aber fair - Das Reizthema.
21.45 Aktuell. 22.00 FrauTV. 22.30 Men-
schen hautnah: Mannerwirtschaft - Al-
leinerziehende Vater und ihre Söhne.
23.15 Blind Shaft, film.
6.00 Punkt 6. 7.00 Unter uns 7.30-8.05
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00
Punkt 9. 9.30 Meine Hochzeit. 10.00 Dr.
Stefan Frank. 11.00 Einsatz in 4 Wan
den. 11.30 Mein Baby. 12.00 Punkt 12 -
Das Mittagsjournal. 13.00 Die Oliver
Geissen Show. 14.00 Das Strafgericht.
15.00 Das Familiengericht. 16.00 Das
Jugendgericht 17.00 Einsatz in 4
Wanden. 17.30 Unter uns. 18.00 Guten
Abend. 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin. 18.45 Aktuell. 19.10 Explosiv -
bbc world
ngc
cnn
6.00 Today. 9.00 Business internatio
nal. 10.00 Larry King. 11.30 World
sport. 12.00 Business international.
13.30 World report. 14.00 World news
Asia. 15.30 World sport. 16.00 World
news Asia. 17.00 Your world today.
20.30 World business today. 21.00
World news Europe. 21.30 World busi
ness today. 22.00 World news Europe.
22.30 World sport. 23.00 Business inter
national. 0.00 Insight. 0.30 World
sport. 1.00 Today. 3.00 Larry King live.
4.00 Newsnight with Aaron Brown.
5.00 Insight. 5.30-6.00 World report.
music factory
6.00 Non stop videos. 7.00 Factory
facts. 11.00 Loveletter. 11.30 Horo
scoop. 12.00 SMS photochat. 13.00
Matchmaker. 13.30 Face my face. 14.00
De Top 40. 16.00 Play. 18.00 Pop up vi
deo. 19.00 Selected by stars. 19.30
Guess what. 20.00 Interactive charts.
21.00 Artist top 10. 22.00 Dr Love.
23.00 Loveletter. 23.30 SMS hot match.
24.00-6.00 Non stop videos.
mtv europe
6.30 World business report. 8.45 Sport
today. 9.30 Secrets of Antarctica 10.30
HARDtalk. 11.30 Reporters. 12.30 Asia
today. 12.45 World business report.
13.30 HARDtalk. 14.30 World business
report. 14.45 Sport today. 15 30 Click
online. 16.30 Asia today. 17.30 HARD
talk. 18.15 World business report.
18.30 Fast track. 19.30 World business
report. 19 45 Sport today. 20.30 HARD
talk. 21.30 Top gear. 22.30 World busi
ness report. 23.30 UK report. 0.30
World business report. 0 45 Asia to
day. 1.30 HARDtalk. 2.30 Fast track.
3.30 UK report. 4.30 Asia today. 4.45
World business report. 5.30 HARDtalk.
6.00 Bring the noise. 11.00 ClipClas-
sics. 12.00 Making the movie. 13.00
Rich girls. 17.00 Room raiders. 17.30
Real world: Back to New York. 18.00
Cribs. 18.30 Dismissed. 19.00 Wicked
Wednesday. 19.00 Boiling points.
19.30 Wade Robson project. 20.00 The
essential Eminem. 20.30 Faking the vi
deo. 21 00 Punk'd 21.30 Wildboyz un
clothed. 22.00 All access. 23.00 Top 11
at 11. 24.00 Lowlands 2004.
mezzo
6.00 CNBC. 12.00 The snake wranglers.
12.30 Return to the wild: The orphaned
orang-utan. 13.00 Tales of the living
dead. 13.30 Storm stories. 14.00 Ship
wreck detectives. 15.00 The making of
Eden. 16 00 Leopards of Bollywood.
17 00 Dogs with jobs: Vernon, Bodhi
an Baron. 17.30 Out there. 18.00 The
snake wranglers. 18.30 The orphaned
orangutan. 19.00 Tales of the living
dead: The unknown soldier 19.30
Storm stories. Too far from shelter.
20.00 Leopards of Bollywood 21.00
Men of iron. 22.00 Explorations: Voya
ger: Crossing horizons 23.00 Frontli-
nes of construction: Glass. 24.00 Tales
of the living dead.
animal planet j
6.00 The planet's funniest animals.
7.00 Monkey business. 8.00 Amazing
animal videos. 9.00 The planet's fun
niest animals. 10.00 Rats with Nigel
Marven 11.00 In the wild with: Whoopi
Goldberg - Zoo babies. 12.00 Dogs of
peace. 13.00 Cell dogs. 14.00 Whales
of the Med. 15.00 Animal doctor. 15.30
Emergency vets. 16.00 Pet rescue.
17.00 Breed all about it:
Bloodhound/Australian cattledog.
18.00 The planet's funniest animals.
19.00 Monkey business. 20.00 Dogs of
peace. 21.00 Cell dogs. 22.00 Animal
cops Detroit. 23.00 The natural world:
Sharks - on their best behaviour 24.00
Dogs of peace. 1.00 Nachttv.
5.00 Clip emotion. 10.00 Bach selon
Jean Guillou. Concert. 11.00 Les parti
tions de I'Est: Le torrent qui porta le
chant aux Ouigours. Doc. 12.00 Clip
emotion 13 45 Musiques au coeur.
15.25 Rachmaninow. Pianoconcert.
16.10 Symfollies. 16.40 Les musiciens
en herbe Concerten. 17 10 D'un air en-
tendu. 18.00 Clip emotion. 20.50 Voya
ge musical en Slovénie. Doc. 22.00 Pia
no e forte: How the piano changed the
music. Doc. 23.00 Big Lucky Carter, le
blues survivant. Doc. 0.05 Clip emo
tion. 1.30 Horszowski interprete Bach
et Chopin au piano. 2.35-5.00 Verdi:
Falstaff.
eurosport
8.30 Freestyle motorcross. 10.00 Motor-
sport. 11.00 Voetbal. 13.00 Paarden
sport. 14.00 Tennis. 15.00 Wielrennen:
Ronde van Spanje 17.15 Tennis. 23.00
Voetbal. 1.15-1.30 News report.
discovery channel
6.00 Scrapheap challenge. 7.00 Ultima-
tes: Ultimate strike planes. 8.00 Buil
ding the ultimate. 8.30 Chris Barrie's
massive engines: Locomotives. 9.00
Reel wars 9.30 Rex Hunt fishing adven
tures: New South Wales. 10.00 Sun,
sea and scaffolding, 10.30 A car is re
born. 11.00 Daring capers: Berlin tun
nel gangsters/90 second bandits. 12.00
Scrapheap challenge. 13.00 Ultimates:
Ultimate strike planes. 14.00 Building
the ultimate. 14.30 Chris Barrie's massi
ve engines: Locomotives. 15.00 Time
team: Sunderland. 16.00 Scrapheap
challenge. 17.00 Jungle hooks. 17.30
Rex Hunt fishing adventures-
Tasmania/Shark. 18.00 Hidden: Red
hot riviera. 19.00 Sun, sea and scaffol
ding. 19.30 Return to River Cottage.
20.00 Daring capers. 21.00 Unsolved
history. 22.00 Royal family. 23.00 Ri
vals: Jackie Kennedy vs Marilyn Mon
roe. 23.30 Rivals: Stallone vs Schwarze
negger. 24.00 Forensic detectives. 1.00
The flight. 2.00 Allies at war. 3.00-6.00
Nachttv.
(Advertentie)
antiek interieur
Dam 61 4331 GH
Middelburg
tel. 0118-616638
www.willemewinkel.nl