Veertig worden is geen lolletje
7
Britse driedelige miniserie draait rond reünie van schoolklas uit 1975
vandaag
Nico wint rechtszaak tegen Privé
Krabbé verklaart magie theater
Avro staat stil bij architectuur
Drie programma's over Jansons
televisie
woensdag 11 augustus 2004
JLVERSUM - De VPRO zendt
anaf vanavond de driedelige
Iritse serie 40 uit. Een reclame-
ooi voor veertigers is het niet
worden. Meer een tranendal.
jeBrit Bryan Elsley (vorig jaar
[0 geworden) schreef de serie.
40 is een poging een dramase-
ie te schrijven over een groep
iensen die met elkaar zijn ver-
wrien en op een keerpunt in
„n leven zijn. Veertig is zo'n
loraent. Je bent niet meer veel-
eiovend, maar je bent er ge-
foon. Voor vrouwen wordt kin-
leren krijgen moeilijker en man-
ien realiseren zich dat ze defini-
jef geen topvoetbalier zullen
worden. Je geheimen nemen een
loopje met je en putten je uit. Je
wordt bitter en je wordt iro
nisch."
Er spreekt geen bijzonder vrolij
ke kijk op het leven rond je veer
tigste uit de woorden van
Elsley. Dat komt ook terug in de
serie. De hoofdrolspelers maken
er een puinhoop van.
De miniserie draait rond een
reünie van een schoolklas uit
1975. Het feestje brengt de
groep veertigers weer op één mo
ment bijeen. Aflevering een
speelt zich af vier weken voor
de reünie, aflevering twee drie
maanden daarvoor en afleve
ring drie tien dagen. Ook wis
selt de film soms van perspec
tief. De reünie wordt een paar
radio
RADIO 1
FM104,4MHz
Ik heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
2.30.13.30,17.30 en om 18.30 Nieuws,
lm 12.55. 17.30 en 18.30 Beursnieuws.
£4 Radio 1-Journaal. 9.04 De ochten-
12 07 Radio 1-Journaal. 13.33
iandnl. 14.04 1 op de Middag. 17.07
adio 1-Journaal. 19.04 Kunststof.
3,04 Langs de lijn. 23.07 Met het oog
ip morgen. 0.02 Casa Musica. 0.45 De
ureaula. Herh. 1.02 Casa Musica.
02-6 00 Over de schutting.
17.00 Nieuws. 6.02 De gezamenlijke zen
ders Peazens Moddergat. 7.02 Vroeg
op 4. 9.02 Muziek voor miljoenen. 10.30
Ochtendconcert. Het Gelders Orkest
met viool en cello. 12.02 Brood spe
len. 13.30 NPS in de middag. 16.30
Vluchtstrook. Om 18.00, 20.00 en 0.00
Nieuws. 18.02 Muziek aan tafel. De
Mexicaanse tenor Ramón Vargas zingt
aria's van Verdi. 19.00 Senza parole.
Spell. 20.02 Zomeravondconcert. I. Ma
hler Kamerorkest met mezzosopraan en
tenor. II. Muziek voor piano. 23.00 Luna
express. 0.02 Vincent na middernacht.
1.00-6.00 Euroclassic Notturno.
RADIO 2
FktjiJMHz en FM97 8MHz
Jknesl uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
,05 TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
por twee. 14.05 Schiffers.fm. 17.05
nooppunt Kranenbarg. 19.05 De gou
den greep. 20.05 Het Openluchttheater
in het sentiment. 23.05 Take it easy.
Ot De randen van de nacht. 1.02 De
edio 2 Muzieknacht. 3.02-6.00 De Ra
io 2 Muzieknacht.
747 am
AM747KHz.402m
RADIO 3
TM99,8MHz
Van 6 30 t/m 17.00 elk heel uur en om
6.30,730, 8.30 en 17.30 3FM Nieuws.
6.Ö6GIEL 9,06 Arbeidsvitaminen. 12.06
tadia d r op' 14.06 JAcobus. 16.06
i/out' Om 18,00, 18.30 en 19.00 3FM
Ifeuws an van 20.00 t/m 6.00 elk heel
ur NOS nieuws. 18,12 Swijnenstal.
AdreneLine. 22.06 Club3VOOR12
=.on 102 Arensnest. 4.02-6.00 KRO's
Nachtmiss: Marisa.
Elk heel uur t/m 17.00 en om 6.30, 7.30
en 17.30 Nieuws. 6.02 Radio 1-Jour
naal. 8.08 KRO's DolceVita. 10.02 Plein
publiek. 11.30 Dubbel-O. 12.05 Wereld-
net. 12.45 De Bureaula. 13.08 Hoe? Zo!
14.02 Desmet live. 16.05 Kunststof.
Herh. 17.05 Radio 1-Journaal. Om
18.00, 18.30, 21.00, 23.00 en 0.00
Nieuws. 18.08 Nieuws en actualiteiten
in het Turks. 18.40 Nieuws en actualitei
ten in het Marokkaans en Berbers.
19.20 Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees. PP: 19.50 D66. 20.00 De 747-docu-
mentaire: De lange weg/De vogels blij
ven zingen in Newe Ur. 21.00 De avon
den. 23.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. 0.02 Met het
oog op morgen. 1.00-6.00 Zie Radio 1.
RADIO 4
:FM95,0MHz
omroep zeeland
87,9MHz
keer getoond, steeds door de
ogen van een ander. De ingewik
kelde tijdlijn en perspectiefwis
selingen maken het soms lastig
de draad vast te houden, maar
storend is het niet.
Seks speelt een nogal dominan
te rol, zeker in de twee laatste af
leveringen. Tegelijk is het dra
ma rauw realistisch. Geen taboe
wordt geschuwd. Daarmee is 40
een beetje zwaar op de hand. La
chers zullen niet aan hun trek
ken komen. Toch boeit de serie.
In de eerste aflevering is te zien
hoe Anita en haar vriendin Joan
ne een schoolreünie in Bristol
voorbereiden. Eén klasgenoot
wordt niet uitgenodigd, Ralph,
de ex van Anita. Ralph gaat
toch en confronteert Anita met
de oude wonden.
Klasgenoot Gregory blijkt een
onzekere man te zijn geworden
die aan overgewicht lijdt. Het
huwelijk van medescholier Rob
met Maggie staat op instorten.
Op dat moment lijken het alle
maal nog veertigers die een tik
hebben gehad van het leven,
maar nog redelijk overeind
staan.
In de volgende afleveringen
gaat de beerput flink open. Gre
gory blijkt een eenzame homo.
Hij heeft zijn vorige relatie nog
niet verwerkt, maar duikt toch
het bed in met Anita. Die wil
snel zwanger worden. Het liefst
wil ze opnieuw een kind van
Ralph, maar tegen de tijd dat hij
dat ook wil, is Anita al met Gre
gory naar bed geweest.
Somberheid
Rob blijkt van gewelddadige
seks te houden. Iets wat Maggie
niet wil, maar vriendin Jess wel.
Als Rob bij een vluchtelinge nog
verder kan gaan, verlaat hij
Jess, die wraak neemt. Net als
de vluchtelinge. Rob moet het
met zijn leven bekopen.
Het huwelijk van Jess met Gre
gory staat ook onder druk. Jess
is zo bezig met de seksspelletjes
met Ron dat ze haar relatie met
Gregory verwaarloost.
Wie na de serie de somberheid
nabij is, kan misschien hoop put
ten uit de woorden van schrijver
Elsley: „Het is maar een mo
ment. Veertig gaat ook weer
voorbij en voor je het weet ben
je aan de andere kant. En, de he
mel zij geprezen, misschien gaat
het dan wel goed met je." GPD
Nederland 3, 23.00 uur
Om6.00,7.00,8.00, 9.00,12.00 e
7.05 Opkomend tij. 10.04 Zomer in Zee
land. 12.05 Kerend tij. 14.00 Laat maar
vieren. 16.04-18.30 Afgaand tij.
SECOND CHANCE
Their second chance (1997) is
een sentimenteel drama van Mel
Damski over een vrouw die in
contact komt met haar dochter
die zij na de geboorte afstond
ter adoptie. Samen besluiten ze
de biologische vader op te zoe
ken. Met Lindsay Wagner, Perry
King en Tracy Grittih.
RTL 4, 20.30 uur
LUCKY 7
Een moeder adviseert op haar
sterfbed haar dochter te trou
wen met haar zevende vriendje
in de romantische komedie Luc
ky 7 (2003) van Harry Winer.
Met Patrick Demspey, Kimberly
Williams en Gail O'Grady.
Yorin, 20.30 uur
TROJAN WAR
In de tienerkomedie Trojan War
(1997) van George Huang heeft
een jongen (Wil Friedle) een wil
de nacht met een cheerleader
(Marley Shelton) in het vooruit
zicht, maar hij heeft geen con
doom. Ondertussen is een vrien
din (Jennifer Love Hewitt) hei
melijk verliefd op hem.
Veronica, 20.35 uur
DEAD POETS SOCIETY
Robin Williams acteert ingeto
gen als literatuurleraar die met
zijn onconventionele leermetho
den de harten van zijn leerlin
gen wint, maar de woede van de
schoolleiding op zijn hals haalt
in het drama Dead Poets Socie
ty (1989) van Peter Weir. Ook
met Ethan Hawke en Robert
Sean Leonard.
VRT 2 Canvas, 20.55 uur
SUICIDE KINGS
Christopher Walken is gran
dioos als maffiabaas die wordt
ontvoerd door vier rijkeluiszoon
tjes in de thriller Suicide Kings
(1997) van Peter O'Fallon. Ze
willen hem inruilen voor een
ontvoerde zus. Ook met Henry
Thomas en Jay Mohr.
Veronica, 22.00 uur
FALL
Een taxichauffeur en een super
model krijgen een hartstochte
lijke verhouding, terwijl ze niets
gemeen hebben in Fall (1997)
een drama van en met Eric
Schaeffer. Ook met Amanda De-
Cadenet en Rudolf Maretin.
RTL 4, 23.45 uur
CENTER
The Center of the World (2001)
is een erotisch drama van Way
ne Wang. Tijdens de dot-
com-hausse rijk, geworden ver
veelde yup (Peter Skarsgaard)
biedt een stripper (Molly Par
ker) 10.000 dollar om drie dagen
met hem door te brengen.
RTL 5, 24.00 uur
Jennifer Love Hewitt en Wil Friedle in de komedie Trojan war.
Veronica, 22.00 uur
AMSTERDAM - Tv-klusjesman Nico Zwinkels (Eigen Huis
Tuin) heeft gisteren een kort geding gewonnen tegen week
blad Privé. Dat blad schreef dat hij tien jaar geleden een vroe
gere styliste van zijn klusprogramma seksueel had geïntimi
deerd. Door die publicatie zag Zwinkels een nieuw program
ma bij SBS6 aan zijn neus voorbijgaan.
De rechtbank in Amsterdam veroordeelde Privé tot het plaat
sen van een rectificatie en het betalen van een voorschot op
immateriële schadevergoeding van 5000 euro. Ook mag het
tijdschrift van de rechter geen nieuwe verhalen over de zaak
schrijven „op basis van het huidige bewijsmateriaal".
Vandaag dient een kort geding dat Nico met tuinman Rob
Verlinden en kok Angelique Schmeinck heeft aangespannen
tegen SBS. De drie zouden een samenwerrken in een nieuw
programma, maar de zender schrapte de show. Vandaag ei
sen de drie dat het programma alsnog op tv komt. ANP
HILVERSUM - Acteur en regisseur Jeroen Krabbé krijgt in
het komende televisieseizoen een programma bij de Avro. In
de twaalfdelige documentaireserie Allemaal Theater legt hij
de magie van het theater uit. Nederlandse theatermakers ver
tellen over hun vak.
Winston Gerschtanowitz zal het programma Avro Sterren-
jacht presenteren, waarin hij zoekt naar „aanstormend mul
ti-talent op het gebied van zang en dans in Nederland en
Vlaanderen". De jury bestaat uit Stanley Burleson, Mathilde
Santing en Tjeerd Oosterhuis.
Ex-Kopspijkerscabaretiers Paul Groot en Owen Schumacher
presenteren vanaf 17 september de satirische show Koef-
noen. Daarin onderzoeken ze actuele gebeurtenissen in de
week voorafgaande aan de uitzending. Een keur aan cabare
tiers staat het tweetal bij.
Theo van Gogh regisseert de nieuwe twaalfdelige drama
reeks Zes Minuten. Daarin zijn mensen te zien die betrokken
zijn bij een hartaanval. Slachtoffers, ambulancebroeders-en
omstanders treden voor het voetlicht.
In Dierenpark Artis krijgen de kijkers het leven in deze Am
sterdamse dierentuin te zien. De makers experimenteren
daarbij met kleine draadloze camera's, die bijzondere beel
den leveren van dieren en hun gedrag. In Pandamonium
(werktitel) kruipen cabaretiers letterlijk in de huid van be
dreigde dieren. In deze dierenpakken gaan zij gesprekken
aan met bekende Nederlanders.
De Biologische Klok leeft mee met zes vrouwen die zo snel
mogelijk zwanger willen worden omdat voor hen de biologi
sche klok heel hard tikt. ANP
HILVERSUM - De Avro schenkt komend seizoen veel aan
dacht aan Nederlandse architectuur. De Gouden Piramide,
dat is gebaseerd op de jaarlijkse rijjcsprijs voor inspirerend
opdrachtgeverschap. De zesdelige programmareeks Jonge Ar
chitecten is gekoppeld aan een prijsvraag van het Nederlands
Architectuurinstituut (NAi). ANP
HILVERSUM - Avro Klassiek zendt drie programma's uit
rond de komst van de nieuwe chefdirigent van het Concertge
bouworkest: Mariss Jansons. Zo begint op 3 september de do
cumentaire De Zesde Maestro, waarin maker Noud Holtman
een portret schetst van de nieuwe dirigent. ANP
NEDERLAND-1
NEDERLAND-2
NEDERLAND-:
rtl4
6.45 AVRO Nederland in beweging.
7.00-7.10, 8.00-8.10 en 9.00 NOS
Journaal met gebarentolk. 9.12 AVRO
Nederland in beweging. 9.30 Get the
picture. 9.55 IKON Spraakmakende za
ken. 10.35 Wilde Ganzen. 10.40 EO In
gang Oost: Gelderse Vallei Ede. 11.10
AVRO Alle dieren tellen mee: Indone
sië (1). 11.33 Kunstblik. 12.00 NOS
Journaal. 12.13 AVRO Terug naar
Oegstgeest. 13.00 NOS Journaal.
13.10 Sportjournaal. 13.18 TROS Pluk
de dag. 13.45 NCRV Natuurlijk - De
mooiste plek van Nederland. 14.15 EO
Intensive care, 14.38 TROS Lingo.
15.05 AVRO BankGiroLoterij Heart
beat vips. 16.00 NOS Journaal. 16.08
EO Beschuit met muisjes. 16.32 RKK
Lopend vuur: Focolarebeweging Stich
ters 17.00 NOS Journaal. 17.08
TELEAC/ NOT Vogels in hun land
schap: Limburg. 17.43 NCRV Jessica
Retcher. 18.32 AVRO Get the picture.
19.00 NCRV Taxi.
19.30 EO Intensive care. Reportage
20.00 NOS Journaal.
20.30 NCRV Netwerk.
21.00 KRO Detectives: Bloodstran-
gers (2 en slot).
22,15 M.A.C.H.T.: Rob Jansen
22.58 EO De wereldeconomie: Mor
gen (6 en slot).
23.50-2.00 NCRV Netwerk.
6.45-8.05 Nieuws. 9.05 As the world
turns. 10.00 Lijn 4 10.35 Goede tijden
slechte tijden. 11.00 Lijn 4. 11.45 The
bold and the beautiful. 12.05 Puzzel-
tijd. 12.5013.45 Dagstrijd. 14.35 Op
rah Winfrey show. 16.00 Nieuws.
16.05 As the world turns. 17.00
Nieuws. 17.05 Over koken: Chalet sla
ves. 17.30 The bold the beautiful.
18.00 Nieuws. 18.10 Editie NL. 18.25
De zwakste schakel.
19.30 Nieuws.
20.00 Kees co. Comedy
20.30 Their second chance. Film
22.15 De kat in de zak. Consumen
tenrubriek
22.30 Jambers 10 jaar later.
23.25 Nieuws.
23.45-1.20 Fall. Film
2.20-6.30 Nieuws.
rtl5
7.00 NOS Journaal. 17.30 AVRO Anni-
ko's wilde wereld: Californië (1). 17.58
EO/TROS/NOS Twee Vandaag.
19.05 TROS Lingo. Spel
19.35 AVRO Vinger aan de pols
20.22 NOS Champions League. Kwa
lificatieduel van PSV
22.33 Sportjournaal.
22.47 Studio Sportzomer.
23.40 SOCUTERA Nationaal Huid
fonds.
23.43 NOS Journaal.
2357 Journaal, herh. van 20.00 uur.
00.25 EO/TROS Twee Vandaag.
00.48-7.OO NOS Journaal en Sport
journaal.
SBS6
yorin
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws. 17.45
Nederland onderweg. 18.15 Home im
provement. 18.45 MASH.
19.15 O moeder wat is het heet.
19.55 The Cosby show. Serie
20.30 Cobra 11Serie
21.30 Walker. Serie
22.25 OZ. Serie
23.30 Thrills. Erotiek
0.00-1.35 The center of the world.
Film
10.00 Garito. 12.00 The young the
restless. 12.40 Kinderen zijn de baas.
13.40 Young Indiana Jones: Mystery
of the blues. 15.15 Wild things. 16.05
Shownieuws. 16.30 The Saint. 17.30
Renegade. 18.25 Diagnosis murder.
19.15 Actienieuws.
19.35 Shownieuws.
20.05 Exclusief. Reportages
20.30 Hart in aktie.
21.25 Mijn leven als voetbalvrouw.
22.00 Adam's family. Docusoap
22.40 Hart van Nederland.
23.00 Shownieuws.
23.25 Parking wars. Reportages
23.55 North South. Serie
1.35 6Pack. Amusement
1.50 Nachtprogrammering.
16.15 Days of our lives. 17.05 Cash
Carlo. 17.35 Dr. Phil. 18.30 Jamie Oli
vers twist.
19.00 The nanny. Serie
19.30 Blij dat ik rij?
20.00 Bevallingsverhalen.
20.30 Lucky 7. Film
22.25 Stephen King's Kingdom
Hospital. Serie
23.25 Dr. Phil. Talkshow
00.15 Mutant X. Serie
1.05-1.30 The Tribe. Serie
2.30 Nieuws.
omroep zeeland
09.00 Tekst-tv.
18.00 NOS-Journaal.
18.17 Omroep Zeeland nieuws.
18.32 De linie.
18.45-9.00 Herhalingen.
belgië ned-1 vrt
9.00 Zomerbeelden, 10.00-12.00
Donna op TV1. 12.15 1000 zonnen
garnalen. 12.35 Quix. 13.00 Journaal.
13.35 Thuis. 13.58 Rode rozen van Ro
sa: met 14.00 De Kat, 14.50 Fabian
van Fallada, 15.20 Upstairs, downst
airs, 16.16 Retroclips. 16.55 Days of
our lives. 17.35 Neighbours. 18.00
Journaal. 18.10 De rode loper. 18.30
Quix.
19.00 Journaal.
19.45 1000 zonnen garnalen.
20.15 F.C. De Kampioenen. Serie
20.50 Holiday airport: Palma. Do
cusoap
21.15 Huis zoekt date. Datingrubriek
21.45 Baantjer. Serie
22.35 Aan tafel. Talkshow
23.25 Journaal laat.
23.55 Mysterious ways. Serie
00.40 De rode loper.
1.00-9.00 Journaal, doorlopend.
fbelgië ned-2 vrt
KETNET
7.00 Tik tak. 7.05 Wizzy Woppy.
7.10 Tweenies. 7.30 Fennec. 7.45 De
boomhut. 8.00 Samson soap. 8.25 Er
was eens... Amerika. 8.50 MGM car
toons. 9.00 Tom Jerry. 9.10-9.35
Lassie. 13.55 Tweenies. 14.15 Disney
festival. 14.45 Disney festival. 15.15
Kokteel. 15.30 Tik tak. 15.55 Twee-
nies. 15.55 Symfollies. 16.00 Bob de
Bouwer. 16.10 Meneertjes en me
vrouwtjes. 16.15 Samson soap.
16.40 Ketnetkroket. 16.45 Alfred J.
Kwak. 17.10 Disney festival 17.45
Clifford. 18.10 Die Pfefferkörner.
18.35 Pirate islands. 19.00 Swoepsl
19.05 Wreed vreemd. 19.30 Skippy.
CANVAS
20.00 Panorama special: Spelen in
de aanbieding.
21.10 Dead poets society. Film
23.15 Bewogen leven: Nu de oorlog
voorbij is
00.15 Manchild. Comedy
00.45 Panorama special.
1.35-6.00 Het journaal laat
nickelodeon
6.20 Dora. 6.50 Jimmy Neutron. 7.50
Rocket power. 9.00 Fairly odd parents.
10.05 SpongeBob SquarePants. 11.05
As told by Ginger. 11.55 Rocket power.
13.10 CatDog. 14.10 Hey Arnold' 15.00
As told by Ginger. 15.45 Fairly odd pa
rents. 17.00 SpongeBob SquarePants.
18.10 Lucky Luke. 18.35 Kuifje. 19.00
ZOOP. 19.30 Saved by the bell. 19.55
Sabrina. 20.20 Sweet Valley High.
20.40 Saved by the bell. 21.10 Sponge
Bob SquarePants. 21.35 Ren Stimpy.
22.00 De boze bevers. 22.25 Rocko's
modern life. 22.50 Kuifje. 23.45 Bassie
Adriaan. 0.35 Nachttv.
cartoon network
6.25 Gadget boy. 6.50 Time squad. 7.15
Dexter's laboratory. 7.40 De Powerpuff
girls. 8.00 Ed, Edd 'n Eddy. 8.30 Billy
Mandy. 9.00 Courage, het bange hond
je. 9.20 De Cramp twins. 9.45 Spaced
out. 10.10 Dexter's laboratory. 10.35 Jo
hnny Bravo. 11.00 De Addams family.
11 25 De Jetsons. 11.50 De Flintstones.
12.15 Looney tunes. 12.40 Tom Jer
ry. 13.05 Scooby Doo. 13.30 Fat dog
Mendoza. 13.55 Billy Mandy. 14.20
Samurai Jack. 14.45 De Powerpuff
girls. 15.10 Ed, Edd 'n Eddy. 15.35 Code-
name: Kids next door. 16.00 Dexter's la
boratory. 16.25 Spaced out. 16.50 De
Powerpuff girls. 17.15 Courage, het
bange hondje. 17.40 Codename: Kids
next door. 18.05 Tom Jerry. 18.30
Scooby Doo. 18.55 De Flintstones.
19.20 Looney tunes. 19.45 Wacky ra
ces. 20.10 Top cat. 20.35-21.00 De Ad
dams family.
tcm
21.00 Cat on a hot tin roof, drama
(1958) met Elizabeth Taylor. 22.50 But-
terfield, romantiek (1960) met Elizabeth
Taylor. 0.40 The tunnel of love, kome
die (1958) met Doris Day. 2.20 Your
cheatin' heart, musical (1964) met Ge
orge Hamilton. 4.00-6.00 Alfred the gre
at, actie (1969) met David Hemmings.
inet5 i
10.00 Popeye. 10.05-10.30 Safari. 11.00
The Saint. 12.00-12.30 Roseanne. 13.00-
13.25 Heavy gear. 13.50 Animal S.O.S.
14.20 Killer instinct. 15.10 Heavy gear.
15.30 Disney feest: Darkwin Duck.
15.55 Justice League. 16.20 Animal
S.O.S. 16.45 Sisters. 17.40 Roseanne.
18.10 Suddenly Susan. 18.40 Strong
medicine. 19.35 Ellen. 20.05 Detectives.
20.30 Plastisch wonderwerk: Voor na
de behandeling met Robert Schoema-
cher. 21.30 Strong medicine. 22.25
Doc: Tattoos and skin. 23.30 Ellen
23.55 Suddenly Susan. 0.20 Buffy the
vampire slayer. 1.10Nachttv.
fox kids
6.00 Pecola. 6.10 Franklin. 6.25*Bobo.
6.35 Tractor Tom. 6.50 Koala brothers.
7.00 Wunschpunsch. 7.20 What's with
Andy. 7.45 Totally spies. 8.10 Beugel-
bekkie. 8.30 Kids from room 402. 8.55
Shin Chan. 9.20 Totally spies. 9.45
What's with Andy. 10.05 Beugelbekkie.
10.30 Kids from Room 402. 10.50 Total
ly Spies. 11.15 Shin Chan. 11.35 What's
with Andy 11.55 Beugelbekkie. 12.20
Kids from Room 402 12.40 Shin Chan.
13.00 Leven met Louie. 13.20 Spy
Dogs. 13.35 Angela Anaconda. 13.45
Lizzie McGuire. 14.05 Super big. 14.30
Roboroach. 14.50 Funky cops. 15.10
Teenage mutant ninja turtles. 15.35 So
nic X. 16.00 Shin Chan. 16.25 Kids from
Room 402. 16.50 Beugelbekkie. 17.15
What's with Andy. 17.40 Totally spies.
veronicaj
18.00 Thrill- Adventureday. 18.05
The Sentinel. 18.55 Summer of happi
ness. 19.05 The Pretender. 20.00 Buffy
the vampire slayer. 20.25 Summer of
happiness. 20.35 Trojan war, film.
22.00 Suicide kings, film. 23.50 Sum
mer of happiness. 24.00 Sheena. 0.50
Nachttv.
Mathieu van Bellen (rechts) krijgt les van Maxim Vengerov.
Nederland 3, 21.00 uur
frankrijk-1
5.50 Un amour de chien. 6.45 Info. 6.50-
8.25 en 8.55 TF! Jeunesse. 11.00 Les va-
cances de l'amour. 12.00 Julie cuisine.
12.05 Attention a la marche! 12.50 A
vrai dire. 13.00 Le Journal. 13.55 The
Young and the Restless. 14.45 Sur la
piste du danger, film. 16.25 Oui chérie!
16.55 Dawson. 17.50 Sous le soleil.
18.55 Qui veut gagner des millions?
19.48 En forèt. 19.50 Vive les mots.
20.00 Le Journal. 20.45 Questions de
conduite. 20.55 Un homme défendre,
film. 22.35 Qa vaut le détour. 0.20 L'ïle
de la tentation. 1.30 Reportages. 1.55
Les seigneurs de la mer, 3.00 Nachttv
frankrijk-2
6.30 Télématin. 8.40 Days of Our Lives
9.05 The Bold and the Beautiful. 9.35
Karrément Déconseillé Aux Adultes.
11.00 Friends. 11.25 Rayons X. 11.30
Flash Info. 11.40 Les Z'amours. 12.15
La Cible. 12.55 Millionaire. 13.00
Nieuws. 13.50 Section K3. 15.25 Viper.
16.20 Incantessimo. 17.15 Höpital San
Francisco. 18.05 Le Brise-coeur. 18.50
Intervilles. 19.50 Attention 9a tourne.
20.00 Journal. 20.55 FBI: Portés dispa
rus. 22.30 Qa se discute jour apres jour,
les jours d'après. 0.35 Journal de la
nuit. 0.55 Commissaire Montalbano.
2.40 Les chemins de la foi. 3.40
Nachttv.
tv5
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.25 Voyage grandeur na
ture. 9.05 Zig-Zag café. 10.00 Nieuws.
10.15 Passe-moi les jumelles. 12.05Ter-
mïnus Paris nord. 12.30 La cible. 13.00
Belgisch nieuws. 13.30 Padonnez-moi.
14.00 Nieuws. 14.30 Un homme pres-
que idéal. 16.00 Nieuws. 16.20TV5, l'in-
vité. 16,30 Questions pour un cham
pion. 17.05 Vol de nuit. 18.00 Nieuws.
18,25 Yves Saint Laurent. 20.05 Les
yeux dans l'écran. 20.30 Frans nieuws.
21.00 Au temps des croisades. 22.00
Nieuws. 22.25 Vie privée - Vie publi-
que. 24.00 Zwitsers nieuws. 0.30 Afri
kaans nieuws. 0.45 TV5, l'invité. 0.55
Reflets sud. 2.00 Nieuws. 2.20-4.00 La
crim'.
arte
duitsland-1
5.30 Morgenmagazin. 9.05 Julia - eine
ungewöhnliche Frau. 10.03 Brisant.
10.20 Dr. Sommerfeld - Neues vom Bu-
lowbogen. 11.10 In aller Freundschaft.
12.00 Tagesschau. 12.15 Buffet. 13.00
Mittagsmagazin. 14.00 Tagesschau.
14.10 Olympische Spelen: Von Athen
1896 bis Athen 2004. 16.30 Ta
gesschau. 16.40 Olympische Spelen:
Voetbal. 19.20 Das Quiz mit Jörg Pila-
wa. 20.00 Tagesschau. 20.15 Ein Baby
für Dich, drama (2003). 21,45 Rastlose
Staatsdiener - Termiten in Afrika. 22.30
Tagesthemen. 23.00 Der Dokumentar-
fïlm: Wo die Erde duftet. 0.25 Nachtma-
gazin. 0.45 Hollow reed, drama (1995)
2.20 Tagesschau. 2.25-5.30 Nachttv.
duitsland-2
5.30 Morgenmagazin. 9.05 Volle Kanne
- Service taglich. 10.30 Forsthaus Falke-
nau. 11.15 The bold and the beautiful.
12.00 Tagesschau. 12.15 Drehscheibe
Deutschland. 13.00 Mittagsmagazin.
14.00 Heute - in Deutschland. 14.15
Wunderbare Welt. 15.00 Heute. 15.15
Expedition: Metropolis - Die Macht der
Stadte. 16.00 Heute - in Europa. 16.15
Der Landarzt. 17.00 Heute. 17.15 Hallo
Deutschland. 17,45 Leute heute. 18.00
SOKO Classics. 18.50 LOTTO am Mitt-
woch. 19.00 Heute. 19.25 Küs-
tenwache. 20.15 Einmal Bulle, immer
Bulle. 21.00 ZDF.reporter. 21.45 Heu-
te-journal. 22.15 Abenteuer Wissen.
22.45 Fremde Nachbarn. 23.15 The
Bourne identity (1). 0.45 Heute nacht.
1,05 Die Rosenheim-Cops. 1.55 Butter
fly. 3.40 Nachttv,
duitsland-3
6.35 Planet Wissen. 7.35 Tagesschau
vor 20 Jahren. 7.50 Aktuelle Stunde.
8.30 ServiceZeit: Reisen. 9.00 Die fre-
chen Spatzen von Berlin. 9.45 Weltrei-
sen: Gesichter Asiens. 10.15 Olympi
sche Wahrheiten. 11.00 Mega. Der ko-
pierte Mensch. 11.30 The life of birds.
12.15 Die Vulkaninsel Montserrat.
12.45 Aktuell. 13.00 Naturparadiese Eu
ropas. 13.30 Hier und Heute. 14.00 Willi
wills wissen. 14.25 Kleine Geschichten
von wilden Tieren 14.30 Fabeltiere.
15.00 Planet Wissen: Mythos Zeppelin.
16.00 Aktuell. 16.15 Daheim unter-
wegs 18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier und
Heute 18.20 ServiceZeit: Familie. 18.50
Aktuelle Stunde. 19.30 Lokalzeit. 20.00
Tagesschau. 20.15 Rancho River, dra
ma (1965). 21.50 Aktuell. 22.00 Sport
im Westen: Voetbal. 22.10 Die grossen
Romanzen. 22.35 Menschen hautnah:
Ein Solo für die Arbeit. 23.20 Le declin
de l'empire americain, satire (1986).
1.00 Die frechen Spatzen von Berlin.
1.45 Hier und Heute. 2.00-6.35 Lokal
zeit.
rtl tv
14.00 Voyages, voyages: La Martini
que. 14.45 Capté! 15.15 Le sport, a la
vie a la mort. 17.20 Vins a la carte: Le
Bordeaux 17.45 Les champions
d'Olympie (7). 18.15 Capté' 18.45 Info.
19.00 Voyage au bout de la glacé. 19.45
Info. 20.00 Le journal de la culture.
20.20 Agrippme (3). 2040 Watergate
(1). 21.30 Un eté de cendres. 22.25 Le
dessous des cartes. 22.35 Kavkazski
plennik, film (1996) 0,10 Info. 0.20
Court-circuit. 1.10-2.39 Les Passagers,
film (1998).
engeland-1
ling mysteries. 16.20 Nieuws. 16.25 Kin
derprogramma's. 18.35 Neighbours.
19.00 Nieuws. 20.00 Natalie Cassidy
goes wild in Australia. 20.55 The Natio
nal Lottery midweek draws. 21.00 Eas-
tEnders. 21.30 Animal games. 22.00
Rail cops. 23.00 Nieuws. 23.35 The
stress test. 0.05 JFK, drama (1991) van
Oliver Stone. 3.10 Sign zone. 5.55-7.00
News 24.
engeland-2
7.00 Kinderprogramma's. 12.00 The ug
ly dachshund. 13.30 Wildlife on Two
14.00 Lifeline. 14.30 Flying tigers. 15.45
Call my bluff. 16.15 Sun, sea and bar
gain spotting. 17.15 Ready steady
cook. 18.00 Flog it! 19.00 Weakest link.
19.45 The fresh prince of Bel Air. 20.10
Malcolm in the middle. 20.30 Fed Dib-
nah's magnificent monuments. 21.00
Superhomes. 22.00 Trading ages.
22.50 Trouble at the top. 23.30 News-
night. 0.20 Red Dwarf VIII. 0.50 Kanda
har. 2.15 News 24. 3.00-7.00 Learning
bbc world
6.30 World business report. 8.45 Sport
today. 9.30 Rough science. 10.30 HARD-
talk. 11.30 Reporters. 12.30 Asia today.
12.45 World business report. 13.30
HARDtalk. 14.30 World business re
port. 14.45 Sport today. 15.30 Click onli
ne. 16.30 Asia today. 17.30 HARDtalk.
18.15 World business report. 18.30 Fast
track. 19.30 World business report.
19.45 Sport today. 20.30 HARDtalk.
21.30 Top gear. 22.30 World business
report. 23.30 UK report. 0.30 World bu
siness report. 0.45 Asia today. 1.30
HARDtalk. 2.30 Fast track, 3.30 UK re
port. 4.30 Asia today. 4.45 World busi
ness report. 5.30 HARDtalk.
6,00 Punkt 6, 7.00 Unter uns. 7.30-8.05
Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 9.00
Punkt 9. 9.30 Meine Hochzeit. 10,00 Dr.
Stefan Frank. 11.00 Einsatz in 4 Wan-
den. 11.30 Mein Baby. 12.00 Punkt 12 -
Das Mittagsjournal. 13.00 Die Oliver
Geissen Show. 14.00 Das Strafgericht.
15.00 Das Familiengericht. 16.00 Das
Jugendgericht. 17.00 Einsatz fur Ell-
rich. 17.30 Unter uns. 18 00 Guten Ab
end. 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Maga-
zin. 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das
Magazin. 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten. 20.15 Madchenhandel, drama
(2000). 22.10 Stern TV. 24.00 Nachtjour-
nal 0.30 Nachttv.
7.00 Breakfast. 10.15 Houses behaving
badly. 11.00 Feather your nest. 12.00
Big strong boys in the sun. 12.30 Cash
in the ^ttic. 13.30 Through the keyhole.
14.00 Nieuws. 14.40 Neighbours. 15.05
Bargain hunt. 15.35 The Father Dow-
ngc
cnn
Newsnight with Aaron Brown. 5.00 In
sight. 5.30-6.00 World report.
i music factory
7.00 Factory facts. 11.00 Loveletter
11.30 Horoscoop. 12.00 SMS photo-
chat. 13.00 Matchmaker. 13.30 Face my
face. 14.00 De Top 40.16.00 Play. 18.00
Pop up video. 19,00 Selected by stars.
19.30 Guess what. 20,00 Interactive
charts. 21.00 Artist top 10, 22.00 Dr Lo
ve. 23.00 Loveletter. 23.30 SMS hot
match. 24.00 Non stop videos.
mtv europe
6.00 Tune in. 11.00 ClipClassics. 12.00
Making the movie. 13.00 Punk'd. 13.30
Pimp my ride. 14.00 Sunblock. 17.00
Summer camp. 18.00 Real world: Chica
go. 18.30 Dismissed. 19.00 The trip.
19.30 Wade Robson project. 20.00 New
ly weds. 20.30 Cribs. 21.00 Boiling
points. 21.30 The Osbournes. 22.00
The story of U2. 23.00 Summer camp.
24.00 Live: Korn/Marilyn Manson -
Rock am Ring. 2003. 1.00 Raw. 2.00
Drop out.
mezzo
6.00 CNBC. 12.00 Crocodile chronicles:
Expedition Unknown. 12.30 Insects
from hell: Webs and fangs. 13.00 The
mummy road show: Turkish tomb
mummies. 13.30 Storm stories: The
deafening sound. 14.00 Shipwreck de
tectives: Bay of fire. 15.00 Touch: The
forgotten sense. 16.00 Super preda
tors. 17.00 Dogs with jobs. 17 30 Out
there: Lava lake. 18.00 Expedition un
known. 18.30 Webs and fangs. 19.00
Turkish tomb mummies. 19.30 The
deafening sound. 20.00 Super preda
tors. 21.00 Science of sport: Cricket.
22.00 Explorations: Space: reaching for
the stars. 23.00 Frontlines of construct
ion: Wind. 24.00 Nachttv.
i animal planet
7.00 Monkey business. 8.00 Amazing
animal videos. 9.00 The planet's fun
niest animals. 10.00 The secrets of
cats. 11.00 In the wild with: Debra Win
ger - Pandas. 12.00 Charging back.
13.00 George and the rhino. 14.00
Rovers of the river. 15.00 Animal doc
tor. 15.30 Emergency vets. 16.00 Pet re
scue. 17.00 Breed all about it: Irish
setter/English foxhound. 18.00 The pla
net's funniest animals 19.00 Monkey
business. 20.00 Charging back. 21.00
George and the rhino. 22.00 Animal co
ps Detroit: Embedded chain. 23.00 The
natural world: Cheeky monkey. 24.00
Nachttv
6.00 Agenda des festivals. 6.05 Clip
emotion. 9.50 Agenda des festivals.
10.00 I'Europe musicale au temps de la
Renaissance: Amiens. Claude Le Jeune
et l'Hume. 10.40 Hannah Schygulla a la
Cité de la musique. 12.20 Brahms: So
nate in F voor cello en piano opus 99 nr
2. 12.55 Agenda des festivals. 13.00
Clip emotion. 14.00 D'un air entendu.
14.30 Beethoven: Sonate nr 24 in Fis
opus 78 Sonate nr 25 in G opus 79.
15.00 Tsjaikovsky: Le lac des cygnes.
Ballet. 18.00 Symfollies. 18.15 Les musi-
ciens en herbe. 18.45 Symfollies. 19.00
Clip emotion. 20.40 Agenda des festi
vals. 20.45 I'Opera italien avec K. Jo-
vanovic. 21.45 Quatuor Danel. 22.40
Agenda des festivals. 22.50 Prysm. Jaz
zconcert. 0.15 Les enfants de Berklee.
1.10 Agenda des festivals. 1.25
Mainstream modern: Jon Ballantyne
John Nugent. 2.25 Escales musica-
les... a Paris: I'Ami italien, Stefano Di
Battista. 3.00 Recital de Marie-Josephe
Jude. 4.00 I'Orchestre de Chambre Ma
hler joue Mozart et Haydn. 5.30-6.00
Haydn: Sonate nr 24 in D.
eurosport
6.00 Today. 9.00 Business internatio
nal. 10.00 Larry King. 11.30 World
sport. 12.00 Business international.
13.30 World report. 14.00 World news
Asia. 15.30 World sport. 16.00 World
news Asia. 17.00 Your world today.
20.30 World business today. 21.00
World news Europe. 21.30 World busi
ness today. 22.00 World news Europe.
22.30 World sport. 23.00 Business inter
national. 0.00 Insight. 0.30 World sport.
1.00 Today, 3.00 Larry King live. 4.00
8.30 Youth only zone Xtreme. 9 00 Tur
nen. 10.30 Mission to Athens. 11.00 At
letiek. 12.30 Motorsport: Speedway.
13.30 Zwemmen. 14.45 Goals. 15.15 Au
tosport: Rally. 16.30 Olympic news
flash. 16.45 Mission to Athens. 17.00
Olympische Spelen: Voetbal. 21.30
Paardensport 22.30 Golf. 23.00 Miss
ion to Athens. 23.30 Golf. 0.30 Sailing
world. 1.00 Wednesday selection
1.15-1.30 News report.
[pisCOVERY channel
6.00 Scrapheap challenge: Torpedo.
7.00 Ultimates: Trains. 8.00 Building
the ultimate: Passenger jet. 8.30 Chris
Barrie's massive engines: Pumps. 9.00
Fishing on the edge: Irish rock fishing.
9.30 Rex Hunt fishing adventures.
10.00 Rebuilding the past: When in Ro
me. 10.30 A car is born. 11.00 The Spar
tans. 12.00 Torpedo. 13.00 Trains.
14.00 Passenger jet. 14.30 Pumps
15.00 Time team: Downpatrick. 16.00
Scrapheap challenge: Mileage mara
thon. 17.00 Fishing on the edge: Fis
hing without baits. 17.30 Rex Hunt fis
hing adventures. 18.00 Hidden: Red
hot Riviera. 19.00 Rebuilding the past-
Call to arms 19.30 Return to River Cot
tage. 20.00 The Spartans. 21.00 Unsol
ved history: Inside Hitler's bunker.
22.00 Lost inventions: Hellfire at sea.
23.00 War of the century: Spiral of ter
ror. 24.00 Nachttv.
