Maatjes stellen zich voor op tv
PZC
Nickelodeon maakt tekenfilm van gewone familie
radio
televisie
vandaag
Overval in Opsporing Verzocht
Nieuwe feiten over Difference
Jazz en wereldmuziek op Radio 4
Borsato-fans gaan deuren langs
maandag 23 augustus 2004
door Bart van Zoelen
AMSTERDAM - Na de Simps
ons en de Jetsons zijn er nu de
Maatjes. In een door zender
Nickelodeon uitgeschreven wed
strijd nemen ze het op tegen
twee andere gezinnen. Over de
leukste van de drie wordt een te
kenfilmserie gemaakt.
In de ogen van Rose Maat (9)
zijn de Simpsons een leuk voor
beeld van de cartoon die over
haar familie gemaakt zou kun
nen worden, maar ze zijn wel
erg geel. Haar broer Jelle (11)
\indt een held als Batman of
Spiderman weer helemaal niks.
Hij houdt niet zo van vechten.
Hij heeft liever de grapjes van
zijn grote held Spongebob Squa-
repants, het absurde sponsje
van Nickelodeon.
Het liedje kent hij uit zijn
hoofd, zijn slaapkamer is verge
ven van de poppetjes, posters en
andere prullaria van Sponge
bob.
Zijn adoratie voor Spongebob
zal zonder twijfel een rol spelen
in de tekenfilm die eventueel
over zijn familie wordt ge
maakt. Of anders wel de uren
die hij doorbrengt achter zijn
spelcomputer. Er wordt immers
altijd een karaktertrek uitver
groot. Zijn zus Laura (11) zal
wel altijd met een voetbal rond
draven, verwacht het gezin.
radio 1
FM104.4MHZ
Elk heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
12.30. 13.30, 17.30 en 18.30 Nieuws.
Om 12.55, 17.30 en 18.30 Beursnieuws.
6.04 RadiOlympia. 23.07 NOS Met het
oog op morgen. 0.02 Casa Musica. 0.45
De Bureaula. Herh. 1.02 Casa Musica.
2.02 Vandaag of morgen 3.02 Voor wie
niet slapen kan. 5.02-6.00 Wakker op
weg.
radio 2
FM94,4MHz en FM97.8MHz
Elk heel uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
9.05 TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
voor twee. 14.05 Schiffers.fm. 17.05
Knooppunt Kranenbarg. 19.05 De gou
den greep. 20.05 Theater van het senti
ment. 23.05 Take it easy. 0.04 De ran
den van de nacht. 1.02 De Radio 2 Mu-
zieknacht. 3.02-6.00 De Radio 2 Muziek-
nacht.
Nieuws. 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. 7.02 Vroeg op 4.
9.02 Muziek voor miljoenen. 10.30 Och
tendconcert. Philharmonisch Orkest
van Radio France met mezzosopraan.
12.02 Brood spelen 13.30 Middagcon
cert. Tsjaikovsky. lolanta. Omroepor
kest o.l.v. Bogo Leskovic. Groot Om
roepkoor. Vocale solisten. 16.30 Vlucht
strook. Om 18.00, 20.00 en 0.00 Nieuws.
18.02 Muziek aan tafel. 19.00 De wande
lende tak. Maak uw eigen tak. 20.02 Zo
meravondconcert. NJO Summer Aca
demy. Nationaal Jeugdorkest. Aansl.:
Opnamen uit het Delft Chamber Festi
val. 0.02 Vincent na middernacht.
1.00-6.00 Euroclassic Notturno.
747 am
AM747KHz 402m
radio 3
FM99,8MHz
Van 6.30 t/m 17.00 elk heel uur en om
6.30, 7.30, 8.30 en 17.30 3FM Nieuws.
6.06 GIEL. 9.06 Arbeidsvitaminen. 12.06
Claudia d'r op! 14.06 JAcobus. 16.06
Wout! Om 18.00, 18.30 en 19.00 3FM
Nieuws en van 20.00 t/m 6.00 elk heel
uur NOS nieuws. 18.12 Swijnenstal.
20.06 AdreneLine. 22.06 3VOOR12FM.
1.02 De SanderShow. 4.02-6.00 KRO's
Nachtmiss: Marisa.
Elk heel uur t/m 17.00 en om 6.30, 7.30
en 17.30 Nieuws. 6.02 RadiOlympia.
8.08 KRO's DolceVita. 10.02 Plein pu
bliek. 11.30 Dubbel-O, 12.05 Wereldnet.
12.45 De Bureaula. 13.08 Hoe? Zol
14.02 Desmet live. 16.05 RVU's Radio
prijs 2004. 17.05 RadiOlympia. Om
18.00, 18.30, 21.00, 23.00 en 24.00
Nieuws. 18.08 Nieuws en actualiteiten
in het Turks. 18.40 Nieuws en actualitei
ten in het Marokkaans en Berbers.
19.20 Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees. PP: 19.50 CDA. 20.00 Wij zorgen
voor onze ouderen. 21.00 De avonden.
23.02 De gezamenlijke zenders Peazens
Moddergat. 0.02 NOS-Met het oog op
morgen. 1.00 Vandaag of morgen.
2.00-6.00 Zie Radio 1.
radio 4
FM95,0MHz
omroep zeeland
87,9MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00 en 17.00
7.05 Opkomend tij. 10.04 Zomer in Zee
land. 12.05 Kerend tij. 14.00 Laat maar
vieren. 16.04-18.30 Afgaand tij.
nederland-1
6.45 AVRO Nederland in beweging.
7.00-7.07, 8.00-8.07 en 9.00 Jour
naal met gebarentolk. 9.10 AVRO Ne
derland in beweging. 9.30 Get the pic
ture. 9.55 NCRV Tuti famili. 10.50
RKK Kruispunt. 11.25 NMO Botsing
der beschavingen. 12.00 NOS Jour
naal. 12.12 NCRV Jessica Fletcher.
13.00 NOS Journaal. 13.15 AVRO
Prinsengrachtconcert 2004. 14.40 Om-
rop Fryslan Vrijwillige brandweer.
15.15 KRO Wonderen bestaan. 16.00
NOS Journaal. 16.07 AVRO Noorder
dierenpark Emmen. 16.33 NCRV Spiri
tus. 17.00 NOS Journaal. 17.07 EO
Metterdaad: Stinkend rijk? 17.32 Rail
away: Groot Brittannie Devon en
Cornwall. 18.00 NOS Journaal. 18.20
TROS Trekking Lingo. 18.30 AVRO
Get the picture. 18.58 NCRV Taxi.
19.28 AVRO Opsporing verzocht.
20.00 NOS Journaal.
20.32 NCRV Netwerk.
21.00 KRO Memories. Romantiek
21.57 AVRO Opsporing verzocht.
22.27 NCRV Mooie momenten uit
De stoel.
22.57 Dokument: Failliet of niet?
23.45 KRO Sahara. Serie
0.45-2.00 NCRV Netwerk, herhaling.
nederland-2
7.00 NOS Journaal 7.12 Olympische
Zomerspelen. (8.00-8.07, 9.00-9.07,
12.00-12.55 en 17.00-17.05 Jour
naal).
21.45 Olympische Zomerspelen, sa
menvattingen.
22.45 Studio Sportzomer.
23.45 Sportjournaal.
00.00 Journaal.
00.20 Journaal, herh. van 20.00 uur.
00.50-7.00 Journaal en Sportjour
naal.
nederland-3
7.00 Zèppelin. 13.00 NOS Journaal.
13.12 VARA Oppassen" 13.40
RVU/Teleac/NOT Nieuw Economisch
Peil: Het groene goud. 14.03 VPRO
Lowlands 2004. 15.00 Teleac/NOT
Tweenies. 15.20 TROS De wereld is
mooi 15.57 KRO TIENPLUS"! 16.20
TROS WNF Ranger report. 16.45 EO
Mir@kel: Dit heb ik gemaild. 17.00
PEP: Bas. 17.30 KRO Kindertijd. 18,00
NPS Sesamstraat. 18.15 VPRO Villa
Achterwerk 18.30 KRO TIENPLUS!
18.49 NOS Jeugdjournaal.
19.02 NPS TV3. Talkshow
19.30 HUMAN De achtste dag: Alle
dieren tellen mee/Den Haag Van
daag.
20.00 VARA Oppassen!!! Comedy
20.30 RVU Stof: Wat is de zin van het
leven?
21.00 VARA Havenzicht voor daklo
zen. Documentaire
22.00 NOS Journaal.
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
22.55 VARA A thousand acres. Film
0.40-1.11 NPSA/ARA/NOS Nova
Den Haag vandaag.
yorin
rtl4
6.45-8.05 Nieuws. 9.05 As the world
turns. 10.00 Lijn 4. 10.45 Goede tij
den, slechte tijden. 11.15 Lijn 4. 12.00
The bold and the beautiful. 12.30 Puz-
zeltijd. 13.2014.15 Dagstrijd. 15.05
Turnster Rose maakt vast om de
andere stap een radslag.
De familie Maat uit Willemstad
is doorgedrongen tot de laatste
drie kandidaten voor de familie
wedstrijd van Nickelodeon. Net
als hun concurrenten, een gezin
uit Bergen op Zoom en een uit
het Friese Bantega, stellen de
Maatjes zich de komende weken
aan de kijkers voor. Een verkie
zing onder de kijkers beslist in
oktober welke familie begin
2005 te zien zal zijn in een teken
filmserie.
Het zal niet meevallen een
boeiende tekenfilm te maken
over een doorsnee Nederlands
gezin. ..Het zijn geen hoog-intel-
lectueel gedreven storylines",
zegt Dorine Baas, channel mana
ger van Nickelodeon dan ook.
,,Als het echt saai is. dan moet
dat maar blijken."
In Engeland heeft Nickelodeon
vorig jaar voor het eerst een car
toon gemaakt van een bestaand
gezin. Dat was een groot succes.
Het zijn maar korte filmpjes
van een minuut, zegt ze. Ze wor
den uitgezonden tussen de pro
gramma's van Nickelodeon
door. En ze handelen niet in de
eerste plaats over het gezin, De
hoofdpersoon is het kind dat
zichzelf, zijn oudere, broertjes
en zusjes heeft opgegeven. Van
uit het gezichtspunt van dit
kind, Jelle in het geval van de fa
milie Maat, worden de andere
gezinsleden één voor één aan de
kijkers voorgesteld.
Een scenarist zal hun belevenis
sen verwerken tot kleine script-
jes, waarna de tekenaars aan de
slag gaan. Bij het gezin Maat
was er bijvoorbeeld die keer,
dat de kano van vader Sietse
kapseisde. Of de commotie toen
de goudvis middenin de winter
overleed en de grond te hard
was om de vis een laatste rust
plaats te geven in de tuin. Het
guppie werd voorlopig in het
vriesvak gelegd en daar ligt hij,
uit het oog, uit het hart, nu nog
steeds.
Ook de ochtend waarop moeder
Dalina er niet was bij het ont
bijt moet een leuk filmpje ople
veren. Van vader mochten de
kinderen gevulde koeken eten,
maar wel zoals het hoort: met
mes en vork.
Een naam voor de serie is snel
gevonden. De familienaam dekt
de lading precies, zegt Dalina.
„We zijn beste maatjes."
Maar stel dat De Maatjes een
doorslaand succes wordt, zo
groot dat zelfs Spongebob er
voor moet wijken. Jelle schrikt
ervan. Dat is niet de bedoeling.
In dat geval zal zijn familie zich
terugtrekken, belooft hij. GPD
Nickelodeon, 18.00 uur
SPY
The Spy with a Cold Nose (1966)
is een melige spionagekomedie
van Daniel Petrie, waarin de
Britse geheime dienst de Russi
sche ambassadeur een bulldog
met verborgen zendertje cadeau
geeft. Met. Laurence Harvey en
Denholm Elliott.
SBS6, 12.45 uur
LETHAL WEAPON
Danny Glover en Mel Gibson
vormen opnieuw een politieduo
dat nu op het spoor komt van
wapenhandel in de actiekome
die Lethal Weapon 3 (1992) van
Richard Donner. Ook met Joe
Pesci en Rene Russo.
SBS 6, 20.30 uur
HAVENZICHT
Hans Polak volgde bezoekers en
medewerkers van de opvangin
stelling Havenzicht. In Rotter
dam vormen daklozen (mis
schien wel vijfduizend) een
steeds groter probleem. Het pas
santenverblijf van Havenzicht
biedt dagelijks onderdak aan 42
daklozen. Veel rust en voldoen
de voedsel zijn gegarandeerd en
de verslaafden worden uit hun
isolement gehaald.
Nederland 3, 21.00 uur
SWITCH
Een vermoorde macho chauvi
nist (Perry King) wordt bij de he
melpoort teruggestuurd om in
de gedaante van een vrouw (El-
len Barkin) zelf het slachtoffer
te worden van mannelijke op
dringerigheid in de komedie
Switch (1991) van Blake
Edwards. Ook met Jimmy Smits
en Lorraine Bracco
Net 5> 21.35 uur
THOUSAND ACRES
Michelle Pfeiffer, Jessica Lange
en Jennifer Jason Leight acteren
prachtig als drie zussen die een
erfenis onder elkaar moeten ver
delen in het drama A Thousand
Acres (1997) van Jocelyn Moor-
house, naar de gelijknamige ro
man van Jane Smiley, die weer
een moderne hervertelling was
van Shakespeare's King Lear.
Ook met Jason Robards en Co
lin Firth.
Nederland 3, 22.55 uur
CITY OF JOY
Als een patiënt tijdens een ope
ratie sterft, vertrekt Amerikaan
se chirurg (Patrick Sway ze)
naar India om zich te bezinnen
in het City of Joy (1992) van Ro
land Joffé, naar het boek van Do
minique Lapierre. Noodgedwon
gen pakt hij daar zijn beroep
weer op.
RTL 4, 23.45 uur
Jessica Lange, Michelle Pfeiffer en Jennifer Jason Leigh (vlnr) in het drama A thousand acres.
Nederland 3, 22.55 uur
Oprah Winfrey show. 16.00 Nieuws.
16.05 As the world turns. 17.00
Nieuws.17.05 Staatsloterij on tour.
17.30 The bold and the beautiful.
18.00 Nieuws. 18.10 Editie NL. 18.25
De zwakste schakel.
19.30 Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 Crime Scene Investigation.
Serie
21.30 Jouw baan, mijn baan. Reali
ty
22.30 Jambers 10 jaar later.
23.25 Nieuws.
23.45-2.10 City of joy. Film
3.10-6.30 Nieuws.
rtl5
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws. 17.45
Transportwereld. 18.15 Home im
provement. 18.45 MASH.
19.15 O moeder wat is het heet.
19.55 The Cosby show. Serie
20.30 Voetbal insite: De nabeschou
wing.
22.00 Op weg. Reportages
22.30 Strandpolitie. Docusoap
23.00 This is golf.
23.30 Erotiek van de koude grond.
0.00-1.30 Voetbal insite.
sbs6
9.55 Garito. 11.55 The young the
restless. 12.45 The spy with a cold
nose, film. 14.25 Klussen wonen
15.25 Wild things. 16.20 The Saint.
17.25 Renegade. 18.20 Diagnosis
murder.
19.15 Actienieuws.
19.35 Shownieuws.
20.00 Exclusief. Reportages
20.30 Lethal weapon 3. Film
22.45 Hart van Nederland.
23.10 Shownieuws.
23.35 De puinruimers. Reportages
0.10 Storm warning. Reportages
1.10 Nachtprogrammering.
Scène uit de documentaire Havenzicht voor daklozen van Hans Polak.
Nederland 3, 21.00 uur
dian. 21.35 Switch, film. 23.25 Sex and
the city. 24.00 Ellen. 0,30 Suddenly
Susan. 0.55 Buffy the vampire slayer.
1.55 Nachttv.
fox kids 1
6.00 Pecola. 6.10 Franklin. 6.25 Bobo.
6.35 Tractor Tom. 6.50 Koala brothers.
7.00 Wunschpunsch. 7.20 What's with
Andy. 7,45 Totally spies. 8.10 Beugel-
bekkie. 8.30 Kids from room 402. 8.55
Shin Chan. 9.20 Totally spies. 9.45
What's with Andy. 10.05 Beugelbekkie.
10.30 Kids from Room 402.10.50 Total
ly spies. 11.15 Shin Chan. 11,35 What's
with Andy. 11.55 Beugelbekkie. 12.20
Kids from Room 402. 12.40 Shin Chan.
13.00 Leven met Louie. .13.20 Spy
Dogs. 13.35 Angela Anaconda. 13.45
Lizzie McGuire, 14.05 Super big. 14.30
Roboroach. 14,50 Funky cops 15.10
Teenage mutant ninja turtles. 15.35 So
nic X. 16.00 Shin Chan. 16.25 Kids from
Room 402. 16.50 Beugelbekkie. 17.15
What's with Andy. 17.40 Totally spies.
veronica
18.00 The Sentinel. 18.55 Summer of
happiness. 19.00 The Pretender. 20.00
Buffy the vampire slayer. 20.25 Sum
mer of happiness. 20.30 Stargate SG-1
21.25 Star Trek: Enterprise 22.20 V:
The final battle, film. 0.05 Summer of
happiness. 0.15 Secret agent man. 1.10
Nachttv.
film. 22.15 Grand format. 23.50 Info.
0.00 Elements of mine, film. 0.30 Cook
ie's Fortune, film (1999) met Glenn Clo
se. 2.25-2.50 Les liens du sang.
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin. 6.30 Olympia Li
ve, met: Kanovaren - vlakwater. 8.00 At
letiek. 12.05 Zeilen. 15.05 Wielrennen
op de baan. 17.05 Voetbal. 20.00 Ta-
gesschau. 20.15 Atletiek. 23.00 Tagest-
hemen. 23.15 Beckmanns Olympia
Nacht. 015 Nachtmagazin. 0.35 Olym
pia extra. 4.25 Tagesschau. 4.30-5.30
Beckmanns Olympia Nacht.
duitsland-2 j
5.30 Morgenmagazin. 9.05 Volle Kan-
ne. 10.30 Forsthaus Falkenau. 11.15
The bold and the beautiful. 12.00 Tages
schau. 12 15 Drehscheibe Deutschland.
13.00 Mittagsmagazin. 14.00 Heute - in
Deutschland. 14.15 Wunderbare Welt.
15.00 Heute. 15.15 Expedition. 16.00
Heute - in Europa. 16.15 Der Landarzt.
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland.
17.40 Leute heute. 17.50 Der Alte. 19.00
Heute. 19.25 WISO. 20.15 La stanza del
figlio, film (2001) van en met Nanni Mo-
retti. 21.45 Heute-journal. 22.15 De flat,
thriller, (1994) met Renee Soutendijk.
23.55 Heute nacht. 0.15 Trolösa, drama
(2000). 2.45 Nachttv.
16.10 Days of our lives. 17.00 Cash
Carlo. 17.30 Dr. Phil. 18.20 Jamie Oli
ver's twist. 18.50 The nanny.
19.20 Onderweg naar morgen.
19.50 Airport. Reportages
20.30 Extreme makeover. Reporta
ges
21.30 Holiday airline - Monarch. Do
cusoap
22.30 The honey trap. Reportages
23.00 Dr. Phil. Talkshow
23.50-0.40 V.I.P. Serie
1.40 Nieuws.
omroep zeeland
09.00 Tekst-tv.
18.00 NOS-Journaal.
18.17 Omroep Zeeland nieuws.
18.32 Omroep Zeeland sport.
18.45-9.00 Herhalingen.
belgie ned-1 vrt
9.00 Zomerbeelden. 10.00 Donna op
TV1. 12.15 1000 zonnen garnalen.
12.35 Ouix. 13.00 Journaal. 13.35
Thuis. 13.58 Rode rozen van Rosa,
met: 14.00 Midas, 14.50 Keromar,
15.20 Upstairs, downstairs, 16.15 Re-
troclips. 16.55 Days of our lives.17.35
Neighbours. 18.00 Journaal. 18.10
De rode loper. 18.30 Quix.
19.00 Journaal.
19.40 1000 zonnen garnalen.
20.10 F.C. de Kampioenen. Serie
20.50 Holiday airport: Lanzarote.
Docusoap
21.20 Grenzeloze liefde. Reportage
21.45 Baantjer. Serie
22.30 Aan tafel. Talkshow
23.20 Journaal laat.
23.50 Mysterious ways. Serie
00.35 De rode loper.
00.55-9.00 Journaal, doorlopend
belgie ned-2 vrt
KETNET
7.00 Tik tak. 7.05 Wizzy Woppy.
7.10 Tweenies. 7.30 Verhaaltjes uit
de toverd oos. 7.35 Verhaaltjes uit de
toverdoos. 7.40 De boomhut. 8.00
Samson soap. 8.25 Er was eens...
Amerika. 8.50 MGM cartoons. 8.55
Tom Jerry. 9.05-9.30 Lassie. 15.30
Tik tak. 15.35 Tweenies. 15.55 Sym-
follies. 16.00 Bob de Bouwer. 16.10
Meneertjes en mevrouwtjes. 16.15
Samson soap. 16.40 Ketnetkroket.
16.45 Alfred J. Kwak. 17.10 Disney
festival. 17.45 Clifford. 18.10 Die
Pfefferkórner. 18.35 Pirate islands.
19.00 Swoeps! 19.05 So weird.
19.30 Skippy.
CANVAS
20.00 Terzake zomer.
20.55 Kwesties: Wie is dat rare kind
je in de klas?
21.35 De Canvascrack. Quiz
22.10 A touch of Frost. Serie
23.55 In vino. Culinaire rubriek
00.25-6.00 Terzake zomer.
j nickelodeon
6.00 Blue's clues. 6.20 Dora. 6.50 Jim
my Neutron. 7.50 Rocket power. 9.00
Fairly odd parents. 10.05 SpongeBob
SquarePants. 11.05 As told by Ginger.
11.55 Rocket power. 13.10 CatDog.
14.10 Hey Arnold! 15.00 As told by Gin
ger. 15.45 Fairly odd parents. 17.00
SpongeBob SquarePants. 18.00 De
Nickelodeon Familie. 18.10 Lucky Luke.
18.35 Kuifje. 19.00 ZOOP. 19.30 Saved
by the bell. 19.55 Sabrina. 20.20 Sweet
Valley High. 20.40 Saved by the bell.
21.10 SpongeBob SquarePants. 21.35
Ren Stimpy. 22.00 De boze bevers.
22.25 Rocko's modern life. 22.50 Kuifje.
23.45 Bassie Adriaan. 0.35 Nachttv.
cartoon network
11.00 Johnny Bravo 6.25 Gadget boy.
6.50 Time squad 7.15 Dexter's labora
tory. 7.40 De Powerpuff girls. 8.00 Ed.
Edd 'n Eddy. 8.30 Billy Mandy 9.00
Courage, het bange hondje. 9.20 De
Cramp twins. 9.45 Spaced out. 10.10
Dexter's laboratory. 10.35 Johnny Bra
vo. 11.00 De Addams family. 11.25 De
Jetsons. 11.50 De Flintstones. 12.15
Looney tunes. 12.40 Tom Jerry.
13.05 Scooby Doo. 13.30 Fat dog Men-
doza. 13.55 Billy Mandy. 14.20 Samu
rai Jack. 14.45 Dé Powerpuff girls.
15.10 Ed, Edd 'n Eddy. 15.35 Codena-
me: Kids next door. 16.00 Dexter's labo
ratory. 16.25 Spaced out. 16.50 De Po
werpuff girls. 17.15 Courage, het ban
ge hondje. 17.40 Codename: Kids next
door. 18.05 Tom Jerry. 18.30 Scooby
Doo. 18.55 De Flintstones. 19.20
Looney tunes. 19.45 Wacky races.
20.10 Top cat. 20.35-21.00 De Addams
family.
frankrijk-1
duitsland-3
6.45 Info. 6.50-8.25 en 8.55 TF' Jeunes-
se. 11.00 Les vacances de I'amour.
12.00 Julie cuisine. 12.05 Attention a la
marche! 12.50 A vrai dire. 13.00 Le
Journal. 13.50 The Young and the Rest
less. 14.40 Reflet mortel, film 16.25
Oui chérie! 16.55 Dawson. 17.50 Sous
le soleil. 18.55 Qui veut gagner des mil
lions? 19.50 En forét. 19.52 Vive les
mots. 20.00 Le Journal. 20.45 Questi
ons de conduite. 20.55 Navarro, film.
22.40 Incroyable, mais vrai! 0.30 Marjo-
laine et les millionnaires. 1.35 Nachttv.
frankrijk-2
6.30 Télématin. 8.40 Days of Our Lives.
9.05 The Bold and the Beautiful 9.30
Athenes. 12.55 Millionaire. 13.00 Jour
nal. 1340 Consomag. 13.45 Derrick.
14.35 In Namens des Gesetzes. 15.30
Athènes. 19.55 De quoi j'ai I'air. 20.00
Journal. 20.55 Le miroir de I'eau. 22.35
Les Hyènes. 23.55 Chez les dingues.
0.20 Journal. 0.45 Nachttv.
6.30 Planet Wissen: Multipe Sklerose.
7.30 Tagesschau vor 20 Jahren. 7.45
ServiceZeit: Heim Garten. 8.15 Quer-
beet durchs Gartenjahr. 8.45 Heute hei-
ratet mem Mann, film. 10.15 Dok:
Protokoll einer Katastrophe. 11.00 Na-
no. 11.30 Hobbythek: Kürbiszeit - Wun-
derzeit. 12.15 Lokalzeit-Geschichten.
12.45 Aktuell. 13.00 Litauen - Stolz und
Hoffnung. 13.45 Hier und Heute. 14.00
Wissen macht Ah!. 14.25 Immer, wenn
ich belle. 14.35 Abenteuer Uberleben.
15.00 Planet Wissen. 16.00 Aktuell.
16.15 Daheim unterwegs. 18.00 Lo-
kalzeit. 18.05 Hier und Heute. 18.20 Ser
viceZeit: Kostprobe. 18.50 Aktuelle
Stunde. 19.30 Lokalzeit. 20.00 Tages
schau. 20.15 Die Bogenschutzin von
Bhutan. 21.00 Adelheid und ihre Mdr-
der. 21.45 Aktuell. 22 00 Markt. 22.30
Die story: 'Herr, gib mir Geduld' Aber
sofort. 23.15 Across the wide Missouri,
western (1951). 0.30 Nachttv.
rtl tv
tv5
tcm
1.00 Sweet bird of youth, drama (1962)
met Paul Newman. 23.00 The prize,
thriller (1963) met Paul Newman. 1.15
Dark of the sun, drama (1968) met Rod
Taylor. 2.55 The green slime, sf (1969)
met Robert Horton. 4.30-6.00 Action of
the tiger, oorlog (1957) van Terence
Young met Van Johnson.
net5
8.00-9.00 Timelife. 10.00-10.35 Ruby
Wax meets. 11.05 ECO-Challenge.
11.55-12.35 Harold and the purple
crayon. 13.05-13.35 Animal S.O.S.
14.00 Animal S.O.S. 14.30 Safari. 14.50
Popeye. 15.05 Heavy gear. 15.25 Dis
ney feest: Kim Possible. 15.50 Sitting
ducks. 16.15 Animal S.O.S. 16.40 Sis
ters. 17.35 Roseanne. 18.05 Suddenly
Susan. 18.35 Charmed. 19.30 Ellen.
20.00 Sex and the city. 20.30 The Guar-
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.25 1001 culture. 9.00 In
fos. 9.05 Zig-Zag café. 10.00 Nieuws
10.15 Cultivé et bien éleve. 10.40 Un
siècle d'écrivains: Joseph Kessel. 11.30
Acoustic. 12.00 Infos. 12.05 Quels cir
ques. 12.30 La cible. 13.00 Belgisch
nieuws. 13.30 Les champions d'Olym-
pie. 14.00 Nieuws. 14,25 Les roseaux
sauvages, film. 16.05 Nieuws. 16.20
TV5, I'invite. 16.35 Questions pour un
champion. 17.00 Infos. 17.05 Contre
courant. 18.00 Nieuws. 18.25 D ór et
d argent. 19.15 Mehdi Baala. 20.05 In
fos. 20.10 Olympische Spelen. 20.25 12
regards sur le racisme: Relou. 20.30
Frans nieuws. 21.00 Le point. 22.00
Nieuws. 22.30 La mome vert de gris,
film. 0.05 Zwitsers nieuws. 0.30 Afri
kaans nieuws. 0.45 Nachttv.
00 Punkt 6. 7.00 Unter uns. 7.30-8.05
Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 9.00
Punkt 9. 9.30 Meine Hochzeit. 10.00 Dr.
Stefan Frank. 11.00 Einsatz in 4 Wan
den. 11.30 Mein Baby 12.00 Punkt 12 -
Das Mittagsjournal. 13.00 Die Oliver
Geissen Show. 14,00 Das Strafgericht.
15.00 Das Familiengericht. 16.00 Das
Jugendgericht. 17.00 Einsatz für Ell-
rich. 17.30 Unter uns. 18.00 Guten Ab
end. 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin.
18.45 Aktuell. 19.10 Explosiv - Das Ma-
gazin. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten, 20,15 Medicopter 117 - Jedes Le-
ben zahlt. 21.15 Flinter Gittern - Der
Frauenknast. 22.15 Extra - Das Maga-
zin. 23.30 Future Trend. 0.00 Nachttv.
engeland-1
arte
14.00 A bicyclette. 14.45 Lola. 15.15 Wit
ness for the Prosecution, film (1957)
met Mariene Dietrich 17.05 Marcel
Reich-Ranicki. 17.50 Agrippine (6).
18.05 Lola. 18.45 Info. 19.00 L'est sauva-
ge. 19.45 Info. 20.00 Le journal de la cul
ture. 20.15 C'est moi qui vous Ie dis.
20.20 Agrippine (11). 20.40 Innocence,
7.00 Breakfast. 8.00 Olympic Grand
stand, met: Kanovaren. 8.10 Atletiek.
8.50 Kanovaren. 9.15 Atletiek. 10.45
Hockey 11.00 Turnen. 11.50 Atletiek.
12.00 Tennis. 12.50 Zeilen. 13.00 Tafel
tennis. 13.30 Olympic report. 14.00
Nieuws. 14.40 Olympic Grandstand,
met: Tafeltennis. 15.10 Basketbal. 15.30
Wielrennen op de baan. 17.00 Hockey.
17 30 Olympic report, met: Atletiek.
17.35 Olympic round up. 17.45 Atletiek.
18,10 Hockey. 18.25 Atletiek. 19.00
Nieuws, 20.00 Olympic Grandstand,
met: Atletiek. 20.50 Zeilen. 21.00 Eas-
HILVERSUM - Opsporing Verzocht op Nederland 1 bes„Vi
vandaag aandacht aan een gewapende overval, woensdag^,
tend 17 maart, op het postkantoor aan het Mathenesseipfe,
in Rotterdam door twee mannen. Vrijdagavond 9 juli is^
vrouw overvallen in haar woning aan de Binckhorstlaaoj
Voorburg. Een paar dagen voor deze overval is dit ookgep-*
beerd, maar doordat de vrouw niet opendeed mislukte dit
Na te hebben gebridged en wat te hebben gegeten in Amste.
dam is dinsdagavond 13 juli een oudere man overvallen;:
zijn woning in Amstelveen-Noord. Sinds vrijdag 16 juli(7j(
uur) wordt de 34-jarige Ilona Nemeth uit Utrecht vermist^
is die dag naar station Overvecht gefietst om vanaf daar v
de trein naar haar werk op het Mediapark in Hilversum
gaan. Na het verlaten van haar huis heeft niemand meer>-.
van Ilona vernomen.
Nederland 1, 19.28 en 21.57^
HILVERSUM - Twee weken geleden bracht Netwerk missis
den bij de particuliere jeugdzorginstelling Difference j
Haaksbergen naar buiten. Zo werden kinderen geslaget*
was er regelmatig voor hen geen eten. De Inspectie Jeugó^
kwam met een vernietigend rapport en de minister van vo&
gezondheid besloot alle kinderen er weg te halen. Netvrej
brengt vanavond nieuwe feiten en aanwijzingen daterspj.
ke is van fraude met overheidsgelden. GPD
Nederland. 1, 20.32»
HILVERSUM - Wereldmuziek, jazz, speciale muziekpro*.
ten, alternatieve muziek en 'grensgevallen' krijgen een va^
plek op Radio 4. Vanaf maandag 6 september is op diezer.»
van half elf 's avonds - op zaterdag vanaf elf uur - tot
's nachts het nieuwe dagelijkse programma 4FM te hors,
Daarin worden ook bestaande programma's als Jazzkotai*
Sesjun en Senza Parole van de NPS, Tros en VPRO, onder»
bracht.
De Tros put op donderdag uit archieven van het program
Sesjun. gepresenteerd door Hans Mantel. De maandagisv«
jazz door big bands en grote ensembles, met Vincent vanfi
gelen. De dinsdag is voor nieuwe releases en de woensói
voor festivals, beide met Mantel. De vrijdag en de zaterdag
er plaats voor muziek uit het grensgebied en experiment
jazz, met Vera Vingerhoeds. De zondag is voor Jazzkotaix
weer met Mantel.
Ook het eerste anderhalve uur van 4FM krijgt elke
andere invulling, maar begint wel telkens met een half uuré
World Music Charts Europe, behalve op zaterdag. Het ui
daarna is op alle doordeweekse dagen voor Vincent van
len, die de onderdelen Muzikale delicatessen, Passaat, InGx
eert, Special en Spotlight presenteert. Zaterdag van
twaalf verzorgt de VPRO Senza Parole, en op zondag prese-
teert De Kloet zelf een uur Mix Van Dat Alles. GPD
ALKMAAR - Fans uit het hele land doen verwoede poging
kaarten te krijgen voor het gratis concert dat Marco Bcra
op 9 oktober in Alkmaar geeft in verband met het 750-jarig
bestaan van zijn geboortestad. .Omdat alleen bewoners vi
Alkmaar kaarten krijgen toegestuurd, worden er zelfs al pla
nen gemaakt om in die stad langs de deuren te gaan om na
kaarten te vragen. GPD
tEnders. 21.30 Animal Hospital: The
big story. 22.00 Waking the dead. 23.00
Nieuws. 23.35 Olympics today. 1.00
Ring of Scorpio, film (1). 2.45 The blue
planet. 3.35 Trading ages. 4.30 The se
cret Swami. 5.30-7.00 News 24.
engeland-2
8.00 Breakfast. 10.00 Kinderprogram
ma's. 12.00 The fresh prince of Bel Air.
12.50 The Young Indiana Jones chroni
cles. 14.10 Back from eternity, film
(1956). 15.45 Big strong boys. 16.15
Tweenies. 16.40 Taz-Mania. 17.00 The
fairly odd parents. 17.25 Lizzie McGui
re. 17.50 The agents. 18.20 News-
round. 18.30 Escape to the country revi
sited. 19.00 Olympic Grandstand, met:
Atletiek. 20.00 HeadJam. 20.30 Teny
Jones' medieval lives. 21.00 Olympic
Grandstand, met: Atletiek. 21.20 Gym
nastiek. 22.15 Boksen. 23.00 Gewicht
heffen. 23.15 Voetbal. 23.30 News-
night. 0.20 Henri Cartier-Bresson: Pen,
brush and camera. 1.10 Time shift.
2.00-7.00 Learning zone.
bbc world
6.30 World business report. 8.45 Sport
today. 9.30 Top gear. 10.30 HARDtalk.
11.30 Extra time. 12.30 Asia today.
12.45 World business report. 13.30
HARDtalk. 14.30 World business re
port. 14.45 Sport today. 15.30 Secrets
of Antarctica. 16.30 Asia today. 17.30
HARDtalk. 18.15 World business re
port. 18.30 Click online. 19.30 Sport to
day. 19.45 World business report.
20.30 HARDtalk. 21.30 Fast track. 22.30
World business report. 23.30 Sport to
day. 0.30 World business report. 0.45
Asia today. 1.30 HARDtalk. 2.30 Click
online. 3.30 Earth report. 4.30 Asia to
day. 4.45 World business report. 5.30
HARDtalk.
ngc
6.00 CNBC. 12.00 Crocodile chronicles
II: Reptile academy. 12.30 Wild orp
hans. 13.00 The mummy road show: A
head for science. 13.30 Storm stories:
Hurricane Floyd. 14.00 Hitler's lost sub.
15.00 Lost treasures of Tibet. 16.00
Twenty years with the dolphins. 17.00
Dogs with jobs. 17.30 Out there: Super-
snake. 18.00 Reptile academy. 18.30
Wild orphans. 19.00 A head for scien
ce. 19.30 Hurricane Floyd. 20.00 Twen
ty years with the dolphins. 21.00 Chea
ting death: Mountain rescuers. 22.00
Toyota adventure starts here: The sea
hunters: Sinking of the Wilhelm Gust-
loff. 23.00 Volcano hunters. 24.00 Hit
ler's lost sub. 1.00 Nachttv.
animal planet
7.00 Aussie animal rescue: Ebby - The
blind kangaroo. 7.30 The crocodile hun
ter diaries: At loggerheads. 8.00 Ani
mals A-Z: Bands on the run/ Birds in
black/Pranksters/Too close for comfort
10.00 Animal Planet's world cham
pionship. 11.00 The natural world: Ridd
le of the right whale. 12.00 The crocodi
le hunter diaries: Croc school for Bindi
13.00 The snake buster: Feast of snakes
/Valley of giants. 14.00 Growing up...
15.00 Animal doctor. 15.30 Emergency
vets. 16.00 Pet rescue. 17.00 Best in
show. 18.00 The planet's funniest ani
mals. 19.00 Monkey business. 20.00
Croc school for Bindi. 21.00 Feast of
snakes /Valley of giants. 22.00 New
faces: Mad Mike and Mark: The preda
tor's ball. 23.00 Natural world - Bower-
birds: The art of seduction.
O.OONachttv.
rope. 21.30 World business today,
22.00 World news Europe. 22.30 Living
golf. 23.00 Business international 0,00
Insight. 0.30 World sport. 1.00 Today.
3.00 Larry King live. 4.00 Newsnight
with Aaron Brown. 5.00 Insight
5.30-6.00 World report.
music factory j|
7.00 Factory facts. 11.00 Lovelettet
11.30 Horoscoop. 12.00 SMS photo-
chat. 13.00 Matchmaker. 13.30 Face my
face. 14.00 Rate that video. 15.00 Inter
active charts. 16.00 Play. 18.00 Sum
mer base. 19.00 Guess what. 20.00 In
teractive charts. 21.00 Non stop video.
22.00 Dr Love. 23.00 Loveletter. 23,30
SMS hot match. 24.00 Non stop vide-
mtv europe
cnn
6.00 Today. 9.00 Business internatio
nal. 10.00 Larry King. 11.30 World
sport. 12.00 Business international.
13.30 World report. 14.00 World news
Asia. 15.30 World sport. 16.00 World
news Asia. 17.00 Your world today.
18.00 Your world today. 20.30 World
business today. 21.00 World news Eu
6.00 Tune in. 11.00 ClipClassics. 12.0C
Boiling points. 12.30 Pimp my ride.
13.00 Isle of MTV: Dismissed. 13.30 D«
ry. 14.00 Sunblock. 17.00 Summer'
camp. 18.00 Real world: Back to Nee
York. 18.30 Dismissed. 19.00 The trip
19.30 Wade Robson project. 20.00 Nw j
ly weds. 20.30 Cribs. 21.00 Boiling
points. 21.30 The Osbournes. 22.00AL
access: 25 sexiest. 23.00 Summer spel
cial: Dance Valley. 24.00 Isle of MTVl
2004: Main event. 1.00 Roctaont
2.00-6.00 Drop out.
mezzo
6.00 Agenda des festivals. 6.05 0:
emotion. 9.50 Agenda des festivêft
10.00 Brahms: Sonate nr 2 in EsvW
klarinet en piano opus 120. 10.30 D'Ar-
gento: Six elizabethan songs voor»
praan en piano. 11.00 I'Ensemble Cfe-
ment Janequin interprète Lejeune t
Du Caurroy. 12.55 Agenda des lest
vals. 13.00 Clip emotion. 14.00 Beetle
ven: Sonate nr 17 in d opus 31 nr
2/Sonate nr 18 in Es opus 31 nr 3 150C
Salute to Vienna. 17.25 Reims 2000:De
nis Shapovalov et Alexander Verch«*
ne. 18.15 Pascal Amoyel ïnterprete1
sonate de guerre de Greif. 19.00 0;
emotion. 20.40 Agenda des festival
20.45 Benny More, Ie barbare durri
me. 21.50 Nancy Jazz Pulsations (to
Barretto. 22.40 Agenda des festivas
22.55 Frank Avitabile: 88 touches ft
plaisir. 23.50 Mainstream modem
John Ballantyne/John Nugent. OS
Agenda des festivals. 1.05 Trilogiaft
baile flamenco. 2.25 La Pena Trio Jose
De Paula. 3.00 Une petite note de mi®
que - Georges Cziffra. 4.00-6.00 Paisie
lo: Nina.
eurosport
6.00 Breakfast news. 6.30 Mission 0
Athens. 6.45 Breakfast news. 7.15 Ms
sion to Athens. 7.30 Kanovaren. 9-00AJ-
letiek. 11.45 Olympic news flash. 12.W
Tafeltennis. 14.00 Schoonsprmgetj
15.30 Wielrennen op de baan. 171'
Olympic news flash. 17.30 Allen*
21.15 Gewichtheffen. 23,00 Olympe
extra. 24.00 Mission to Athens. 0.1»
Boksen. 1.15 Turnen. 2.30 Gewichthef
fen. 4.00 Boksen. 5.00-6.00 Atletiek
discovery channel
7.00 Danger! Air travel. 800 Travel
emergencies. 9.00 John Wilson's fis
hing safari. Canada. 9,30 Rex Hunt-®
hing. 10.00 Rebuilding the past '0-*
A car is reborn. 11.00 Battlefield delea
ves. 12.00 Dangers of the sea 13,1W
Dangerl Air travel. 14.00 Travel emer
gencies. 15.00 Time team.
Scrapheap challenge. 17.00 Jo*
Wilson's fishing safari: Zambia 17-*
Rex Hunt fishing. 18.00 Hidden. 19-»
Rebuilding the past. 19.30 River Cott^
ge forever. 20.00 Battlefield detectives
21.00 Trauma: Life in the ER: Alohasp
rits. 22.00 Amazing medical stones
23.00 Sex sense: Sexual cycles/ Liquw
love.
