PZC
Rennen voor de eer van Palestina
opruiming
7
Sana'a, de trots van Gaza, haalt nooit een plak
radio
vandaag
BNN reikt prijzen urbanmuziek uit
Tv-programma over Vinkenslag
Ellis in Glamourland op festival
televisie
vrijdag 6 augustus 2004
Trinnr Bernice Breure
HILVERSUM - Voedselprepara-
ten of een gedegen medische be
geleiding krijgt ze niet. De atle
tiekbaan behelst een pad vol ste
nen in een dorre zandvlakte. En
ze loopt, ook straks in Athene,
op merkloze gymschoenen. Toch
heeft de 19-jarige Sana'a Abu
Bkheet al een overwinning op
zak. Ze is de eerste hardloopster
die Palestina vertegenwoordigt
op de Olympische Spelen.
j Trnus Kramer volgde voor het
Ikon-programma Factor de voor
bereidingen van Sana'a op het
grote sportavontuur in Grieken
land. Na alle recente sportdocu-
mentaires over onder meer de
Nederlandse deelnemers is het
aandoenlijk te zien hoe dit
schuchtere meisje de geïmprovi
seerde hometrainer op het bin
nenplaatsje van haar ouderlijk
huis beklimt. Bij gebrek aan vi
taminepillen drinkt ze een eetle
pel olijfolie. Een spurt door de
stoffige straten brengt haar bij
de aftandse atletiekbaan en
haar onvermoeibare trainer.
„Ga door, laat ze groen en geel
zien van jaloezie. Vooruit Sa
na'a, daar is de grond beter",
schreeuwt hij.
RADIO 1
FM104.4MHZ
Elk heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
1230, 13.30, 17.30 en 18.30 Nieuws.
Om 12.55, 17.30 en 18.30 Beursnieuws.
I Radio 1-Journaal. 9.04 VPRO De
ochtenden. 12.07 Radio 1-Journaal.
13.33 Stand.nl. 14.04 lopdeMiddag.
17.07 Radio 1-Journaal. 19.04 Kunst
stof. 20.04 TROS Jongerenforum. 21.04
BNN United. 22.04 Langs de lijn. 23.07
Met het oog op morgen. 0.02 Casa Musi-
ca 0.45 De Bureaula. Herh. 1.02 Casa
Musica. Radio 1: 2.02 Vlucht in het verle
den. 3.02-7,00 Nachtvluchten.
Nieuws. 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.02 Vroeg
op 4. 9.02 Muziek voor miljoenen, ca.
10.30 Ochtendconcert. AVRO Authen
tiek. Amsterdam String Quartet. 12.02
Brood spelen. 13.30 NPS in de mid
dag. 16.30 Vluchtstrook. Om 18.00,
20.00 en 0.00 Nieuws. 18.02 Muziek aan
tafel. 19.00 Zomeravondconcert. Radio
Filharmonisch Orkest Holland met voca
le solisten. 0.02 Vincent na midder
nacht. Radio 4: 1.00-6.00 Euroclassic
Notturno.
747 am
AM747KHz,402m
RADIO 2
FM94.4MHz en FM97.8MHz
Elk heel uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
905 TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
voor twee. 14,05 Schiffers.fm. 17.05
Knooppunt Kranenbarg. 19.05 BNN for
Live. 20.05 Alle 40 goed! 22.05 Poster.
23.05 Round midnight. 1.02-6.00 De Ra-
dio2Muzieknacht.
RADIO 3
FM99,8MHz
Van 6.30 t/m 17.00 elk heel uur en om
6.30,7 30, 8.30 en 17.30 3FM Nieuws,
6.06 GIEL 9.06 Arbeidsvitaminen. 12.06
Leuk is anders. 14.06 JAcobus. 16.06
Wout! Om 18.00, 18.30 en 19.00 3FM
Nieuws en van 20.00 t/m 6.00 elk heel
uur NOS nieuws. 18.06 Disco Classics
Party Request. 19.06 Swijnenstal. 22.06
3FM Live! - Powered by KRO. 23.02
3VOOR12FM. 1.02 Nachtegiel. 3.02-6.00
Altijd de eerste.
RADIO 4
FM95,0MHz
omroep zeeland
87,9MHz
Conservatief Gaza moet nog erg
wennen aan vrouwensport. Sa
na'a werd beschimpt en zelfs
met stenen bekogeld tijdens
haar trainingen. „De mensen
vonden het maar niks dat een
meisje zo over straat rende", ver
telt ze. „Als mensen zich zo op
stellen terwijl ik dat talent heb,
dan doet dat pijn. Maar toen
hebben mijn ouders overal uitge
legd dat ik voor Palestina ren.
Daarna begrepen ze het wel en
riepen: ga door, voor de eer van
Palestina'.
Zonder steun van haar familie
had ze het niet zo ver geschopt.
Het gezin moet maandelijks
rondkomen van 220 dollar en
kan in materieel opzicht niet
veel voor Sana'a doen. Wel
krijgt ze altijd het beste eten,
door haar zus klaargemaakt.
„Ze moet kampioen worden, dat
is het minste dat we voor haar
kunnen doen", klinkt het vanuit
de keuken.
Sana'a heeft van het IOC een
wildcard voor de 800 meter ge
kregen, maar zal geen plak mee
naar huis nemen. Haar persoon
lijke record staat op 2:28:11, der
tig seconden langzamer dan het
Olympisch record van haar gro
te idool Maria Mutola uit Mo
zambique. De trainer beklem
toont dat Sana'a onder betere
omstandigheden tot grote pres
taties in staat zou zijn. De atlete
reageert zelf wisselend op vra
gen over haar kansen. Voor de
Ikon-camera legt ze rustig uit
dat ze niet meer kan doen dan
haar best. En dat ze hoopt door
Athene de mogelijkheid te krij
gen in het buitenland te trainen
voor de Spelen van 2008. Maar
in gesprek met een internetjour
naliste van de Arabische zender
Al Jazeera laat ze tranen uit
frustratie.
Gehuild wordt er ook wanneer
moeder en dochter op televisie
volgen hoe president Arafat de
Olympische vlam aansteekt. Dol
graag hadden ze daar willen
zijn, maar door wegversperrin
gen waren ze aan huis gebon
den. GPD
Nederland 1, 22.22 uur
Elk heel uur t/m 17.00 en om 6.30, 7.30
en 17.30 Nieuws. 6.02 Radio 1-Jour
naal. 8.08 KRO's DolceVita. 10.02 Plein
publiek 11.30 Dubbel-O. 12.05 Wereld-
net 12.45 De Bureaula. 13.08 Hoe? Zo!
14.02 Desmet live. 15.02 De documentai
re: Oh mijn god... Pim ligt hier... 16.05
Kunststof. Herh. 17.05 Radio 1-Jour-
naal. Om 18.00, 18.30, 21.00, 23.00 en
van 24.00 t/m 6.00 Nieuws. 18.08
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
18.40 Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 19.20 Nieuws en
actualiteiten in het Chinees. 20.00 Wat-
nou.,?! 21.00 De avonden. 23.00 De ge
zamenlijke zenders Peazens Modder
gat. 0.02 NOS-Met het oog op morgen.
1.02 Eye-opener. 2.02 Persoonlijk. 2.30
Praise op zondag (2). 3.02 Groot
nieuws. 3.55 Metterdaad. 4.02 Jerusa
lem, dat ik bemin. Herh. 4.27 Populaire
orgelbespeling. Herh. 4.47 Songs of
praise. 5.02 Nederland zingt. 5.17-6.00
Zaterdagavonduur.
Om 6.00,7.00, 8.00, 9.00, 12.00 en 17.00
7.05 Opkomend tij. 10.04 Zomer in Zee
land. 12.05 Kerend tij. 14.00 Laat maar
vieren. 16.04-18.30 Afgaand tij.
CONSPIRACY
Een politiek adviseur Charlie
Sheen) krijgt lucht van een
moordaanslag op de president
in de thriller Shadow Conspira
cy (1997) van George Pan Cos-
matos. Ook met Linda Ha
milton.
SBS 6, 20.30 uur
WRONGFULLY ACCUSED
Wrongfully Accused (1998) van
Pat Proft is een parodie op The
Fugitive met Leslie Nielsen als
violist die beschuldigd wordt
van moord op een zakenman en
vlucht om de dader te vinden.
Yorin, 20.30 uur
SLEEPLESS
Tom Hanks en Meg Ryan vor
men een liefdeskoppel in de ro
mantische komedie Sleepless in
Seattle (1993) van Nora Ephron.
Het zoontje van een weduwnaar
doet via een radioshow een op
roep aan een nieuwe mama.
Nederland 2, 21.00 uur
DISCLOSURE
Michael Douglas en Demi Moo
re staan tegenover elkaar in de
thriller Disclosure (1994) van
Barry Levinson. Een manager
krijgt het aan de stok met zijn
nieuwe bazin, met wie hij vroe
ger een verhouding had.
Net 5, 21.55 uur
MOTHER
All about my mother (Todo so-
bre mi madre) is een drama van
Pedro Almodóvar uit (1999)
over een moeder die haar zoon
ziet verongelukken. Dan gaat ze
op zoek naar de verloren vader.
Met Cecilia Roth, Marisa Par
edes en Penélope Cruz.
Nederland 1, 22.57 uur
PERFECT NANNY
Een kinderoppas dringt zich op
aan een weduwnaar in de thril
ler The Perfect Nanny (2000)
van Robert Malenfant. Met Tra
cy Nelson en Bruce Boxleitner.
Yorin, 23.05 uur
VIE RÊVÉE
Élodie Bouchez en Natacha Rég-
nier loerden in Cannes onder
scheiden voor hun vertolkingen
in La vie rêvée des anges (1998)
van Erick Zonca, een portret
over twee jongedames, beiden
maatschappelijke buitenbeetjes.
VRT 2 Canvas, 23.10 uur
JUDGMENT NIGHT
Vier vrienden belanden in een
criminele buurt van Chicago in
de thriller Judgment Night
(1993) van Stephen Hopkins.
Met Emilio Estevez, Stephen
Dorff en Cuba Gooding jr.
SBS 6, 23.20 uur
MORVERN CALLAR
Samantha Morton acteert in
tens in Morvern Callar (2002)
van Lynne Ramsay, een raadsel
achtig portret van een vakken-
Samantha Morton in Morvern Callar.
Nederland 3,23.45 uur
vulster in een Schots havenstad
je, die na de zelfmoord van haar
vriend een nieuw leven begint.
Nederland 3, 23.45 uur
HOUSE OF CARDS
House of Cards (1993) is een dra
ma van Michael Lessac over een
6-jarige dochter die na de dood
van pa autistisch gedrag ver
toont. Ma (Kathleen Turner) ru
ziet met de psychiater (Tommy
Lee Jones) over de aanpak.
RTL 4, 24.00 uur
DON
Na de moord op zijn minnares
ontketent een gangster (Antho
ny Quinn) een bloedige maffia
oorlog in The Don Is Dead
(1973) van Richard Fleischer.
Veronica, 0.10-2.05 uur
HILVERSUM - Omroep BNN reikt op 2 oktober in de Heijj-
eken Music Hall in Amsterdam voor het eerst prijzen uit ami
de beste binnen- en buitenlandse artiesten die zich verdien
stelijk hebben gemaakt op het gebied van urbanmuziek. De
omroep heeft daarvoor een samenwerking aangegaan met de
organisatie Music of Black Origin (MOBO) die soortgelijke
prijzen al negen jaar in Engeland uitreikt.
Urban staat voor muziekstromingen die hun oorsprong vin
den in zwarte muziek, zoals R&B, hiphop en soul. Er zijn prij
zen te verdienen in vijftien categorieën, waaronder beste Ne
derlandse urban-dj, organisator van het beste urbanfeest en
internationaal voor de beste acts op het gebied van soul, hip
hop en R&B. Elke categorie kent vijf nominaties. ANP
HILVERSUM - Tv-producent Storms Factory maakt een pro
gramma over woonwagenkamp de Vinkenslag in Maastricht.
Directeur P. Lubbers weet nog niet of dat in de vorm van een
reallife-soap gebeurt of van een reeks documentaires.
Storms Factory, het bedrijf van Breekijzer-px-esentator Pie-
ter Storms, wil het programma dit najaar op de buis hebben.
De producent moet het programma nog aan een televisiezen
der verkopen. „We hebben al een akkoord met de bewoners
gesloten dat we de camera in het kamp mogen laten
draaien." Endemol wilde ook een programma maken over het
grootste woonwagenkamp van Nederland, maar moet voorals
nog Storms Factory voor laten gaan. Volgens Lubbers gaan
zijn mensen vanaf september 'draaien'. ANP
UTRECHT - De Nederlandse film Ellis in Glamourland van
Pieter Kramer gaat tijdens het Nederlands Film Festival in
Utrecht in première. Hoofdrollen zijn voor Linda de Mol,
Chris Tates en Joan Collins.
Ellis in Glamourland is een 'romantische feelgoodkomedie'
over een alleenstaande moeder die meedoet aan een cursus
Hoe trouw ik een miljonair. Joan Collins geeft de cursus.
Ruud en Estelle Gullit, René Froger, Joop Braakhekke en Ge
rard Joling hebben een gastrol. De film draait vanaf 30 sep
tember in de Nederlandse bioscopen. ANP
(Advertentie)
Collectie zomerkleding -40%
Buggy's vanaf 29,-
Kubuskinderstoel 39,95
LPresident Rooseveltlc
WÊ^mm
Rooseveltlaan 772 Vlissingen
gen S- 0118 449098
bh mam
nederland-1
nederland-2
7.00 NOS Journaal. 16.10 BNN Top
of the Pops. 17.00 NOS Journaal.
17.08 AVRO Angela CO. 17.58
EO/TROS/ NOS Twee Vandaag.
19.05 TROS Lingo. Spel
19.33 NOS KLM Open.
20.25 AVRO Blik op de weg.
21.00 KRO Sleepless in Seattle.
Film
22.43 NOS Sportjournaal.
23.05 KRO Cutting it. Serie
24.00 NOS Journaal.
00.15 Atletiek Golden League Welt-
klasse - Zürich.
00.48 Journaal, herh. van 20.00 uur.
1-15 EO/TROS Twee Vandaag.
1.37-7.00 NOS Journaal.
nederland-:
rtl4
6.45 AVRO Nederland in beweging.
7.00 NOS Journaal. 9.13 AVRO Neder
land in beweging. 9.35 Get the pictu
re. 10.00 EO In voor- en tegenspoed.
10.43 Metterdaad Flashbacks: Gewa
pende vrede. 11.10 AVRO Vaders.
12.00 NOS Journaal. 12.15 NCRV
Praatjesmakers. 13.00 NOS Journaal.
13,10 Sportjournaal. 13.18 NCRV
Brok in de keel. 14.00 NMO InFocus.
14.30 De dialoog. 14.58 De heilige ko
ran. 15.05 EO Rail away. TROS Lingo.
16.00 NOS Journaal. 16.07 EO Be
schuit met muisjes. 16.32 KRO De
wandeling. 17.00 NOS Journaal
17.08 NCRV Natuurlijk - Antoon van
Hooff. 17.32 AVRO Nieuw in Neder
land. 17.45 NCRV Jessica Fletcher.
18.35 AVRO Get the picture.
19.05 TELEAC/NOT Hoe?Zo! Quiz
20.00 NOS Journaal.
20.30 KRO Netwerk.
20.58 Het gevoel van. Fifties
21.55 NCRV De verbouwing. Zwart
wit
22,22 IKON Factor: Tegen de muur
oplopen.
22.45 Wilde Ganzen.
22.50 KRO All about my mother.
Film
00.25-2.00 Netwerk, herhalingen.
6.30 Reizen. 6.45-8.05 Nieuws. 8.55
Reizen. 9.05 As the world turns. 10.00
Lijn 4. 10.45 Goede tijden slechte tij
den. 11.15 Lijn 4. 12.00 The bold and
the beautiful. 12.30 Puzzeltijd.
13.20-14.15 Dagstrijd. 15.05 Oprah
Winfrey show. 16.00 Nieuws. 16.05
As the world turns. 17.00 Nieuws.
17.05 Staatsloterij on tour. 17.30 The
bold the beautiful. 18.00 Nieuws.
18.10 Editie NL. 18.25 De zwakste
schakel.
19.30 Nieuws.
20.00 Het zonnetje in huis. Comedy
20.30 Aspe: Dood tij. Serie
22.15 Airline. Docusoap.
22.45 Jambers 10 jaar later.
23.40 Nieuws.
0.00-2.00 House of cards. Film
3.00-6.50 Nieuws.
rtl5
sbs6
7.00 Z@ppelin 13.00 NOS Journaal.
13.15 VARA Oppassen!! 13.42 RVU
TELEAC/NOT Nieuw Economisch Peil:
Help! De Polen komen. 14.07 HUMAN
De vloer op: Cloaca. 14.30 Mores TV.
15.00 TELEAC/NOT Tweenies. 15.20
TROS De wereld is mooi. 15.57 NCRV
BUYA. 16.53 AVRO Wild Kat. 17.20
Dip Dap. 17.28 KRO Kindertijd.
17.58 NPS Sesamstraat. 18.13 VPRO
Villa Achterwerk. 18.28 KRO TIEN-
PLUS!!! 18.49 NOS Jeugdjournaal.
19.03 VARA Extreme animals: Crea
tures from the deep.
19.35 RVU Terug op de werkvloer:
Hotel opstelten.
20.05 VARA Oppassen!!! Comedy
20.35 NPS Now, look at me. Film
21.08 AVRO Talent boven water.
22.00 NOS Journaal.
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
22,55 RVU Beter van niet!: Creatief
Zijn.
23.23 NCRV The unweaving. Film
23.45 VPRO Morvern Callar. Film
1.15-1.46 NPS/VARA/NOS Nova
Den Haag vandaag.
I yorin
16.15 Days of our lives. 17.05 Cash
Carlo. 17.35 Dr, Phil. 18.30 Jamie Oli
vers twist.
19.00 The nanny. Comedy
19.30 Blij dat ik rij?
20.00 Bevallingsverhalen.
20.30 Wrongfully accused. Film
22.05 Flodder. Serie
22.35 Met open ogen. Amusement
23.05-0.50 The perfect nanny. Film
[omroep zeeland
09.00 Tekst-tv.
18.00 NOS-Journaal.
18.17 Omroep Zeeland nieuws.
18.32 't Is gewest.
18.45-9.00 Herhalingen.
Celia Roth en Eloy Azorin in All about my mother.
Nederland 1, 22.50 uur
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws. 11.40
World business. 12.00 Z Nieuws.
13.40 The players (1). 14.00 Z
Nieuws. 14.20 The players (2). 14.40
Z Nieuws. 15.20 World business.
15.40 Z Nieuws. 17.45 This is golf.
18.15 Home improvement. 18.45
MASH.
19.15 O moeder wat is het heet. Se
rie
19.55 The Cosby show. Serie
20.30 De hel van de Pacific. Docu
mentaire
21.30 Stuntpiloten: The Red Arrows.
22.30 Crime Scene Investigation.
Serie
23.25 This is golf: KLM Open.
23.55-1.40 Allyson is watching.
Film
belgie ned-1 vrt
9.00 Zomerbeelden. 10.00-12.00 Don
na op TV1. 12.15 1000 zonnen gar
nalen. 12.35 Quix. 13.00 Journaal.
13.35 Thuis. 13.58 Rode rozen van Ro
sa. 14.00 De Kat. 14.50 Fabian van
Fallada. 15.20 Upstairs, downstairs.
16.10 Retroclips. 16.55 Days of our li
ves. 17.35 Neighbours. 18.00 Jour
naal. 18.10 De rode loper. 18.30 Quix.
19.00
19.40
20.10
20.40
21.05
22.10
23.05
23.35
00.20
00.40-
Journaal.
10OO zonnen garnalen.
Schone schijn. Comedy
Holiday airline. Docusoap
De notenclub. Muziekshow
Flikken. Serie
Journaal laat.
Mysterious ways. Serie
De rode loper.
9.00 Journaal, doorlopend.
10.00 Garito. 12.00 The young the
restless. 12.45 Popeye. 13.00 Perry
Mason: The case of the glass coffin,
film. 14.30 Safari. 14.55 Tuinieren
met kijkers. 15.25 Wild things. 16.15
Actienieuws, 16.35 The Saint. 17.30
Renegade. 18.20 Diagnosis murder.
19.15 Actienieuws.
19.35 Shownieuws.
20.10 Exclusief.Reportages
20.30 Shadow conspiracy. Film
22.30 Hart van Nederland.
22.50 Shownieuws.
23.20 Judgement night. Film
1.10 6Pack. Amusement
1.30 Nachtprogrammering.
belgie ned-2 vrt
KETNET
7.00 Tik tak. 7.05 Wizzy Woppy.
7.10 Tweenies. 7.30 Fennec. 7.45 De
boomhut. 8.00 Samson soap. 8.25 Er
was eens... Amerika. 8.50 MGM car
toons 9.00 Tom Jerry. 9.10-9.35
Lassie. 15.30 Tik tak. 15.35 Tweenies.
15.55 Symfollies. 16.00 Bob de Bou
wer. 16.10 Meneertjes en mevrouw
tjes. 16.15 Samson soap. 16.40 Ket-
netkroket. 16.45 Alfred J. Kwak.
17.10 Disney festival. 17.45 Clifford.
18.10 Die Pfefferkórner. 18.35 Piraten-
eiland. 19.00 Swoeps! 19.05 So
weird. 19.30 Skippy.
CANVAS
20.00 Terzake zomer.
20.55 New tricks. Serie
21.45 De Canvascrack. Quiz
22.20 Days that shook the world:
De moord op Luther King en de
vrijlating van Nelson Mandela
23.10 La vie rêvee des anges. Film
1.00-6.00 Terzake zomer.
nickelodeon
6.50 Jimmy Neutron. 7.50 Rocket po
wer. 9.00 Fairly odd parents. 10.05
SpongeBob SquarePants. 11.05 As told
by Ginger. 11.55 Rocket power. 13.10
CatDog. 14.10 Hey Arnold! 15.00 As
told by Ginger. 15.45 Fairly odd pa
rents. 17.00 SpongeBob SquarePants.
18.10 Lucky Luke. 18.35 Kuifje. 19.00
ZOOP. 19.30 Saved by the bell. 19.55
Sabrina. 20.20 Sweet Valley High.
20.40 Saved by the bell. 21.10 Sponge
Bob SquarePants. 21.35 Ren Stimpy.
22.00 De boze bevers. 22.25 Rocko's
modern life. 22.50 Kuifje. 23.45 Bassie
Adriaan. 0.35 Nachttv.
cartoon network
6.00 Johnny Bravo. 6.25 Gadget boy.
6.50 Ed, Edd 'n Eddy. 7.15 Johnny Bra
vo. 7.40 De Cramp twins. 8.00 Dexter's
laboratory. 8.30 Scooby 60. 9.20 Code-
name: Kids next door. 9.45 De Power-
puff girls. 10.10 Ed, Edd 'n Eddy. 10.35
Spaced out. 11.00 Dexter's laboratory.
11.25 Courage, het bange hondje.
11.50 Time squad. 12.15 Schaap in de
grote stad. 12.40 Evil con carne. 13.05
Top cat. 13.30 Looney tunes. 13.55
Tom Jerry. 14.20 De Flintstones.
14.45 Scooby Doo. 15.10 Ed, Edd 'n Ed
dy. 15.35 De Powerpuff girls. 16.00 Co-
dename: Kids next door. 16.25 Dexter's
laboratory. 16.50 Samurai Jack. 17.15
Courage, het bange hondje. 17.40 Billy
Mandy. 18.05 Scooby Doo. 18.30
Looney tunes. 18.55 Tom Jerry.
19.20 De Flintstones. 19.45-21.00
Chudd en Earl's grote toon trip.
tcm
21.00 Mutiny on the Bounty, (1962) met
Marlon Brando. 23.50 The formula,
thriller (1980) met George C. Scott. 1.45
The angry hills, drama (1959) van Ro
bert Aldrich met Robert Mitchum. 3.25
The road builder, horror (1971) met Pa
tricia Neal. 5.05-6.00 Ride him. cow
boy, western (1932) met John Wayne.
net5
10.00 Popeye. 10.05 The Saint. 11.05
Heavy gear. 11.35 Safari. 12.00-12.30
Roseanne. 13.50 Jackie Chan adventu
res. 14 15 Killer instinct. 15.20 Heavy
gear. 15.45 Disney feest. 16.10 Justice
League. 16.30 Animal S O S. 16.55 Sis
ters. 17.45 Roseanne. 18.15 Suddenly
Susan. 18.40 Strong medicine. 19.35 El
len. 20.05 Detectives. 20.30 Will Gra
ce. 21.00 Ed. 21.55 Disclosure, film.
0.10 Abbott and Costello meet Franken
stein, film. 1.35 Nachttv.
fox kids
6.00 Pecola. 6.10 Franklin. 6.25 Bobo.
6.35 Tractor Tom. 6.50 Koala brothers.
7.00 Wunschpunsch. 7.20 Kids from
room 402. 7.45 Totally spies. 8.10
Yu-Gi-Oh. 8.55 What's with Andy. 9.40
Kids from room 402. 10.25 Funky cops.
11.10 Beugelbekkie, 11.55 Totally
spies. 12.40 Shin Chan. 13.00 Spy
Dogs. 13.10 Gadget the Gadgetinis.
13.35 Mad Jack the pirate. 13.45 Super
Big. 14.05 So little time. 14.25 Black ho
le high. 14.50 Lizzie McGuire. 15.10 Fun
ky cops. 15.35 Shin Chan. 16.00
Yu-Gi-Oh. 16.25 What's with Andy.
16.50 Totally spies. 17.15 Sonic X.
17.40 Beugelbekkie.
veronica
18.00 Summer of happiness. 18.10
Thrill- Adventureday. 18.15 Roswell.
19.00 Summer of happiness. 19.10 The
Pretender. 20.00 Buffy the vampire
slayer. 20.25 Summer of happiness.
20.30 Monster House Makeover. 21.25
Top gear. 22.35 DTM Racing: Voorbe
schouwing. 23.05 Adult television en
tertainment. 24.00 Summer of happi
ness. 0,05 The Don is dead, film. 2.05
Nachttv.
frankrijk-1
5.50 Un amour de chien. 6.45 Info.
6.50-8.25 en 8.55 TF! Jeunesse. 11.00
Les vacances de I'amour. 12.00 Julie
cuisine. 12.05 Attention a la marche'
12.50 A vrai dire. 13.00 Le Journal.
13.55 The Young and the Restless.
14.45 Trop jeune pour ètre père, film.
16.25 Oui chérie! 16.55 Dawson. 17.50
Sous le soleil. 18.55 Qui veut gagner
des millions? 19.50 En forêt. 19.53 Vive
les mots. 20.00 Le Journal. 20.40
Questions de conduite. 20.52 Euro Mil
lions. 20.55 Koh-Lanta. 22.00 Marjolai-
ne et les millionaires. 23.10 Euro mil
lions. 23.15 Les dossiers de Sans au-
cun doute. 0.45 Le maillon faible. 1.40
Reportages. 2.10 Aimer vivre en Fran
ce. 3.10 Embarquement porte nr. 3.35
Histoires naturelles. 4.25 Musique. 4.55
Trés chasse.
frankrijk-2
tv5
arte
duitsland-1
5.30 Morgenmagazin. 9.05 Julia - eine
ungewohnliche Frau. 10.03 Brisant.
10.35 Honigkuckuckskinder. 12.00 Heu-
te mittag. 12.15 Buffet. 13.00 Mittags-
magazin. 14.00 Tagesschau, 14.15 In al
ler Freundschaft. 15.00 Tagesschau.
15.15 Abenteuer Wildnis. 16.00 Julio
Iglesias. 16.30 Alfredissimo! 17.00 Ta
gesschau. 17.15 Brisant. 17.45 Ta
gesschau. 17.55 Verbotene Liebe. 18.25
Marienhof. 18.50 Herzblatt. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Sportschau live: Voet
bal. 22.45 Bericht aus Berlin. 23.15 Ca
sualties, thriller (1997) met Caroline
Goodall. 0.35 Nachtmagazin. 0.55 Du
ne, sf (1984) van David Lynch. 3.05 Ra
ce against time, sf (2000) met Erric Rob
erts. 4.30 Alpenrock: Reinhard Fend-
rich. 5.20-5.30 Die schönsten Bahn-
strecken Europas.
duitsland-2
5.30 Morgenmagazin. 9.05 Voile Kan-
ne. 10.30 Forsthaus Falkenau. 11.15
The bold and the beautiful. 12.00 Heute
mittag. 12.15 Drehscheibe
Deutschland. 13.00 Mittagsmagazin.
14.00 Heute - in Deutschland. 14.15
Wunderbare Welt. 15.00 Heute. 15.15
Reiselust. 16.00 Heute. 16.15 Der Lan-
darzt. 17.00 Heute. 17.15 Hallo
Deutschland. 17.40 Leute heute. 17.55
Derrick. 19.00 Heute. 19.25 Tierarzt Dr.
Engel. 20.15 Der Alte. 21.15 SOKO Leip
zig. 22.00 Heute-journal. 22.30 Aspekte.
23.00 Starnacht am Wörthersee. 0.40
Heute nacht. 1.00 Petits desordres
amoureux, komedie (1998). 2.35 Just
me and you, drama (1978). 4.15
3satborse. 4.55 Citydreams. 5.05-5.30
Hallo Deutschland.
5.40 Chut' Deconseillé Aux Adultes.
6.30 Télématin. 8.40 Days of Our Lives
9.05 The Bold and the Beautiful. 9.35
Karrément déconseillé Aux Adultes.
11.00 Friends. 11.25 Rayons X. 11.30
Flash Info. 11.40 Les Z'amours. 12.15
La Cible. 12.50 Millionaire. 13.00 Jour
nal. 13.50 Section K3. 15.25 Viper.
16.20 Incantessimo. 17.15 Höpital San
Francisco. 18 00 Le Brise-coeur. 18.50
Intervilles. 19.50 Attention ga tourne.
20.00 Journal. 20.55 P.J., film. 22 50
B.R.I.G.A.D., film. 23.45 Sun City, anti
chambre du paradis. 0.40 Nieuws. 1.00
New York University. 1.55 On vous dit
pourquoi. 3.55 24 heures d'info. 4.10
Rayons X. 5.40 24 heures d'info.
duitsland-3
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 La belle bleue. 9.05
Zig-Zag café 10.00 Nieuws. 10.15 La
crim'. 11.05 L'ABC d'hier. 12.05 Docu
mentaire. 12.30 La cible. 13.00 Belgisch
nieuws. 13.30 Conversation. 14.00
Nieuws. 14.30 Des racines et des ailes.
16.00 Nieuws. 16.15 TV5, l'invité. 16.30
Questions pour un champion. 17.05
Sur les pas de Noureev. 18.00 Nieuws.
18.25 Campus 20.05 Acoustic. 20.30
Frans nieuws. 21.00 Planéte en questi
on. 22.00 Nieuws. 22.30 Simenon des
tropiques. 24.00 Zwitsers nieuws. 0.30
Afrikaans nieuws. 0.45 TV5, l'invité.
1.00 Au temps de Charlemagne. 2.00
Nieuws. 2.20 La crim'. 3.15-4.00 L'ABC
d'hier.
6.35 Planet Wissen. 7.35 Tagesschau
vor 20 Jahren. 7.50 Aktuelle Stunde.
8.30 ServïceZeit: Technik. 9.00 Gorillas
- Beobachtungen im Herzen der Finster-
nis. 9.45 Weltweit. 10.15 Menschen
hautnah. 11.00 Mega: Das ABC der Vita
mine. 11.30 Deutschlands wilde Tiere.
12.15 Mein Leben ist schön - Jenny Lau
und ihre Welt. 12 45 Aktuell. 13.00 Fas-
zination Berge 14.00 The little rascals.
14.20 Ernest, der Vampir. 14.25 Pan
Tau unbekannt verzogen. 14.55 Tiere
Australiens: Kangurus. 15.00 Planet
Wissen: Polen. 16.00 Aktuell. 16.15 Da-
heim unterwegs. 1800 Lokalzeit.
18.05 Hier und Heute. 18.20 Servïce
Zeit: Bauen Wohnen. 18.50 Aktuelle
Stunde. 19.30 Lokalzeit. 20.00 Ta
gesschau. 2015 Helmut Kohl - ein
deutscher Kanzier. 21.00 Wat is? - Jetzt
neu! 21.45 Aktuell. 22.00 B. trifft... - Be-
gegnung bei Böttinger. 23.00 Dok:
Protokoll einer Katastrophe - Das Hin
denburg-Desaster. 23.45 The face of Fu
Man Chu, horror (1965) met Christop
her Lee. 1.10 Nachttv.
rtl tv
14.00 Des découvertes pour la vie.
14.45 Europa. 15.15 Courtcircuit: Car
Craze en Grandhuit. 16.45 Traité de
Versailles: la paix hypotéquée. 17.45
Les champions d'Olympie (4) 18.15 Eu
ropa. 18.45 Info. 19.00 Der Rosenkaval-
ier (1) van Richard Strauss. 20.20 Info.
20.30 Le journal de la culture. 20.50 Der
Rosenkavalier (2). 21.50 Entracte. 22.20
Der Rosenkavalier (3). 23.30 Portrait:
Pierre de Coubertin. 0.25 Info. 0.40 Pic
nic at Hanging Rock, film (1975).
2.25-2.50 Arts du mythe (4).
mer. 12.00 Garden invaders. 12.30 Bar
gain hunt. 13.30 Car booty. 14.00
Nieuws. 14.40 Neighbours. 15.05 Cash
in the attic. 15.35 The Father Dowling
mysteries. 16.20 Nieuws. 16.25 Twee
nies. 16.45 Taz-Mania. 17.05 Tom and
Jerry kids. 17.30 The Basil Brush show.
18.00 Rule the school. 18.25 News-
round. 18.35 Neighbours. 19.00
Nieuws. 20.00 A question of sport:
Olympics special. 20.30 Top of the
pops. 21.00 EastEnders. 21.30 Outtake
TV. 22.00 Mastermind celebrity special.
22.30 Only fools and horses. 23.00
Nieuws. 23.35 Jim Davidson - On the
edge. 0.15 Poltergeist III, horror (1988).
1.50-7.00 News 24.
jëngeland-2 1
7.00 Kinderprogramma's. 12.00 The
amazing Mr. Blunden (1972), met Dia
na Dors. 13.35 The chimp (1932) met
Laurel en Hardy. 14.00 Hell drivers, dra
ma (1958) met Sean Connery 15.45
Through the keyhole. 16.15 Escape to
the country. 17.15 Ready steady cook.
18.00 Flog it! 19.00 Weakest link. 19.45
The fresh prince of Bel Air. 20.05 Mal
colm in the middle. 20.30 Country hou
se. 21.00 Gardeners' world. 22.00 Bri
tish Battlefield. 23.00 Restoration.
23.30 Newsnight. 0.35 Stan Tracey -
The godfather of British jazz. 1 45 Inner
spaces. 2.15 News 24. 3.00-6.00 Lear
ning zone.
bbc world
6.30 World business report. 8.45 Sport
today. 9.30 Talking movies. 10.30
HARDtalk extra. 11.30 Life. 12.30 Asia
today. 12.45 World business report.
13.30 HARDtalk extra. 14.30 World busi
ness report. 14.45 Sport today. 15.30
Talking movies. 16.30 Asia today. 17.30
HARDtalk extra. 18.15 World business
report. 18.30 Top gear. 19 30 World bu
siness report. 19.45 Sport today. 20.30
HARDtalk extra. 21.30 Rough science.
22.30 World business report. 23.30
Extra time. 0.30 World business report.
0.45 Asia today. 1.30 HARDtalk. 2.30
Click online. 3.30 Extra time. 4.30 Asia
today. 4.45 World business report. 5.30
Fast track.
ngc
6.00 Punkt 6. 7.00 Unter uns. 7.30-8.05
Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 9.00
Punkt 9. 9.30 Meine Hochzeit. 10.00 Dr.
Stefan Frank. 11.00 Einsatz in 4 Wan-
den. 11.30 Meln Baby. 12.00 Punkt 12 -
Das Mittagsjournal. 13.00 Die Oliver
Geissen Show. 14.00 Das Strafgericht.
15.00 Das Familiengericht. 16.00 Das
Jugendgericht. 17.00 Einsatz für Ell-
rich. 17.30 Unter uns. 18.00 Guten Ab
end. 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Maga-
zin. 18.45 Aktuell. 19.10 Explosiv - Das
Magazin. 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten. 20.15 Ich tausche meine Fami
lie. 21.15 Die Camper. 21.45 Alles Atze.
22.15 Lifel - Die Lust zu leben. 23.15
Freitag Nacht News. 24.00 Nachtjour-
nal. 0.30 Nachttv.
nal. 10.00 Larry King. 11.30 World
sport. 12.00 Business international,
13.30 World report. 14.00 World news
Asia. 15.30 World sport. 16.00 World
news Asia. 17.00 Your world today.
20.30 World business today. 21.00
World news Europe. 21.30 World busi
ness today. 22.00 World news Europe.
22.30 World sport. 23.00 Business inter
national. 24.00 The music room. 0.30
World sport. 1.30 The daily show with
Jon Stewart: Global edition. 2.30 Inter
national correspondents. 3.00 Larry
King live 4.00 Newsnight with Aaron
Brown. 5.00 Diplomatic license. 5.30
World report.
music factory
7.00 Factory facts. 11.00 Loveletter.
11.30 Horoscoop. 12.00 SMS photo-
chat. 13.00 Matchmaker. 13.30 Face my.
face. 14.00 Rate that video. 15.00 Inter
active charts. 16.00 Play. 18.00 Pop up
video. 19.00 Guess what. 20.00 Interac
tive charts. 21.00 Dance. 22.00 Mental
Theo on the road. 23.00 Loveletter
23.30 SMS hot match. 24.00 Non stop
videos.
mtv europe
6.00 Tune in. 11.00 ClipClassics. 12.00
Surf girls. 12.30 Big urban myth show.
13.00 The rise and rise of Britney'
Spears. 14.00 Sunblock. 16.00 NL 17.00
Summer camp. 18.00 Real world: Chica
go. 18.30 Dismissed 19.00 The trip.
19.30 Surf girls. 20.00 Pimp my ride.
20.30 Big urban myth show. 21.00 Dirty
Sanchez. 21.30 Punk'd. 22.00 Beastie
Boys special. 22.30 Sex 2K: Naked on
the web. 23.00 Summer special: Dismis
sed. 24.00 Live: The Rasmus/Alanis Mo-
rissette - Supersonic Italy. 1.00 The lick.
2.00-6.00 Drop out.
mezzo
engeland-1
6.00 CNBC. 12.00 Crocodile chronicles:
Pit vipers pioneer crocs 12.30 In
sects from hell: Kill or cure. 13.00 The
mummy road show Death in a bog.
13.30 Storm stories: Blown from her
arms. 14.00 Return to Titanic. 15.00 Pla
gues: TB time bomb. 16.00 Asia to the
world: Beetle battles: Kwang bang.
17.00 Dogs with jobs: Kaze, Haci and
Paugan. 18.00 Pit vipers pioneer
crocs. 18.30 Kill or cure 19.00 Death in
a bog. 19.30 Blown from her arms.
20.00 Cheetahs: The deadly race. 21.00
Seconds from disaster: Crash of the
Concorde. 22.00 Built for destruction:
Wildfire. 23.00 Hell on high water.
24.00 Nachttv.
animal planet
7.00 Realm of the orca. 8.00 Supernatu
ral: Close encounters 8.30 Nightmares
of nature. 9.00 The future is wild. 10.00
K9 Cops: Dogs on patrol. 11.00 Survi
val school. 12.00 K9 boot camp: K9 ho
meland security. 13.00 Miami animal
polioe: Cockfighting crackdown. 14.00
Cell dogs. 15.00 Animal doctor. 15.30
Emergency vets. 16.00 Pet rescue.
17.00 Breed all about it:
Labradors/Greyhounds. 18.00 The pla
net's funniest animals. 19.00 Octopus
garden. 20.00 K9 homeland security,
21.00 Cockfighting crackdown. 22.00
Animal cops Detroit: Trapped in trash.
23.00 The natural world: Big red roos.
24.00 Nachttv.
6.00 Ochtendtv. 11.50 Amiens. 12.20
Brahms: Sonate in F. 12.55 Agenda des
festivals. 13.00 Clip emotion. 14.00
Beethoven: Sonate nr 11 in Bes opus
22/Sonate nr 12 in As opus 28. 15.00
Festival de Besangon: W. Britten. 17.00
Enrico I'Andalou. 18.00 Alexei Ogrint-
chouk. 18.20 Karine Deshayes. 19.00
Clip emotion. 20.40 Agenda des festi
vals. 20.50 Hoist: The planets. 21.50
The final chorale. 22.40 Agenda des fes
tivals. 22.50 Arto Lindsay. 23.50 L'ami
italien, Stefano Di Battista 0.25
Nachttv
eurosport
7.00 Breakfast. 10.15 Houses behaving
badly. 11.00 Homes under the ham-
cnn
6.00 Today. 9.00 Business internatio
8.30 Voetbal. 9,00 Autosport: Rally.
9.30 LG Super Racing Weekend magazi
ne. 10.30 Voetbal. 14.00 Tennis 17.00.
The rookie. 17.15 Boksen. 19.00 Tennis.
22.00 Watts. 22.30 Autosport: Rally
raid. 22.45 Autosport: Rally. 23.15
Youth only zone Xtreme. 23.45 News
report 24.00 Sterkste man. 1.00-1.30
Olympische Spelen.
1 discovery channel
6.00 Mount Rushmore. 7.00 Remote
madness. 7.30 Dream machines. 8.00
Inside avalanches. 9.00 Fishing on the
edge. 9.30 Rex Hunt fishing. 10.00 Re
building the past. 10.30 A car is born.
11.00 Super racers. 12.00 Mount Rush-
more. 13.00 Remote madness. 13.30
Dream machines. 14.00 Inside ava
lanches. 15.00 Time team: Turkdean.
16.00 Scrapheap challenge. 17.00 Fis
hing on the edge. 17.30 Rex Hunt fis
hing. 18.00 Hidden: Loch Ness. 19.00
Rebuilding the past. 19.30 Escape to Ri
ver Cottage. 20.00 Super racers. 21.00
Ray Mears' extreme survival. 22.00
Dangerman. 23.00 Behind enemy lines.
24.00 Forensic detectives: Lethal
dosage. 1.00 Medical detectives: Post
mortem Bitter potion. 2.00 Hitler's
children: War. 3.00 Nachttv.
