Op zoek naar relaxter leven
Woning Middelburg
volledig uitgebrand
>14
bezoektijden
PZC
Middelburgs gezin emigreert naar Noorwegen
agenda
weekenddiensten
kerkdiensten
zaterdag 28 augustus 2004
Zeeland
Ziekenhuis Walcheren
Koudekerkseweg 88,
4382 EE Vlissingen
tel. (0118) 425000
dag 15.00-20,00 uur
Bezoek: Kïnderafd. ouders gehele
dag, overig bezoek 14.00-19.00 uur.
afd. Psychiatrie dag. 19.00-20.00 uur
en woe, za en zo 14.00-16.30 uur.
afd IC/CCU en Stroke Unit CVA dag.
15.00 -16.00 en 19.00-20.00 uur.
Oosterscheldeziekenhuis
's Gravenpolderseweg 114,
4462 RA Goes, tel. (0113)234000
dag. 13.00-13.45 en 18.30-19.45 uur
Afdeling A'B (kinder/kraamafdeling):
dag. 14.30-19.30 uur
Afdeling H (IC/MC): dag. 11.00-11.30,
14.00-14.30 enl 9.00-19.30 uur
Lindenhof revalidatie
's Gravenpolderseweg 114.
4462 RA Goes, tel. (0113)236236
ma t/m vrij: 14.00-21.00 uur
zat en zon: 12.00-21.00 uur
Emergis
Oostmolenweg 101
4481 PM Kloetinge, tel. (0113)
267000
Woe, zat en zon: 14.00-21.00 uur
ma, di, do en vrij: 18.30-21.00 uur
Zeeuws-Vlaanderen
Locatie de Honte
Wielingenlaan 2
4535 PATerneuzen, tel. (0115)
Afd. AlA2, B1, B2, C1, Obstetrie en
Gynaecologie dag. 14.30-1600 en
18.30-20.00 uur; afd. Psychiatrie ma,
,di, do en vrij 18.00-20.00uur, woe,
weekeinde, feestdagen 14.00-16.30
uur en 18.00-20.00 uur; afd. IC/CCU
dag.14.30-15.15 en 19.00-20.00 uur.
Kinderafd. 14.00-19.00 uur
Locatie Antonius
Pastoor van Genklaan 6
4501 AJ Oostburg, tel. (0117) 459000
dag. 14.30-16.00 en 18.30-20.00 uur
Goeree-Overflakkee
Ziekenhuis Dirksland
Stationsweg 22
3247 BW Dirksland, tel. (0187)
607300
dag. 16.00-17.00 en 17.45-19.30 u
zo idem tot 20.00 uur
Bergen op Zoom
Ziekenhuis Lievensberg
Boerhaaveplein 1
4624 VT Bergen op Zoom, tel. (0164)
278000
dag. 14.30-15.15 en 18.30-20.00 uur
za en zo 14.30-16.00 en 18.30-20.00
uur.
GGZ Westelijk Noord-Brabant
Hoofdlaan 8
4661 AA Halsteren, tel. (0164)
289100
Woensdag, zaterdag en zondag
13.00-17.00 uur
Rotterdam
AZR-Dijkzigt
Dr. Molewaterplein 40
3015 GD Rotterdam, tel. (010)
4639222 (voor inlichtingen bezoektij
den van alle afdelingen)
AZR-Sophia
Dr. Molewaterplein 60
3015 GJ Rotterdam, tel. (010)
4636363
Bezoektijden ouders: 07.00-12.00 uur
Bezoektijden iedereen: 14.00-20.00
uur
afd. Verloskunde: dag. 11.00-12.00
en 18.00-20.00 uur
Voor partner/echtgenoot:
09.00-12.00 en 15.00-21.00 uur.
AZR-Daniël den Hoed
Groene Hilledijk 301
3075 EA Rotterdam, tel.
(010)4391911
dag. 16.00-20.00 uur
België
Algemeen Ziekenhuis Sint Jan
Brugge
Ruddershovelaan 10
tel. (0032) 50 452111
dag. 14.00-20.00 uurimuv IC en hart-
bewaking)
Algemeen Ziekenhuis Sint Lucas
Brugge
Sint Lucaslaan 29
tel. (0032) 50 369111
dag. 14.00-20.00 uur (muv IC en hart-
bewaking)
Universitair Ziekenhuis Gent
De Pintelaan 185
tel.(0032)9 2402111
dag. 14.30-20.00 uur
Universitair Ziekenhuis Antwerpen
Wilrijkstraat 10
2650 Edegem
tel. (003213 8213000
Alg. bezoekuren: werkdagen
16.00-20.00 uur. weekeinde en feest
dagen 14.00-20.00 uur
Afd. B1 (cardiologie) dag.
16.00-17.30 en 18.30-20.00 uur. Afd.
IC dag. 14 00-14.30 en 19.00-19.30
De Provinciale Zeeuwse Courant
- waarin opgenomen de Middelburg-
sche, Vlissingsche.Goesche en Bres-
kensche Courant. Vrije Stemmen en
de Zierikzeesche Nieuwsbode - is
een onafhankelijk dagblad, dat zich
niet bindt aan levensbeschouwelijke
en politieke opvattingen, stromin
gen of partijen.
BRONVERMELDING
De redactie van de Provinciale
Zeeuwse Courant maakt-
naast de eigen nieuwsgaring
gebruik van de volgende bron
nen:
Geassocieerde Pers Diensten
(GPD), Algemeen Nederlands
Persbureau (ANP), Associated
Press (AP), Bridge, Deutsche
Presse Agentur DPS, Agence
France Presse (AFP), Reuters
(RTR), Belga en European
Press-Photo Agency (EPA).
door Miriam van den Broek
VROUWENPOLDER - Er is
meer in het leven dan werken
voor de baas en in files staan.
Die gedachte drijft de familie
Van der Meule uit Middelburg
naar Noorwegen. Eind septem
ber emigreert het gezin.
„We zijn Nederland een beetje
beu", zegt Albert van der Meu
le. „Ik werk in Alphen aan den
Rijn, zit doordeweeks daar in
een hotel en sta vaak in de fi
les. Verder vind ik dat Neder
land doorslaat als het gaat om
regelgeving. In Noorwegen is
het leven veel relaxter. Het is
er schoon, er is rust en de socia
le voorzieningen zijn er beter.
Alles wat Onze Lieve Heer aan
natuur over had, heeft hij aan
Noorwegen gegeven."
Albert werkt voor een interim
bureau dat gemeenten advi
seert op het gebied van beveili
ging en opsporing. Zijn vrouw
Joke is ziekenverzorgster bij
Zorgstroom en hun vijftienjari
ge dochter Susanne zit op de
middelbare school. Hun andere
twee dochters blijven in Neder
land. De ene studeert in Til
burg en de andere woont sa
men. In Noorwegen wil het ge
zin een al bestaande camping
exploiteren. „Het is een cam
ping met dertig vaste stand
plaatsen. Er zit een jachthaven
bij en het gemeentelijk zwem
bad staat ernaast. De gemeente
wil dat wij ook het zwembad
exploiteren. Als we daarmee in
stemmen, krijgen we drie maan
den gratis stroom. Zo gaan die
dingen in Noorwegen. Leuk
toch? In Nederland zou zoiets
nooit kunnen."
Tafjord
Of het lukt om de camping te
kopen, is nog even de vraag.
„Er is nog niet getekend, maar
verder is alles rond. De cam
ping staat in Tafjord. Daar wo
nen 160 mensen. De dichtstbij
zijnde grote stad ligt 80 kilome
ter verderop. We hebben al een
huis in Tafjord geregeld. Dus
wat er ook gebeurt met die cam
ping, we gaan erheen."
Hun huis in Middelburg, de au
to en de scooter zijn inmiddels
verkocht. Het gezin verblijft
tot de verhuizing in een vakan
tiehuis in Vrouwenpolder. Hun
eigen meubels staan al in een
zeecontainer te wachten tot ze
verscheept kunnen worden.
„De emigratie is geen bevlie
ging", zeggen de Van der Meu-
les. „We zijn al anderhalf jaar
bezig met de voorbereidingen.
Joke en Susanne kunnen zich
goed verstaanbaar maken in
het Noors en ik werk daar nog
aan", zegt Albert.
Susanne, Albert en Joke van der Meule (vlnr) emigreren met de honden Stella en Sjors naar Noorwe
gen. foto Ruben Oreel
Mensen die van de plannen ho
ren, beginnen vaak over het te
levisieprogramma Het Roer
Om. Daarin is te zien hoe men
sen emigreren naar Frankrijk
of Italië om daar een bedrijf op
te starten. In de meeste geval
len draaien die pogingen uit op
een drama. „Dat is niet te ver
gelijken met onze plannen",
vertellen ze. „Die Engelsen die
je in dat programma ziet, berei
den zich nauwelijks voor. Ze
spreken de taal niet en weten
niet waaraan ze beginnen. Er
was een stel in dat programma
dat niet eens wist dat het een
monumentenpand gekocht
had. Wij hebben inzicht in de
bedrijfsgegevens van de cam
ping, hebben met de gemeente
over onze plannen gesproken
en die heeft laten weten ons te
steunen. Ook de inwoners van
het dorpje zijn enthousiast
over onze komst. Bovendien
willen wij de eerste twee jaar
de camping exploiteren zoals
nu. Dan zijn we in elk geval ze
ker van de inkomsten. Langza
merhand willen we de camping
uitbreiden en er onze eigen for
mule op toepassen."
Tijdsverschil
Susanne gaat in Noorwegen
naar de middelbare school.
„Het is een gewone Noorse
school. Geen internationale
waarop ze Engels spreken",
vertelt ze. „Ik vind het belang
rijk om goed Noors te spreken
en op een gewone school leer je
dat het snelst."
Haar vriendinnen uit Middel
burg zal ze wel missen. „Maar
er is geen tijdsverschil dus ik
kan ze gewoon bellen. En het is
maar één uur en drie kwartier
vliegen. Zo ver is Noorwegen
nu ook weer niet." Susanne
kijkt er naar uit om met haar
ouders mee te gaan. „Als ik het
niet gewild had, waren ze pas
gegaan als ik het huis uit was.
Maar ik vind het wel leuk. En
dat de disco tachtig kilometer
verderop staat is niet erg. Ik
ben toch niet iemand die elk
weekeind gaat stappen."
BEELDRECHT
De publicatierechten van werken
van beeldende kunstenaars aange
sloten bij een CISAC-organisatie zijn
geregeld met Beeldrecht te Amstel-
EVENEMENTEN
zaterdag
BURGH-HAAMSTEDE Centrum,
19.00-23.00 uur: Avondmarkt;
HEINKENSZAND - Bezoekerscentrum
schaapskooi, 11.00-16.00 uur: Open
voor bezichtiging;
HULST - Centrum: Reynaertfeesten;
MIDDELBURG - Nieuwe Kerk, 20.00
uur: Orgelconcert Margreet de Jong;
PHILIPPINE - Centrum, vanaf 14.00
uur: Mosselfeesten;
RITTHEM Fort Rammekens,
13.00-17.00 uur: Open voor bezichti
ging;
SLUISKIL - Centrum, 10.00 uur: Gilde-
feesten;
VLISSINGEN - Centrum, begin boule
vard en rond de Ruyter jachthaven,
10.00 - 21.00 uur: Small Sail met diver
se activiteiten;
ZIERIKZEE - Centrum, 11.00-17.00 uur:
Havendagen;
STREEKACTIVITEITEN
BERGEN OP ZOOM - Sint Gertrudis-
kerk. Stadhuis, voormalige Synagoge
en de Gevangenpoort, 13.00-16.30 uur:
Open voor bezichtiging;
COC-café De Soos, 22.00 uur: Danscafé;
ELLEWOUTSDIJK Haven, vanaf
13.45 uur: Watersportfeesten met o.a.
brandweerdemonstratie, palingroken
en watersportbal;
GOES - Maranatha-kerk, Bergweg 43 A,
10.00-13.00 uur: Repetitie Holland Koor:
Ambachtscentrum Hollandsche Hoeve,
13.00 uur: Demonstratie oude ambach
ten;
•s-HEER ABTSKERKE Noordhoek-
weg, 13.00 uur: Trekkertrek;
KAPELLE - Centrum. Kapelse Dag;
Van der Biltlaan, 8.00-17.30 uur: Rïngrij-
den;
KLOETINGE - Geerteskerk, 13.30-16.00
uur: Open voor bezoekers;
KORTGENE - Bij de Haven, 9.00-4.00
uur: Battle Day, 10.00 uur: Openings
show met Helikopter en raceboot;
KRUININGEN - Sportcomplex Cleijn
Moerken, 10.00-17.30 uur: Barbétoer-
nooi voor D-pulpillen;
Zwembad Den Inkel 11.00 uur en 12.30
uur: Lange afstandzwemmen;
NOORD-BEVELAND - 11.00-18.00 uur:
Kunstroute langs 12 locaties;
RILLAND - Zaal Jacobs, 20.00 uur: Bin
go;
SCHERPENISSE - Platteweg, schuur
de Groen, 9.30-12.00 uur: Afgifte hulp
goederen Dorcas;
THOLEN Regentessestraat 50,
9.30-12.00 uur: Afgifte hulpgoederen
Dorcas;
Hoogstraat, 09.00-21.00 uur: Braderie;
13.00 uur Kinderbraderie; 21.30 uur:
Vuurwerk;
WILHELMINADORP - Wilhelminahuis,
19.30-0.00 uur: Uitgaansavond met bin
go en dansen;
YERSEKE Prinses Beatrixhaven,
13.30 uur: Vertrek rondvaart op de Oos-
terschelde.
I EVENEMENTEN
zondag
GOES Manhuistuin, 12.30 uur: Con
cert Con Affezione;
HEINKENSZAND - Bezoekerscentrum
schaapskooi, 11.00-16.00 uur: Open
voor bezichtiging;
HULST - Centrum, 8.00 uur: Reynaert
feesten;
PHILIPPINE - Centrum, vanaf 8.30 uur.
Mosselfeesten;
RITTHEM Fort Rammekens,
13.00-17.00 uur: Open voor bezichti
ging; 14.00-15.30 uur: Rondleiding door
fort en bos- en natuurgebied;
SLUISKIL - Centrum, 10.00 uur: Gilde-
feesten;
TERNEUZEN - Porgy Bess, 15,00
uur: Optreden Indonesische danseres
Eka Santi Dewi;
VEERE - Grote Kerk, 14.00 uur: Project
Ora et labora van Ronald Mullié;
VLISSINGEN - De Ruyterhavenen Piet
Heinkade: Small Sail, historische sche
pen, optredens en demonstraties van
de Koninklijke Marine;
Café Popeye, 22.00 uur: Optreden Lim
burgse band Sniffer;
STREEKACTIVITEITEN j
BERGEN OP ZOOM Het Oude Stad
huis, 13.00-16.00 uur: Extra openstel
ling; Sint Gertrtrudiskerk, de Gevangen
poort en de Synagoge;
Hostel Stayokay, Boslustweg 1, 9.00
uur: Recreatieve fietsroute De Koffierij-
ders;
ELLEWOUTSDIJK Haven, vanaf
14.00 uur: Watersportfeesten;
GOES - Markt, vanaf 11.00 uur: Ameri
kaanse autos en -motorenzondag met
demonstraties en live-muziek
's-HEER HENDRIKSKINDEREN Café
'De Oranjeboom', Nieuwe Rijksweg 21,
09.00-11.00 uur: Inschrijven en start
TGV-toertocht;
KORTGENE - Bij de Haven, 10.00-18.30
uur: Clinic Day; 14.00-16.00 uur: Kicker-
contest; 18.00-18.30 uur: Sluiting;
NOORD-BEVELAND - 11.00-18.00 uur:
Kunstspoor, kunstroute langs 12 loca
ties;
WILHELMINADORP - Het Loze Visser
tje, 13.0 uur: Paling- en makreel roken;
YERSEKE Prinses Beatrixhaven,
13.30 uur: Vertrek rondvaart op de Oos-
terschelde;
FILMS
BERGEN OP ZOOM - Roxy, The Villa-
ge: za 18.45 en 21.15 uur, zo 18.30 en
20.45 uur; Garfield: za en zo 13.45 en
15.30 uur; Paniek Op De Prairie: za en
zo 13.45 uur; Harold And Kumar Go To
White Castle: za en zo 15.30 uur; I Ro
bot: za 18.45 uur. zo 18.30 uur; Shaun
Of The Dead: za 21.15 uur, zo 20.45 uur;
Cinemactueel, Mean Girls: za 18.45 en
21.30 uur, zo 13.45, 18.45 en 21.15 uur;
Shrek 2: za 13.45 uur, zo 13.45 en 16.00
uur; Garfield: za 13.45 uur. zo 13.45 en
18.45 uur; The Village: za 18.45 en 21 30
uur, zo 16.00,18.45 en 21.15 uur; Paniek
Op De Prairie: za en zo 13.45 uur; I Ro
bot: za en zo 18.45 uur; King Arthur: za
21.30 uur. zo 21.15 uur;
HULST De Koning van Engeland, The
Village: za 19.30 en 22.00 uur. zo 18.30
en 20.30 uur; 13 Going On 30: za 13.30,
16.00, 19.30 en 21.30 uur, zo 13.30,
16.00 en 20.30 uur; Chronicles Of Rid-
dick: za 16.00, 19.00 en 21.30 uur, zo
16.00, 18.30 en 20.45 uur; Sproet 2: za
13.30 uur, zo 13.30 en 18.30 uur;
Around The World In 80 Days: za 13.30,
16.00 en 19.30 uur. zo 13.30 en 16.00
uur; I Robot: za 19.30 en 22.00 uur, zo
20.30 uur; King Arthur: za 13.30, 16.00,
19.30 en 22.00 uur, zo 13.30, 16.00 en
20.00 uur; Spiderman 2: za 22.00 uur, zo
20.00 uur; Shrek 2: za en zo 13.30 en
16.00 uur; Paniek Op De Prairie: za en
zo 13.30 en 16.00 uur;
MIDDELBURG - Schuttershof, Bright
Young Things: za 19.30 uur; Les Inva
sions Barbares: za 22.00 uur.Dogville:
zo 20.00 uur;
OOSTBURG - Ledeltheater, Shrek 2: za
16.00 uur. zo 20.00 uur. Paniek Op De
Prairie: za en zo 14.00 uur; I Robot: za
20.00 uur, zo 16.00 uur;
VLISSINGEN - Cine City,Twisted: za
24.15 uur; The Village: za en zo 13.45,
16.15, 19.00 en 21.45 uur;, za ook om
24.14 uur; Fahrenheit 9/11: za en zo
16.15, 19.00 en 21.45 uur, za ook om
24.15 uur; Chronicles Of Riddick' za en
zo 13.30, 19.00 en 21.45 uur, za ook om
24.15 uur; Catwoman: za en zo 19.00
en 21.45 uur, za ook om 24.15 uur; Gar
field: za en zo 13.45 en 16.15 uur; 13
Going On 30: za en zo 13.45, 19.00 en
21.45 uur; Around The World In 80
Days: za en zo 13.45 uur; Sproet 2: za en
zo 13.45 uur; I Robot: za en zo 16.15,
19.00 en 21.45 uur, za ook om 24.15
uur; King Arthur; za en zo 16.15, 19.00
en 21.45 uur, za ook om 24.15 uur;Pa
niek Op De Prairie: za en zo 13.45 uur;
Shrek 2: za en zo 13.45 en 16.15 uur;
ZIERIKZEE - Fizi theater, In Oranje: za
20.30 uur;
TENTOONSTELLINGEN
AARDENBURG - Archeologisch mu
seum, za en zo 13.30-17.00 uur: Glas
van vissers, kooplui, monniken en he
ren (t/m 18/11);
Galerichel, za en zo 13.00-18.00 uur:
Theatraal Centraal, beelden en schilde
rijen van Jef de Cock (t/m 12/9);
St. Baafskerk, za en zo 13.00-17.00 uur:
'Je binnenste buiten', werken van Mare
Claerhout (t'm31/8);
ARNEMUIDEN - Museum Arnemui-
den, za 13.30-16.30 uur: 60-jarige bevrij
ding Arnemuiden (t/m 30/10);
BAARLAND - G achttien 88, za en zo
11.00-17.00 uur: Tanneke Barendrecht,
aquarellen en tekeningen. Geert "Huls
hof, beelden (t/m 12/9);
BERGEN OP ZOOM - Galerie de Molle-
gangen, za 10.00-17.00 uur, zo
14.00-17.00 uur: Un Pagaro Extranjo,
schilderijen Clemens Briels en beelden
Gerard Engels (t/m 1/9);
BROUWERSHAVEN Grote Kerk, za
en zo 13.30-16.30 uur: Haagse schilders
van 1825-2004, met als thema natuur
(t/m 2/9);
BRUINISSE Visserijmuseum, za
14.00-17.00 uur: Aquarellen van Ad Kik
kert (t/m 30/9);
BURGH-HAAMSTEDE - De Bewaer-
schole, za 13.30-16.30 uur: Anneke Co-
poolse. keramische objecten (t'm18/9);
De Burghse Schoole, za 11.00 -16.00
uur: Zeeuwse schoolplaten en kinder
boeken, ringburgwallen en handwerken
(t/m 30/10);
Galerie Haamstede, za 11.00-17.00 uur
en zo 12.00-17.00 uur: Arris Tijseling en
Greet v. Beers, schilderijen, Margreet
Huisman en Anne Breel, keramiek;
Het oude Raadhuis, za en zo
11.00-17,00 uur: Jaap v.d. Gaarden,
schilderijen (t/m 30/9);
CADZAND - Dorpskerk, za en zo
14.00-17.00 uur: Rinske Dietz, keramiek,
en Peter de Vries schilderijen (t/m
31/8);
CADZAND-BAD - Bezoekerscentrum
't Zwin, za 10.00-17.00 uur, zo
12.00-17.00 uur: Cadzand Vlinderland,
vlinders en libellen;
DOMBURG - Galerie Art Aurum, za
11.00-13.00 en 15.00-19.00 uur, zo
13.00-17.00 uur: Sculpturen Hannes
Helmke, Sieraden, Ineke Otte en Ariane
Hartmann, schilderijen Addie Nieuwen-
kamp(t/m 28/8);
Duingalerie, za en zo 11.00-21.00 uur:
Schilderijen, brons en beelden. Kees v,
Citters, Ivy de Backer en Kornelia Nor-
tholt (t/m31/10);
Galerie Het Noorderlicht, za en zo
14.00-18.00 uur: Kunst in Domburg (t/m
5/9);
Marie Tak van Poortvliet Museum, za
en zo 13.00-17.00 uur: Moen1 Mies
Elout-Drabbe, Tussen Toorop en Mon
driaan (t/m 7/11);
DREISCHOR - Museum Goemanszorg,
za 10.00-17.00 uur, zo 12.00-17.00 uur:
Tijd van spelen, speelgoed van weleer
(t/m 30/10);
GOES - Galerie 't Artistieke Hoekje, za
10.00-17000 uur: Werk in diverse tech
nieken van verschillende kunstenaars
(t/m 2/10);
Atelier De Kaai, za 11.00-15.00 uur: Wer
ken van Hans Luiken en Thea Boss (t/m
15/11);
Lunchcafe Stadhuis, za 9.00-18.00 uur:
M.J. Polfliet, schilderijen (t/m 29/8);
GROEDE Franse Kerk, za en zo
13.00-17.00 uur: Schilderen is de kleur
van mijn bloed, werk van Edward Willi
am Karnabi;
N.H. Kerk, za 11,00-16.00 uur: Steventje
Hartman, etsen, Sia Braakman, kera
miek (4/9);
GRIJPSKERKE - Boerderijgalerie De
Osseberg, za 14.00-17.00 uur: Els van
Baarle en Leslie Gabrielse textiel vor
men en José v.d. Valk, beelden van (t/m
17/9);
HEINKENSZAND - 't Kunstuus, za
10.00-12.00 en 13.00-16.00 uur: Sjaak
Willemsen, schilderjen en beelden
(t/m 18/9);
HULST - Streekmuseum De vier Am
bachten, za en zo 14.00-17 00 uur: Door
de ogen van de Duitse bezetter (t/m
4/9);
KAPELLE Fruitteeltmuseum, za
13.00-17.00 uur: Echt fruit, realistische
fruitkunst door negen schilders (t/m
25/9);
KATS - Galerie Kats, za en zo
12,30-17.30 uur: Piet Rijken, schilderijen
(t/m 5/9);
Zeeuwse Rozentuin, za 10.00-17,00 uur:
Beelden van Sjoerd Buisman, Mathilde
Cuijpers, Nicolas Dings, Bart Kelholt en
Albert Verkade (t/m 31/8);
MELISKERKE Odulphuskerk, za
13.30-16.30 uur: 60 Jaar bevrijding van
Walcheren (t/m 11/9);
Zijdemuseum, za 10.00-17.30 uur: Tex
tiele beelden van Mieke Werners (t/m
15/9);
MIDDELBURG Caesuur, za
14.00-17.00 uur: Two things to be awa
re of, installatie Caroline Passenier (t/m
29/8):
De Drukkerij, za 9.00-17.00 uur: Vechten
en varen in de 17de eeuw(t/m 28/8) Ade
ren, foto's van Kadir van Lohuizen (t/m
28/8), Plenty to go on (4e serie), werk
van Ludmila Kalmaeva; De Directieka
mer, werk van Zeeuwse kunstenaars en
schilders die in Zeeland hebben ge
werkt;
Galerie GHL, za 14.00-17.00 uur, zo
13.00-17.00 uur: Werk van Kees Wijker
(t/m 17/10);
Galerie Maritime, za en zo 12.00-18.00
uur: Rivieren- en Binnenvaart (t/m 31/8):
Galerie T, za en zo 11.00-16.00 uur: Dick
van Biemen en Hendrik Elings, schilde
rijen, Rieke v.d. Stoep, bronzen (t/m
28/8):
Kabinetten van de Vleeshal, za en zo
13.00-17.00 uur: Bregje de Heer, ruimte
lijke installaties (t/m 5/9);
Wandelkerk, Lange Jan, za en zo
13.30-17.00 uur: Cecile Verwaaijen.schil-
derijen. Twins, Moeder en Kind, (t/m
6/9);
De Vleeshal, za en zo 13.00-17.00 uur:
De werkelijkheid, samengesteld door
Bas Heïjne installaties en stillevens (t/m
5/9;
Zeeuws Archief, za 9.00-17.00 uur: Ge
boeid door het Zeeuwse slavernijverle
den t/m 8/1); Originele kralenmanne-
tjes, tekeningen Ramon de Nennie (t/m
25/9);
Zeeuwse Bibiliotheek, za 10.00-13.00
uur: Werk van Mies Elout-Drabbe (t/m
28/8); Josina Buijs, Schilderen in textiel
(t/m 28/8); Park Poëzie, dichters na
tuurlijk! (t/m 25/9);
Zeeuws Museum, za en zo 11.00-17.00
uur: Geweven geschiedenis, Zeeuwse
wandtapijten 1593-1604 (t/m 12/9); Geïn
spireerd door het Zeeuwse licht, schilde
rijen uit eigen collectie (t/m 24/10);
OOSTKAPELLE - Zeeuws Biologisch
Museum, za en zo 10.00-17.00 uur: Wal
cheren breekt de golven, acrylschilde-
rijen van B. Vlasblom (t/m 31/10); Alice
in Wonderland (t/m 31/10):
OOST - SOUBURG - Watertoren, za en
zo 12.00-17.00 uur' Boris Doempke, Rita
Rohlfing en Achim Zeman, More co
lour, more space (t/m 5/9);
OUWERKERK Museum Watersnood,
za en zo 13.00-17.00 uur: Getekend, fo
to's, tekeningen en gedichten n.a.v, de
watersnoodramp (t/m 1/11);
PAAL - Atelier De Paaien, za en zo
13.00-18.00 uur: Schilderijen en tekenin
gen in diverse technieken van Kris de
Roover (t/m 29/8);
RENESSE De Blikvanger, zo
13.00-17.00 uur: Toen was roken nog
heel gewoon
SINT ANNALAND - De Meestoof, za
14.00-17.00 uur: Visie op Tholen, schil
derijen; Het ondergoed in de loop der tij
den; Stavenisse in beeld (t/m 1/11);
SLUIS Raadskelder, za en zo
14.00-17.00 uur: Schilderijen en tekenin
gen Theo Snijders (t/m 3/10);
TERNEUZEN - Galerie Echo Audio, za
door Nadia Berkelder
MIDDELBURG - Een woning
in de flat aan de Meanderlaan in
Middelburg is in de nacht van
donderdag op vrijdag zwaar be
schadigd geraakt bij een brand.
Een buurvrouw werd onwel en
is naar het ziekenhuis gebracht.
De brand werd rond half één bij
de brandweer gemeld door een
bovenbuurman. Hij rook een
brandlucht en hoorde geknetter.
Omdat onduidelijk was of er
mensen in de woning op de twee
de verdieping aanwezig waren,
rukte de brandweer uit met drie
voertuigen. De bewoner bleek
het huis al te hebben verlaten.
Een buurvrouw is met hart
klachten naar het ziekenhuis ge
bracht. Ze was al langer hartpa
tiënt. Verder deden zich geen
persoonlijke ongelukken voor.
De bewoner van de uitgebrande
flat is bij zijn broer onderge-
bracht. De schade aan de wtf.
ning bedraagt volgens de brand
weer 75.000 euro. Hij is voorlo
pig onbewoonbaar. De omliggen-
de woningen raakten niet be
schadigd.
De oorzaak van de brand is nog
niet duidelijk. „Het was een
vreemde brand", aldus de offi
cier van dienst van de brand
weer. „Het is niet in de keuken
of op een andere voor de hanc
liggende plaats begonnen." De
politie onderzoekt de toedracht
Deze woningbrand is de vierde
binnen een week op Walcheren
Eerder was er brand in huizen
aan de Kanariesprenk in Vlissin
gen, de Vlasmarkt in Middel
burg en de Pelgrimstraat in
Vrouwenpolder. „Toeval", is het
oordeel van de brandweeroffi-
cier. „Maar vaak is het in de va
kantieperiode juist rustig, om
dat veel mensen weg zijn."
10.00-17.00 uur: Poëzie in het platte
vlak, schilderijen van Antonio Pletten-
berg (t/m 5/9);
Grote Kerk, za 13.00-17.00 uur: Foto's
en gedichten Deborach Antonio (t/m
4/9);
VEERE - Grote Kerk, za en zo
11.00-17.00 uur: De passie van Dora
Dolz, schilderijen en glasobjecten (t/m
1/9);
De Schotse Huizen, za 12.00-17.00 uur,
zo 13.00-17.00 uur: Sfeer in Veere, fo
to's van St. Stafief (t/m 29/8); Zeeuwse
juwelen, werk van Marga Plasse-v. Dijk
en Han v.d. Broeke (t/m 29/8); Kleur-rijk
gekleed (t/m 7/11)
VLISSINGEN - Kunstcentrum Willem
3, za en zo 12.00-17.00 uur: H. van Box
tel en Loek Grootjans, aktuele kunst;
Bibliotheek, za 10.00-17.00 uur: Foto-ex-
positie Vlissingse winkelbestand (t/m
12/9);
St. Jacobskerk, za 13.30-16.30 uur: Een
beetje Schelde in de kerk, foto's (t/m
25/9);
Zeeuws maritiem MuZEEum, za en zo
10.00-17.00uur: Noordzeekusten
1830-1930 gezien door de ogen van
schilders uit Denemarken, Nederland
Duistland en Noorwegen (t/m 9/1),
Weelderige dames ander zeemansge-
luk, tekeningen van Jan Sanders (t/m
10/10); Geïnspireerd door het Zeeuwse
licht, schilderijen collectie Kunstkring
het Zuiden (t/m 24/10);
WATERLANDKERKJE - H V. Kerk, za
10.30 -17.00 uur: Tentoonstelling Zeven
Zomerse Zaterdagen Kunst;
WESTDORPE Galerie 45, za
13.00-17.00 uur, zo 11.00-18.00 uur: Zo-
mertentoonsteliing en kunsttuin met
werk van diverse kunstenaars (t/m
29/8);
WISSENKERKE - Galerie de Praktijk,
za 13.00-17.00 uur: Kunst uit Suriname,
schilderijen en beelden (t/m 30/9):
IJZENDIJKE Streekmuseum, za
13.00-17.00 uur: Oorlog in het land van
Cadzand in 1604, stripverhaal van Floris
Balthasar (t/m 31/8), Historie van de
PSD (t/m 31/10);
ZIERIKZEE - Burgerweeshuis, za en zo
11.00-17.00 uur: Zomertentoonstelling
Nederlandse Plastiek (t/m 29/8);
Galerie Alexandra,za en zo 11.00-17.00
uur: ZomertentoonstellingKatten
(t/m 29/8);
Galerie Baptist Amandus, doorlopend
geopend: Het leven, speelbal van de
tijd, Hans v. Tilburg, beelden Onno de
Bruyne, Huibert Sabelis, schilderijen;
Galerie Beddeweeg, za en zo
11.00-17.30 uur: Fred Mutebi, kleurhout-
drukken en tentoonstelling van oude
Amerikaanse saxofoons;
Galerie Kos, za en zo 11.00-17.00 uur:
Landschappen, geschilderd door acht
verschillende kunstenaars (t/m 10/9);
Stadhuismuseum, za 10.00-17.00 uur,
zo 12.00-17.00 uur: Werk van Teja v. Hof-
ten (t/m 29/8):
ZOUTELANDE Bunkermuseum
(duinovergang Tien torens). zo
13.00-17.00 uur: Atlantikwall en opera
tie Cerberus (t/m 13/10);
I HULPCENTRA I
Alarmnummer: tel. 112.
Centraal Meldpunt Milieuklachten Zee
land, tel. 0118-412323.
SOS Telefonische hulpdienst Zeeland,
tel. 0118-615551 of 0900-0767 (dag en
nacht bereikbaar).
Stichting Blijf van m'n lijf Zeeland, tel.
0118-469869 (dag en nacht bereikbaar).
Hulp- en advieslijn Blijf van m'n lijf Zee
land, tel. 0118-467003 (ma t/m vr.
9.00-17.00 uur). Kindertelefoon Zee
land, tel. 0800-0432 (gratis), dag. van
14.00-20.00 uur.
Advies Meldpunt Kindermishande
ling, tel. 0900-1231230.
Aids Infolijn, tel. 0118-638384.
Ouders van Drugsverslaafden Zeeland,
tel. 0118-623817 (dag. 10.00-22.00 uur);
Palazzoli Huis, Voor mensen met kan
ker, tel.0118-413932
Dierenambulance Dierenbescherming
afd. Noord- en Midden-Zeeland, tel.
0900-7673437.
zaterdag 28 en zondag 29
augustus 2004
CENTRAAL ALARMNUMMER
112
Huisartsen
Huisartsenpost De Bevelanden
's Gravenpolderseweg 114b, Goes, tel.
0900-1785 (geopend ma. t/m vr. van
18.00 tot 8.00 uur, in weekeinde of tij
dens feestdagen)
Heinkenszand e. o.
vrij. 17.30-ma. 08.30 uur: Patiënten van
huisartsenpraktijk dr. J.A. Fortrie
en dr. Miermans, Zangvogelstraat 86,
Heinkenszand. Telefoon: 0113-563074.
Spoed: 0113-563110.
Tholen/St. Phlipsland
Van vrijdag 17.00 tot maandag 8.00 uur:
Huisartsenpraktijk Bergen op Zoom, Pa-
raselsuslaan 2, tel. 0164 273855.
Tandartsen
Noord- en Zuid-Beveland
J. T. Castelein, v. d. Spiegelstraat 35,
Goes, tel. 06-53257131.
Spreekuur 10.00-11.00 uur.
Tandartsen de Pijlers: uitsluitend
voor patiënten van tandartsen Houg,
Koster, Wimmers en de Wit tel. (0113)
220034.
Voor geheel Tholen: van zat. 08.00 -
zon. 24.00 uur: I. van der Pas-Voskuilen,
Gentspolder 3, Bergen op Zoom, tel.
0164 211148. Spreekuurzat. en zon. van
17.00-17.30 uur.
Apotheken
Avond- en weekenddiensten worden
Zondag 29 augustus 2004
BEVELANDEN: Baarland Nederlandse
Hervormde Kerk 10.00 uur ds Mesu;
Bergen op Zoom Gereformeerde Kerk
Vrijgemaakt (Evang.Luth.Kerk) 9.00 uur
dienst, 16.00 uur ds Doedens (HA); Bie-
zelinge Nederlandse Hervormde Kerk
10.00 uur ds Brand; Christelijke Gerefor
meerde Kerk 10.00 uur ds Groeneveld,
17.00 uur ds Oosting; Borssele Gerefor
meerde Kerk 10.00 uur ds Boer, 14.30
uur ds Praamsma; Gereformeerde Ge
meente 9.30, 14.00 en 18.00 uur ds
Mouw; Colijnsplaat Nederlandse Her
vormde Kerk 10.00 uur ds Katsburg; Ge
reformeerde Kerk 10.00 uur ds Balk;
Driewegen Protestantse Kerk 10.00
uur pastor Noordeman; Geersdijk Pro-
testantste Kerk 10.00 uur ds v. Zoelen;
Goes Protestantse Kerk Grote Kerk
10.00 uur ds v.d. Linden; Oosterkerk
9.30 en 17.00 uur ds Kamermans; De
Hoogte 10.00 uur ds Jobsen; Ter Valcke
10.00 uur dhr Dronkers; Oosterschelde
ziekenhuis 10.00 uur pastor Luijmes;
Emergis 19.00 uur ds vd. Ginkel; Gere
formeerde Bond (De Levensbron)10.00
uur ds v Ginkel, 17.00 uur ds Voets Ge
reformeerde Kerk Vrijgemaakt (Wester-
kerk) 9.30 uur leesdienst, 14.30 uur ds v
Zuijlekom; Christelijke Gereformeerde
Kerk 10.00 en 17.00 uur ds vd Maarl; Ge
reformeerde Gemeente 9.30 en 18.00
uur ds Moens, 14.00 uur leesdienst;
Vrije Evangelische Gemeente 10.00 uur
br Sinke en 18.30 uur ds Jobsen; Leger
des Heils 10.00 uur kap. Hoogerdijk; Ca
pitol Worship Centre. 10.00 uur dienst;
Evangelische Gemeenschap Rafaël
13.30 uur samenkomst; Rooms-Katho-
lieke Kerk Parochiekerk za 19.00 uur li-
turgiegroep, zo 10.30 uur pastor Brooïj-
mans; 's-Gravenpolder Protestantse
Kerk 10.00 uur ds de Haan; Gerefor
meerde Gemeente 9.30 en 18.00 uur
(HD) ds Schipper, 14.00 uur leesdienst;
Oud-Gereformeerde Gemeente 9.30,
14.00 en 18.00 uur dienst Hansweert
Nederlandse Hervormde Kerk 9.30 uur
ds v. Berghem; Rooms-Katholieke Kerk
11.00 uur pastor Grouwels; 's-Heer
Abtskerke Nederlandse Hervormde
Kerk 10.00 uur mevr. De Peuter;
's-Heer Arendskerke Protestantse
Kerk 10.00 uur dienst; 's-Heerenhoek
Rooms-Katholieke Kerk za 19,00 uur li-
turgiegroep, zo 9.00 uur pastor Brooij-
mans; 's-Heer Hendrikskinderen Pro
testantse Kerk 9.30 uur ds v.d.
Vlugt-Plet; Heinkenszand - Protestant
se Kerk Barbesteinkerk 10.00 uur ds
Overbeeke Rooms-Katholieke Kerk za
19.00 uur en zo 9.15 uur uur pastor
Buijssen; Hoedekenskerke Protestant
se Kerk 10.00 uur ds Bijl; - Gereformeer
de Gemeente 10.00 en 14.30 uur lees
dienst: Kamperland Protestantse Kerk
9.30 en 19.00 uur ds Wijnja; Gerefor
meerde Gemeente 10.00 en 17.00 uur
leesdienst; Kapelle Nederlandse Her
vormde Kerk 10.00 uur ds Deventer; Ge
reformeerde Gemeente 9.30 uur ds Ta-
nis, 14.00 en 18.00 uur leesdienst; Kat-
tendijke - Nederlandse Hervormde
Kerk 10.00 uur dhr Constandse; Kloe
tinge Protestantse Kerk 9.30 uur ds Ne
ven; Kortgene Nederlandse Hervorm
de Kerk 10.00 uur ds Klomp Gerefor
meerde Gemeente 10.00 en 14.30 uur
leesdienst, 18.30 uur ds Tanis; Krab-
bendijke Nederlandse Hervormde
Kerk 9.30 uur ds Boon, 18.00 uur ds
Kalkman; Gereformeerde Kerk 9.30 uur
en 14.30 uur ds v.d. Griend; Gerefor
meerde Gemeente 9.30 en 18.00 uur ds
Verschuure, 14.00 uur leesdienst; Her
vormde Ontmoetings Gemeente 9.30
uur ds Fernhout; Kruiningen Protes
tantse Kerk (Johanneskerk) 9.30 uur ds
v. Dijk; Herv. Geref. Evang. (Ichthus-
kerk) 14.30 en 18.30 uur kand. Baan; Ge
reformeerde Gemeente 9.30, 14.00 en
18.00 uur leesdienst; Gereformeerde
Gemeente in Nederland 9.30, 14.00 en
18.00 uur dienst Kwadendamme
Rooms-Katholieke Kerk 10.45 uur pas
tor Ombelets; Lewedorp Protestantse
Kerk 10.00 uur dhr Schriek; Rooms-Ka
tholieke Kerk 10.30 uur pas tor Buijs
sen; Nieuwdorp Gereformeerde Ge
meente 9.30 en 18.30 uur leesdienst,
verzorgd door De Zeeuwse Apotheek,
Stationspark 35, tel. (0113) 270620,
Dierenartsen
Dierenartsenpraktijk Mosselman,
Verboom en Boer:
A. C. Mosselman, tel. (0113) 381233.
Goes, Heinkenszand en
Noord-Beveland:
M.C. van Anrooij, Hoofdstraat 22, Kort
gene, tel.(0113)302145.
Praktijk voor gezelschapsdieren,
L. Huiskes-Cornelisse en M. Berrevoeis,
Molenlaan 24, Yerseke, tel. 0113
572756.
Spreekuur zat. 9 30-10 uur.
Tholen
W. Brons, tel. (0166) 612596. Weekend
spreekuur op Kalfsdamseweg 2 te Poort
vliet.
Zaterdag van 8.30 -9.00 uur en in Tho
len van 11.00-12.00 uur op Botermark
10.
Wijkverpleging
Allévo.
tel.(0113)249111.
Stichting Thuiszorg Nederland
tel.(0113)229003.
Verloskundigen
Verloskundige Maatschap Goes,
vrij. 20.00-zon. 20.00 uur:
Mevr. van Maaren, tel. 0113 224099
Bij geen gehoor via alarmcentrale
Vlissingen, 0118 414444.
14.00 uur ds Schipper; Nisse Neder
landse Hervormde Kerk gez. dienst te'5
Heer-Abtskerke; Gereformeerde Ge
meente 9.30 uur leesdienst, 14.30 uur
ds Tanis; Oudelande Nederlandse Her
vormde Kerk 10.30 uur ds Klaassen,
Ovezande Rooms-Katholieke Kerk za
19.00 uur pastor Broijmans, zo 9.30 ui
pastor Ombelets; Rilland-Bath Protes
tantse Kerk 9.30 uur ds Vermeulen; Ge
reformeerde Gemeente 9.30, 14.0I
18.30 uur leesdienst; Vrije Evangelische
Gemeente 10.00 uurlO.OO uur ds Praam
sma; Rooms-Katholieke Kerk za 19,00
uur pastor Ombelets; Waarde Neder
landse Hervormde Kerk 10.00 uur 10,00
uur ds Groen; Gereformeerde Gemeen
te 9.30, 14.00 en 18.00 uur leesdienst
Wemeldinge Protestantse Kerk 10.00
uur ds v.d. Maas (HA); Vrije Evangelr
sche Gemeente 10.00 uur ds Hagen:
Wilhelminadorp Nederlandse Her
vormde Kerk 10.00 uur dhr Fluijt; Wis-
senkerke Protestantse Kerk 9.30 u
ds Smit; Wolphaartsdijk Protestantse
Kerk 10.00 uur ds Huls; Gereformeerde
Gemeente 9.30, 14.00 en 18.00 uur
stud. v. Manen; Yerseke Nederlandse
Hervormde Kerk 10.00 uur ds Garden
ier; Hervormde Gemeente Rehoboth
9.30 uur kand. Rietveld, 15.00 uur ds
Joppe; Gereformeerde Kerk 9.30 ui
v.d. Griend, 14.30 uur ds Boer; Gerefor
meerde Gemeente 9.30 en 14.00 ui
leesdienst, 18.00 uur ds v.d. Poel; Vrije
Evangelische Gemeente 10.00 en 1430
uurds Vanpoecke;
THOLEN: Anna Jacobapolder Gerefor
meerde Kerk 10.00 uur ds Kolkman
Oud-Vossemeer Nederlandse Her
vormde Kerk 10.00 uur ds Elsman.
18.30 uur ds Catsburg; Gereformeerds
Kerk 10.00 uur ds Kolkman; Christelijke
Gereformeerde Kerk 10.00 en 14.30 uur
ds vd Zwan, 18.30 uur ds den Boer; Ge-
reformeerde Gemeente in Nederland
10.00, 14.30 en 18.30 uur leesdienst
Rooms-Katholieke Kerk zo 9.30 uur:
Poortvliet Nederlandse Hervormde
Kerk (Hersteld Verband) 10.00 uurlHA'
en 18.00 uur ds Blom; Gereformeerde
Kerk 10.00 uur ds v. Wattum; Gerefor
meerde Gemeente 10.00,14.30 en 1830
uur leesdienst; Scherpenisse Neder
landse Hervormde Kerk 9.30 en 14,30
uur ds v.d. Berg; Vrije Hervormde Ge
meente 9.30 en 14.30 uur ds v.d. Sleen.
Gereformeerde Gemeente 9.30 en
18.30 uur ds Gunst. 14.00 uur lees
dienst; Sint-Annaland Nederlandse
Hervormde Kerk 9.00 uur kand. v. Kralm
gen, 16.30 uur ds Cammeraat; NH Her
steld verband (gebouw Hervormde
Kerk) 11.00 en 18.30 uur ds Hoek; Gere
formeerde Gemeente 9.30, 14.00 en
18.00 uur leesdienst; Gereformeerde
Gemeente in Nederland 9.45, 14.15 en
18.15 uur leesdienst; Sint-Maartens
dijk Nederlandse Hervormde Kerk (Her
steld Verband) 9.30 uur (HA) en 14.30
uur ds Jongejan; Hervormde Gemeente
Rehoboth 10.00 uur ds De Graaff, 19.00
uur kand. De Kwaadstenïet; Gerefor
meerde Gemeente in Nederland 9.30en
18.30 uur leesdienst; Oud-Gereformeer
de Gemeente 9.30. 14.00 en 18.00 uur
leesdienst; Sint-Philipsland Neder
landse Hervormde Kerk 9.30 uur kand
De Wilde, 17.00 uur ds Snoek; Gerefor
meerde Gemeente 9.30 en 15.00 uur
leesdienst; Oud Gereformeerde Ge
meente 9.30, en 18.30 uur ds v.d. Meer.
14.30 uur leesdienst; Stavenisse Ne-
derlandse Hervormde Kerk 10.00 uurds
v.d. Sluijs, 18.00 uur ds Willemsen
Oud-Gereformeerde Gemeente 9.30 en
18.00 uur ds Gerritsen, 14.00 uur lees
dienst; Tholen Nederlandse Hervorm
de Kerk 9.30 en 18.30 uur ds Vernooij;
NH Hersteld verband (Calvijncollegei
9.00 uur ds Hoek, 14.30 uur ds Kot; Ge
reformeerde Kerk 10.00 en 17.00 uurds
Broere; Christelijke Gereformeerde
Kerk 10.00 uur ds den Boer, 18.30 uur
ds vd Zwan; Gereformeerde Gemeente
10.00 en 18.30 uur ds de Jongste, 14.30
uur leesdienst; Immanuèl 10.00 uur de
v.d. Poll; Rooms-Katholieke Kerk zo
11.00 uur; Christengemeente 10.00 uui
dhr Wisse