PRnViMCIALE ZEEUWSE COURANT
Noodweer treft Nederland
Prinses Margarita wil scheiden
PZC
I
VISMIJN VLISSINGEN
dl^ifW«i8SSF"
Lofzang op het oude Griekenland
VANDAAG 10.00-17.00 UUR
Eerst buien
GRATIS JVC FLAT SCREEN 72 cm*
wmummmm
iabinet broedt
p prestatieloon
mbtenaren
iner soberder
ziekenhuis
erneuzen
Vooral in Friesland wateroverlast door zeer zware buien
Steense (16) slachtoffer
van terreur via internet
Onderhandelingen in Najaf
Kleine volwassene
niet in kinderzitje
Eerst nog enkele buien, later steeds
meer zon en geleidelijk droog. Matige
noordwestenwind. Maxima 23 graden.
|6e jaargang no. 191
iterdag 14 augustus 2004
s nummer 1,70
O
CO
CM
cm
J15°
NW 4
ssiF sjpfecmeajuMKiE PKysKkmTsweEW
internet: www.pzc.nl
c Q 1
^■„Sdèurs'uTvooiraad)
alleen op 5 aeu
Jan Hop Chrysler Jeep Goes 01 13-250858
j} HAAG - Het kabinet on-
e noekt of ambtenaren op hun
laris gekort moeten worden
zij slecht presteren. Bijvoor-
ld als ze hun budgetten over
rijden of in hun werk wette-
etermijnen niet halen.
onderzoek maakt deel uit
een opzet van minister De
rj gaf (Bestuurlijke Vernieli
ng) om de cultuur binnen de
soverheid te veranderen,
idat Den Haag wel erg met
Haag bezig is", zo schrijft
aan de Tweede Kamer,
kabinet stemde gisteren met
plannen van De Graaf in.
btenaren op ministeries ver-
si te makkelijk uit het oog
de maatregelen die zij ne-
nbetekenen voor gewone bur-
Die instelling moet veran-
tn Ambtenaren en burgers
eten in één oogopslag kun-
zien welk probleem met be-
Jdbeleid wordt opgelost,
vraag 'Wat heb jij vandaag
irde maatschappij gedaan',
et bij ambtenaren centraal
ian De leiding moet lagere
btenaren daarop aanspreken,
t vergt leiders die weten hoe
zaken in de praktijk werken,
imedewerkers ruimte geven
lereid zijn hun nek uit te ste
rder laat De Graaf onderzoe-
i of invoering van een presta-
loonkan helpen. Beleidsamb-
taren zouden af en toe stage
iten lopen bij politie of in zie-
huizen om te ondervinden
de praktijk werkt. Ook wil
Graaf burgers meer te zeg-
geven, bijvoorbeeld door
in 'burgerpanels' het beleid
e uitwerking daarvan te la-
becommentariëren. GPD
[NEUZEN - Ziekenhuis
uws-Vlaanderen biedt zijn
iënten voortaan op weekda
geen drie- maar nog slechts
tweegangendiner aan.
!demaatregel is volgens alge-
en directeur P. Rademacher
lalleen uit bezuinigingsover-
[ingen besloten. „We doen
mede op verzoek van een
ntal patiënten die een driegan-
nmaaltijd nogal veel van het
ede vonden. Thuis eten men-
ïmmers ook niet altijd elke
een voor-, hoofd- en nage
lt', zegt Rademacher.
iënten in het ziekenhuis in
neuzen krijgen daarom uit-
itend in het weekend nog een
egangenmaaltijd opgediend,
andere dagen van de week
laat de maaltijd uit twee gan-
waarbij de patiënt zelf kan
»n of hij een voorgerecht en
hoofdgerecht, een hoofdge
it en een nagerecht, of een
rgerecht en een nagerecht
eten. Die keuzevrijheid
jdt geboden, omdat sommige
hënten in het ziekenhuis uit-
vloeibaar voedsel tot
h mogen nemen en zodoende
■gewezen zijn op een voor- en
'nagerecht.
maatregel levert het zieken-
5 volgens Rademacher op
rbasis 75.000 euro op.
(Advertentie)
partners
iil6t6617
van onze redactie binnenland
DE BILT - Uitzonderlijk
zware regenbuien hebben
gisteren vooral in Friesland
en delen van Noord- en
Zuid-Holland waterover
last veroorzaakt. Kelders
liepen onder, straten en tui
nen stonden blank.
Het weerinstituut KNMI sprak
van zeer uitzonderlijke hoeveel
heden neerslag. In Harlingen re
gende het gisteren het hevigst.
Daar viel 98 millimeter. Dat
was evenwel nog geen record.
Het neerslagrecord over 24 uur
staat nog altijd op naam van
Voorthuizen met 208 millimeter
op 3 augustus 1948.
Verder kregen de inwoners van
Amsterdam op 9 augustus 1951
een hoeveelheid van 148 millime
ter te verduren. Gouda staat op
de derde plaats met 146 millime
ter op 24 jimi 1975. Meer recent,
op 14 september 1998, viel er
134 millimeter in Dirksland.
De waterschappen Fryslan en
Delfland waren door het KNMI
gewaarschuwd voor de naar Ne
derlandse begrippen grote hoe
veelheid neerslag. Het hoog
heemraadschap Delfland plaats
te uit voorzorg een reeks nood-
pompen in het gebied.
Extreem
Extreme regenval veroorzaakte
in 1999 en in 2001 voor tiental
len miljoenen euro's schade, met
name in het uitgestrekte kassen-
gebied in het Westland.
De wateroverlast van gisteren
in het Westland had een veel
kleinere omvang. In de dorpen
Maasdijk en De Lier liepen een
tunnel, enkele tuinen, straten en
kelders onder water.
Friesland kampte met meer pro
blemen. In onder meer Frane-
ker, Sexbierum, Harlingen,
maar ook in Sneek. Joure, Beet-
sterzwaag en Oosterwolde kwa
men straten blank te staan en
liepen woningen en winkels on
der. Ook tuinders en boeren in
het noordwesten van Friesland
hebben wateroverlast. Veel aard-
appel- en graanvelden in dit ge
bied staan onder water. Het is
nog onduidelijk hoeveel schade
ATHENE - De openingsceremonie van de 25e Olympische Spelen was gisteravond
in Athene een aangrijpende show, die in het teken stond van een lofzang op het
oude Griekenland. Op twee grote schermen in het olympisch stadion werden de
laatste 28 seconden voor de start afgeteld, waarna het festijn losbarstte. De 28 tel
len symboliseerden het aantal Olympiades - de periodes van vier jaar - vanaf de
eerste moderne Spelen in 1896. Drie keer ontbrak een Olympiade: 1916, 1940 en
1944.
Tijdens de opening werd het olympisch vuur ontstoken en werden de deelnemers
verwelkomd. De Nederlandse ploeg kwam onder aanvoering van vlaggendrager
Mark Huizinga als 138e land het stadion binnen. De sporters werden bij hun in
tocht begeleid door muziek van de Nederlandse dj Tiësto. ANP
foto Peter Kneffel/EPA
pagina 18
nieuwe Spelen eren oude Spelen
door Theo Haerkens
en Hans Jacobs
DEN HAAG - Prinses Margari
ta de Bourbon de Panne (32), de
dochter van prinses Irene, wil
scheiden van haar echtgenoot
Edwin de Roy van Zuydewijn.
Haar advocaat, G. Kemper in
Amsterdam, heeft dat gisteren
bekendgemaakt. Het stel trouw
de in juni 2001.
(Advertentie)
VACATURES
Op zoek naar werk?
Zie onze wekelijkse
VACATURE-INDEX
2e katern pagina 12
De raadsman van de prinses
bracht het nieuws naar buiten
'om verdere speculaties over
haar privé-leven te voorkomen'.
Dit was nodig ontdat de handtas
van Margarita zo'n week gele
den in Amsterdam uit haar auto
werd gestolen. De inhoud werd
te koop aangeboden aan roddel
bladen. In de tas zaten informa
tie over de echtscheidingsproce
dure en financiële gegevens van
de prinses, aldus de advocaat.
Verder een lijst met telefoon
nummers, waaronder het mobie
le nummer van haar tante, ko
ningin Beatrix, en medische ge
gevens. De advocaat probeert de
spullen terug te krijgen.
Via haar advocaat liet de prin
ses weten er spijt van te hebben
dat zij 'het vertrouwelijk karak
ter van haar familieleven in de
afgelopen periode heeft geschon
den'. De prinses beschuldigde
de koninklijke familie er in fe
bruari vorig jaar van haar en
haar man zwart te maken en de
reputatie van haar echtgenoot
te schaden. Zij deed in week-
Margarita en Edwin op hun huwelijksdag. foto Robert Vos/ANP
blad HP/De Tijd een boekje
open over de familie en schilder
de een aantal prinsen af als on
gevoelige korpsballen. De oor
zaak van het conflict zou zijn ge
weest dat de familie Edwin geen
geschikte echtgenoot vond.
In de verklaring stelt Margarita
nu dat ze zich indertijd be
zwaard gevoeld heeft door in
menging van de overheid in
haar privéleven. Zij heeft daar
disproportioneel op gei-eageerd
door juist de privacy van ande
ren te schenden. Daarmee heeft
zij in het bijzonder haar familie
leden ook 'onnodig gekwetst'.
Koningin Beatrix hoopt dat
haar petekind 'de rust krijgt om
een nieuw bestaan op te bou
wen', aldus de RVD gisteren na
mens de vorstin. GPD
(Advertentie)
(Advertentie)
Elke week in de zaterdagkrant
Daar moet je naar toe.
GEMEENTELIJKE VISMIJN
BINNENHAVEN 11
UMPPinTpn <B'J PR,NS HENDRIKWEG)
V LI D DIIIU L II INFO: WWW.VLISSINGEN.NL
I ABN AMR0 Bank
SINT-JANSTEEN - Een zestien
jarig meisje uit Sint-Jansteen en
haar familieleden zijn het slacht
offer geworden van een
wraakactie via het internet.
Een vriend van de ex-vriend
van het meisje heeft na een ru
zie naaktfoto's van het meisje
op een website gezet. Het meisje
had de foto's vorig jaar in een
naïeve bui met een zelfontspan
ner gemaakt voor haar toenmali
ge vriend.
De foto's of links naar de web
site doken op diverse drukbe-
Kijk in mijn tuin en
ik vertel u wie ik ben
hierdoor ontstaat en wat de kos
ten zijn.
Treinreizigers die van en naar
Dordrecht reisden, kregen te ma
ken met een extra reistijd die op
liep tot een uur nadat de blik
sem was ingeslagen. Het trein
verkeer moest woi-den omgeleid
via Utrecht.
De soms barre weei-somstandig-
heden hadden ook gevolgen
voor enkele evenementen. Zo
werd de derde avond van het
25e internationale vuurwerkfes
tival in Scheveningen afgelast
omdat het te hard waaide. ANP
Helemaal gek
van Cher
De kunst van
het koelen
u
Romantisch
dromen in
de trouwzaal
De radicale sjiitische geestelijke Al Sadr eist het vertrek
van de Iraakse interim-regering en zou niet van plan zijn
Najaf te verlaten. Wel is er tijdens onderhandelingen een
wapenstilstand gesloten met de Amerikaanse en Iraakse
troepen in Najaf. Al Sadr zelf maande gisteravond zijn
aanhangers in andere steden door te vechten en
benadx-ukte dat het staakt-het-vuren uitslui
tend voor Najaf geldt.
Even leek het er op dat ze
door Europese regels voor
taan in een kinderzitje in
de auto zouden moeten:
kleine volwassenen. Dat
bleek een misvei'stand. Wel
moet het gebmik van de
veiligheidsgordel op de ach-
terbank worden gestimu
leerd: dat zou op jaarbasis
35 doden en honderden ge
wonden kun
nen voorko- e-1 *5
men.
Varia: 2; Binnenland: 3; Feiten Meningen: 4; Buiten
land: 5; Economie: 6; Radio Televisie: 7 en 8; Zeeland:
9, 11, 13 en 15; Sport: 16, 17 en 18; Reportage: 19, 20,
21, 22, 23 en 24; Wonen: W1,W2 en W3; Trends: W5 en
W6; Jong: W7; Reizen: W9 en W11
(Advertentie)
Vandaag 10 17 uur BOERENMARKT in VEERE
- gratis taxi-shuttle vanaf Zanddijk (11 -16 uur)
(Advertentie)
zochte internetpagina's op. Bo
vendien werden de naam, tele
foonnummers en e-mailadres-
sen van het meisje en haar zus
op diverse websites bekendge
maakt. Sindsdien worden het
meisje, haar familie en ook de
scoutingvereniging waarvan de
Sint-Jansteense lid was, gebom
bardeerd met sms'jes en e-mails
met pornografisch materiaal en
oneerbare voorstellen.
katern Zeeland
gezin dupe van digitale
wraak
ie incasso stem ik toe in alschrijvfng va
Ipostlbankrekenrngnummer
PZC bv gaat zorgvuldig om met
treft u nadere informatie aan
8"711688"555547"
1Noteert u mij voor een proef- i
abonnement van 5 weken
voor €14,50
Ik geef daarbij éénmalig toestem- j
rmng voor automatische incasso i
van nnderstaand rekeningnummer
(proel geldt éénmalig binnen zes j
maanden)
Noteert u mij voor een abon-
nement De eerste twee
weken ontvang ik de krant j
gratis. Daarna wil ik betalen j
per maand met automati-
sche incasso 19,45).
per kwartaal met automa- 1
tische incasso 56,60)
CU per jaar met automatische j
incasso 217,00).
Stuur deze bon naar:
PZC, afdeling lezersservice j
Antwoordnummer 713
4460 WB Goes
(postzegel niet nodig)
of bel gratis:
0800 - 0 231 231
