Hoofdpijn van de pijnstiller
IVerk van beeldhouwer Mare
Claerhout staat zijn mannetje
Bewegingen in keramiek
Een pas de deux
in de vlammen
kerkstraf voor
erduistering bij
[abobank
MAII SAlIl
lïmiiriitriinOl
Studenten niet in de prijzen
Extra bussen naar Rotterdam
Bromfietser krijgt twee boetes
Nieuwe vrachtwagen voor Sluis
ELICHT
j W j 2004/2005
ANNEGEER STUMPHIUS sopraan
PETER WÖPKE cello,
MARIANNE DE BOER piano
Franz Schubert, Robert Schumann
Johannes Brahms, Richard Strauss
Kaarten 7,50; INFO: 0118-623650
De beste plek voor het vinden van werk
is nog altijd JobTrack.nl
OJ°l>Ti"ack.nl
Kbnso, genoeg. Mit jouwe r
zaterdag 21 augustus 2004
prAectorDooms
DDELBURG - Een 23-jarige
diitv uit Den Haag ontkende
5,crCn in Middelburg in dienst-
trekking geld te hebben ver
sierd bij de Rabobank in Sas
d Gent. Voor politierechter
Keinarz stond het als een
al boven water dat de oud-in-
onster van Axel zich in 2002
tr de rug van twee bejaarde
«wen 1500 euro had toegeëi-
gd en veroordeelde haar tot
jtig uur werkstraf. Het scha-
ifdrag moet de verdachte aan
Staat terugbetalen.
vrouwen van 85 en 72 jaar
-en 26 april en 6 mei geld op
de Rabobank, waar de ver-
:hie de transacties deed. De
.Rabomedewerkster liet de
ouwen het bankafschrift van
kasopname tekenen voor ho-
[E bedragen dan ze in werke-
ieid ontvingen. Zo kreeg de
-jarige klant 600 euro, terwijl
bet opnameformulier 1600 eu-
stond vermeld. Op identieke
n verging het de 72-jarige
«w. Zij nam 250 euro op, ter-
ze voor een transactiebe-
ig van 750 euro had gete-
rd. Officier van Justitie J.
tdervan meende dat er spra-
nas van een rancune ten op-
jte van de werkgever, omdat
die periode haar contract af-
p en de besprekingen over
b nieuwe verbintenis niet zo
lepel verliepen. Hij eiste tach-
iuur werkstraf. Raadsman L.
a Hev'ele vond dat het Open-
jr Ministerie niet ontvanke-
S was, omdat de zaak meer
r, (wee jaar op de plank had
legen. De politierechter vond
t het dossier niet de schoon-
idspnjs verdiende, maar acht-
de verduistering overtuigend
frezen Ze hield in de uit
mak rekening met het tijds-
■toopen het blanco strafblad.
{Advertentie)
(ttiu ai\ üllsiingen
27 - 28 - 29
«UGUSTUS 2004
STOCKHOLM - Aaron Oostdijk (18) uit Kruiningen en
Stephan de Regt (17) uit Heinkenszand zijn niet in de prij
zen gevallen tijdens de Stockholm Junior Water Prize, de
ze week tijdens de Wereldwaterweek in de Zweedse
hoofdstad. De hoofdprijs, uitgereikt door kroonprinses
Victoria, ging naar Japan. Een eervolle vermelding was èr
voor Israël.
In totaal 26 landen hadden deelnemers naar Stockholm af
gevaardigd. De jongeren moesten er een onderzoekspro
ject presenteren dat gericht is op water en milieu. Neder
land was voor het eerst sinds enkele jaren weer vertegen
woordigd.
Aaron Oostdijk en Stephan de Regt wonnen in juni de na
tionale vooiTonde met hun onderzoek naar de ontwikke
ling van het zoutgehalte van het Veerse Meer, na de inge
bruikname van de ververskoker in de Zandkreekdam.
Een hoofdprijs was niet voor hen weggelegd. „Dat had
den we ook niet verwacht", zegt De Regt. „We hebben
wel goed commentaar gekregen van de jury. Bovendien
was het erg leuk om erbij te zijn."
Donderdag mochten ze aanschuiven bij het koninklijk
banket. „We hebben dus samen met de koning en konin
gin van Zweden gegeten."
OUDE TONGE - Busbedrijf Connexxion zet extra bussen
in tijdens de werkzaamheden aan de Haringvlietbrug.
Vanaf drie september wordt grote verkeershinder ver
wacht tussen Goeree-Overflakkee en Rotterdam omdat
de brug wordt opgeknapt.
Het busbedrijf mag tijdens de werkzaamheden over de pa
rallelweg rijden en zet in de spits het dubbele aantal bus
sen in. Connexxion verwacht daarom dat er nauwelijks
sprake is van extra reistijd.
In Oude Tonge (bij het busstation) en in Achthuizen (bij
het P&R terrein aan de.Schaapsweg) is extra parkeerruim
te gehuurd voor automobilisten die de bus willen pakken.
De werkzaamheden duren tot 16 oktober.
MIDDELBURG - Een 24-jarige brommerrijder uit de ge
meente Veere is in de nacht van donderdag op vrijdag
twee keer bekeurd.
Bij een alcoholcontrole op de Poelendaeleweg in Middelel-
burg bleek dat hij teveel had gedronken, bovendien was
zijn brommer opgevoerd.
Hij kreeg twee boetes en een rijverbod van zes uur.
SLUIS - De sector gemeentewerken van de gemeente
Sluis heeft gisteren een nieuwe vrachtwagen in gebruik
genomen.
Het voertuig is een haakarmvrachtwagen voor containers
en wordt onder meer gebruikt voor het transport van af
val naar de stortplaats van OLAZ in Terneuzen. Verder
zal het voertuig worden ingezet om zand te vervoeren,
wit- en bruingoed op te halen en als strooiwagen.
Het is de tweede haakarmvrachtwagen van de gemeente
Sluis en hij vervangt zijn vijftien jaar oude voorganger.
Inclusief aanpassingen is met de aanschaf van de vracht
wagen een investering van ongeveer 110.000 euro ge
moeid.
door Rolf Bosboom
DOMBURG - Het is de vervoe
ring in verf verbeeld. De Haar
lemse kunstenaar Kees van Cit-
ters weet op zijn schilderijen als
weinig anderen de toewijding
van musici, dirigenten en dan
sers weer te geven. Duingalerie
in Domburg toont momenteel
een uitgebreide selectie van zijn
werk.
Een deel van zijn werk komt in
de zomermaanden tot stand, als
hij met zijn veldezel door bos
sen en duinen trekt. Dat levert
kleurrijke, sterk impressionisti
sche schilderijen op. Vier voor
beelden ervanzijn in Domburg
te zien.
Compleet anders zijn de ballet-
en muziekschilderijen van Van
Citters, die het overgrote deel
van de tentoonstelling vormen.
Het zijn heel precieze afbeeldin
gen, met oog voor de details van
de hoofdpersoon. De achter
grond, het decor waarin de per
sonen figureren, oogt juist eer
der surrealistisch. Soms kil-
blauw, vaak vuurrood. Af en toe
is het alsof er op een vulkaan
wordt gedanst of gespeeld. Een
pas de deux in de vlammen.
Op alle schilderijen is de ultie
me concentratie zichtbaar, de
kunstenaar die volledig opgaat
in zijn uitvoering. De ogen zijn
vrijwel altijd gesloten. De ballet
dansers zijn vaak afgebeeld in
een uiterste pose. Veelal zijn ze
anoniem, maar ook Rudolf Nure-
jev is herkenbaar.
Bijzondere belangstelling heeft
Van Citters voor dirigenten. In
Domburg zijn schilderijen te
zien met daarop Leonard Bern
stein en Herbert von Karajah,
mooie portretten van mannen
die haast in trance proberen hgt
uiterste uit hun orkest te halen.
Ondergesneeuwd
Temidden van de vele grootfor
maat doeken van Van Citters,
dreigt het werk van de andere
twee exposanten in Duingalerie
wat ondergesneeuwd te raken.
Yvi De Backer, een kunstenares
uit Brugge, maakt kleine beel
den in brons en verschillende
steensoorten. Het zijn vooral
vrouwfiguren, engelen soms.
Wat groter zijn de bronzen naak
ten van Kornelia Northolt. Bi]
zowel De Backer als Northolt is
dans ook een van de inspiratie
bronnen. Ze maakten diverse
beelden van ballerina's. Hun
werk sluit daardoor toch móói
aan op dat van Van Citters.
Expositie tot 31 oktober in Duinga
lerie. Badhuisweg 2 in Domburg,
dagelijks 11-21 uur
(Advertentie)
door Maurits Sep
Een pilletje helpt tegen de hoofdpijn.
Maar van te veel pilletjes krijg je
juist hoofdpijn. En je raakt eraan ver
slaafd, waarschuwen de huisartsen.
Christine de Laeter (51) uit Biervliet
lijdt aan hoofdpijn. Ze heeft al twintig
jaar last van terugkerende migrai-
ne-aanvallen. Eens in de twee weken
krijgt ze zo'n aanval. Dankzij medicatie
is dat goed te bestrijden.
Omdat De Laeter al zo lang migraine
heeft en dus ook al die tijd medicijnen
slikt, is ze wel eens bang geweest ervan
afhankelijk te worden. „Heb ik te veel
genomen? Slik ik al te lang? Dat heb ik
me zeker afgevraagd." Het antwoord is
'nee'. Zij gebruikt alleen medicijnen als
ze migraine heeft, anders niet.
Je kunt hoofdpijn krijgen van medicij
nen, weet De Laeter, Zeeuws consulent
van de Nederlandse Vereniging van
Hoofdpijnpatiënten. „Niet zozeer door
de dosis, maar door het aantal keren
dat je een pijnstiller gebruikt."
Het Nederlands Huisartsen Genoot
schap waarschuwt daarvoor. Mensen
die langdurig medicijnen slikken tegen
de hoofdpijn, raken eraan gewend en
Verslaving
uiteindelijk verslaafd. Bovendien kan
juist het overmatig gebruik ervan nieu
we pijn in het hoofd veroorzaken. Dan
gaan patiënten nog meer pillen slikken.
Dat is het gevaar van medicijnversla-
ving, bevestigt Lenneke Strijd van het
Zeeuws Consultatiebureau voor Alco
hol en Drugs (ZCAD). „Het verschil tus
sen gewoonte en verslaving is soms erg
klein. Voor alle middelen geldt dat ge
bruik heel geleidelijk overgaat in mis
bruik en daarna in verslaving. Niet be
wust, of omdat mensen waar wat aan
rommelen, maar omdat ze zich er niet
bewust van zijn dat ze de mist ingaan."
Hoe langer je gebruikt, hoe meer je no
dig hebt om hetzelfde effect te berei
Te veel pijnstillers slikken tegen hoofdpijn kan leiden tot nieuwe hoofdpijn en tot
een verslaving aan het medicijn. foto Ruben Oreel
ken, schetst Strijd de ontwikkeling
naar een verslaving. Dat geldt voor
drank en drugs, maar zeker ook voor
pijnstillers en slaap- en kalmeringsta
bletten. „Veel mensen realiseren zich
niet dat als ze drie jaar lang tabletten in
nemen om in slaap te komen, ze net zo
goed een placebo kunnen slikken." Een
placebo is een middel dat in uiterlijk en
smaak vergelijkbaar is met het medi
cijn, maar niet dezelfde werkzame stof
fen heeft. „Voor een korte periode is het
goed een medicijn te nemen. Maar slik
je iets een langere tijd, dan moet je je af
vragen of het middel nog wel werkt, of
dat er een psychologisch effect is opge
treden: 'Ik gebruik het dus het werkt'."
De geestelijke afhankelijkheid (ik moet
het gebruiken anders voel ik me niet
goed) wordt versterkt door de lichame
lijke afhankelijkheid (het inderdaad
niet goed voelen en de onthoudingsver
schijnselen).
Als dat wordt bedoeld met de versla
ving aan hoofdpijnmedicijnen, kan
Christine de Laeter zich in de waarschu
wing vinden. Maar eigenlijk vindt ze
verslaving niet het goede woord. „Dat
doet mij te veel denken aan iets dat men
sen gebruiken omdat ze het lekker vin
den, er plezier aan beleven. Hoofdpijn
tabletten slik je niet om die reden."
Wie nooit hoofdpijn heeft, weet'niet hoe
het je leven kan verpesten, zegt ze. Voor
al het sociale leven. Als je rust hebt,
kun je leuke dingen doen. Met vrienden
en familie. Maar als je dan ineens hoofd
pijn hebt, moet je weer afhaken.
De migraine-aanvallen van De Laeter
zijn haast voorspelbaar. „Ik voel ze aan
komen. Er zit een patroon in. Ze komen
bij voorkeur in het weekeinde en in rus
tige periodes. Kortom, als ik kan ont
spannen. Of geen ontspanning dus de
beste medicatie is? Nou, of juist volle
dig ontspannen gaan leven."
Kleine kwaal
Hoofdpijn wordt over het algemeen als
een kleine kwaal gezien, merkt De Lae
ter. „Daar ga je niet voor naar de huis
arts. Wel wordt gemakkelijk naar pijn
stillers gegrepen." En omdat veel pijn
stillers vrij te koop zijn, lijken ze niet ge
vaarlijk, voegt Strijd daaraan toe.
Vooral patiënten die al vaker last heb
ben van hoofdpijn of migraine gaan uit
voorzorg pijnstillers slikken, stelt het
Nederlands Huisartsen Genootschap.
Het gebruik van pijnstillere op drie da
gen in de week, wordt als overmatig be
schouwd. Naar schatting 320.000 Neder
landers .behoren tot de risicogroep.
Het ZCAD en Emergis helpen jaarlijks
maar enkele medicijnverslaafden (zo
wel pijnstillers als slaap- en kalmering
middelen). De Nederlandse Vereniging
van Hoofdpijnpatiënten heeft een paar-
honderd Zeeuwse leden. Maar zowel
Strijd als De Laeter waarschuwen dat
in werkelijkheid veel meer Zeeuwen lij
den aan chronische hoofdpijn en een
pijnstillerverslaving. Toen het ZCAD
enkele jaren geleden middels een cam
pagne meer aandacht besteedde aan me
dicijnverslaving, meldden zich prompt
vier keer zo veel verslaafden aan. Toen
de campagne voorbij was. zakte dat
weer in tot een paar per jaar. Strijd:
„Of ze weten het van zichzelf niet dat
ze verslaafd zijn, of ze schamen zich en
durven zich niet bij ons te melden."
Advertentie
(Advertentie)
door Ali Pankow
BURGH-HAAMSTEDE - De organische oer
kracht van de natuur fascineert haar. Zij tracht
oneindige bewegingen en de schoonheid van de na
tuur in organische of geabstraheerde vormen tot
uiting te brengen. Anneke Coppoolse-Schipper
toont het resultaat daarvan met haar expositie in
De Bewaerschole in Burgh-Haamstede, die van
middag om 15.00 uur wordt geopend.
Coppoolse toont hier keramische objecten waar
water en golven haar inspiratie voor boden, maar
ook tuinobjecten als voorloper daarop en opmer
kelijke schalen uit een eerdere periode. De expo-
sante heeft zich sinds 1991 toegelegd op kera
miek. In feite bracht een niet zelf verkozen veran
dering in haar leven de ommekeer naar het zelf
standig kunstenaarschap. „Ik was docente teke
nen en textiele werkvormen aan de huishoud
school in Oostkapelle. maar die school hield plot
seling op te bestaan. Toen ben ik een andere rich
ting gaan volgen", vertelt Anneke Coppoolse. Zij
dacht eerst nog aan grafische techniek, maar het
werd keramiek simpelweg omdat het MIKV (Insti
tuut Kunstzinnige Vorming) in Middelburg daar
een cursus voor aanbood. Deze kunstvorm sprak
Coppoolse zeer aan, vooral ook het ambachtelijke
aspect ervan. Ze is er zich de afgelopen jaren
steeds verder in gaan bekwamen.
De expositie in De Bewaerschole geeft een indruk
van de meer traditionelere vormen die zij vooral
in de eerste jaren creërde. Haar zoektocht naar
een evenwicht tussen spanning en harmonie blijkt
duidelijk door de grillige randafwerking en de
boeiend kleureffecten. Coppoolse experimenteer
de bijvoorbeeld net zo lang met ijzeroxyde totdat
ze een klei met rood/bruin tint verkreeg die ze
met witte klei kon combineren. Haar filosie voor
gebruik van glazuur luidt: „Kleur moet niet aflei
den, maar de vorm versterken." Soms kiest ze dan
ook voor blank, ongeglazuurd werk. zoals bij
twee platte schalen met bijzonder reliëf en golfef-
fect.
Golven
Glazuur met fraaie blauwtinten in subtiel con
trast met grijs en groen heeft Coppoolse aange
bracht op sommige keramische objecten waarmee
zij golven visualiseert. Ze zijn in deze tentoonstel
ling in diverse afmetingen te aanschouwen en wor
den ook op gevarieerde wijze gepresenteerd. Voor
al de bundeling van kleinere golven tussen glas of
op een spiegelplaat benadert de oneindigheid van
een doorgaande beweging die de kunstenares be
oogt. Anneke Coppoolse exposeerde al diverse ma
len eerder in deze regio tijdens haar deelnamen
aan De Kunstschouw.
Haar huidige tentoonstelling in De Bewaerschole
is tot en met zaterdag 18 september te zien van
dinsdag tot en met zaterdag tussen 13.30 en 16.30
uur.
■or Anita Tournois
1RDENBURG - Mare Claer-
#1, beeldhouwer uit Ingelmun-
tr, België, maakt wonderlijke
irken in brons. Gegoten op
a door hem speciaal ontwik
te unieke manier. In een com-
nalie van de oeroude verloren
islochniek en een eigen ont-
orpen modern vacuümsys-
m. Buitenissige, 'magische,
dden, die tot eind augustus
ffl 'mannetje' staan in de zij
tak van de Sint-Baafskerk.
fannetje, gedrochtje', een fi-
Qrtje, dat in tal van Claer-
beelden tot leven komt.
onderlijk wezentje, mixture
0 mens en dier, telkens ver-
rillend van vormgeving, dat
is familie zou kunnen noemen
trollen en dwergen. Met ron-
bolle ogen, waarboven stevi-
wnkbrauwen, spitse, vaak
Sneuzen en geopende, open
ende of wijd opengesperde
nden. Karakteristieke uit-
ttingen, waardoor deze fi-
irtjes enigszins weerloos,
of tot zelfs onnozel aandoen,
of tegelijkertijd ontroeren
een soort Calimero-effect
1 Zij zijn groot, maar ik ben
Een effect waaraan ook
rest van hun lijf beant-
»rdt. Ledematen in de vorm
bij nader inzien
Nstukje 'Muzikale zoektocht in tien
Joude Zijdemuseum' in de krant van
is per abuis de verkeerde foto
W<uki. Er had een foto moeten
"an muzikanten Rob Maaskant en
«lAalberts van Het Bedrijf v/h, maar
rats daarvan stond er een foto van
jj^srkvan kunstenaar Kees van Cit-
afgedrukt, die vandaag in de krant
R "Weten staan.
men die gelijkenis vertonen met
alledaagse voorwerpen als een
fluitketel, een potkachel of een
lamp. Wat deze kunstenaar voor
al blijkt te interesseren is het on
noembare, het niet direct in de
dagelijkse realiteit aan te dui
den leven. Een voorliefde ook
voor het onbeduidende, kwets
bare. Dat echter niet wegneemt
dat af en toe een portie ironie
komt bovendrijven.
Tal van deze fantasierijke beel
den in een concept, dat mis
schien wel uniek te noemen is,
doen van zich spreken in bin
nen- en buitenland en nodigen
op hun beurt direct of indirect
uit tot het bedenken en schrij
ven van net zulke fantastische
verhalen. Wonderlijke werken,
die ooit bijzonder raak werden
getypeerd met 'De dingen die
God vergat'.
Tentoonstelling: 'Je Binnenste bui
ten', t/m eind augustus in
Sint-Baafskerk in Aardenburg.
Openingstijden: dagelijks van
13.00- 17.00 uur.
Anneke Coppoolse-Schipper bezig met de inrichting van haar expo
sitie in De Bewaereschole. foto Marijke Folkertsma
van langgerekte armen of benen
vormen meestal de rechtstreek
se verbinding met de bolle, rech
te, ei- of peervormige hoofden.
Hoofden die op hun beurt in ve
le gevallen zijn versierd met
hoofddeksels in de vorm van
kappen, potten of schalen. Ge
dragen door voeten die vogelpo-
ten kunnen evenaren. Eigenzin
nige details, ontsproten aan de
natuur, als de kunstenaars
meest gebruikte inspiratiebron,
maar evenzeer aan zijn ongebrei
delde fantasie. Naast elementen
uit de natuur ziet men ook vor-
Een bronzen sculptuur van Mare Claerhout.
foto Camile Schelstraete
y-F«r.Strenesse,RenéLezard,Armani jeans.vanLaack,Escada,St.Emile,Laurel.Stizzoli.
w jrSCg Delscher presenteert
i1; jfci de nieuwe
*V*
(0 t herfst/winter collectie
L^Epte Markt 11-13 4461 AH Goes Tel: 01 13 227607
