PZC
Met uitgestoken vinger bij douane
1
Casper Hobbes
Biometrische kenmerken in paspoort komen eraan
Vrijwilligers gezocht
puzzel
L
J
7
1
15
16
18
1
Heer Bommel en de Doorluchtigheid
recept
Tagliatelle met paprika's
weer
Zeeland: Herfstachtig
M
O
maandag 30 augustus 2004
doorïhea van Beek
De test lijkt vooralsnog on
schuldig. De aanvrager van
'een paspoort krijgt het vriende
lijke verzoek mee te werken aan
het 'biometrisch testdocument'.
Vervolgens worden scans van
twee vingers en het gezicht ge
maakt. Die biometrische gege
vens worden opgeslagen in een
chip op het testdocument. Bij
het afhalen van het paspoort
herhaalt zich de procedure en
worden de twee meetgegevens
met elkaar vergeleken.
In zes Nederlandse steden be
gint vandaag officieel een proef
naar het gebruik van biometrie
in reisdocumenten. De overheid
hoopt daarmee ervaring op te
doen met het gebruik en de ge
volgen van het biometrisch pas
poort. Tegelijkertijd wordt on
derzocht welke scanapparatuur
het geschiktst is om verificatie
uit te voeren.
Evenals andere Europese lan
den overweegt ook Nederland
biometrische kenmerken aan
reisdocumenten toe te voegen.
Biometrie is een techniek die
het mogelijk maakt bepaalde
unieke, persoonsgebonden ken
merken vast te leggen. Dan gaat
het om kenmerken van vingeraf
drukken, het gelaat of de iris,
maar ook om gedragseigen
schappen. zoals het handschrift,
de stem of lichaamsgeur. Daar
mee is het mogelijk de identiteit
van mensen vast te stellen.
'Met de opgeslagen gegevens in
een chip in het paspoort hoopt
de overheid fraude en misbruik
met reisdocumenten te voorko
men en bestrijden.
Bovendien moet het biometrisch
paspoort zorgen voor een effi
ciëntere afhandeling bij grens
controles.
Dubbelganger
Want hoe beter paspoorten be
veiligd zijn tegen fraude en na
maak, des te vaker blijkt de zo
geheten dubbelganger-fraude
toe te nemen. De fraudeur ge
bruikt daarbij een identiteitsdo
cument van iemand op wie hij
lijkt. Vooral mensensmokke
laars zijn er dol op. Nederland
telt jaarlijks vijftig- tot tachtig
duizend gevallen van dubbelgan-
ger-l'raude, ruim dertig procent
van alle fraudegevallen.
Informatie- en beveiligingsex
perts noemen een vinger- en ge
zichtscan met waterdicht en
spreken van 'schijnveiligheid'.
De apparatuur die die biometri
sche gegevens in het paspoort
moet controleren, is gemakke
lijk te misleiden. Zo is het voor
een bende vrij eenvoudig een
vingerafdruk na te bootsen. De
nieuwe technologie zal daarom
niet tot minder fraude leiden,
maar juist tot meer misbruik,
denken de deskundigen.
Invoering
De invoering van het biome
trisch paspoort heeft ook andere
redenen. Na de terroristische
aanslagen van de elfde septem
ber in Amerika, eiste dat land
dat buitenlandse bezoekers ui
terlijk 26 oktober dit jaar een
biometrisch paspoort konden to
nen. De meeste landen zijn nog
niet zover.
Eerder deze maand besloten de
Verenigde Staten daarom
bevriende landen, waaronder
Nederland, nog een jaar extra
de tijd te geven. Haast .met de
invoering ervan lijkt dus gebo
den.
Illegalen
Terreurbestrijding is ook voor
de Europese Unie reden vaart te
maken met de high-tech pas
poorten. Een ander argument is
de bestrijding van illegale immi-
De iris-scan op Schiphol. Terreurbestrijding is ook voor de Europese Unie reden vaart te maken met de high-tech paspoorten.
foto Phil Nijhuis/GPD
gratie. Een voorproefje is daar
op al genomen. Over biometrie
op visa en verblijfsdocumenten
van vreemdelingen is inmiddels
een Europees politiek akkoord
bereikt.
Terwijl wereldwijd de ontwikke
ling rond het biometrische pas
poort voortschrijdt, neemt ook
doorThea van Beek
Onder de titel '2b or not 2b',
ofwel 'bent u het wel of
bent u het niet', begint
vandaag in Almere de proef
met biometrische kenmerken
in paspoorten en identi
teitskaarten. Behalve een
woordspeling naar Shake
speare, gaat het immers ook
om twee te testen ken
merken: twee vingers en het ge
zicht.
Voor de proef die een half jaar
zal duren, hoopt de overheid
vijftienduizend vrijwilligers te
strikken die bereid zijn mee te
doen. Als lokkertje krijgt elke
aanvrager van een paspoort
die bereid is met de proef mee
te doen tien euro korting.
Behalve in Almere wordt de
praktijkproef ook gehouden in
Apeldoorn, Eindhoven, Gro
ningen, Rotterdam en Utrecht.
Het opnemen van persoonsge
gevens, zoals gezicht- of vin
gerscans. is niet bij wet gere
geld. De Wet Bescherming Per
soonsgegevens schrijft voor
dat het verstrekken van derge
lijke persoonlijke kenmerken
uitsluitend met toestemming
van de deelnemer mag gebeu
ren.
Het ministerie van Binnenland
se Zaken verzekert dat de
scans anoniem blijven en niet
worden gekoppeld aan een
naam. Gedurende de proefpe
riode blijven de gegevens be
waard bij de gemeente en wor
den na afloop vernietigd.
De eigenaar van het nieuwe
paspoort die hoopt op een pas
poort met een high-tech chip
komt dus bedrogen uit. GPD
2
3
4
5
6
8
9
10
12
13
14
19
20
21
22
23
25
26
28
29
30
31
IMiet het gevraagde woord
invullen, maar een woord
dat bestaat uit de letters
van het gevraagde woord in
dezelfde volgorde min 1
letter. (B.v. Omschrijving
"dierenverblijf". Antwoord
zou zijn "stal", maar inge
vuld moet worden "sta"of
"tal". Welke van die twee
het moet worden, moet blij
ken uit de kruisende woor
den.)
Horizontaal:
1. Babybedje; 5. groente; 7. lijk
verbranding; 8. prooi; 9. ver
voermiddel; 11. keukenkruid;
14. vochtig; 16. gewicht; 17.
voederbak; 18. moedig; 19.
rekenopgave; 20. kledingstuk;
22. adellijke dame; 25. zang
groep; 27. egaal; 29. afdoende;
30. lectuur; 31. vervelend.
Verticaal:
2. Ongebleekt; 3. krenking; 4.
metaal; 5. cadans; 6. zwijn; 8. zitmeubel; 10. dans; 12. droefgeestig; 13. verkoop
huis; 15. inwendig orgaan; 16. berggeel; 19. rakel; 21. uurwerk; 22. vrijmoedig; 23.
vrouwelijk roofdier; 24. herkauwer; 26. broederschap; 28. feestkleding.
Horizontaal:
4. De verkeerde outfit van een
priester (9); 6. Vorm van
samenwerking als vriend (9); 8.
De inzet van drank? (7); 9. De
autoriteit die u in het oog kreeg
(5); 10. Muziekmeubel (3).
Verticaal:
1. Laatdunkend de liefde prij
zen (9); 2. Dronk slecht bij stem
(4); 3. Postuur? (8); 5. Erwten in
het hoedje van journalisten (7);
7. Muzikaal onderwerp (5).
„W-wat is d-dat?", fluisterde hij eindelijk. „Dit is het groot
ste hexagonaal mineraal ter wereld", verklaarde dokter
Vunderik, en de heer Oolcool vulde aan: „Een groene toer
malijn. Wanneer u ons mededelen wilt, hoe u de waakma-
chines stilgesteld hebt, bieden wij u dit aan als een nederig
geschenk van grote waarde."
„U was zo goed een bewijs van uw macht te geven", her
nam de dokter buigend.
„Op het verboden privaatterrein van Zijne Doorluchtig
heid. Waaruit bestaat uw verstarrende macht, zou ik gaar
ne weten willen?"
Door deze woorden kwam heer Ollie weer tot zichzelf.
In deze charadepuzzel zoeken we een woord dat bestaat uit drie lettergrepen.
Elke lettergreep én het woord zelf zijn hieronder min of meer cryptisch omschre
ven. Wat is het gezochte woord?
De eerste is het voornemen
De tweede vraagt om wetenschap
Van de derde ga je raaskallen
En al met al zal de show desondanks door moeten gaan
HELAAS KOMT PAT ER OP JOUW
LEEFTIJP NIET MEER VAN. NOU 3A,
MISSCHIEN ALS JE Eh BENT. EN
VOOR JE HET NEET BEN JE ECHT 10
0ÜP, HOOR. VEEL PLEZIER V ANP AAL
Oplossingen van zaterdag:
Kruiswoordraadsel:
Horizontaal:
1. Kruk; 4. naar; 7. na; 8. ave; 10. ia; 13.
sportveld; 16. lm; 17. re; 18. duel; 19. meta;
20. tr; 22. sh; 23. rouwbrief; 25. nu; 27. oor;
29. li; 30. onaf; 31. poel.
Verticaal:
1. Knus; 2. ra; 3. ka; 4. ne; 5. ai; 6. raid; 9.
veto; 11. homerun; 12. heresie; 14. Pluto;
15. lethe; 21. Ebro; 23. Reno; 24. feil; 26.
un; 27. of; 28. rp; 29. Ie.
Doorloper:
j apanbadspons
alomeegaparia
alleenamandel
peennemennero
renneninteren
apso t ekenka1k
dooreenvoeren
immernietlava
opsnydenakker
Visitekaartje:
E. Wemelt uit Eenrum is
leeuwentemmer
Pastagerecht uit het achterland van de
Franse Cote d'Azur, waar de invloed
van de Italiaanse keuken nog heel duide
lijk aantoonbaar is. Zo'n honderdenvijftig
jaar geleden was aan de Rivièra en in het
achterland Italiaans de voertaal. Het huidi
ge Nice heette toen nog Nizza.
Vegetarisch hoofdgerecht voor 2-3 per
sonen:
150 - 175 gram groene tagliatelle;
zout; 2 - 3 rode ontvelde (punt)papri-
ka's; 30 gram boter; 1 grote fijn ge
snipperde ui; 2 uitgeperste knoflook-
teentjes; 1 1/4 dl slagroom of crème
fraïche; witte peper uit de molen;
'vleugje' geraspte nootmuskaat; 2 - 3
el. fijngeraspte Parmezaanse kaas; 1
el. fijngehakte (blad)peterselie; enke
le toeven (krul)peterselie en 2 - 3 ge
halveerde kerstomaatjes voor de gar
nering.
Bereid de pasta zoals op de verpakking is
aangegeven. Halveer de paprika's, maak
ze schoon en snijd het vruchtvlees in
smalle reepjes. Verhit de boter in een pan
met dikke bodem en wacht tot het schuim
begint weg te trekken. Temper de warmte
bron en laat de ui 2 minuten zachtjes frui
ten. Schep paprikareepjes en knoflook er
door. Laat alles, onder voortdurend om-
de kritiek toe. De invoering er
van gaat immers gepaard met
een wereldwijde database met
daarin de gegevens van miljar
den mensen.
Burgerrechtenorganisaties als
'Privacy International' en de
Amerikaanse 'Civil Liberties
Union' hebben al geprotesteerd
tegen de plannen. Zij vinden dat
te weinig voorzorgsmaatregelen
in een dergelijk paspoort zijn in
gebouwd om misbruik te voorko
men.
Bovendien schrijdt de ontwikke
ling voort. Nog even en onze
lichaamskenmerken staan in
chips op verzekeringspasjes,
openbaar-vervoerkaartjes of ter
bewaking op de pc. GPD
Omdat buien vandaag en morgen in Door: Reinout van d
Zeeland opnieuw hun stempel op het
weer drukken, lijkt het of de herfst dit jaar een vroege start kent
Toch is beter weer niet ver weg. Vanaf woensdag al maken de 't
buien meer en meer plaats voor de zon en in de tweede helft van l
de week kunnen de maxima eindelijk weer eens op waarden ruim
boven 20 graden uitkomen. Bepalend voor het weer vandaag en
morgen is een depressie waarvan het centrum over Denemarken
naar het noordoosten koerst. Net als zijn voorganger van vorige
week is dit lagedrukgebied tot op grote hoogte gevuld met koude
lucht. Vandaag en morgen is de kans op buien daarom aanzienlijk.
Net als vorige week worden de grootste neerslaghoeveelheden
ook nu in de westelijke kustgebieden en in de omgeving van het
IJsselmeer verwacht. Bij ons valt het wellicht nog mee omdat we
een tijdje in de regenschaduw van Engeland kunnen komen te lig-1
gen. Mochten er toch buien vallen, dan is tussendoor in elk geval a
en toe de zon te zien. Er waait
een matige tot krachtige, op
zee mogelijk harde westelijke
wind en de temperaturen
komen uit op waarden rond 19
graden. Morgen blijft de buien
kans bestaan. In de nacht naar
woensdag wordt het droog,
komen er opklaringen voor en
neemt de wind wat af. In de
tweede helft van de week komt
het weer onder invloed van
een hogedrukgebied. De buien
maken dan geen kans, de zon
komt er beter door en vooral
overdag gaan de temperaturen
omhoog naar een niveau van
uiteindelijk ongeveer 23 gra
den. Het lijkt er al met al op dat
de maand september in nazo-
merse sferen van start gaat.
■itf,
Minimumtemperatuur voor de komende na&t
VERWACHTING VOOR -1 1_J I
Vooruitzichten
weer
dinsdag
woensdag
donderdag
vrijdag
max.
18°
20°
21°
23°
min.
14°
12°
11°
14°
wind
NW 5
W 4
ZO 3
03
Zon
O vandaag
op 6.54
onder 20.:
Maan
vandaag
op 21.09
onder 6.44
Toonder Studio's
Hoog water
uur cm uur cm
Laag water
uur cm uur c
„Oho", sprak hij, zich hoog oprichtend. „Het wielstoppertje
is geheim. Het gaat u niets aan, bedoel ik. Het is trouwens
van mij, en ik laat me niet omkopen door horloges en mine
ralen, als u begrijpt wat ik bedoel."
De glimlach van de vreemdelingen doofde uit. en ze staak
ten hun geknik en gebuig.
„Dan moeten wij u lelijk waarschuwen!", riepen ze met op
gestoken wijsvingers. „We kunnen geen storingen gebrui
ken. Er moet gewerkt worden door onbekwame machines,
zonder dat iemand de raderwerken stopt. Het paleis moet
klaar zijn. voordat Zijne Doorluchtigheid komt. Verknoop
dat in uwe oren. Bommelheer!"
Nautisch bericht
Krachtige tot harde westenwind, 5 tot 7 Beaufort. Enkele buien
met kans op onweer. Buiten de buien goed zicht.
Waterstanden
maandag
30 augustusVM
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersl. West
Hansweert
Stavenisse/Yers.
dinsdag
31 augustus
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersl. West
Hansweert
Stavenisse/Yers.
2.51 254
3.07 278
2.25 247
2.40 193
4.26 165
4.42 190
4.56 207
3.49 287
4.46 196
15.11 238
15.28 262
14.45 230
15.01 173
16.36 145
17.00 167
17.16 183
16.09 267
17.01 174
9.09
9.35
8.48
9.00
10.24
10.45
10.36
10.05
10.36
179 21.41 2
192 22.10 2
173 21.1
114 21.24 11
101 22.44 1
119 23.08 II
124 22.54 I
209 22.35
121 23.05 II
Hoog water
lur cm uur cm
3.32 264
3.48 287
3.05 257
3.21 200
5.06 166
5.28 192
5.43 211
4.36 294
5.31 199
15.50 249
16.09 272
15.25 241
15.41 182
17.18 149
17.45 172
18.03 187
16.49 275
17.39 178
Laag water
uur cm uur cl
9.56 179 22.25 Z
10.19 192 22.52 24
9.25 174 21.5
9.35 111 22.06 li
11.15 96 23.40 1
11.25 115 23.50 II
11.15 118 23.39 L
10.47 208 23.17 21
11.15 115 23.46 11
door Bill Watterson
Ll
H Hoge4m,geü*<J
O
Sk
lichte sneeuw
TS
matige sneeuw
zwaresneeuw
H
lichte regen
V7
raaj
matige regen
zware regen
Isoba
Europa: Buien
Hans Belterman
scheppen 2 minuten zachtjes bakken.
Schep daarna de inmiddels uitgelekte pas
ta er door. Houd alles warm. Breng in een
(saus)pannetje de room aan de kook. Laat
alles enkele minuten sudderen. Schep in
een kommetje geraspte kaas en peterse
lie door elkaar.
Presentatie: verdeel de pasta met ui en
paprika's over voorverwarmde borden.
Strooi er wat peper en nootmuskaat over.
Schenk er vervolgens de kokende room
over en bestrooi de gerechten met het
kaas- en peterseliemengsel. Schik er als
garnering toeven (krul)peterselie en kerst
omaatjes bij.
Een actief lagedrukgebied, met zijn kern ten westen van
Denemarken, brengt grote delen van West- en Noordwest-
Europa een onstuimig en wisselvallig slot van de maand augu=
tus. Vooral in de landen rond de Noordzee kunnen opnieuw
zware buien vallen, lokaal met onweer, hagel en zware winds:®
ten. Tussendoor laat ook de zon zich af en toe zien. De tempel
turen komen op waarden tussen 15 en 20 graden uit. Verder
naar het oosten en zuiden van Europa ziet het er beter uit. Zo?
beetje halverwege het grondgebied van Polen maken de regen
en onweersbuien geleidelijk plaats voor een weerbeeld met
meer zon en duidelijk hogere temperaturen. In het oosten kan
het daarbij nog ruim 25 graden worden.
I