PZC
Meer illegalen in havengebied
Terneuzen ontkent Kandeelstraat
Mevrouw Aers vindt 106 mooi
430 vluchtelingen aangehouden in Vlissingen
GEOPEND
BOUWVAK
Nieuw gezicht
voor Keizer
Karelplein
Financiële tegenslag Tragel
Veroorzaker ongeval viermaal fout
Kostbare vogels gestolen
Dronken vrouw rijdt sloot in
Terneuzen op zoek naar
kandidaten Seniorenraad
Hertog Hoogstandjes
zeeuwse almanak
Kroontje
Redactie: 0113-315649
1 yyyWV.pZC.nl
F-mail:redactie@ pzc.nl
Postbus 31,4460 AA Goes
'Advertentie-exploitatie:
Noord-en Midden-Zeeland: 0113-315520;
Zeeuws-Vlaanderen: 0114-372770;
Nationaal: 020-4562500.
vrijdag 6 augustus 2004
Boomgaarden
hangen vol
editie Zeeuws-Vlaanderen
Idnor Miriam van den Broek
(VLISSINGEN - In de eerste
helft van dit jaar zijn er 430 ille
gale vluchtelingen aangehouden
in de haven van Vlissingen. Vo
rig jaar
waren dat er 292 over
het hele jaar. Dat zegt de Ko
ninklijke Marechaussee.
Brigadecommandant L. van Vel
zen van de Koninklijke Mare
chaussee in Vlissingen denkt
dat de sluiting van een groot op
vangcentrum in Frankrijk een
reden kan zijn.
Maar het blijft gissen naar de
oorzaak, zegt Van Velzen. „In
Frankrijk, net over de grens met
België, stond een groot opvang
centrum. Voordat dat dicht
werden er veel illegale
Vluchtelingen aangehouden in
Zeebrugge en bij de Kanaaltun
nel. We weten van onze colle
ga's daar dat het aantal aange
houden vluchtelingen in Frank
rijk en België is afgenomen.
Maar er kan ook gewoon meer
aanbod zijn. Misschien rukken
de 'organisaties die de illegalen
helpen vluchten, meer naar het
.noorden op."
Dat de vluchtelingen van buiten
af worden geholpen, staat voor
Van Velzen vast. „De vluchtelin-
(Advertentie)
Natuurlijk
tijdens de
Glashandel Moerstee
Nw. Kerkstraat 10a, Kapelle-Biezelinge
«0113-341688
www.moerstee.nl
SAS VAN GENT - De ge
meente Terneuzen streeft
er naar de herinrichting
van het Keizer Karelplein
in Sas van Gent nog dit
jaar zijn beslag te laten
krijgen.
De gemeenteraad heeft vo-
nge maand 477.000 euro be
schikbaar gesteld voor de
reconstructie. Het grote
parkeerterrein aan de en
tree van Sas van Gent
komt er volgens woordvoer
der D. Timmers van de ge
meente Terneuzen meer als
een soort markt uit te zien.
„In het midden van het
plein komen parkeervak
ken waar je als het ware
omheen kunt rijden."
De kademuur die nu al ten
zuiden van het plein aanwe
zig is. wordt doorgetrok
ken om het hele plein heen,
zodat het optisch verdiept
ligt ten opzichte van de
rest van de omgeving. Vol
gens Timmers wordt mo
menteel de laatste hand
aan het plan gelegd en kun
nen omwonenden zich vin
den in het ontwerp. Ook de
ambulante handel, die voor
de weekmarkt elke woens
dag gebruik maakt van het
Keizer Karelplein, is ak
koord met het plein nieuwe
stijl.
De gemeente heeft vergunn
ing aangevraagd om 28 lei
linden aan het plein te mo
gen verwijderen. Achttien
van deze bomen komen
evenwijdig aan de Westka
de te staan, waardoor er zo
wel links als rechts van het
plein leilindes komen te
staan, Bovendien komen er
hvee grote lichtmasten aan
het plein, die het hele plein
kunnen verlichten, waar
door het geschikt is voor
evenementen in de avondu
ren.
Uit het oorspronkelijke ont
werp dat de voormalige ge
meente Sas van Gent voor
het plein had gemaakt is de
muziekkiosk geschrapt.
Volgens de gemeentewoord
voerder stelt het college
van B. en w. het plan voor
de uitvoering van de recon
structie volgende maand
vast, waarna een aannemer
wordt gezocht om de klus
te klaren.
gen zitten meestal in losse trai
lers met een zeildoek. Geen con
tainers, want die zijn lucht
dicht. Die trailers zijn alleen
aan de buitenkant te openen en
te sluiten. Daar hebben ze dus
hulp bij nodig."
Een aantal jaren geleden kwa
men de meeste vluchtelingen uit
de omgeving van Kosovo en Mid-
den-Azië. Nu treft de mare
chaussee veel Afghanen, Ira-
niërs en Irakezen aan. „Het zijn
allemaal jonge mannen tussen
de achttien en vijfentwintig jaar
oud die echt hun geluk komen
zoeken. Ze zien er goed door
voed uit en ze vragen bijna
nooit asiel aan."
De vluchtelingen van wie aan
de hand van bijvoorbeeld docu
menten wordt vastgesteld dat ze
uit een 'veilig' land komen, gaan
tijdelijk naar de Vreemdelingen
bewaring en worden uiteinde
lijk teruggevlogen naar het land
van herkomst.
Mensen zonder documenten of
een duidelijke afkomst vormen
een probleem, vertelt Van Vel
zen.
„Die mogen we niet uitzetten.
De wet laat ons geen andere mo
gelijkheid dan die mensen terug
de straat op te sturen. We geven
ze in feite een vrijbrief om op
nieuw te proberen de grens over
te komen. Soms komen we ze in
derdaad een tweede keer te
gen.
Dat het aantal aanhoudingen in
de Vlissingse haven in de eerste
helft van dit jaar sterk is geste
gen, wil nog niet zeggen dat er
sprake is van een langdurige toe
name, zegt Van Velzen. „Het
aantal illegale vluchtelingen
fluctueert sterk. In 2002 werden
er 27 mensen aangehouden. Een
jaar eerder waren het ér op
nieuw door de honderd. Er is
geen peil op te trekken. Als het
zo doorgaat, halen we aan het
einde van dit jaar de duizend
wel. Maar het kan best zijn dat
er de komende maanden nie
mand meer wordt aangetrof
fen."
door René Hoonhorst
OOSTBURG - Ze had het vorig jaar al voor
speld. „Honderdenzes word ik ook nog
wel", meldde Bertha Maria Aers-Lampo
toen monter. En inderdaad, gisteren vierde
ze haar 106e verjaardag in verzorgingshuis
De Burght in Oostburg.
De ambitie om Axelaar Ko de Lavoir, die on
langs als 106-jarige de oudste man van Ne
derland werd, in te halen als oudste inwo
ner van Zeeuws-Vlaanderen heeft Aers in
tussen laten varen. Ouder worden dan 's we
relds oudste, de 114-jarige Hendrikje van
Andel, lijkt haar intussen helemaal een gru
wel. „Het is mooi geweest; 106 is genoeg. Ik
kan maar zo weinig doen hè. Ik zie niks
meer en het gehoor wordt ook al maar min
der", verzucht ze.
Dochter Marie (80) en jongste zus Maria
(93) beuren haar een beetje op. De verzor
ging in De Burght is toch nog steeds prima?
En ze volgt het wereldnieuws en de grote
sportmanifestaties toch nog dagelijks op de
radio? Nou dan, alle reden om nog een poos
je vreugdevol door te leven.
Bertha geeft hen gelijk, maar moet nog wel
even kwijt dat alles toch wat minder is dan
vroeger. Vroeger, toen Nederlanders en Bel
gen nog meestreden om de titel was het nog
veel leuker. Maar goed, de radio is inder
daad haar venster op de wereld. Het appa
raat moet weliswaar steeds harder, maar
klachten heeft ze nooit gehad.
Bertha Lampo werd 5 augustus 1898 in Heil-
le geboren. Op haar twintigste kwam ze in
Oostburg wonen, waar ze onder meer werk
te als boerenmeid en als manusje-van-alles
bij hotel-restaurant Du Commerce.
In 1923 trouwde ze met opkoper en lompen
man Petrus Aers, met wie ze drie kinderen
kreeg (van wie er één als peuter overleed
aan longonsteking en kinkhoest). Marie en
Charles (75) wonen in Oostburg en komen
nog regelmatig bij haar op visite, net als ver
der weg wonende klein- en achterkleinkin
deren.
0333
N3Zfl3Nd31
O
ozn
N3Zf13NU31
0t>33
N3ZD3NH31
003 3
0933
N39NISSI1A
093 3
oananos-isoo
0S13
0833
N3DNISSI1A
sun
N0LLV1S
9NIQI31U31VM
Deze zomer volgt de PZC het
Monopoly-spelbord, dat voor
deze gelegenheid een geheel
Zeeuwse invulling heeft ge
kregen. De dobbelsteen
brengt ons vandaag op een
niet bestaande straat: de
Schoolstraat in Terneuzen.
Er staat een drukfout op het
Monopolybord. De duurste
straat van de grootste Zeeuwse
gemeente heeft de naam School
straat meegekregen. Terneuzen
kent een Schoolplein, een
Schoollaan en een Schoolweg,
maar een Schoolstraat is in de
hele stad niet te vinden.
Hoe komt de Schoolstraat nou
toch op het fameuze bordspel te
recht? De voorlichter van de ge
meente heeft er geen antwoord
op, maar zet de speurders op het
juiste spoor door te verwijzen
naar het boek 'Via Via...', het
straatnamenboek van de voor
malige gemeente Terneuzen. In
het oudste stukje Terneuzen, ge
legen tussen de Noordstraat en
de De Jongestraat, liggen de
straten Tuinpad, Molenzicht,
Vissteeg en Kandeelstraat. Die
straten, waar nog pandjes uit
1584 (het jaar waarin Terneuzen
stadsrechten kreeg) staan, ken
nen een rijke historie. Maar
slechts weinigen weten ze te vin
den.
De Kandeelstraat is nog wat on
bekender dan de drie andere
smalle voetgangersweggetjes in
het oude stadsdeel. 'Via Via...'
verklaart hoe dat komt.
In de negentiende eeuw stond
de Kandeelstraat bij de meeste
stadsbewoners bekend als
Schoolstraat, omdat er een
school was gevestigd: de protes
tantse school van bij heemkundi
gen nog bekende hoofdonderwij
zers als Quintus, Mulder en Van
Dijk.
Gelukkig heet de in de volksmond bekende Schoolstraat officieel Kandeelstraat. De verwarring met
Schoolplein, Schoollaan en Schoolweg zou anders nog groter zijn. foto Camile Schelstraete
Hoewel de school dus al weer
dik een eeuw is verdwenen, blij
ven veel oude Terneuzenaren de
Kandeelstraat het Schoolstraat-
je noemen.
De vestiging van het schoolmu
seum Schooltijd in het oude Ter
neuzen zal er aan hebben bijge
dragen dat die misleidende tra
ditie tot op de dag van vandaag
voortleeft. Het museum is overi
gens gevestigd in de Vissteeg en
niet in de Kandeelstraat. „Het
was natuurlijk wel mooi ge
weest als het schoolmuseum aan
de Schoolstraat had gelegen,
maar zo is het niet. Het museum
is ook niet gevestigd in een voor
malige school, maar in een aan
eengevoegd pand. Vroeger was
één vertrek een heel arbeiders
huisje en de grootste vleugel
van het museum was een
schuur", meldt museumbeheer
der Okke van der Maas.
Museumvrij williger Rinus de
Jonge geeft de grens tussen de
Vissteeg, het Tuinpad en de Kan
deelstraat aan.
„Op het pleintje met het oude
kanon stond vroeger nog een
schuur. Dat was de afscheiding
tussen de drie straatjes. Het is
nu moeilijker te zien, maar het
pleintje hoort nog bij de Kan
deelstraat, het verdiepte stuk is
Vissteeg. Ook aan de numme
ring kun je zien waar de ene
straat ophoudt en de ander be
gint", legt De Jonge uit.
De nummering kan de uitbater
van K2 Himalaya - een zaak
waar alles voor buitensporters
is te vinden (outdoor equip
ment, climbing survival)- ge
stolen worden. Hij heeft één win
kelpand in gebruik, maar wordt
vaak voor twee of drie gebouw
tjes aangeslagen. Op deuren zijn
de nummers 5 en 7 terug te vin
den. „Maar tegenwoordig is het
echt alleen nummer 7 hoor. De
Kandeelstraat is de minst beken
de straat van Terneuzen. Men
sen moeten echt zoeken om de
winkel te vinden of raken hier
per ongeluk verzeild. Terwijl ik
toch al meer dan acht jaar in het
hart van Terneuzen ben geves
tigd, in een zijstraatje van de
Noordstraat." Naast die van K2
komen slechts twee voordeuren
in de Kandeelstraat uit. Beiden
blijven deze mooie zomerdag ge
sloten.
De bewoner van IA is niet thuis
en de kok en de gastvrouwe van
Indisch Restaurant Sadewa zijn
ook al op vakantie. Sadewa is
een gekoesterde naam onder
smulpapen. De Kandeelstraat
mag moeilijk te vinden zijn en
Sadewa mede daardoor relatief
onbekend, culinaire fijnproe
vers vertellen elkaar gaarne
over de geneugten van de 'echte'
Indische (op de Indo-Europese
cultuur gebaseerde) keuken. De
zeer pittige ikan pepesan - ge
rookte makreel - zette ook culi
nair medewerker Rien van
Reems van deze courant in vuur
en vlam.
De aanwezigheid van twee gere
nommeerde zaken die hun klan
ten uit de verre omtrek halen,
de nabijheid van een nostal
gisch museum, een pannenkoe
kenrestaurant en twee winkel
tjes met tweedehandsspulletjes
maken de Schoolstraat, pardon
de Kandeelstraat, de moeite
waard. De historie en de offi
ciële naam van één der oudste
straten van de grootste gemeen
te maken een investering in de
ze duurste straat van Terneuzen
verantwoord.
Kandeel was een drankje uit
wijn, bier, vleesnat of melk met
brood, eieren en suiker. Soms
gekruid met kaneel, foelie of
kruidnagelen. Een slap aftrek
sel wordt ook nu nog wel als ge
boortedrankje geschonken.
Maar vroeger sloegen de Terneu
zenaren ook bij andere feestelij
ke gelegenheden graag een glaas
je kandeel achterover. Ook in
het huidige tijdsgewricht mag
een feestje af en toe wat kosten.
Kopen die Kandeelstraat.
Proost.
René Hoonhorst
CLINGE - Het gaat Stichting Tragel in Clinge op finan
cieel gebied niet voor de wind. Dit heeft te maken met het
relatief hoge ziekteverzuim en een terugloop van het aan
tal cliënten. Minder cliënten betekent lagere inkomsten
en het hoge ziekteverzuim zorgt voor hogere uitgaven
Hierdoor sluit de exploitatie dit jaar met een financieel te
kort af. Om hoeveel het gaat, wil de stichting niet bekend
maken. Het tekort kan worden opgevangen door de finan
ciële reserve. Algemeen directeur B. Gebruers kondigt
maatregelen aan die Tragel zo snel mogelijk weer in sta
biel vaarwater moeten brengen.
Er zijn stuur- en werkgroepen in het leven geroepen om
onder meer het ziekteverzuim aan te pakken, om inkom
sten en uitgaven in evenwicht te krijgen en om te anticipe
ren op de ontwikkelingen die op Tragel afkomen. Daarbij
is volgens Gebruers de kernvraag welke activiteiten Tra
gel wel of welke juist niet moet uitvoeren om financieel
gezond te blijven.
MIDDELBURG - Een 19-jarige man uit de gemeente
Sluis heeft gistermiddag rond een uur op de Koudekerkse-
weg in Middelburg een aanrijding veroorzaakt.
Twee inzittenden van de aangereden auto, een 33-jarige
vrouw uit Woerden en haar 4-jarig zoontje, zijn voor
onderzoek overgebracht naar het ziekenhuis in Vlissin
gen.
De man uit Sluis was niet in het bezit van een rijbewijs en
reed in een onverzekerde en niet-gekeurde auto. Zijn voer
tuig is in beslag genomen en hij is voorgeleid.
MIDDELBURG - Onbekenden hebben dinsdagavond uit
een volière in een tuin aan de Breeweg in Middelburg een
aantal kostbare parkieten gestolen.
Het gaat om zogeheten swiftparkieten. Uit de volière ver
dwenen drie volwassen parkieten en vier jonge exempla
ren die een gezamenlijke waarde heben van meer dan drie
duizend euro.
KLOETINGE - Op de N289 in Kloetinge is gisterochtend
rond twee uur een 20-jarige vrouw uit Heinkenszand aan
gehouden wegens rijden onder invloed. De politie trof
haar auto in de sloot aan.
Na een blaastest bleek dat de vrouw ruim twee keer zo
veel had gedronken als is toegestaan. Omdat het dit jaar
de derde keer was dat de vrouw voor dit vergrijp werd be
keurd, is haar rijbewijs afgenomen. Tegen de vrouw is
proces-verbaal opgemaakt.
door Harold de Puysseleijr
TERNEUZEN - De gemeente
Terneuzen zoekt kandidaten
voor de nog op te richten Senio
renraad. Die raad mag het ge
meentebestuur gevraagd en on
gevraagd van advies dienen
over onderwerpen die van in
vloed zijn op ouderen in de ge
meente.!
De Seniorenraad komt uit maxi
maal twaalf leden te bestaan,
die op persoonlijke titel worden
benoemd door het college van B
en W. Zes leden krijgen een
plaats in de raad op voorspraak
van de ouderenbonden die bin
nen de gemeente actief zijn. De
overige zes leden worden be
noemd na werving via een open
sollicitatieprocedure.
In aanmerking komt iedereen
van 55 jaar of ouder die in de ge
meente woont. Sollicitanten mo
gen niet werken bij instellingen
die zich bezig houden met het
ouderenwerk of daarbij betrok
ken zijn. Daarnaast vraagt het
college van de kandidaten 'een
gezond verstand en een brede
blik, maatschappelijke betrok
kenheid en kennis van de situa
tie van ouderen'.
Gegadigden voor een plaats in
de Seniorenraad kunnen zich
tot 6 september melden.
(Advertentie)
Elke smaak slechts tijdelijk verkrijgbaar!
Telefoon uit Italië voor oma.
Imke aan de lijn.
„We zijn vandaag in Florence
geweest. Nou, en uh, daar had
den ze een beeld. Een mens.
Een levende mens! En als je
die een centje gaf, dan mocht
je op een stoeltje gaan zitten
en dan kreeg je een kroontje
op je hoofd.
En, vroeg oma, nu al nieuivs-
gierig naar de foto, heb je dat
gedaan?
„Neuheuhü"
De 106-jarige Bertha Aers-Lampo (zittend) met haar zussen Maria-Louisa (92), Valentine (94) en Emely (93) (vlnr).
foto Camile Schelstraete
Sadewa
<eh Hestanrtint
