0
n
.4
Geef lucht s/
Geef leven
Geef!
www.pzc.nl/email
Giro 55055
SjQïE
Karakteristiek ANDALU5II
0
PZC
Familieberich ten
s. m. overtoom
WIE HEL
HARTSTIL
GEEF U OP
VOOR DE CURSUS
REANIMATIE
AFWEZIG
Astma
Fonds
KRAS
1
t de Groot-de Kam
dinsdag 10 augustus 2004
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
„zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Mijn grootste liefje
MARIA RIDDERHOF
Rietje
is op 5 augustus overleden in de leeftijd van 51 jaar.
Dankbaar voor alle liefde die zij ons lieeft gegeven, en
dat verder lijden kaar bespaard is gebleven, bebben wij
volgens baar uitdrukkelijke wens in besloten kring af
scheid genomen van deze bijzondere echtgenote, onze
■geweldige moeder en pra chtige oma.
Rietje is op 9 augustus gecremeerd en zal mij en later
tonze zonen ALel en Robin gediamanteerd vergezellen.
We zullen je onuitputtelijke liefde nooit vergeten en
altijd van je blijven houden.
'Dré Roest
Brakstraat 45
10 augustus 2004, 4331 TM Middelburg'
Diepbedroefd maar erg dankbaar voor wat zij ons
tijdens haar leven heeft gegeven, hebben wij afscheid
moeten nemen van onze dierbare schoondochter,
moeder en oma, schoonzus, tante en kleindochter
RIETJE ROEST-RIDDERHOF
's-Gravenpolder: Henk en Tiny Roest-Steenbakker
Goes: Abel Roest en Jenneke 1 rotsenburg
Ai my
Goes: Robin Roest en Jolanda Geleedst
Middelburg:Joost Roest en Barbara Voit
Middelburg: Jobine Roest en Michel Escames
Tess, Carlos en Mattis
Middelburg: Feline Roest
Terneuzen: Oma Steenbakker-Beulens
Middelburg, 5 augustus 2004
Nooit meer samen spelen,
Nooit meer samen fietsen.
Nooit meer samen zwemmen
Nooit meer samen
Lieve OMA RIETJE
ik zal je missen
x Aimy
Maandag 9 augustus hebben wij afscheid genomen va
een voor ons unieke vrouw en lieve vriendin
RIETJE RIDDERHOF
Gert Pieters
Joke van Nieuwenbuizen
Anouck en Niels Pieters
Je zei:
"ik heb een goed leven gehad"
Lieve RIETJE
We zullen je missen.
Dré, Abel, Robin en verdere familie heel veel sterkte
toegewenst.
Han, Anke, Bod ie en Iggy
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
Hij genoot op zijn manier van 't leven.
Onverwacht was het niet.
Verdrietig geven wij u kennis van het overlijden van
mijn lieve zoon, onze broer, zwager en oom
ALBERT VERMEULEN
in de leeftijd van 53 jaar.
Lewedorp: J. Vermeulenfm herinnering)
M. A. Vermeulen-Bal
Middelburg: Gerard
Goes: Hans en Koos
's-Heerenhoek: Rinus
Kwadendamme: Leo en Adriënne
's-Heerenhoek: Riet en Toon
Velserbroek: Willy
Kloetinge: Nellie en Peter
's-Heerenhoek: Peter (in herinnering)
Ovezande: Karin en Sjaak
's-Heerenhoek: Nico en Lydia
Kwadendamme: Trees en Joep
Kwadendamme: Paula en )os
Goes: André en Agnes
Lewedorp: Herman en Janine
neven en nichten
Meliskerke, 9 augustus 2004
Correspondentieadres:
Co'rt. van der Lindenstraat 44,4463 VJ Goes.
De afscheidsdienst, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
worden gehouden vrijdag 13 augustus om 10.30 uur
in rouwcentrum Van der Hooft, Bosseweide 2 te
's-Gravenpolder, waarna aansluitend de begrafenis
zal plaatshebben op de R.K. Begraafplaats te
's-Heerenhoek.
Na afloop van de begrafenis is er in "De Jeugdhoeve"
te 's-Heerenhoek gelegenheid tot condoleren.
Onze dank gaat uit naar alle medewerkers van de
Sivertstraat 44 te Meliskerke, voor de goede en liefde
volle verzorging van Albert.
Een ieder die wij vergeten zijn een rouwbrief te
sturen, gelieve deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Afscheid nemen bestaat niet,
fe bent wel weg, maar verlaat ons niet!
Gelukkig is je een pijnlijke lijdensweg bespaard ge
bleven.
We zullen je heel erg missen.
Lieve ALBERT
Je huisgenoten van de Sivertstraat.
Medewerkers: Jacolien, Georgette, Mariska, Durby,
Esther, Saskia G., Saskia H., Mark.
Je bezoekvrienden: Kalle, Anneke en Andries.
Bedroefd hebben wij kennisgenomen van het plotse
ling overlijden na een korte ziekte van
WIM-HOPPA-DE JONG
klarinettist van dé Storyville Jassband
Wij herdenken hem als een beminnelijk mens en ge
respecteerd muzikant.
Org. Jazzweekend Middelburg
Ronny de Pree
Cees Petiet
Braai Tapperij de Mug
Champagne Charlie
De volgende 3 advertenties zijn gisteren in de
verkeerde volgorde geplaatst.
Tijdens onze gezamenlijke fietsvakantie overleed onze
beste zwager
HENK VAN DER LINDEN
Hij was voor het hele gezin een bijzonder lieve en be
hulpzame man.
Wij zullen hem herinneren als een levensgenieter.
Leen en Nel Louwerse-Van der Harst
Tom en Annamarie Louwerse
Inge en Nadine
Robin Louwerse en Krista
Marleen Louwerse
Met verslagenheid hebben wij vernomen dat op hun
fietsvakantie in Frankrijk is overleden, onze schoon
zoon, zwager en oom
de heer HENK VAN DER LINDEN
Lein Louwerse
Bep Louwerse-Logeman
Kees Hoogesteger
Mien Hoogesteger-Louwerse
Frank Hoogesteger
Addy Hoogesteger-van Liere
Stefan, Erwin, Werner
Gino Hoogesteger
Ilonka Hoogesteger-Sinke
Jaimy
Hannie Louwerse
Marijke en Bart
Wij allen, wensen Corrie en de kinderen héél veel
sterkte met dit grote verlies.
Met verslagenheid delen wij u mede dal onze broer,
zwager en oom
HENK VAN DER LINDEN
is overleden.
Jaap en Jose van der Linden
Theo en Elly van der Linden
neef en nichten
Diep getroffen zijn we, nu we vernomen hebben, dat
tijdens zijn vakantie plotseling is overleden onze oud
werknemer en -collega
HENK VAN DER LINDEN
In de periode dat hij bij ons werkte tot zijn pensione
ring was hij actief betrokken bij onze onderneming en
de personeelsactiviteiten.
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en naaste familie
veel sterkte toe met het dragen van dit verlies.
Directie en medewerkers van
Metaloterm - ONTOP B.V.
Middelburg, 9 augustus 2004
"een dag zonder liefde, is een dag niet geleefd
Cees
Plotseling uit ons midden
CEES POORTVLIET
We zullen je missen.
Vrienden van de Haven Middelburg
Tot onze grote droefenis overleed onze dierbare
broer, zwager en oom
ANDREAS JOANNES MARIA DEN DEKKER
André
W. C. C. Blommaert-den Dekker
R. F. Biommaert f
J. W. den Dekker
G. D. M. den Dekker
J. J. H. den Dekker-Swimberghe
neven en nichten
Zierikzee, 7 augustus 2004
Bedroefd hebben wij kennisgenomen van het over
lijden van onze zwager en oom
ANDRÉ DEN DEKKER
Zierikzee: Bart en Klazien Matthijsse-Evertse
Zierikzee: Wim en Helma Mulders-Matthijsse
Kelly
Nick
Middelburg: Jos en Petra Boot-Matthijsse
Ivo
Andrea
Heden bereikte ons het droeve bericht dat na een
kortstondige ziekte is overleden onze altijd behulp
zame medebewoner
de heer ADRIAAN VERSTRAATE
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte toe
met dit zware verlies.
Namens bestuur en leden van
Ver. v. E. "Paul Kruger"
Met droefheid hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van
Mevrouw CORRIE LOKERSE-PROOS
Met veel respect en waardering denken wij aan haar
inbreng en betrokkenheid bij woonzorgcentrum
Rozenoord.
Gedurende vele jaren was zij vrijwilligster en
vanaf het eerste uur bestuurslid van de Stichting de
Vrienden van Rozenoord.
Tevens vertegenwoordigde zij in de cliëntenraad
de zorg voor de bewoners van de Toren van Bour-
gondië. De laatste twee jaar functioneerde zij als
voorzitster van de cliëntenraad.
Wij wensen haar kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe in deze verdrietige periode.
Namens Directie, Management
en Bewoners van Woonzorgcentrum Rozenoord,
Sluis
Verdrietig zijn wij door het overlijden van onze buur
vrouw
JANNA VAN DER WEIJDEN-DE WITTE
Wij wensen buurman Piet en familie veel sterkte toe.
Ard-Jan, Conny, Arco en Carlein
Er zijn geen woorden voor een zieke
waarvan je weet, hij redt het niet,
]e streelt, zijn wang, je ziet zijn ogen
je bent bevangen door verdriet.
Toch ben je dankbaar voor z'n einde
dat na zoveel moedig strijden kwam.
Omdat het niet alleen zijn leven op aarde
maar ook zijn lijden overnam.
Na een moeizame levensavond is zacht en kalm
ingeslapen mijn lieve man, onze vader en opa
JAN JOHANNIS GEERTSE
echtgenoot van Laurina Dingemanse
Geboren Overleden
5-3-1923 9-8-2004
Grijpskerke: L. Geertse-Dingemanse
Grijpskerke: Mieneke en Piet
Carolien
Harry en Annemarie
's-Gravenpolder: Corrie en Krijn
Marcel
Vlissingen: Jannie en Ad
Emiel
Marion
Meliskerke: Kees en Els
Carlo
Ivano
4364 AC Grijpskerke, 9 augustus 2004
Schuitvlotstraat 7
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op vrijdag 13
augustus van 12.30 tot 13.00 uur in de zaal van de
Opslandingskerk te Grijpskerke.
Aansluitend zal er een afscheidsdienst worden
gehouden in bovengenoemde kerk.
Deze dienst zal geleid worden door Ds. C. van den
Broeke.
De begrafenis zal plaatsvinden om 14.00 uur op de
algemene begraafplaats te Grijpskerke.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de Opstandingskerk.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Met verdriet geven wij kennis van het overlijden van
ons lid
mevrouw NEEL WALRAVEN
Hervormde vrouwengroep "Dorcas" Rilland
ANNETUSSIJNHUGES
theeplanter in Sumatra
weduwnaar van Johanna Maria Gerarda Backx
Medan, Ouwerkerk,
10 december 1913 9 augustus 2004
Lida Huges t
Jan Paul en Priscilla
Iris, Leon
Remco en Olga
Michael, Daniel
Barneveld: Flip en Conny Huges-
Pesiwarissa
Katinka en Marco
Mats, Lotje
Jorg en Nicole
Rotterdam: Fleleen ITuges
Yvette en Dimitri
Damian, Niclcy, jochem
Jasper en Annemarie
Eindhoven: Jos en Huib Burger-Huges
Jeroen
Merel en Robin
Ouwerkerk: Jan Anne en Tineke Huges-
Molenaar
Paul en Wies
Tom en Kirsten
®Bor
Ring 4
4305 AE Ouwerkerk
De crematie heeft in besloten kring plaatsgevonden.
Hij hield van de polder
Na een lang, gezond en arbeidzaam leven is van ons
heengegaan onze zorgzame vader, schoonvader en
opa
PIETER CASTELEIJN
weduwnaar van
Margaretha Augusta Breijaert
in de leeftijd van 92 jaar
Heille: Martha en Theo Calus-Casteleijn
Veronique en Daniël
Mario
Groede: Anton en Marja Casteleijn-Basting
Ilona
Joan
Cindy
Oostburg, 8 augustus 2004
Corresponden t i eadressen
Nieuweweg 1 Zandstraat 4
4503 GL Groede 4524 KN Sluis
Vader is opgebaard in het mortuarium van het Anto-
nius ziekenhuis te Oostburg, waar u woensdag 11
augustus van 19.30 uur tot 20.00 uur afscheid van
hem kunt nemen.
De afscheidsbijeenkomst, waarvoor u wordt uitge
nodigd, zal plaatsvinden op donderdag 12 augustus
om 10.30 uur in crematorium "Terneuzen", Bellamy-
straat 28c te Terneuzen.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren
in de hal van het crematorium.
Bedroefd, maar dankbaar dat zij zo lang in ons mid
den heeft mogen zijn, geven wij u kennis dat na een
liefdevolle verzorging in zorgcentrum Krabbendijke
is overleden onze Geve moeder en oma
ADRIANA ZOETE WEI J-TRAAS
sinds 25 januari 1997 weduwe van
Leendert Zoeteweij
in de leeftijd van 93 jaar.
Onze dank gaat uit naar de mensen van Nieulande
en Ter Weel te Krabbendijke voor de liefdevolle ver
zorging.
Gommert Zoeteweij (in herinnering)
Rinus Zoeteweij (in herinnering)
Marco Zoeteweij
Irene Lok
Patrick Zoeteweij
Sarah Braamse
Conny Leendertse
Addy Eckel-van de Pas
Krabbendijke, 8 augustus 2004
Correspondentieadres:
Smientstraat 19,4451 DZ Heinkenszand
U bent in de gelegenheid om samen met ons afscheid
van onze moeder en oma te nemen op donderdag 12
augustus om 10.00 uur in het crematorium, Weste
lijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
zo oud, zo broos, zo sterk..
In haar Heer is ontslapen
Paula Thijssen
27 april 1905 A'dam t 3 aug. 2004 Vlissingi
oud-docente Verpleegkunde in het Binnengasthuisi;
Amsterdam.
Haar levensavond heeft ze, tevreden,
in Huize Sint Willibrord te Middelburg.
Onze bijzondere dank gaat uit naar Hanni.
Boogaard, die meer dan twintig jaar haar steun er.
toeverlaat geweest is.
Namens de families Dolken Thijssen:
Carla Thijssen
Rostocklaan 8
1404 AG Bussum
Paida heeft haar lichaam ter beschikking gesteld w
wetenschap.
nsdai
10-08-2002 10-O8-20CH
ELS,
een dag zonder jou is een verloren dag.
Life goes on.
We always love you.
Tom, Anita en de kinder®
Als u morgen getuige bent van een hartstilstand,
wilt u dan hulpeloos toeschouwer zijn of geoefend
hulpverlener?
Reanimatie is levensreddend. Maar kan niet uit
een boekje geleerd worden. Geef u op voor een prat
tische cursus die gemiddeld zo'n 4 tot 6 uur duurt.
Toelatingseisen zijn er niet. En zo'n cursus is
natuurlijk vooral belangrijk voor familieleden van te
patiënten, maar ook voor brandweer, politie, por
sporttrainers, winkelpersoneel, mensen van het
openbaar vervoer etc.
Meer weten? Informeer bij het Nederlandse Rofe
Kruis afdeling Vlissingen, tel. 0118-466668 of kijk op
http://clubnet.zeelandnet.nl/kruisv voor meer inforrre-
tie.
tandei
Of informeer bij de Nederlandse Hartstichting,
Bureau Reanimatie, Postbus 3140, 3502 GC Ufredi
0900-0400020, reanimatie@hartstichting.nl
Nederlandse VJV Hartstichting
vrienden van de hartstichting
fC's
G.J.M. R0KS
huisarts, Clinge
van 16 aug. t/m 3 sept. 2004
Waarneming
A-K: Dr. v.d. Mee
te Hulst
Tel. 0114-314215
L-Z: Dr. v. Berkel
te Koewacht
Tel. 0114-361327
www.astmafonds.nl
Plaats uw familieberichten in de PZC
eigei
eelte
de
ïttelt
ong
ar bij
igede
je kit
en wi
tene
edi
et
ler
aten
hrift
dt
t
Voordelige en schitterende
1 Zuid-Spanje!^
s INCLUSIEF:
,r> vliegreis Amsterdam-Malaga u
rondreis per touringcar
verblijf in goede hotels
Eis venorging 4 x Halfpension en
3 x logies ontbijt
V deskundige Nederlandse rtisla*
boeiend excursieprogramma
entree Alhambra
8-daagse rondreis naar o.a. Sevilla, Cérdoba en Granada
Ontdek de Andalusische Driehoek! KRAS Stervakanties heeft een
prachtige 8-daagse rondreis samengesteld langs de mooiste cul
turele bezienswaardigheden van Andalusiè. Onder leiding van een
deskundige Nederlandse reisleiding maakt u op aangename
wijze kennis met het zonovergoten Zuid-Spaanse landschap vol
bloemen, pittoreske dorpjes en interessante steden Op het pro
gramma staan hoogtepunten als het historische Sevilla, Ronda,
Jerez de la Frontera, Córdoba en Granada met hetwereldberoernj j
deAlhambra Een prachtige rondreis voor een zeer voordelige reis-
som.Want u kunt al boeken voor een prijs vanaf slechts 519 en
dat is inclusief de vliegreis Amsterdam-Malaga per Transavia, de
rondreis per moderne touringcar, deskundige Nederlandse reislei
ding, verblijf in goede toeristenklasse hotels op basis van 4 x half
pension en 3 x logies en ontbijt, een uitgebreid excursieprogram
ma en entree Alhambra! En wist u dat het Spaanse najaar, met haar
heerlijke, aangename klimaat een ideale periode is om dit land te
bezoeken? Ga nu mee naar temperamentvol Zuid-Spanje!
REISPROGRAMMA IN HET KORT
De rondreis begint met een bezoek aan de prachtig gelegen stad
Ronda en de beroemde sherrystad Jerez de La Frontera. In het
historische Sevilla besteden we aandacht aan de schitterende
Santa Maria Kathedraal, het Alcazar en de oude wijk Santa Cruz.Op
naar het volgende hoogtepunt: Córdoba, waar uiteraard de
wereldberoemde moskee de Mezquita op ons programma staat
Tevens bezoeken we de mooie tuinen van hel Alcazar en de
Synagoge. Op onze weg naar Granada nemen we een kijkje in de
renaissancesteden Baeza en Ubeda. In de voormalige koningsstad
Granada brengen we natuurlijk een bezoek aan het wereldbe-
ar<
roemde Alhambra (entree inclusief.). Bij voldoende belang®-1t[
organiseren vye tenslotte nog een facultatieve excursie
onherbergzame berggebied van de Alpujarras met karakter®'
dorpjes en prachtige vergezichten TC
U kunt ook onze 15-daagse GRAND TOUR boeken vas
799! Een heerlijke combinatie van een fascinerende
reis en relaxte strandvakantie in Andalusië. Vraag uitgel
reisbeschrijving reisnummer HZ 93.512
Vertrekdata HZ 93.697/93.5101
€51!
Augustus 31
September 7-14-21-28
Oktober 5-12-19-26
"noot op alle genoemde data wordt deze reis
omgekèerde volgorde uitgevoerd. Prijzen, zijn 9#
ReisnummerHZ 93.510
Prijzen zijn p.p., tenzij.anderS vermeld. Exclusief entrees,»? i.
plaatselijke'gidsen,fooien,fac excursies, luchthaven-/!»1*-
en resikosten, div. verzekeringen.Minimum aantal dw-i p
28.Uifiannuleringstermijn bij onv.deelname- lOdgnvooj* J,
trek.Vraag uitgebreide reisbeschr.Reisnr. HZ 9351 O/HZ 9Jfc 1
em, Baarn, Breda, Delft, Dei
i: Alphen a./d Rijn, Amersfoort,
Den Haag, Eindhoven,
Hengelo, Nijmegen, Rotterdam. Steenwi|k. Tilburg, Utrecht. Venlo. Zwolle
U uitvaartverzorging
ft rarai A
dag en nacht bereikbaar
gratis informatiepakket
eigen rouuwervoer
in binnen- en buitenland
iuww.degrootdeVam.nl
info@degrootdekam.nl
iformatiecentrum begrafenissen en crematies
Veerseweg 36, 4332 BG Middelburg tel: 0118-612868