[nge van Sydney bestaat niet meer
Mia Audina heeft vrede met zilver
PZC
Barracuda schittert
op 200 meter vrije slag
k&p
Van den Hoogenband is klaar in Athene
Moya uitgeschakeld
door Chileen Massu
19
,Vfl brons nu zilver voor De Bruijn op 100 meter vrije slag
Brazilië te sterk voor volleyballers
Hockeyers winnen op de valreep
Afscheid Van Moorsel in Ahoy'
Team-Thies blijft vierde
Geen medaille voor zeilkoppels
Peirsol raakt goud even kwijt
Ward mag toch mee
naar Spelen in Athene
ATHENE 2004
vrijdag 20 augustus 2004
(Advertentie)
11-6. Dus wachtte haar een der
de, alles beslissende game. Audi-
na kwam achter. Terpstra stond
weer op, de zaal was stil: „Kom
op Mia, nu jijZe streed, maar
verloor met 11-7. In een hoekje
van de hal, buiten het zicht van
de tribunes, smolt ze van ver
driet. Terpstra sloeg haar armen
om haar heen, Audina verdween
in de moederlijke omhelzing.
„Ik had vanmorgen het gevoel
dat ik zou winnen, dan is het
een enorme teleurstelling als
dat niet lukt. God zal hier een
bedoeling mee hebben. Nee, ik
weet nog niet wat hij bedoelt,
daar kom ik later wel achter."
Lachen kon ze pas veel later,
eerst heel voorzichtig, daarna
voluit. Ze besefte dat het bijzon
der is om voor twee landen zil
ver te winnen. In Atlanta 1996
voor Indonesië, in Athene voor
haar tweede vaderland.
„Weet je wat, het is eigenlijk
best goed. De Chinezen domine
ren het badminton. Dat ik daar
tussen ben gekomen, is wonder
baarlijk. Ik kan mezelf niets ver
wijten, ik heb alles gegeven wat
ik in me had. Ik ben nog maar
24 jaar, ik kan nog tot Peking
door. Zhang Ning is al 29, die is
er zeker niet meer bij. Ik gun
het haar." Haar ogen kregen
langzaam maar zeker weer wat
glans. Ze pakte een rood-wit-
blauwe vlag en maakte een ere
rondje langs de oranjefans.
Haar landgenoten. GPD
«ENE - Hij had nauwelijks
slapen en vooral nagenoten
azijn gouden race van woens-
jgavond. Daar draaide de ai'ge-
ipen vier jaar alles om bij Pie-
rvan den Hoogenband. Daar
R[t hij zoveel voor gedaan en
isschien nog wel meer voor ge
ilen.
Dat hij gisterochtend al in de se-
ies van de 50 meter vrije slag
naar huis werd gestuurd, Pieter
van den Hoogenband haalde er
de schouders over op. „Stom,
want het zijn toch de Olympi
sche Spelen. Maar voor mij is
het nu onbelangrijk. Ik was te re
laxed om me op te kunnen laden
en nog een keer te kunnen explo
deren." Hij deed ontspannen
zijn verhaal. „Normaal heb ik al
les onder controle, maar nu
even niet. Ik heb iets heel bijzon
ders neergezet." 's Nachts in
bed deed hij bijna geen oog
dicht. „Ik heb een heel mooi pla
fond in mijn kamer", lachte de
olympisch kampioen. „Ik heb
ook nog een tijdje op het balkon
gezeten en naar de lichtjes in de
bergen gekeken. Vanochtend
dacht ik even: het was een
droom. Maar in de eetzaal kreeg
ik een staande ovatie. Het was
dus toch waar: het is gelukt."
De 50 meter, tja, die moest hij
toch nog even zwemmen. „In de
wachtruimte moest ik handteke
ningen uitdelen en iedereen
maakte foto's. Ik ben de grote
kampioen. Dat is natuurlijk
geen goede voorbereiding op
een race." Zijn ogen straalden.
„Wat een dag gisteren. Hier ga
ik nog heel lang van nagenieten.
Het was zo ongelooflijk belang
rijk voor me. Er was veel fysieke
en mentale druk. En toch heb ik
gezegevierd."
Overigens viel in de series van
de 50 meter vrije slag gisteren
niet alleen het doek voor Van
den Hoogenband. Ook Johan
Kenkhuis is al klaar. De Amster
dammer eindigde in 22,58 secon
den als achttiende, één plaats
onder Van den Hoogenband
(22,56).
Joris Keizer kwam, zag en ver
loor op de 100 meter vlinder
slag. Zijn tijd van 53,41 seconde
leverde een negentiende plek in
de series op en dus kan de Phi-
lips-zwemmer zijn tas alweer in
pakken. GPD
ATHENE - Het Nederlands mannenvolleybalteam heeft
gisteren de derde poulewedstrijd verloren. Brazilië was in
vier sets te sterk: 25-22 24-26 25-21 25-19. Het was, na de
openingszege op Rusland, de tweede nederlaag op rij voor
Oranje. Morgen treft het team van coach Goedkoop Italië,
samen met wereldkampioen Brazilië de favoriet voor
olympisch goud. ANP
ATHENE - De Nederlandse hockeymannen hebben giste
ren op de valreep gewonnen van Zuid-Afrika: 3-2.
Zuid-Afrika nam de leiding door treffers van Stevens
Evans en Symons. Geert-Jan Derikx scoorde vlak voor
rust tegen. Teun de Nooijer maakte gelijk. Eén minuut
voor tijd maakte Karei Klaver de 3-2. ANP
ROTTERDAM - Wielrenster Leontien Zijlaard-Van Moor
sel neemt op 8 januari 2005 afscheid van haar fans tijdens
de Zesdaagse van Rotterdam. In Ahoy' wordt voor de
olympisch kampioene tijdrijden 2004 een afscheidsgala
georganiseerd. Het definitieve programma is pas half no
vember bekend. ANP
ATHENE - Het zeilteam van stuurvrouw Annelies Thies
begint zaterdag in Athene als nummer vier aan de elfde
en laatste olympische race. Het Nederlandse Yngling-trio
eindigde gisteren in de tiende race op de vierde plaats.
De achterstand op brons, nu in handen van het Oekraïen
se team van stuurvrouw Ruslana Taran, liep terug van
vijftien tot negen punten. Thies moet zaterdag in elk ge
val negen plaatsen boven Taran eindigen om op het po
dium te belanden. ANP
ATHENE - Lisa Westerhof en Margriet Matthijsse kun
nen een medaille bij de Olympische Spelen in Athene ver
geten. Het zeilduo eindigde gisteren in de negende 470-ra-
ce op de negentiende en voorlaatste plaats. Daarmee zak
te het koppel naar de achtste plaats in het klassement.
Ook de gebroeders Sven en Kalle Coster doen niet meer
mee in de strijd om de olympische zeilmeclailles. Het jeug
dige tweetal kwam in de tiende en voorlaatste race niet
verder dan de 22e plaats. In het klassement zakte het kop
pel naar de achtste plaats. ANP
ATHENE - Aaron Peirsol is zijn tweede gouden medaille
bij de Olympische Spelen even kwijtgeraakt. De Ameri
kaanse zwemmer, winnaar van de 100 rug, won ook de
200 meter rugslag afgetekend (1.54,95), maar werd al snel
uit de uitslag geschrapt. Een onreglementair laatste keer
punt leidde aanvankelijk tot zijn diskwalificatie. Na pro
test werd de wereldrecordhouder, die zich van geen
kwaad bewust was, gerehabiliteerd. Markus Rogan dacht
dus enige tijd dat hij het eerste Oostenrijkse zwemgoud
ooit had veroverd. Hij finishte na 1.57,35 als tweede. ANP
door Roeland van Vliet
GROSSETO - Daniel Ward mag
mee naar de Olympische Spelen
in Athene. Dat heeft de Hulster
sprinter gisteren van estafette-
bondscoach Wigert Thunnissen
te horen gekregen.
De twintigjarige Ward is mo
menteel met de estafetteploeg
op trainingskamp in het Itali
aanse Grosseto. Daar zou hij,
als een soort stagiair, alle trai
ningen volgen en veel van de
vijf anderen moeten leren. En
de Zeeuws-Vlaming zou alleen
naar Athene afreizen als er een
ander geblesseerd zou raken in
Italië. Nu zijn de plannen gewij
zigd. Thunnissen vindt het
Ward zo goed op de trainingen
doen, dat hij hem als zesde man
toch meeneemt naar de Spelen.
Eigenlijk was het de bedoeling
dat Ward vandaag terug naar
Nederland zou komen om vervol
gens morgen naar het Texaanse
El Paso te vliegen. Nu neemt De
Hulstenaar vandaag het vlieg
tuig naar Athene.
De 4x100 meter estafette wordt
volgende week vrijdag (series)
en zaterdag (finale) verlopen. Of
Ward daar een rol in mag spe
len, blijft de vraag.
van onze sportredactie
ATHENE - De Spanjaard Car
los Moya is gisteren op het olym
pische tennistoernooi in de
kwartfinale uitgeschakeld. De
nummer drie van de plaatsings
lijst verloor in twee sets van de
Chileen Nicolas Massu: 6-2 7-5.
Ook de Chileen Fernando Gon
zalez (als zestiende geplaatst)
won zijn kwartfinale van de
Fransman Sebastien Grosjean
(8), 6-2 2-6 6-4. Chili heeft daar
mee twee halvefinalisten en een
geheel Chileense finale is moge
lijk.
De ongeplaatste Amerikaan Tay
lor Dent versloeg de eveneens
ongeplaatste Tsjech Tomas Ber-
dych in twee sets: 6-4 6-1. De
laatste kwartfinale gaat tussen
de Amerikaan Fish en de Rus
Joesjni.
Bij de vrouwen won de als eer
ste geplaatste Justine Henin-
Hardenne in twee sets van Marv
Pierce, 6-4 6-4. De Fran9aise
had een ronde eerder Venus Wil
liams verslagen. Amélie Maure-
smo (Fra/2) won in drie sets (7-6
4-6 6-2) van Svetlana Koetsnets-
ova (Rus/5) en nummer drie
Anastasia Miskina (Rus) had
twee sets nodig om zich van
Francesca Schiavone (Ita/11) te
ontdoen. De Australische Alicia
Molik won verrassend van Ai
Sugiyama (Jap/8) in twee sets,
6-3 en 6-4. In de halve finale
speelt Henin-Hardenne tegen
Miskina en Molik tegen Maure-
smo. ANP
Inge en Pieter. gefeliciteerd met jullie schitterende prestaties. Maar.let wel: de ioolympics
echte Olympische recordhouders zijn onze barracuda's met 12,41 seconden op de
200 meter. Kom naar Diergaarde Blijdorp en meet je krachten met de snelste jf
lopers, de beste springers en de krachtigste zwemmers. diergaarde jy
Zoolympics 2004: meet je krachten met de dieren in Diergaarde Blijdorp. ■- BLIJDORP
Dagelijks geopend vanaf 9.00 uur www.diergaardeblijdorp.nl
Badminton j
«■11 mannenenkel, halve finale.
4)12 55: mannendubbel, om derde
«"s 14 00-16.50 vrouwendubbel, hal-
ifnale. 17.00-18.20: mannendubbel, fi-
jockey. ~1
.jn voorronden groep B: 7.30
r Zuid-Korea-Australié, 17.00 uur
tdand-Zuid-Afrika. Nederland vrij.
Honkbal
torronden, mannen: 19.30 uur: Cu-
irland.
f-'tederla
•Mn, 9.30 uur +100kg, eerste ron-
«nnisvan der Geest-Moran (Hon).
*-*en, vanaf 9.30 uur: +78kg (zonder
wd).
fan oën
1000-1025 C2, m, halve finale
«■1113KI, m. halve finale 1135-1150
n>.finale 1200-1225 KI, m, finale.
paardensport
Vanaf 7.30 uur: Grand Prix,
^individueel met Van Baaien,
Wlekens, Van Grunsven, Rothenber-
15.30 uur: mannen kwalificaties
■'duele achtervolging met Hei-
•JsMouris. 17.55 uur: Eerste ronde
"len achtervolging
;Vrouwen' 500m- tijdrit, fina-
»u 8'45' mannen, 1000m, tijdrit,
*18.55-19.15; mannen, 4000m, in-
"81eachtervolging, eerste ronde.
I
S5T
m„... r
£wemmen
nr Arien Vos
jTHENE - De Inge van Sydney
«staat niet meer. De Inge van
ilhene levert knappe presta-
ifs,maar is niet onaantastbaar.
li het brons op de 100 meter
lindersiag van zondag nam ze
isteren op de 100 meter vrije
ai het zilver mee, maar lever
dus tegelijkertijd een tweede
ppische titel in. Morgen-
rond krijgt Inge de Bruijn op
(50 meter vrije slag een laat-
kans om zich olympisch kam-
joen te mogen blijven noemen.
isieravond boog ze deemoedig
ift hoofd voor het twintigjarige
ustralische supertalent Jodie
enry Henry pakte in 53,84 se-
jHiden - 0,32 seconde sneller
br. De Bruijn - bijna achteloos
K goud nadat ze woensdag al
si wereldrecord tot 53,52 aan-
herpte.
.achen
de wachtruimte zat Henry te
ichen, vlak voor de start stond
[enry te lachen en na de finish
ite ze nog harder. De Bruijn
diende ruiterlijk dat zilver gis-
ivond het hoogst haalbare
„Er zat niet meer in. En ik
lide zo ontzettend graag. Het
jam op de laatste meters aan
ntoenwas ik verzuurd. Ik heb
lesgegeven, het is geen schan-
te verliezen van de wereldre-
pouder."
eraf dichtte De Bruijn zich
lop kansen toe, ondanks het
ponerende wereldrecord van
lóuy in de halve finale. „Ik
'jtóde me goed e.n dacht dat
goud erin zou zitten", gaf ze toe.
„Ik was ook erg geïnspireerd
door Pieter en Leontien. Toen ik
die twee bezig zag heb ik wel
een traantje moeten wegpinken.
Dat zijn echte helden. Pieters
goud van woensdag heeft tien
keer meer waarde dan die twee
gouden plakken in Sydney. Het
is zó moeilijk om het opnieuw te
doen. Chapeau voor die twee."
Zelf loopt De Bruijn het risico
dat ze er niet in slaagt om in ie
der geval één van haar olympi
sche titels te houden. „Ik ga er
gewoon voor en haal alles uit de
kast. Maar het is een vreemd
zwemtoemooi. De toppers sneu
velen bij de vleet."
Paul Bergen, De Bruijns coach,
had beduidend minder moeite
met de prestatie van zijn zwem
ster op de 100 meter vrij dan eer
der op het vlinderslagnummer.
„Ik had gewild dat deze wed
strijd maar om 95 meter ging, he
laas is dat niet zo", merkte hij
snedig op. „Ze heeft goed ge
vochten op het einde en geen
fouten gemaakt."
In het eerste deel van de race
zag Bergen het goud blinken
aan de einder. „Die Australi
sche dames startten langzaam.
Ik dacht: ho, de deur staat
open." Halverwege ging De
Bruijn ook nog aan de leiding,
in het laatste kwart moest ze
passen.
Meer getraind
Dat heeft te maken met de voor
bereiding, legde Bergen nog
maar eens uit. „Voor de Spelen
van Sydney heeft ze veel beter
getraind. Dat zie je terug in de
wedstrijden. Dit jaar heeft ze
hard gewerkt, maar het was te
kort. Met één jaar hard trainen
kun je geen wereldrecords
zwemmen.
Daar komt nog bij dat De
Bruijn (bijna 31) inmiddels vier
jaar ouder is, beaamt Bergen.
„Dat speelt ook mee. Je herstelt
minder snel van inspanningen.
olympisch
programma
Mia Audina is het niet eens met een beslissing van de scheidsrechter en laat dat duidelijk blijken.
foto Robert Vos/ANP
door Fardau Wagenaar
ATHENE - Het verschil tussen
goud en zilver is klein, maar te
gelijk ook zo groot. Eeuwige
roem tegenover een knappe pres
tatie. Badmintonster Mia Audi
na won gisteren olympisch zil
ver, voor de tweede keer. Haar
wangen hingen bijna op de
grond van teleurstelling. Pas na
een stroom van tranen besefte
ze dat ze een bijzondere presta
tie had neergezet.
Ze kon de nacht voor de finale
niet in slaap komen, de gedach
te dat ze de volgende dag goud
zou kunnen pakken, hield Mia
Audina klaarwakker. Het spook
te maar door haar hoofd: de eer
ste badmintonmedaille voor Ne
derland, de tweede voor de voor
malige Indonesische. Goud als
de ultieme beloning voor alle in
spanningen van de afgelopen
twintig jaar. Het zou de bittere
pijn van het veel te vroeg overlij
den van haar moeder iets draag
lijker maken. Mia Audina woel
de en woelde, de dag van de fina
le wilde maar niet komen.
Zenuwachtige Nederlanders be
heersten het voorplein van het
Goudi-complex. Bedelend om
kaarten voor dé wedstrijd, de fi
nale van het badmintontoer-
nooi. Mia Audina voelde zich
vier jaar geleden in Sydney nog
niet echt Nederlandse, ze was
nog maar net geëmigreerd uit In
donesië. Maar sinds Athene is ze
officieel geadopteerd door het
Oranjepubliek. En het hele land
gunde haar de zege, meer dan
wie ook.
Ze was ook dicht bij goud Audi
na won de eerste game met 11-8
van de Chinese Zhang Ning, de
nummer twee van de wereld.
Erica Terpstra was er ook, ze
veerde onophoudelijk op van
haar stoel en schreeuwde de klei
ne speelster toe: „Kom op Mia,
je kan d'r hebben."
Ze moet het gehoord hebben, in
alle gekte van de badmintonhal
Want het was spannend, vrese
lijk spannend. Een echte finale.
Met schreeuwende Chinezen in
het wit, rood en geel en sprin
gende grote blonde mensen in
oranje shirts.
De tweede game verloor ze met
In 2000 kon ze probleemloos
mijn programma draaien. Dat
was dit jaar veel moeilijker."
Voor de race van vandaag (se
ries en halve finale) en morgen
(finale) op de 50 meter vrij durft
hij geen voorspelling te doen.
„Ze gaat als favoriet de wed
strijd in, dat wel", aldus de Ame
rikaan. „Maar. het zal moeilijk
zijn. Ze is op de 50 meter meer
competitief, ze heeft op het WK
van vorig jaar die afstand nog
gewonnen. Dat is een voordeel."
Inge de Bruijn toonde zich intus
sen toch een tevreden mens. Ze
toonde haar medaille nog maar
eens en zei met een brede lach:
„Deze kleur had ik nog niet."
Van een verlies wilde ze niets
weten. „Zilver is niet verliezen.
Er kunnen maar weinig mensen
zeggen dat ze zeven olympische
medailles hebben." En zo is het
natuurlijk ook. De Bruijn is nog
steeds een wereldtopper. Ook
met maar één jaar hard trainen.
GPD
Inge de Bruijn kijkt na de finale 100 meter vrije slag naar het scorebord. De Bruijn behaalde zilver achter wereldrecordhoudster Jodie
Henry. foto Robert Vos/ANP