LEKKAGE
f
Modeshow
NOOIT
tMEER,
Nog 3 dagen en het beeld
is compleet.
MSr]
Giro 800 800
V9.11 ueveren-vervaet O.VProductiestraat 4, 4538 BX Terneuzen, telefoon 0115 - 62 0400
Meer dan 50% korting op
entree Circus Renz Belly!
CmCÜSWEMEWffliS
GOES
BELL
www,wilhelmbv
Provincie Zeeland
Bekendmaking
nmnaEEznuH
-k ndm-huto
Presentatie
herfst/wintercollectie
In de heemtuin
van het 2.JÊ e u ws
Biologisch Museum
Duinylietweg 6
4356 ftlp Oostkapelle
0118 - 58 26 20
www.zbm-wésthove.n I
Flexibekleding: specialisten in het verwerken
van kunststof dakfolie. 100% onderhoudsvrij,
flexibel materiaal dat alle weersomstandigheden
trotseert op nieuwe én bestaande daken van woningen,
bedrijven,caravans en fabriekscomplexen.
Bel 0111 652300 voor zorgeloos wonen en
werken onder Flexibekleding met 15 jaar garantie!
De Roterij 4 Burgh-Haamstede
A
bekleding
Help de mensen
in Irak!
De hulporganisaties zijn in actie
Help nu en geef
www.giro800800.nl
SAMENWERKENDE HULP
ORGANISATIES: ARTSEN ZONDER
GRENZEN, KERKINACTIE, MEMISA,
MENSEN IN NOOD. NEDERLANDSE
RODE KRUIS, NOVIB. STICHTING
VLUCHTELING. TEAR FUND. TERRE
DES HOMMES. UNICEF NEDERLAND
SHO Den Haag
De nieuwe A-Klasse is standaard zeer compleet uitgerust en voldoet aan alle hoge
Mercedes-Benz eisen op het gebied van kwaliteit, duurzaamheid, veiligheid en betrouwbaarheid.
Verken nieuwe wegen. Kom naar ons open huis op zaterdag 11 september in onze showroom.
Mercedes-Benz
tt A V f TX\l Albert Plesmanweg 2, 4462 GC Goes, telefoon 0113-21 27 30
wwsv.vanoeveren-vervaet.nl E-mail info@vanoeveren-vervaet.nl
LEZERSVOORDEEL
KV *f V» T» - V
Speciaal voor PZC lezers bieden wij een korting aan van ruim 50% per
persoon op de entree voor het Circus Renz Belly.
U betaalt nu slechts 5,- in plaats van 12,- per persoon.
Circus Renz Belly is een middelgroot familiecircus en staat vanaf
vandaag in Goes op het evenemententerrein Molenplein. Het
circus heeft een prachtig klassiek programma, met veel dieren
nummers, zoals frisse hengsten, koudbloed paarden, pony's,
lama's, honden, witte duiven, apen en kamelen. Natuurlijk
ontbreken ook de clown's, acrobaten en jongleurs niet. Kortom
een boeiende show voor jong en oud!
U kunt met heel uw gezin gaan genieten voor maar 5 euro per
persoon. Knip de bon uit en bezoek één van de voorstellingen
van Circus Renz Belly.
De voorstellingen zijn van 8 september tot 12 september.
Aanvangstijden: Woensdag 8 september 19:00 uur Première,
Donderdag 16:15 uur en 19:00 uur, Vrijdag 16:15 uur en 19:00
uur, Zaterdag 15:00 uur en 19:00 uur, Zondag 14:00 uur
Famiiïekaart p.p. 5»*
OP HET MOLENPLEIN
sept
Donderdag 16.15 u en 19.0
Vrijdag 16.15 u en 19.00 u
Zaterdag 15.00 u en 19.00 u
Zondag 14.00 u
th eat er-gezelschap
'Het Bedrijf v/h'
brengt Eilanden
Profiteer ervan om uw kindjes nu te laten
fotograferen door een echte speciolist!
Al spelend maakl onze
fotograaf prachtige
opnamen van uw
kinderen. Eigen knuffel
mag mee op de foto.
Leuke kleert|es maken de
foto's nog mooier
Bon geldig voor
kinderen t/m 5 jaar
vergezeld van de
ouders.
iten I
listl
Eén bon geldig per
familie, broertjes en
zusjes kunnen
samen op de foto.
Geen koopverplichting
woensdag 8 september 2004
ZEEUWSE
VOLKSUNIVERSITEIT
Op zaterdag 4 sept. 2004 is per abuis
een verkeerd e-mail adres vermeld in
de advertentie.
Het juiste e-mail adres is:
vu-zeel1 @csnet.nl
De beste plek voor het vinden van werk 1
1 ÜH M 1
1 is nog altijd jobTrack.n!
Met o.a.
- het stoomorgel
- reuzenei vol verrassingen
- waterdrums
- bijzondere percussie
instrumenten
Op vrijdag 10,
zaterdag 11 en
Doorlopende voorstellingen
Van 10.00 tot 17.00 uur
Directie Ruimte, Milieu en Water
Ter inzage streekplanafwijking camping Het Zuiden
Gedeputeerde Staten van Zeeland zijn voornemens een incidentele afwijking van het Streekplan Zeeland toe te staan voor
de uitbreiding van camping Het Zuiden bij Nieuwvliet.
Op camping Het Zuiden aan de Barendijk 7 te Nieuwvliet vindt een kwaliteitsslag plaats met daarbij uitbreiding van het ter
rein. Hierop is de verplichting uit het streekplan van toepassing om een bijdrage te leveren aan de aanleg van recreatie-
natuur in de kustzone. Tijdens de voorbereiding van het gebiedsplan Natuurlijk Vitaal zijn er in de Gebiedscommissie West
Zeeuwsch-Vlaanderen bestuurlijke afspraken gemaakt, dat enkel en alleen bij camping Het Zuiden een uitzondering geldt
van het rood voor groen vereiste, gelet op de verregaande staat van voorbereiding van de kwaliteitsverbeteringplannen
van dit recreatiebedrijf.
De streekplanherziening West Zeeuwsch-Vlaanderen voorziet echter met in uitzonderingsmogelijkheden. Gedeputeerde j
Staten en het gemeentebestuur van Sluis zijn eenstemmig van mening, dat de uitzonderlijke situatie waarin de ruimtelijke
planontwikkeling voor camping Het Zuiden zich bevindt, vraagt om een incidentele uitzondering op de toepassing van het
rood-voor-groen beginsel en dat alle andere planologische uitbreidingen van ruimtebeslag zonder meer aan het vereiste
rood voor groen zullen moeten voldoen.
Op 31 augustus 2004 is hiertoe door Gedeputeerde Staten een ontwerp streekplanafwijking vastgesteld. Dit ontwerp ligt
van 10 september 2004 tot 8 oktober 2004 ter inzage bij de provincie Zeeland, directie Ruimte, Milieu en Water,
Het Groenewoud 1 in Middelburg op werkdagen van 847 uur en desgevraagd buiten kantooruren (op afspraak) en in het
gemeentehuis te Oostburg, Raadhuisplein 1, het Belfort Sluis, Gröote Markt 1 in Sluis, het stadskantoor Aarden
burg, Markt 7 in Aardenburg op werkdagen van 9-12 en 14-16 uur en volgens afspraak (tel. 0117-457000).
Belanghebbenden kunnen in dezelfde periode schriftelijk of mondeling hun zienswijze over de ontwerp streekplan
afwijking naar voren brengen bij Gedeputeerde Staten van Zeeland, Postbus 165, 4330 AD Middelburg, tel. 0118-
631927.
Voor het inzien buiten kantooruren en mondelinge toelichting van ter inzage gelegde stukken kunt u zich wenden
tot dhr. E.W. de Koning, tel: 0118-631927.
De ontwerp streekplanafwijking kan opgevraagd worden bij het informatiecentrum van de provincie, postbus 6001,
4330 LA Middelburg, tel 0118-631400, E-mail: infocentrum@zeeland.nl.
Het informatiecentrum aan de Nieuwe Burg 42 in Middelburg is van maandag tot en met vrijdag geopend van 9.30 tot
12.30 uur en van 13.30 tot 16.30 uur.
Uw baby g^-atóyop de foto-
VOLGENDE WEEK VAN WOENSDAG 15 SEPT
T/M ZATERDAG 18 SEPT
INTRATUIN
GALGEWEG
K0UDEKERKE
woe-do-vrii: 9u30 tot 13u - 14u tot 17u45 III
za: 9u30 tot 13u - 14u tot 16u30 lil
'jintratuin
NATIONAAL FONDS KINDERHULP
VOOR KINDEREN MET MINDER KANSEN
Reserveer tijdig uw gratis plaats.
Eventueel telefonisch: 0113-233826
I#aaLam
VlICrO IVUOICII
Lange Vorststraat 73 - 4461 JN Goes
10.30 uur
14.00 uur
19.30 uur
14.00 uur
14.00 uur
donderdag 16 september a.s.
vrijdag
zaterdag
17 september a.s.
18 september a.s.
