Geduld met Al Sadr is op
EENDAAGSE
OPRUIMING
Indonesische president sluit
monsterverbond met oude club
Catalaanse kust
is zuiplappen beu
ALLES MOET WEG
kortingen 60-90%
[inerikanen bestoken Najaf met grof geschut
jPeng probeert
aam te zuiveren
anval op
eldenstatus
ohn Kerry
Israël mogelijk eerder naar stembus
Italië eert
De Niro
Georgië neemt delen van Zuid-Ossetië in
t
Corruptie kost China miljarden
Drie verkrachters onthoofd
Zo zat als een zwarte beer
Nederlander in Cambodja vrijuit
Zusjes vermoorden zwagers
Premier van
Hongarije
treedt af
vrijdag 20 augustus 2004
„gnre redactie buitenland
y\F - Het geduld van de
aabe regering en de Ame-
taanse strijdkrachten met
aqtada Al Sadr is op. De op-
,ndige sjiitische geestelijke en
ja militie kregen gisteren van
jclijk premier Allawi nog één
uisom hun posities in de heili-
,jiad Najaf vrijwillig te veria-
Amerikaanse nationale vei-
heidsadviseur Condoleezza
■ezei dat het hoog tijd is voor
.e omdat Al Sadr toch niet
[onderhandelen.
Amerikanen bestookten ge-
ipende aanhangers van Al
«jr gistermiddag alvast met
geschut. Amerikaanse
as rukten 's avonds op tot op
imeter van de Imam Ali-mos-
«aar Al Sadr zich schuil-
«It In tal van plaatsen in de
[RING - De ex-premier van
kina. Li Peng, poogt zijn naam
zuiveren. Hij geldt voor velen
>de 'slachter van Peking' om-
,1 hij in juni 1989 op bloedige
ijze een einde liet maken aan
udentenbetogingen voor her-
inningen op het Plein van de
unelse Vrede.
iheeft in een blad van'de com-
umstische partij geschreven
de toenmalige sterke man
g Xiaoping het leger op-
negin te ginjpen. De in 1988
ingetreden ex-premier om-
hnjft zich als een timide
fiwkomer die slechts uitvoer-
wat Deng hem opdroeg. De
1997 overleden Deng zou de
emier hebben bevolen te laten
>n dat hij dapper en volwas-
oeg was om een eind te
aken aan de democratiserings-
weging.
üt partijstukken die enkele ja-
'den uitlekten is echter
gieken dat Li wel degelijk een
rol had bij het neer-
sa van het protest. ANP
in onze redactie buitenland
ASHINGTON - John Kerry
teeg vijf lintjes voor zijn mili-
e optreden in Vietnam. Maar
swiftbootveteranen voor de
larheid' beweren dat de des-
25-jarige marineofficier de
urheid heeft verdraaid over
ju heldendaden.
tl in mei opgerichte politiek
Hecomité - gefinancierd door
ipporters van president Bush -
mint via interviews, een recla-
tboodschap op televisie en een
'A rond dat Kerry heeft gelo-
n om een purperen hart en
■onzen ster te krijgen. Gisteren
ri één van Kerry's belagers,
Liy Thurlow, echter door een
sienkaanse krant in zijn hemd
zet
hn Kerry laat zich graag ver
zeilen door strijdmakkers die
stijds met hem (hij was de ka
tern) in een snelle marineboot
brouilleerden over Vietname-
nneren. Veertien van deze ka-
eraden waren aanwezig op de
socratische Conventie in
bon, vorige maand. Ook Jim
stiann, de man wiens leven
op 13 maart 1969 redde
Of hem met gevaar voor eigen
uit het water op te vissen,
«voor kreeg Kerry een bron-
Bster.
°iy Thurlow was kapitein
'teen boot die in 1969 betrok-
was bij een actie in de Bai
'Privier. Hi] bestrijdt dat Ker-
onder vuur lag toen hij Rass-
'nn fedde. Dat in de motive-
voor de Bronzen Ster van
^7 staat dat alle betrokken
Kneden werden beschoten, is
*S«ns hem totaal uit de lucht
^epcn.
heb geen schot gehoord",
Ku'gde hij in een verklaring
hi juli naar buiten werd
Sracht door de anti-Kerrv
'ossier
Oude Stad waren rookpluimen
te zien.
Na meer dan twee weken strijd
in Najaf was er ook gisteren
geen aanleiding te veronderstel
len dat Al Sadr zijn verzet
staakt. Verklaringen dat hij be
reid is de moskee te verlaten en
een politiek bestuurlijke rol te
gaan vervullen, zijn van geen
waarde gebleken.
De impasse in Najaf lijkt nu al
leen nog door gewelddadig in
grijpen opgelost te kunnen wor
den. Het voortouw zal daarbij
door de Irakezen genomen moe
ten worden. Zij zullen de heilige
moskee moeten binnentreden
om Al Sadr en de zijnen aan te
pakken. De Amerikanen kun
nen gezien de heilige status van
het gebedshuis annex mauso
leum alleen het pad effenen
voor de Iraakse eenheden.
Het politiebureau in Najaf is gis
teren getroffen door zeker vier
mortiergranaten. Volgens medi
sche bronnen in de sjiitische hei
lige stad zijn daardoor zeker
acht mensen omgekomen. On
der de doden zijn zeker vijf agen
ten, meldde een politiewoord
voerder.
Krachtproef
De uitgestrekte sjiitische buiten
wijk van Bagdad, Sadr City,
was woensdagavond laat en gis
teren het toneel van een verhe
vigd Amerikaans offensief tegen
sjiitische rebellen. In het stads
deel met circa twee miljoen in
woners zouden twintig tot vijf
tig doden zijn gevallen.
Voor interim-premier Allawi is
er veel aan gelegen het verzet
van Al Sadr en zijn aanhangers
te breken. De geloofwaardig
heid van de ongekozen eerste mi
nister staat op het spel. Als hij
het vertrouwen van de Irakezen
wil winnen, en dan vooral van
de sjiitische meerderheid, zal hij
doortastend moeten optreden,
zonder dat de heiligdommen in
Najaf schade oplopen.
Allawi voelt ook de hete adem
in zijn nek van de Arabische we
reld, waar grote groepen de pre
mier toch vooral beschouwen
als een vazal van de Verenigde
Staten. De Arabische Liga, die
in Cairo zetelt, benadrukte giste
ren dat de burgers en de heilige
plekken in Najaf gespaard moe
ten worden. ANP/AFP/DPA
door Ad Bloemendaal plan voor terugtrekking uit de Gazastrook en een
klein deel van de Westelijke Jordaanoever uit te
voeren. Medewerkers van Sharon lieten weten dat
de premier het belang van het land boven dat van
de partij stelt en 'doorgaat met het vormen van
een stabiele coalitie' Maar de kans dat Sharon
daarin slaagt is bijzonder klein. Steeds meer poli
tici menen daarom dat vervroegde parlementsver
kiezingen onvermijdelijk zijn geworden. GPD
TEL AVIV - Premier Ariel Sharon heeft een pijn
lijke nederlaag geleden in zijn Likoedpartij. De le
den verboden hem de Arbeiderspartij de rege
ringscoalitie binnen te halen.
Het woensdagavond laat door de partij uitgespro
ken verbod maakt het zo goed als onmogelijk het
ROME - Robert de Niro
wordt begin volgende
maand de Italiaanse natio
naliteit verleend, ondanks
protesten van Amerikanen
van Italiaanse afkomst.
Dat heeft een woordvoer
der van het Italiaanse mi
nisterie van Cultuur giste
ren laten weten.
De groep 'Zonen van Italië'
had een boze brief naar de
Italiaanse premier Silvio
Berlusconi gestuurd. Vol
gens hen heeft De Niro in
diverse filmrollen een 'ver
vormd' beeld van de Itali
aanse gemeenschap in de
Verenigde Staten gescha
pen.
De Niró, die Italiaanse
overgrootouders had, speel
de maffiarollen in onder
meer de films The Godfa
ther II en Goodfellas. Hij
krijgt het erestaatsburger-
schap tijdens het filmfesti
val in Venetie, dat op 1 sep
tember begint. ANP/AFP
TSCHINVALI - Gewapende Ossetiërs dekken elkaar tij
dens gevechten met het Georgische leger in een buiten
wijk van Tschinvali, de hoofdstad van de opstandige re
gio Zuid-Ossetië.
Georgië heeft gisteren voor het eerst toegegeven dat
zijn troepen in Zuid-Ossetië in de aanval zijn en bezig
zijn de afvallige provincie in te nemen.
„We hebben diverse strategische punten onder controle
gekregen", zei president Michail Saakasjvili in de Geor
gische hoofdstad Tbilisi tegen de pers. Daardoor kan
het leger „snel de hele regio onder controle krijgen",
voegde hij eraan toe. Tot nu toe had Georgië steeds ge
zegd dat zijn troepen, die officieel een vredesmacht
zijn, zich beperkten tot defensieve beantwoording van
beschietingen.
door Step Vaessen
JAKARTA - In haar wanhopige
pogingen om de verkiezingen te
winnen op 20 september, heeft
de Indonesische president Mega
wati een monsterverbond geslo
ten met politieke tegenstanders
en oude vijanden. Zelfs de partij
van de dochter van de oud-dicta
tor Soeharto heeft ze toegelaten.
De 'Nationale Coalitie' werd gis
teren gepresenteerd in Jakarta.
De leider van de coalitie is de
voorman van de grootste partij
Golkar, Akbar Tandjung, die
een paar maanden geleden werd
vrijgesproken van corruptie.
Golkar, het oude machtsvehikel
van Soeharto, is van oudsher
een politieke tegenstander van
Megawati's partij.
De coalitiepartijen hebben sa
men meer dan tweederde van
het aantal zetels in het parle
ment en moeten daarom een be
dreiging vormen voor Megawa
ti's tegenstander Susilo Bam-
bang Yudhoyono. Zijn kleine De
mocratische Partij heeft nauwe
lijks zetels. Als de coalitie stand
houdt, dan lijkt hij na een ver
kiezingszege te moeten opbok
sen tegen een onwillig parle
ment. Maar de coalitie is niet zo
eensgezind als de leiders van de
vier partijen doen geloven. Voor
al de provinciale en regionale
leiders van Golkar zien niets in
een verbond met Megawati, de
vrouw tegen wie ze zo fel cam
pagne hebben gevoerd.
Yudhoyono noemde Megawati's
coalitie eerder een vorm van oli
garchie, een verbond van de poli
tieke elite, enkel en alleen be
doeld om eigen belangen veilig
te stellen. Naar verluidt heeft
Megawati Golkar ten minste
acht kabinetsposten beloofd en
een vergoeding voor de campag-
nekosten, die gemaakt zijn tij
dens de parlementsverkiezingen
en de eerste ronde van de presi
dentsverkiezingen.
Partijvoorzitter Tandjung lijkt
maar één doel te hebben met de
coalitie en dat is het president
schap in 2009. Megawati mag
volgens de wet nog maar één pe
riode van vijf jaar regeren. Elke
president in Indonesië kan maxi
maal twee termijnen aan de
macht blijven Als Yudhoyono
wordt gekozen, moet Tandjung
mogelijk nog tien jaar wachten
voordat hij aan de beurt is. De
voorzitter van Golkar lijkt weer
helemaal te zijn opgeklommen
uit het politieke dal na zijn cor
ruptiezaak. Zijn rivaal oud-ge
neraal Wiranto is van het toneel
verdwenen na diens verlies tij
dens de verkiezingen van vorige
maand. Terwijl Tandjung Wiran
to openlijk tegenwerkte in zijn
pogingen om president te wor
den. lijkt hij Megawati wel alle
steun te geven. Hoewel Yudhoyo
no ver voorligt in de opiniepei
lingen, kan Golkar tot in de ver
re uithoeken nog gevaarlijk wor
den. Maar Yudhoyono put moed
uit zijn populariteit onder de be
volking. GPD
PEKING - Vierduizend Chinese functionarissen hebben
zich in de afgelopen twintig jaar uit de voeten gemaakt
met het duizelingwekkende bedrag van 50 miljard dollar
aan illegaal verworven geld. Dat bleek gisteren uit een
rapport van het ministerie van Handel.
Daarmee heeft China het op drie na grootste corruptiepro
bleem ter wereld, aldus de schrijvers van het rapport. In
veel gevallen gaat het om zwart geld dat wordt wegge
sluisd naar buitenlandse bankrekeningen. ANP/AFP/RTR
RIYAD - Drie Saoedische mannen zijn gisteren geëxecu
teerd, omdat ze een minderjarige jongen hadden ontvoerd
en verkracht. Ze zijn met een zwaard onthoofd in de zuid
westelijke regio Asir.
De drie hadden een auto gestolen. Onder invloed van alco
hol - een zonde tijdens de vastenmaand ramadan - ont
voerden zij de jongen. Zij namen hem mee naar de woes
tijn waar ze hem dronken voerden en verkrachtten.
De executies van gisteren brengen het totaal dit jaar op
twaalf. Vorig jaar voltrok Saoedi-Arabië aan zeker 52
mensen het doodvonnis. ANP/AFP
SEATTLE - Een Amerikaanse zwarte beer heeft zich te
goed gedaan aan 36 blikjes bier. Medewerkers van een
camping in de staat Washington vonden het dier laveloos
temidden van de tientallen leeggedronken blikjes.
De wilde beer ontdekte het bier in koelboxen van kam
peerders. Met zijn klauwen en tanden opende hij de blik
ken. Het dier bleek een fijnproever, meldde de Amerikaan-
.se nieuwszender CNN gisteren. Nadat de beer een blikje
van het massaproduct Busch had geprobeerd, stapte hij
over op het plaatselijke merk Rainier. ANP
PHNOM PENH - Een Cambodjaanse rechtbank heeft gis
teren een 48-jarige Nederlander vrijgesproken van kinder
misbruik. De aanklager heeft beroep aangetekend.
De man werd in mei gearresteerd. Hij zou ontucht hebben
gepleegd met zeven minderjarige jongens en pornografi
sche foto's van hen hebben genomen. De rechter achtte
dat echter niet onomstotelijk bewezen en sprak hem vrij.
Hij moet het hoger beroep in de gevangenis afwachten.
De actiegroep Action pour les Enfants, die de zaak des
tijds onder de aandacht van de politie bracht, heeft fu
rieus gereageerd en beschuldigt de rechtbank in Phnom
Phen van corruptie. Het bewijs voor het misbruik lag vol
gens de organisatie voor het oprapen. ANP/AFP/DPA
BOMBAY - Twee Indiase zusjes hebben eikaars echtge
noot doodgeschoten in een gegoede buitenwijk van Bom
bay. Waarschijnlijk hadden zij ruzie gekregen over geld.
Dat heeft de politie gisteren gemeld.
Farida Ahmad greep in het heetst van de strijd naar het
vuurwapen van haar man en schoot haai' zwager dood.
Haar zus Gazala wist haar het wapen te ontfutselen en
nam vervolgens wraak door Farida's man met drie kogels
te doden. Beide zusjes zijn gearresteerd. ANP/AFP
President Megawati Soekarnoputri (tweede van rechts) met haar nieuwgevormde coalitie waarvan
zelfs de vroegere aartsvijand Golkar deel uitmaakt. foto Bagus Indahono/EPA
foto Eduard Kornienko/RTR
BOEDAPEST - De Hongaarse
premier Peter Medgyessy is gis
teravond laat afgetreden. De re
gerende socialisten lieten hun ei
gen premier vallen, nadat hij op
ramkoers met de liberalen was
gekomen. Eerder op de dag had
Medgyessy al gedreigd met aftre
den na een hevige ruzie met de
kleinere coalitiepartner.
„Voor de Socialistische Partij is
het van belang de coalitie en de
succesvolle regering voort te zet
ten en daarom is besloten ge
bruik te maken van het recht
om een nieuwe premier te nomi
neren", zo liet partijvoorzitter
Kovacs weten na spoedoverleg
met de partijtop van de liberale
Vrije Democraten en Medgyes
sy. Hiermee werd duidelijk dat
de socialisten hun coalitiepart
ner boven hun premier hadden
verkozen.
De confrontatie tussen Medgyes
sy en de Vrije Democraten be
reikte een climax, nadat de pre
mier woensdag drie ministers,
onder wie minister van Economi
sche Zaken Istvan Csillag, de
laan had uitgestuurd. De libera
len weigerden het ontslag van
hun partijgenoot Csillag te ac
cepteren.
De socialisten hebben inmiddels
Peter Kiss, voormalig minister
van Arbeid en een belangrijk
partijlid, naar voren geschoven
om Medgyessy te vervangen, zo
meldden bronnen binnen de par
tij. ANP/RTR/AFP
van onze redactie buitenland
BARCELONA - De Catalaanse
kust wordt geplaagd door drink
gelagen. De Catalaanse minister
van Binnenlandse Zaken, Mont-
serrat Tura, heeft maatregelen
aangekondigd. Dat berichtte gis
teren het dagblad La Vanguar-
dia in Barcelona.
De krant wijst erop dat het pro
bleem zich niet beperkt tot Llo-
ret del Mar, waar dronken jonge
ren vorige week met elkaar op
de vuist gingen. Veel plaatsen
langs de kust worden 's avonds
en 's nachts bevolkt door stom
dronken jongeren, toeristen
maar ook jongeren uit de regio.
Plaatselijke kroegbazen en som
mige reisbureaus doen er vol
gens de bewindsvrouw alles aan
om klanten aan het drinken te
krijgen en te houden. Tura vindt
dat onaanvaardbaar.
Volgens de krant komen bijvoor
beeld Nederlandse jongeren in
groten getale naar Salou om er
in een soort ritueel voor het
eerst stomdronken te worden en
geslachtsgemeenschap te heb
ben. Nederlandse ondernemers
lokken volgens de krant 'zeer
jonge jongeren' naar het nachtle
ven van onder meer Salou. De
verkopers van alcoholische ver
snaperingen houden hun klan
ten zo lang mogelijk aan het
drinken met lage prijzen en aan
biedingen, zoals drie drankjes
voor de prijs van twee en de ver
koop van drank in grote cylin
ders in plaats van glazen. Reis
bureaus bieden onder meer kroe
gentochten aan en welkomst
drankjes in elk van de talrijke
gelegenheden die tijdens een 'ex
cursie' van ongeveer tien uur
worden bezocht.
Het voortdurende 'happy hour'
wordt evenwel in veel plaatsen
een treurige sleur. De plaatselij
ke politiekorpsen kunnen de ve
le dronkaards vaak niet meer
aan. De Catalaanse autoriteiten
hebben daarom in tal van toeris
tische kustplaatsen maatregelen
moeten nemen, waardoor men
sen en materieel permanent kun
nen worden ingezet voor de be
strijding van rellen. In Ampuria-
brava bijvoorbeeld heeft de poli
tie twintig man extra achter de
hand voor de dronken nachtbra
kers. Volgens de Catalaanse poli
tie, de Mossos d'Esquadra, be
gonnen de problemen enkele ja
ren geleden en nemen ze met het
jaar toe.
Talrijke ondernemers in de Cata
laanse horeca steunen de minis
ter Ze vrezen dat de veel maar
goedkoop drinkende jongeren
hun koopkrachtigere klandizie
verjagen. ANP
in opdracht van de jong; hoek van dijke
zaterdag 21 augustus 9.00 -15.00 uur
in het oude pand stenevate 2 heinkenszand
(showmodellen) Banken, Lampen, Tafels, Decoratiematerialen,
Vazen, Fauteuils, Bedden, Kasten, Wandmeubels, etc. etc.
KOKTANTE BETALING, RUILEN NIET MOGELIJK
