.1
wwrnmm -'
weri ngen
Dijkversterking
Projectbureau
gaat verhuizen
NIJMEGEN ZEVEN HEUVELEN
N57
20% to'
Bij NAEYE VERSTRATEN
N57 Nieuws?
PZC
Voor een
zorgzame
begeleiding
De Bevelanden J.C. Hoekman
AFWEZIG i.v.m. vakantie
DR. E. RIJKEN
13 t/m 24 september
AFWEZIG
Ga spierziekte
A*L.$. te lijf.
Giro 100 000
I n't/en
Wat vindt u van
WIE HELPT BIJ
HARTSTILSTAND'
GEEF U OP
VOOR DE CURSl
REANIMATIE
WEER VERLIEFD?
zaterdag 4 september 2004
Het vervolg van de
familieberichten van pagina 12
Voor de vele blijken van medeleven die wij mochten ont
vangen na het overlijden van mijn innig geliefde vrouw,
onze lieve zorgzame moeder, schoonmoeder en allerlief
ste oma
MAGDA TRAAS-SCHIEMAN
betuigen wij u onze oprechte dank.
Onze bijzondere dank gaal uit naar het thuiszorgteam
"Sluiskil"
Uit aller naam: Rinus Traas
Philippine, september 2004
Uw belangstelling en de vele blijken van medeleven die
wij van u ontvangen hebben tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn geliefde man, onze vader en opa
JOHANNES IACOBUS ZUIDWEG
hebben ons goed gedaan.
Onze welgemeende dank hiervoor.
W.K. Zuidweg-van der Maas
Kinderen en kleinkinderen
Oost-Souburg, september 2004
Dag en nacht bereikbaar op:
Overal te ontbieden
Alle voorzieningen om thuis op te baren
Aandacht voor uw persoonlijke wensen
informatie pakket op aanvraag verkrijgbaar
(gratis en vrijblijvend)
uitvaartzorgcentrum
Hoofdkantoor: Geldeloozepad 20,4463 AJ Goes (0113) 227525
Rouwcentra: Geldeloozepad 20 Goes - Kitskinderseweg 1 kapelle
Facilitair Bedrijf: Langeweg 1 's-Gravenpolder
www.uitvaartzorgcentrum.nl
WAARNEMING DOOR:
Dr. j. Schmeitz
Dr. B. Schruer
Dr. M. v/d Stoep
Dr. D. Thijssen
Dr. h. Gevaert
Dr. M. Oortman
tel. 216405
tel. 214373
tel. 215306
tel. 215003
tel. 214450
tel. 231805
Adressen vind U op pagina 223
van Uw telefoongids.
MW. M. EVERSDIJK-VAN VEELEN
HUISARTS
is van 6 september tot en met eind december
in verband met zwangerschapsverlof.
Mw. H. de Bruyne-Colenbrander, huisarts,
zal haar gedurende deze tijd vervangen
in huisartsenpraktijk "het Bolwerk".
M. Eversdijk-van Veelen
J. Ups
V. Voorbrood
Op maandag 13 september aanstaande verhuist projectbureau
Zeeweringen naar Middelburg. Het nieuwe kantoor van water
schap Zeeuwse Eilanden aan het Kanaal door Walcheren wordt
ook de thuishaven van het projectbureau.
De noodzakelijke voorbereidingen vinden plaats in de vooraf
gaande week. De eerste week in de nieuwbouw zal worden
benut om dozen uit te pakken en de werkplek in te richten.
Van 7 t/m 17 september zal het projectbureau daarom niet
optimaal bereikbaar zijn. Wij vragen hiervoor uw begrip.
Postadres
Projectbureau Zeeweringen
p/a waterschap Zeeuwse Eilanden
Postbus 1000
4330 ZW Middelburg
Bezoekadres
Kanaalweg 1
4337 PA Middelburg
t 0118 - 621370
f 0118 - 621993
w www.zeeweringen.nl
Een project van Rijkswaterstaat Zeeland
waterschap Zeeuws-Vlaanderen waterschap Zeeuwse Eilanden
L.n.v. A.I.S. Centrum-Amsterdam
in samenwerking met het Prinses Beatrix Fonds
Meer dan een
miljoen mensen
hebben moeite met
lezen en schrijven.
Doe er iets aan!
Bel gratis
voor informatie
of voor een
cursus dichtbij huis:
0800-0234444
act|eplan<J§)a|fat>eti5*rin»
www.alfabetisering.nl
t INCLUSIEF:
verbliif in Parkhotel
verblijf in Parkhotel
Schweizerhaus
verblijf in 2-persoonskamer
dagelijks ontbijtbuffet
parkeerplaats
Heerlijk verblijf net over de grens bij Nijmegen
TIPS VOOR UITSTAPJES
Ui—
v -4-n
Fantastische voordeelaanbieding!! KRAS Stervakanties
biedt u deze unieke kans om nu tegen bodemprijzen te kun- Allereerst biedt Kiev
nen genieten in Parkhotel Schweizerhaus*** ie Kleve,
het indrukwekkende Slot
Schwanenburg, historische tuinen en parken die als voor
de grens bij Nijmegen. Want een 5-daags verblijf kunt u beeld hebben gediend voor de bekende tuinen in Versailles
nu al boeken vanaf slechts 75, inclusief ontbijt! Normaal en Berlijn Bovendien biedt het centrum van Kleve goede
gesproken betaalt u dit bedrag per nacht, dus reken uw winkelmogelijkheden. Ook Xantems een bezoek waard met
voordeel maar uit! Vanuit het hotel kunt u de prachtige, zijn Romeinse archeologische nederzettingen. Niet ver van
ongerepte natuur ontdekken met historische parken, mooie Kleve ligt de oudste stad van Nederland, Nijmegen, met haar
bossen en de uiterwaarden van de Rijn. Bovendien liggen er fraaie historische binnenstad met gezellige eethuisjes,
ook interessante steden in de omgeving zoals Nijmegen, restaurants, winkels én fraaie promenade over de Waülkade
Kalkar en Xanten. Zo'n aanbieding kunt u niet laten lig- Als laatste noemen we het Duitse Kalkar, waar u heerlijk
door het oude middeleeuwse centrum kunt slenteren of een
dag kunt beleven in pretpark Kemwasserwunderland
goedkoop en zo dichtbij huis!
PARKHOTEL SCHWEIZERHAUS***
Het hotel beschikt over een receptie, lift, 3 restaurants, een
Schweizer Stube en een gezellige Bierstube met aanslui
tend een Biergarten, gratis parkeerplaats bij het hotel en
kegelbaan (tegen betaling). Uw comfortabele kamer is voor
zien van badkamer met bad of douche en toilet, kluisje, tv
SPECIALE AAN BI E DIN C: HALFPENSION
Het hotel heeft een heerlijke keuken en om u daarvan te
laten genieten biedt Parkhotel Schweizerhaus speciaal
voor KRAS klanten een 3-gangen diner aan voor slechts
40 per verblijf (dus slechts 10 per diner!). U dient dit
wel direct bij boeking op te geven.
Aankomstdata HZ 94.697
Vrijwel iedere maandag van 6/9 t/m 25/10 75
Toeslagen per persoon
1-persoonskamer 25, reservenngskosten 15 (ver
plicht, per boeking).
Prijzen zijn persoon, tenzij anders vermeld.
Exclusief: vervoer, reservenngskosten, toeristenbelasting,
reis- en annuleringsverzekering Vraag uitgebreide reis
beschrijving reisnummer HZ 94.697
KRAS
pH KRAS St«rV»kantle»-r»libureius vindt u in: Alphen .)/d Rijn, Amersfoort,
Apeldoorn, Arnhem, Baarn, Breda, Delft, Den Bosch, Den Haag, Eindhoven,
LnJ Hengelo, Nijmegen, Rotterdam, Sleenwijk. Tilburg, Utrecht Venlo, Zwolle "ft(~
www.kras.nl
mat/n vr: OI30-20.30 uur. u: 0S.S0-IS.30 uur
30 073 - 5 999 999
RUIMTE VOOR
IRKEER EN VEILIGHEID
Het projectbureau N57 is benieuwd wat u van NS7 Nieuws vindt.
De afgelopen week is het derde nummer van deze nieuwsbrief
verschenen. Surf naar www.rijksweg57.nl en geef uw mening!
De uitkomsten van de enquête gebruiken we om u in de toekomst zo
goed mogelijk op de hoogte te houden van de ontwikkelingen rond
de N57. Het invullen van de vragenlijst kost maximaal 10 minuten
tijd. Iedere 50e bezoeker krijgt bovendien een cadeaubon van 10.
Heeft u N57 Nieuws al ontvangen?
De nieuwsbrief wordt huis-aan-huis verspreid in de kernen en buiten
gebieden langs het huidige en het nieuwe tracé van de N57.
Heeft u nog geen N57 Nieuws in de bus gehad?
Surf dan naar www.rijksweg57.nl of neem contact op met het
projectbureau N57, Rijkswaterstaat Zeeland, telefoon (0118) 686759.
De Rijksweg 57
De aangepaste N57 op Walcheren verbetert de doorstroming van
het verkeer, de verkeersveiligheid en de leefbaarheid. De weg loopt
vanaf de Rijksweg A58 bij Nieuw en Sint joosland langs de noord
oostkant van Middelburg, via Serooskerke naar Vrouwenpolder.
Eindelijk ontspannen!
nen! (ete beufsstanCl
wü
van Stres showm cq%!
met korting*
Kennedylaan 90, Terneuzen, Telefoon 0115-612404
Als u morgen getuige bent van een hartstilstand
wilt u dan hulpeloos toeschouwer zijn of geoefen
hulpverlener?
Reanimatie is levensreddend. Maar kan niet ut
een boekje geleerd worden. Geef u op vooreenp
tische cursus die gemiddeld zo'n 4 tot 6 uur duurt
Toelatingseisen zijn er niet. En zo'n cursus is
natuurlijk vooral belangrijk voor familieleden van It
patiënten, maar ook voor brandweer, politie, portier;
sporttrainers, winkelpersoneel, mensen van het
openbaar vervoer etc.
Meer weten? Informeer bij het Nederlandse Rol
Kruis afdeling Vlissingen, tel. 0118-466668 of kijkq
http://clubnet.zeelandnet.nl/kruisv voor meer inforr
tie.
Of informeer bij de Nederlandse Hartstichting,
Bureau Reanimatie, Postbus 3140, 3502 GC Utrei
0900-0400020, reanimatie hartstichting.nl
Nederlandsen^ Hartstichting
vrienden van de hartstichting
STAP MAAR IN DE GROOTSTE
AUTOKRANT VAN NEDERLAND
Auto
ELKE VRIJDAG IN UW KRANT