Economie groeit
met een procent
PZC
cm tc-G0N
Einde SP Aerospace kost 350 mensen baan
Shell koopt topman af voor 3,8 miljoen euro
Lufthansa nog altijd in zwaar weet
Export trekt volgens CBS sterk aan
Japan krijgt
grootste bank
ter wereld
Afzet Aegon loopt terug
P&O Nedlloyd breidt vloot Azië
Reorganisatie Numico rond
Euronext zit zonder directeur
UPC mag tarieven niet verhogen
effectenbeurzen
f
euronext
wall street
vrijdag 13 augustus 2004
van onze redactie economie
DEN HAAG - Voormalig Shell-
directeur Van de Vijver krijgt
een afkoopsom van 3,8 miljoen
euro, die wordt betaald in ter
mijnen. Hij heeft vanaf 2015
ook recht op een jaarlijks pen
sioen van 385.388 euro.
Koninklijke/Shell Groep maak
te gisteren bekend dat de beta
ling van de termijnen afhangt
van de uitslag van de onderzoe
ken naar de afboeking van reser
ves aan olie en gas. Voorwaarde
is ook dat ex-topman meewerkt
aan die onderzoeken. Van de Vij
ver leidde de divisie die olie
zoekt en produceert. De multina
tional moest dit jaar de geschat
te reserves aan olie en gas met
23 procent, ofwel 4,4 miljard va
ten, afwaarderen. De Nederlan
der moest toen het veld ruimen.
De afkoopsom is gebaseerd op
zijn 25-jarig dienstverband en
op de jaren die hij nog bij Shell
tot aan zijn pensioen had kun
nen werken. Hij krijgt over 2004
geen prestatiebonus of aande
len. Wel heeft hij nog een hoop
aandelen in zijn bezit. Ongeveer
271.500 daarvan mag hij eerder
verkopen dan eerst gepland. De
helft van zijn 75.000 andere aan
delen mag hij pas verkopen als
de resultaten van Shell aan be
paalde voorwaarden voldoen.
De affaire rond de reserves kost
te ook de Britse topman Philip
Watts de kop. De in maart afge
treden Brit krijgt 1,58 miljoen
euro mee. Ook ontvangt hij een
jaarpensioen van 584.000 pond
(bijna 880.000 euro).
Door de reserveproblemen eis
ten aandeelhouders een andere
bedrijfsstructuur. De directie be
sloot daarom een stuurgroep op
te richten die het concern trans
paranter en slagvaardiger moet
maken. De zakenkrant Finan
cial Times meldde gisteren dat
er inmiddels intern een akkoord
hierover is bereikt. De Konink
lijke/Shell Groep wil één be
stuur dat zowel de Nederlandse
als de Britse tak controleert.
Verder wordt overwogen de Brit
se en Nederlandse pijlers samen
te voegen. ANP
FRANKFURT - De Duitse luchtvaartmaatschappij p
hansa bevindt zich ondanks kostenbesparingen noga'j
in zwaar weer. De onderneming meldde gisteren eenj
to verlies van 23 miljoen euro over het tweede kwart®
Vorig jaar was er in dezelfde periode een verlies va
miljoen euro. ANP
Hl
van onze redactie economie
VOORBURG - Getrokken door
de export is de economie in het
tweede kwartaal met exact 1
procent gegroeid ten opzichte
van dezelfde periode vorig jaar.
Dit blijkt uit ramingen die het
Centraal Bureau voor de Statis
tiek (CBS) gisteren publiceerde.
TOKIO - De Japanse banken
UFJ Holdings en Mitsubishi To
kio Financial Group (MTFG)
hebben gisteren een principe
overeenkomst ondertekend voor
een fusie. Vanaf oktober vol
gend jaar opereren zij als één be
drijf en vormen dan de grootste
bank ter wereld met een balans
totaal van 190 biljoen yen (1425
miljard euro).
De Japanse bankwereld ziet de
fusie vooral als reddingsopera
tie. UFJ, de op drie na grootste
bank van Japan, lijdt verlies
door oninbare leningen.
MTFG is de op een na grootste
bank in Japan en de winstge-
vendste. Momenteel is de Ameri
kaanse Citigroup nummer één
onder de financiële instellingen.
AFP/ANP
De stijging van de productivi
teit per werknemer is volgens
het CBS 'aanzienlijk'.
De economische groei blijft ver
achter bij die van andere Euro
pese landen. Duitsland en
Frankrijk publiceerden gisteren
groeicijfers van respectievelijk
2,0 en 2,2 procent. Het Centraal
Planbureau verwacht dat de Ne
derlandse economie dit jaar met
1,25 procent stijgt tegen een
krimp van 0,9 procent in 2003.
In het tweede kwartaal steeg de
Nederlandse uitvoer met 6,7 pro
cent vergeleken met dezelfde pe
riode in 2003. Dat is de grootste
groei sinds eind 2000. In het eer
ste kwartaal was de toename 2,3
procent. „De motor achter de
lichte groei van het volume van
het bruto binnenlands product
(bbp) is de sterk aantrekkende
export", stelde het CBS. De in
voer steeg met 5,5 procent in de
periode april tot en met juni.
De consumptie van huishoudens
en de investeringen door bedrij
ven waren 'fractioneel lager'.
Niettemin namen burgers in het
tweede kwartaal iets meer dien
sten af. Mensen kochten echter
nog steeds minder goederen.
Ondanks de groei in vergelij
king met een jaar eerder, kromp
de economie met 0,2 procent ten
opzichte van het eerste kwar
taal. In het eerste kwartaal
kreeg de groei een extra impuls
door een hoge bouwproductie.
De werkgelegenheid daalde met
1,4 procent in het tweede kwar
taal. De afname was wel minder
sterk dan voorgaande kwarta
len. De arbeidsproductiviteit
lag in het tweede kwartaal ruim
2 procent hoger dan een jaar eer
der. ANP
DEN HAAG - Aegon-topman Don Shepard
deelde gisteren op een persconferentie over de
kwartaalcijfers mee dat de verzekeraar kampt
met een dalende afzet.
In de drie voor Aegon belangrijkste landen viel
de afzet van levensverzekeringen terug, in Ne
derland zelfs met bijna eenderde.
De nettowinst voor beleggingsresultaten kwam
afgelopen kwartaal uit op 349 miljoen euro.
Dat is 10 procent meer dan in de vergelijkbare
periode in 2003, toen de winst 316 miljoen be
droeg. De winstresultaten waren beter dan ana
listen hadden verwacht.
foto Rick Nederstigt/ANP
van onze redactie economie
GELDROP - SP Aerospace en
Vehicle Systems in Geldrop is
woensdag door de rechtbank in
Den Bosch failliet verklaard. Bij
de behandeling van de zaak was
het bedrijf niet vertegenwoor
digd.
Volgens G. Maenen van Vak
bond de Unie wist de directie
niet af van de faillisementsaan-
vraag.
Door het faillissement, dat door
twee schuldeisers uit Tilburg
werd aangevraagd, staan 350
mensen op straat. De directie
van SP onderzoekt mogelijkhe
den om tegen het faillissement
in verweer te gaan. Voor zowel
de goedlopende luchtvaarttak
als voor SP Vehicle wordt ge
sproken met overnamekandida
ten. Zo is luchtvaarttak SP Ae
rospace in vergevorderde onder
handelingen met een dochter
van British Aerospace. SP Vehi
cle is in gesprek met het Duitse
KMW over overname van de
Geldropse activiteiten. De twee
werken al samen in het Fen-
nek-project, waarbij een nieuw
verkenningsvoertuig wordt ont
wikkeld voor de Nederlandse en
Duitse landmacht.
Bij de gesprekken tussen SP Ve
hicle en KMW is haast geboden,
daar Defensie onlangs ruim 90
miljoen euro terugvorderde om
dat het Fennek-project een jaar
vertraging heeft opgelopen. De
overname van SP Vehicle door
KMW had vertrouwen moeten
wekken bij Defensie dat de Fen-
nek-order zou worden afge
maakt.
SP Aerospace en Vehicle Sy
stems ontwikkelt en produceert
onder andere onderdelen voor
militaire voertuigen. Zo werkte
de voormalige D AF-dochter aan
het landingsgestel van de F-16
straaljager en de Apache ge
vechtshelikopter. ANP
AMSTERDAM - Rederij P&O Nedlloyd is van pk
vloot in de Aziatische regio de komende twee jaar mei:
ker 10 procent per jaar uit te breiden. Het vervoer vtr ei'
naar Azië groeit. „Zolang de politieke situatie inCfaj e'
stabiel blijft, groeit de handel verder", zei bestuursvr.
zitter Green van moederbedrijf Koninklijke
1.1 oyd gisteren bij de presentatie van de halfjaarcijfers,
De rederij had een goed halfjaar. Gemiddeld stegen de;
rieven met 13 procent. De nettowinst kwam uit op 81c
joen dollar (66 miljoen euro) tegen een verlies van 78u
joen dollar een jaar eerder. De omzet klom 23 procent]
31 milj ard dollar (25 milj ard euro)ANP
AMSTERDAM - De herstructurering bij Numico
tooid. „We beginnen er nu de vruchten van te plukke
zei topman Jan Bennink gisteren bij de presentatie vac
kwartaalcijfers.
Numico richt zich sinds vorig jaar op baby- en
voeding. Babyvoeding werd vooral in het Verenigd!
ninkrijk goed verkocht. Ook Rusland, Indonesië en li
kije laten sterke groei zien.
Het concern boekte in het tweede kwartaal van dil
een nettowinst van 49 miljoen euro. In de vergelijkt]
periode in 2003 leverden reorganisatiekosten en afscls
vingen nog een verlies op van 104 miljoen euro. ANP
AMSTERDAM - Euronext heeft moeite een opvolgi
vinden voor de post van Nederlandse bestuurder vaal
beursbedrijf. Het ministerie van Financiën meldde
ren dat een kandidaat zich heeft teruggetrokken.
De bestuurspost is sinds eind maart vacant. Toen veit
G. Möller, vooral verantwoordelijk voor de Amsterdas p
activiteiten van de fusiebeurs, nadat hij een machtssk
met de Franse topman van Euronext J. Théodore.verlw
Möller zou Théodore opvolgen als bestuursvoorzitter.
Fransman wist die toezegging in december terug
draaien om zelf als bestuursvoorzitter aan te blijvend r
ronext zegt 'binnen enkele weken met een naam voori I
kandidaat naar buiten te komen'. Euronext is defu fi
beurs van Amsterdam, Brussel, Parijs en Lissabon. $(f
AMSTERDAM - UPC mag de tarieven voor het standaar
pakket kabeltelevisie en -radio in Hilversum en Amst
veen niet verhogen. Dat bepaalde gisteren het g
hof in Amsterdam.
UPC is bezig met het 'kostendekkend' maken van
ven. Voor de meeste van de 151 betrokken gemeenten!
tekent dat een prijsverhoging. Daartegen heeft eenaaü p
gemeenten zich verzet via juridische procedures. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p; put; A: adviesprijs; Z; adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
AANDFI FN AFX
AANDELEN BINNENLAND.^
NIFT OFFiniFFI
Vorige
Laatste
Aalberts Ind.
26,50
26,70
Innoconcepts
4,95
4,89
11 bredconv81
7,10
koersen
koersen
ABN-Aprc
2,43
2,43
0,86
0,85
Ceteco cert.
0,09
0,09
Accell Group
28,30
28,70
IspatIntern.A
22,40
21,95
6% daf 88-93/96
16,95
0,08
+ABN Amro
16,49
16,50
Acomo
2,89
2,89
Kardan
1,78
1,75
KPNQwest
0,08
♦Ahold
8,86
8,56
AFC Ajax
8.11
8,10
Kas-Bank
15,20
15,10
6'/i verto 85a
5,59
5,53
5,48
Airspray
18,75
18,75
Kendrion
1,90
1,85
Akzo Nobel
25,70
25,52
Alanheri
8,33
Kühne+Haitz
29,50
ASML Holding
10.70
10,36
Amstelland MDC
7,25
7,25
Lanschot, Van
40,60
40,60
6,15
38,83
6,26
38,99
AND Intern Publ.
4,95
Macintosh Retail
22,30
22,00
DSM
Arcadis
11,28
11,25
Magnus Holding
0,41
0,40
+Fortis
Getronics
17,30
1,34
17,33
1,30
1 48
Athlon Hold
16,65
16,40
Management Share
McGregor Fashion
0,33
10,70
0,34
10,56
AANDELEN NMAX
Hagemeyer
1,51
1,95
1,90
NEDAP
23,60
23,30
Heineken
25,25
24,98
Ballast Nedam c.
8,74
8,70
Nedcon Groep
19,06
19,20
IHC Caland
36,37
18,82
36,02
18,80
Batenburg
33,00
Nedschroef H, Kon.
13,00
13,02
AntonovPIc
0,50
0,49
+ING Groep c.
♦Kon.Olie
Begemann Groep
2,59
2.70A
Neways
4,34
4,29
LB Icon AB
3,80
0,06
3,70
40,29
40,56
Begaclaim
0,60
New Skies Satellites
6,24
6,23
Prolion
0,06
+KPN
6,02
6,03
4,68
BE Semicond.
3,94
3,94
Nyloplast
6,80
RT Company
0,08
0,08
Moolen, v.d.
4,71
Beter Bed
11,40
11,30
Sopheon Pic
0,31
0,30
Numico c.
23,66
24,90
Bever Holding
5,45 A
5,40
OPG cert
42,20
42,25
Spyker Cars
9,45
9,45
♦Philips, Kon
18,30
18,04
1,78
1,76
Ordina
7,62
7,39
♦Reed Elsevier
10,29
10,13
Blue Fox Enterpr.
6,19
6,10
Petroplus Int.
7,92
7,93
TPG N.V.
18,03
17,78
48,49
Blydenst.-Will.
5,58
Pharming Group
1,63
1,64
♦Unilever c.
48,30
1,40
Brill, Kon. c
13,50
Pinkroccade
8,76
8,64
Versatel
1,34
20.58
13,57
Brunei Intern
6,15
6.21
Pore. Fles
14,95
VNU
20,92
13,70
Centric KSI
1,44
1,45
Priority Telecom
1,42
INDEXEN
Wolters KI. c.
Copaco
Crown v.Geld.c.
3,40
14,15
3,40
14,15
Rabo cap fd trust
Reesink
25,54
53,90
25,46
Crucell
5,70
5,73
Rodamco Asia
17,49
17,50
A'dam AEX-index
312.86
311.57
C/Tac
1,85
1,84
RoodTesthouse
0,50
0,51
A'dam AMX-index
365.11
364.09
De Vries Robbé
1,10
1,10
Roto Smeets
32,70
All Share Index
464.27
463.17
DICO Intern
2,48
Samas Groep
5,35
5,12
Londen FTSE-100
4312.20
4328.10
DNC De Nederl Comp
1,65
Sarakreek n
0.49
0,50
Brussel Bel-20
2461.89
2467.93
DOCdata
4,52
4,52
Schuitema
20,50
20,50
Frankfort Dax-30
3678.91
3658.11
DPA
3,48
3,40
Seagull
3.90
3.90
Parijs Cac-40
3502.95
3494.23
AANDELEN AMX
Draka Holding
9,45
8,90
Simac Techniek
1.71
1.86
Milaan Mibtel-30
26435.00
26375 00
Econosto, Kon.
1,39
1,34
Sligro Food Gr
30,45
30,75
Madrid lbex-35
7607.70
7624.20
Air France-KLM
11,82
EMBA
92,45
Smit Intern.
27,50
27,90
Zurich SM
5369.30
5356.00
ASM Int.
11,75
11,18
Eriks Group c.
34,63
34,65
SNS AEX Gar.click
94,30
Eurostoxx-50
2594.45
2588.80
BAM Groep
25,19
24,95
Euronext
21,50
20,46
SNS EurGar.plan c
88,95
88,95
Eurotop-100
2063.39
2061.24
Boskalis Westm
20,65
20,60
EVC Intern.
4,26
4,26
SNS Intern.Gar.o
93,60
Euronext-100
598.27
596.60
Con'o
36,03
36,12
Exact Holding
20,40
19,96
SNSTripleBest
104,00
Next-150
871.92
867.34
0,63
0,63
Exendis
2,90
SNT
11,50
Dow Jones
9814.59
CSM nrc
18,13
18,25
Fornix Biosciences
11,90
11,90
Stern Groep
30,69
Nasdaq Composite
1782.42
1752.49
Fugro eert
57,25
56,35
Fortis Nikkei Gar.c
46,50
S&P500
1075.79
1063.23
Heijmans
18,70
18,63
Fox Kids Europe
12,50
12,30
Telegraaf De
18,40
18,30
Nikkei-225
11049.46
11028.07
Hunter Douglas
38,67
38,87
Frans Maas eert.
32,25
33,10
43,00
43,50
Hang Seng
12343.13
12413.43
Imtech N V
22,14
22,20
Tie Holding
0,48
0,47
Laurus
0,93
0,86
Gamma Holding
31,60
31,30
2,36
2,24
LogicaCMG
2,28
2,26
Gamma pref
2.95
Tulip Computers
0,19
0,19
Nedlloyd
29,80
30,40
Gouda Vuurvast
10,69
Twentsche Kabel
22,10
22,30
Nutreco Hold.
25,63
11,95
17,01
25,00
11,83
Groothandelsg.
Grolsch eert.
26,90
24,00
30,00
24,00
30,30
Unilever cum pref
Umt4Agresso
United Services
4,47
10,35
13,35
4,48
10.22
13.23
GOUD EN ZILVER
Stork
17,68
Grontmij eert.
Randstad Hold
23,73
23,80
HAL Trust
26,55
26,55
12,90
13,29
19,85
Rodamco Europe
51,25
51,40
Heineken Hold, a
22,52
22,19
Vastned Off/lnd
19,50
Vastned Retail
45,17
45,22
Hes Beheer c.
6,25
Via Networks
0,50
0,50
Amsterdam - Prijzen
n 14 00 uur
Goud on-
Vediorc,
11,41
11,21
Hitl
4,40
Vilenzo
1,90
1,80
bewerkt 10.133-10.587, vorige
10.151-
14,10
14,03
Holl. Colours
28,05
VNU cum pref
10,60 A
10.605, bewerkt 11.313 laten, vorige 11 331
Wereldhave
69,00
69,80
Hoop Effectenb.
4,31
4,31
Wegener, Kon.c.
7,95
7,90
laten, zilver onbewerkt 155-187 vorige
Wessanen c.
10,98
11,00
ICT Autom.
8,80
8,65
Wester
41,00
157 189, bewerkt 205 laten, vorige 207 laten.
AANDELEN EUROTOP 100.
Abbey National
Alcatel
Allianz AG
AstraZeneca
Aventis
AXA
8AE Systems
Banca Intesa
Banco Bilbao Viz
Barclays
BASF
BMW
BNP B
Bouygues
BP Amoco
British Gas
Brit.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable& Wireless
Cap Gemini
Carrefour
Ciba SC Namen
Clarianl Namen
Colt Telecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dixons
Electrolux B
Enel
ENI
E.ON
Ericsson Tel Lm B
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmithKline
Granada
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench.Ruck Namen
Nestle Namen
Novartis Namen
590,33 581,25
74,02
328,50
66,15
512,00
15,94
199,44
2,97
10.63
510,54
43,18
20,70
33.60
48,36
26,68
494,50
343,86
474,37
209,75
7,82
179,80
102,25
23,42
37,72
85,50
15,70
37,26
13,45
318,70
45.25
33,75
65,10
54.17
13,35
663,03
156,08
130,00
14.64
6,14
16.61
56,85
18,40
19,30
21.18
1067,00
140,36
823,44
8,08
15,01
402,59
56,05
52.35
551,34
74,75
316,50
9,14
56,85
589,63
75.65
427,94
73,87
334,00
65,80
504,00
515,00
43,31
20,37
33,48
48,99
27.10
495,76
344,50
466,00
210,65
7,80
179,00
101,25
22.44
37,65
78,65
15.45
36,25
13,28
316,75
44,50
33,28
64,90
53.70
13,44
666,50
157,25
130,00
14.71
6,18
16.69
58.11
17.70
19,05
21,07
1073,59
140,36
830,00
7,80
14,75
400,50
55,65
51,50
560,00
75,14
316,00
8,97
57,20
586,50
73,35
425,75
n
DOW JONES
Repsol
16,63
16,60
Alcoa
30.15
29.54
Reuters Group
296,17
290,00
Altria Group
47.18
47 38
Rio Tinto
1356,00
1369,50
Am Express
50.13
49.47
Roche Holdings GS
126,00
124,00
Am Tel&tel
14.01
Roy.Bnk of Scotland
1471,12
1469,00
Boeing
49.33
RWE
39,43
39,23
Caterpillar
72.06
71.76
Sanofi-Synthelabo
55,80
55,55
Citi Group
44.35
43.90
San Paolo-IMI
8,95
8,90
Coca Cola
44.45
43.84
SAP
120,49
116,12
Dupont
41.13
40.74
Scottish Power
389,01
395,00
Eastman Kodak
28.21
27.80
Shell Transp.8iTrade
389,75
393,08
Exxon Mobil
45.13
44.56
Siemens
54,85
53,88
Gen Elec
32.20
31.61
Skandi Enskil
102,50
102,50
Gen Motors
41.74
40.82
Sociele Generale
66,65
66,95
Hewlett
19,52
16,95
St Microelectronics
13,94
13,72
Home Depot
33 09
32.95
15,64
15,54
Honeywell
35.63
34.70
Swisscom Namen
410,50
410,00
IBM
83.69
82.21
Swiss Re Namen
69,85
69,25
Intel
22.16
21.24
Telecom Italia
2,35
2,35
int paper
41.50
41.09
Telecom Italia Mobile
4,23
4,20
Johnson8(Johnson
56.00
56.30
Telefonica
11,22
11,26
McDonald's
26.35
25.85
255,99
257,75
Merck Co
45.00
44 79
Total Fina Elf
157,80
158,50
Microsoft
27.41
2688
Unicredito Italiano
3,86
3,86
3M
79.23
77 79
Unilever(GB)
465,00
467,50
JPMorgan Chase
36.90
36.86
Utd Bnk Switzerland
82,70
82,65
Procter8(Gamble
54.67
54.29
Vivendi Universal
19,53
19,40
SBC Comm
25.29
25.24
Vodafone
117,49
118,25
UTD Techn
91.89
90.79
Zurich Financial
17J.00
168,00
Walt Disney
21.78
21.21
Wal-Mart
51.63
52.65
STAATS LE N1N G E N
RAIMKPAPIFR
8% NL 92-07
113,77
113,81
Van 12 augustus (17.
0 uur) tot 13 augustus
8WNL 91-06
110,34
(tot 17.00) hanteert het GWK de volgende ad-
8'/4 NL 92-07I-II
113,00
113,06
vieskoersen (kosten
aankoop/verkoop tot
8'/4 NL 92-07I-II
115,47
115,38
2250 euro 2,25pct
2,25 euro, boven 2250
75/«NL 95-05
102,96
102,94
euro 1,75pct 13,50 euro):
7WNL 93-23
135,91
136,20
amerikaanse dlr
0,79212
0,83219
7Vi NL 95-10
119,86
119,94
antiliaanse gulden
0,42833
0,47665
7'ANL 94-04
100,67
100,62
australische dlr
0,54581
0.60734
7 NL 95-05
103,79
103,79
canadese dlr
0,57675
0,64183
6y4 NL 95-05
105,36
105,35
Cyprus pond
1,54939
1,84021
6 NL 96-06
104,96
105,00
deense kroon
0,12549
0,13963
5% NL 97-07
107,20
107,24
engelse pond
1,45074
1,52416
5'/J NL 98-28
110,92
111,17
estlands kroon
0,05339
0,07115
5'ANL 00-10
110,07
110,16
hongkong dlr
0,09443
0,11317
5'/4 NL 98-08
107,68
107,70
hong, forint
0,36634
0,42202
5 NL 01-11
107,43
107,51
Israel shekel
0,15860
0,20075
5NL02
107,28
107,42
japanse yen
0,00690
0,00789
4% NL 03-13
101,50
101,65
marok dirh
0,08326
0,10165
4 NL 02-05
101,59
101,58
nieuw zeeland dlr
0,47506
0,57439
3% NL 04-14
96,81
96,92
0,11238
0,12506
3V< NL 99-09
101,62
101,71
poolse zloty
0,20770
0,23996
3 NL 03-06
100,88
100,89
slow, koruna
0,02205
0,02686
3 NL 04-07
100,34
100,39
tsjech. koruna
0,02968
0,03299
2% NL 03-09
97,85
97,95
turkse lira (1 mln)
0,51
0,60
3VSr NL grb
70,10
zuid-afr. rand
0,11855
0,13949
3 NL grb
60,50
zweedse kr.
0,10157
0,11299
2'/j NL grb
51,15
Zwitserse frank
0,63085
0,66279
OVERIGE AANDELEN VS_
Apple Computer
BankAmerica
ChevronTexaco
Cisco Systems
Coca Cola
Daimler-Chrysler
Dell Computer
Dow Chemical
Eli Lilly
Ford Motor
Goldman Sachs
Goodrich BF
Goodyear Tire
Paccar
Time Warner Inc
31.01
85.53
94.87
18.29
44.45
41.45
33.57
39.45
62.60
14.23
84.65
30.60
10.97
59.46
30.37
85.31
94.37
17.79
43.84
40.62
33.12
38 85
6206
13 86
83.86
29.82
10.49
58.10
Simac Techniek
Numico c
Begemann Groep
Stork
D.Lloyd inv.
Management Share
Frans Maascort.
Postb,farmacie f,
IDB global
Sarakraek o
Nedlloyd
1,71 1,86 8,77
23,66 24,90 5,24
2,59 2,70 4,25
17,01 17,68 3,94
5,50 5,68 3,27
0,33 0,34 3,03
12,90 13,29 3,02
32,25 33.10 2,64
18,30 18,75 2,46
151,90155,50 2,37
0,49 0,50 2,04
29,80 30,40 2,01
0,50 0,51 2,00
12,01 12,25 2,00
23,55 24.00 1.91
Laurus
Draka Holding
Vilenzo
Tiscali
IS himal fa
ASM Int.
Euronext
Samas Groep
Versatel
Lanschot ict f.
Econosto. Kon.
Sopheon Pic
ASML Holding
Ordina
0,93 0,86 7,53
9,45 8,90 5,82
1,90 1,80 5,26
2,36 2,24 5,08
0,31 0,30 3,23
10,70 10,36 3,18
7,62 7,39 3,02
ABN A aex-ind fd
326,90
324,50
ABN A aexdisc crt
302,80
303,70
ABN A all-in fds
52,80
52,90
ABN Aamericafd
67,35
67,25
ABN A asian t fd
42,20
42,65
ABN A duurzaam fd
24,40
24,44
ABN A energie fd
29,35
29,40
ABN Aeur.fund
65,15
64 95
]ABN Aeurocred.f.
50,45
50,60
:ABN A euro fund
14,97
14,91
ABN A euro obi fd
104.60
104,50
ABN A f.east f
33,40
33,60
ABN A groen f
47,31
47,41
ABN A global f
73,30
73,05
ABN A glob.life s.f
19,21
19,21
'ABN A glob.pr.sec.f.
47,75
47,55
'ABN A high yield fd
48,33
48,45
ABN A high mcf 10
32,40
32,15
ABNAhighinc eq.f
57,45
57,55
ABN A inf techn f.
11,41
11.13
ABN A internet f.
3,54
3,52
ABN A li.plus f4
89,05
89,05
ABN A model fund 1
57,15
57,10
ABN A model fund 2
50,70
50,65
ABN A model fund 3
45,89
45,79
ABN A model fund 4
39,74
39,25
ABN A model fund 5
32,60
32,60
ABN A model fund 6
27,64
27,44
ABNAneth.f. II
96,90
95,85
ABN A prop.s.am.
55.55
55,30
ABN A prop.s.eur,
50,75
50,35
ABNAprop.s.fe,
24,86
24,90
ABN A ratio inv.f.
37,14
36,80
ABN A rented.f.
71,35
71,80
ABN Asm.c euro f
42,86
42,65
ABN A sm.c net.f.
54,45
54,75
A8N A telecom f.
2,97
2,97
ABNAtranseurf.
89,75
89,65
ABNAunifsu aex
44,30
44,30
Achm euraand-18
16,55
16,45
Achm eurmix-19
22,65
22,55
Achmeurmix-20
25,30
25,30
Achmeurobli-7
27,65
27,65
Aegon Gl Inv Fd
36,40
36,59
Aegon GIF Spaarpl
2,29
Aldoll.bf.
48.21
48,11
Allianz europef
Allianz mixf
2,66
2,67
4,61
4,61
Allianz plusf.
5,66
5,66
Allianz top f
3,35
3,34
Alpha rente f
39,17
204,80
205,00
Asian cap.f.o
85,30
86,00
ASN aandelen fd-3
48,20
48,65
ASN milieufd-2
9,61
9,50
ASN mixfonds
58,00
57.80
ASN obi.fds
27.35
27.32
Av Achm am aand
11,80
11,50
Av Achm eur aand
9,90
9,85
Av Achm euro obi
30,90
30,90
Av Achm euro mix
18,95
18,85
Av Achm ned aand
10,90
10,80
AXA aand euro
32,85
32,45
AXA aand.int.
49,75
50,05
AXA aand.ned
62,40
62,60
AXA act.beh ned
62,50
62,95
AXA fin.sector
36,80
36,70
AXA mondiaal beh
18,10
18,20
AXA obi.intern
32,40
32,45
AXA obi euro
45,95
45,90
AXA portfolio
59,90
59 85
8ap.int.fdn
285,00 A
Boipharma
11,25
11.45
CB Achm am aand
11,55
11,60
C8 Achm euro aand
12,40
12,30
C8 Achm eur mix
20,40
20,30
CB Achm eur obi
27,35
27,35
CB Achm ned aand
11,40
11,25
CB Achm wereld
12,40
12,45
Columbia sec.
129,70
129,50
Corio
36,03
36,12
D.Lloyd deeln f
28,54
28,49
D.Lloyd dlr f
9,65
9,62
D Lloyd donau
12,70
12,60
D.Lloyd euro f
5,86
5,82
D.Lloyd euro erf
11,10
11,08
D.Lloyd inv.
5,50
D.Lloyd jade f
6,30
6,30
D.Lloyd mixf
9,43
9.41
D.Lloyd ned f
5,00
4,90
D Lloyd rente
13,24
13,23
Dim vastgoedu
15,50
15,55
Ores VPV holl
29,78
29,48
RFI FGGINGRFONn.RFN
ING heallh care f.
24,06
24,48
ING high yield ob.f.
26,93
26,86
ING hoog div aand f.
22,40
22,17
ING idx link sicv
25,31
25,28
ING industrials f
31,45
31,40
ING int obl-f.
63,35
63,10
ING int dep-f.
54,70
54,60
ING internet f.
10,70
10,60
ING it-fund
27,20
26,64
ING japanf.
10,22
10,30
ING liric aexlll
55,20
55,05
Ores VPV igm
31,32
31,33
Fortis pf defensief
128,20
127,30
IDB world eqf
39,80
39,85
ING liric aex03/08
ING liric aex12/09
ING liric dowjones
ING liric nasdaqn
ING liric eurst50
ING liric eurst50
57,35
50.75
64,25
69,30
57,35
51.20
64,90
Ducatus
52.30
52,90
Fortis pf neutraal
125,20
124,20
IDB emerg
26,45
26,60
Eur.ass.tr.
6,70
Fortis pf voorzichtig
1257,00
1262,00
IDB eur opt.
27,00
27,20
Euro cap,hold
163,90
164,70
Fortis pf zeer offens
119,30
120,00
IDB eur sel.
43,90
44,00
44^50
Euro comm prop
25,25
25,40
Friesl aandelenf
18,65 A
18,65
IDB global
151,90
155,50
44,50
Euro dutch eqf
14,65
Friesl eurorentef
26,70
26,70
IDB rent.
32,65
32,70
58,00
Europ.dev.cap
9,80
Friesl mix fd
20,21
ING basic mater f
31,20
31,05
ING line eur tec
44,00
43,65
FBTO am aand
11,65
11,75
Gilissenqualgr
9,38
9,40
ING biotechn f
12,60
12,84
ING liric usa 500
61,90
61,65
F8TO ned euro aand
12,45
12,35
Haslemere
10,02
10,02
ING comm techn f.
3,85
3,76
ING lux cons goods
27,25
27,00
FBTO ned euro mix
21,10
21,00
Hend.h.am.sm.cfa
16,60
16,65
INGcont clfam
25,34
25,31
ING north am f.
17,10
17,10
Finles oblfd
34,53
Hend.h eur sm.cf
11,27
11,33
ING daily cons good
28,90
28,95
ING oblig. f
14,59
14,54
Fortis amerika fd
65,50
65,80
Hend.h.gl.techfa
18,20
18,10
ING dutch f.
44,39
44,30
INGonr.aandf.
52,50
52,05
Fortis azie fd
26,74
26,45
Hend.h jap sm.cfa
21,21
21,32
ING duurzaam rend
13,55
13,55
ING protec.mix-70
21,48
21,42
Fortis europa fd
245,40
244,90
Hend.h,pac fa
35,25
35,00
ING em.e.e.f.
29,95
30,05
ING protec.mix-80
23,25
23,21
Fortis eur sm cap fd
310,60
306,90
Holl.amerikaf
14,20
14,20
ING energy fd
31,00
31,50
ING protec.mix-90
25,10
25,07
Fortis japan fd
52,90
52,80
Holl.eur.fnd
45,75
45,95
ING eurocredit f 5
27,60
27,65
ING rentegarant 12
24,97
24,76
Fortis nasdaq fd
36,60
36,35
Holl.euro sel f.
23,75
23,75
ING eur growth f
15,15
14,95
ING telecom serv.f.
25,65
25,65
Fortis nederland fd
473,50
473,50
Holl.obl.fnd
69,80
69,80
ING euro obl f.
32,66
32,66
ING utilities fd
31,70
31,75
Fortis obam
77,25
77,50
Holl.pac.fnd
40,75
41,25
ING euro sm cap f.
27,35
27,30
ING verre oostf.
23,90
23,55
Fortis obam gar c
43,52
Holl.sel.fds
- 67,90
67.75
ING europe f.
18,19
18,29
Intereff jap.af.
12,20
12,16
Fortis obligdivfd
255,60
255,60
Holl.wereld
23,65
23,65
INGfinancialsf,
17,24
17,18
Intereff.jap.w.
0,95
0,95
Fortis sec.click-07
45,70
Holland fund
58,75
58,50
ING geldmarkt f
33,22
33,22
IS himal.fa
13,68
13,00
Fortis vastgoed fd
134,00
134,20
IDB global f
41,40
41,40
ING global gr.f.
12,59
12,57
Jap.conv.fund
31,04
Fortis pf ambitieus
104,10
104,20
IDB real est eq
67,55
67,50
ING global f
43,00
42,80
Japan fund c
5,55 A
5.40A
12 aug 311.57 -1.29
EURO/DOLLAR
I2 aug 1,2256 +0,0023
RENTE
12 aug 3,25 -0,03
DOW JONES
12 aug 9814.59 -123.73
3.7
10800
3.4
10320
\_r\
4°.da9en j
periode van 40 dagen
Lanschot eq.f.
24,07
24,35
Postb.multimedia fd
5,45
5,38
Lanschot euro credf
50,65
50,00
Postb.ned.fonds
27,30
27,75
Lanschot euro eq.f.
16,11
16,11
Postb.obli.f.
22,33
22,35
Lanschot far east eq.f.
25,23
25,27
Postb.opk.landf.
Postb. vastgoedf.
16,40
16,25
Lanschot gl.bond f.
58,45
58,40
27,80
27,75
Lanschot gl.eqf.
29,59
29,45
Postb.wereldmf.
24,10
24,20
Lanschot ictf.
8,04
7,75
Rente plusf. 1
23,50
23,92
LeveragedD
164,60
165,20
Rob balanced mix
43,63
43,43
Leveraged Cap B
132.90
133,00
Rob divirenle fnd
24,53
24,53
Nieuwe Steen inv
16,44
16,47
Rob dynamic mix
'33.13
32,86
Ohra aand.fds
11,15
11,04
Rob duurz aand
39,94
38,98
Oh ra care f
14,40
14,34
Rob econ recovery
18,79
18,55
Ohra comm tech f
3,13
3,10
Robeur.obl div.
25,25
25,23
Ohra internet f
5,40
5,35
Rob growth mix
44,07
43,77
Ohra med techn f
•21,80
21,30
Rob high yield o.
27,35
27,65
Ohra milieutechf
8,78
8,90
Rob holl.bezit
18,31
18,28
Ohra multimedia!
5,47
5,37
Rob safe mix
43,08
43,01
Ohra new energy f
5,25
5,17
Rob solid mix
41,17
41,65
Ohra obl.div.
30,60
30,70
Rob young dyn
Robeco
10,39
10,34
Ohra onr.goed
48,09
47,95
20,65
20,59
Ohra spaardiv f
21,51
21,51
Rodamco asia
17,49
17,50
Ohra totaalf
20,11
20,11
Rodamco europe
51,25
51,40
Opt biotech fd
23,55
24,00
Rolinco
17,32
17,33
Opt europe fd D
76,00
76,25
Rolinco pr
47,00
Opt income fd C
36,30
36,30
Rorento
39,51
39,56
Opt mix fd E
25,40
25,35
Opt techn, fd A
7,60
7,40
Select Winner f
4,05
4,05
Orange deeln fd
42,75
SNS amerika aandf
12,56
12,38
Orange eur mcf
14,14
14,10
SNS azie aandf
15,43
15,50
Orange eur prop fd
15,10
14,91
SNS duurz aandf
16,94
16,85
Orange eursmcf
14,45
14,25
SNS eur obligatie!
25,05
25,03
Orange fund
24,10
-24,10
SNS eur aandf.
19,25
19,10
Orange eur.largecapf
6,08
6,13
SNS eur mixfd
22,90
22,69
Orange largecapf
5,80
5,80
SNS eur vastgoed
36,05
35.65
Orange sense fd
13,10
13,15
SNS eur liquiditeitenf
22,50
22,50
Orange wine fund
103,10
SNS innovisief.
11,15
10,92
Pacific r.c.f.
30,95
SNS ned.aandf
36,17
35,81
Pan glob convf.
32,36
32,92
SNS optim geel
26,83
26,79
Poslb.aandf
44.91
45,30
SNSoptim oranje
27,42
27,34
Postb.aex click 00/05
24,31
24,31
SNS optim rood
27,01
26,51
Postb.aex click 03/10
30,90
31,06
SNSsp.pl aandf
18,35
18,59
Postb.amerika f
16,24
16,37
SNS wereld aandf
13,73
13,92
Postb beleggf
33,70
33,77
T&P Pesult f
8,80
8,83
Postb. biotech f
12,01
12,25
T&P res globalf
13,67
13,66
Postb.com tech f
7,88
7,67
Trans Eur fd
89,75
89,65
Postb.duurzaandf
16,60
16,65
Transpac.fnd
119,60
119,00
Postb.easy bluefd
20,10
19,80
Triodos groenf
57,65
57,40
Postb.eur aandf
18,68
18,94
Triodos mw aandf
19,71
19,65
Postb.eurcontclf
25,27
25,25
Triodos mw mixf
25,55
25,51
Postb.euro obl.f.
37,88
38,06
Triodos mw oblf
29,65
29,50
Postb.euro small c.f.
15,05
14,85
Tsjechie sl.f
15,60
15,35
Postb farmacie f.
18,30
18,75
Vastgoed mixf
26,01
26,10
Postb.fin.wereld fd
21,05
21,00
Vastned off/ind
19,50
19,85
Postb,hoog div aandf
24,60
24,10
Vastned retail
45,17
45,22
Postb. hoog div obl f
23,80
23,40
VHS onr.goed
18,40
Postb.it fonds
18,99
18,70
Wereldhave
69,00
69,80
Postb.internet fd
4,88
4,96
Wereldhave o/n
1,75
Postb.cont elf japan
24,83
24,79
WP Swewart h.u
1282,50
1272,50
AMSTERDAM - De AEX
gisteren naar de laags
stand sinds november
rig jaar gezakt. Torenhq
olieprijzen, dalende techi g
logiebedrijven en een
op de beurs voor verzei
raar Aegon drukten dei
dex.
De belangrijkste graadmf
in Amsterdam sloot 0,4c
cent of 1,29 punten
311,57 punten. In maart s'0
de index nog op ongeveer! 1
punten. De CAC-40 in Pa
daalde 0,3 procent ended
in Duitsland 0l6 procent.
Britse FTSE-100 deed het!
ter met een winst van 0,4|
cent.
De aandelenmarkten had)
opnieuw last van de hogec
prijzen. Beleggers kregen
der een knauw door P;
lett-Packard. De Amerika?
computerbouwer maakte
teren onverwachts tegen
Iers bekend bij de verkoop
Europa kregen concurs
een klap mee. Zo daalde'
Amsterdam de technologie
drijven ASML en Philips
respectievelijk 3,2 en 1,4
cent.
Een andere verliezendezw
gewicht in de index
gon. Beleggers waren met:
der de indruk van een if
winststijging Het fonds1
loor 3,4 procent.
Numico was een positieve
schieter. Het voedingsmit
lenconcern prijkte boven
de index met een winst'
5,2 procent. Het bedrijf pre
teerde betere cijfers dan»
wacht.
Bij de middelgrote fondse'
Amsterdam was P&0 Ne:
yd een van de gro
gers met 2,0 procent. Se:
marktconcern Laurus
daarentegen maar liefst
procent. ANP
NEW YORK - De Ameriki
se effectenbeurzen bek
den gisteren opnie
weinig vreugde. De
olie en een zeer teleuist
lend kwartaalbericht
computerconcern Hewli
Packard waren de boosi»
ners.
De Dow-Jonesindex van
tig toonaangevende fondt
sloot de dag af op 9814,5SP
ten, een verlies van 18
punten ofwel 1,2 pr°cenlJ.
Het verlies op de doorlef
logiebedrijven gedomin*
schermenbeurs Nasdaq"
net als woensdag nog!^
een teruggang van 29$P
ten (1,7 procent) naarlft
punten.
Op de valutamarkt verand
er niet veel. De dollar"1111
de 0,8169 euro, wat daa>
1,2250 dollarwaard rnf»
slotstand in Amsterdam'
1,2235 dollar. ANP