De klant is niet langer koning
Ministers gaan amateuristisch
om met dreiging van aanslagen
-.14 - mi!
PZC
PZC
Kerry richt zich
op doorsneekiezer
Israël blijft kritisch
over Europese Unie
4
Horkerigheid van winkel- en horecapersoneel neemt toe
te gast
27 juli 1954
dinsdag 27 juli 2004
De klant is koningmaar het per
soneel voelt zich keizer. Ge
negeerd of afgesnauwd worden
in een winkel of een restaurant,
de klant kijkt er niet meer van
op. De tijd van vriendelijke
hulp door een medewerker lijkt
voorbij. De werknemer van nu
is vaak jong en staat er enkel
voor de centen. „Het zal ze
worst wezen of er iets verkocht
wordt."
door Imke van Schaaijk
Een medewerker van restau
rant La Place in Utrecht
vult de 'schone' glazen aan. Dat
een roodharige vrouw een glas
jus d'orange wil, maakt de jon
gen niets uit. „Daar heb ik nu
echt geen tijd voor", snauwt hij
terwijl hij de glazen op de tafel
neerknalt. De vrouw besluit om
dan maar een ander sapje te ne
men, maar graag wél in een
schoon glas, niet één waar de
vliesjes van de jus d'orange van
de vorige gebruiker nog aankle
ven. De jongen weigert nieuwe
te pakken. „Deze zijn schoon ge
noeg."
Ongeïnteresseerd, nors of bot
personeel, dat zelfs klanten af
snauwt. Ton Wortelboer, do
cent voor aankomende hore-
ca-assistenten aan het ROC in
Leiden, ziet vooral de vakantie
krachten steeds onbeschofter
worden. „De jongeren van nu
zijn anders opgevoed dan de
ouderen. Ze hebben totaal ande
re normen en waarden meege
kregen, soms ook helemaal
geen. Jongeren gebruiken ter
men als 'hij daar' en 'zij daar'.
Ze leven hun eigen wereldje en
staan daarom ook niet open
voor anderen. In de vakantie
wordt er in de horeca even een
paar centen bijverdiend. Vaak
hebben de jongeren niet eens
door dat ze onvriendelijk zijn.
Ze weten niet beter."
De consument is inmiddels ge
wend aan het gedrag van verko
pers en bediening. Marlies Beu
ken uit Amsterdam: ..Ik ga er al
niet meer van uit dat ik nog
vriendelijk begroet en geholpen
wordt. In de meeste winkels
Klanten krijgen steeds vaker te maken met onbeschoft personeel. Vooral winkel- en horecapersoneel heeft nauwelijks tijd 0111 de consu
ment te woord te staan. illustratie Roland Blokhuizen/GPD
mag je je gelukkig prijzen als je
al begroet wordt door een werk
nemer. Verder mag je het zelf
uitzoeken."
Gillen
Net voor sluitingstijd bi] een Al-
bert Heijn in Utrecht willen de
kassameisjes naar huis. Een me
dewerkster van een jaar of 18
staat met haar bezem in de
hand te wachten totdat de klan
ten bij de kassa verdwenen zijn.
Ongeduldig roept ze naar haar
collega's dat ze zo echt gaat gil
len. Vervolgens besluit ze om
maar alvast te beginnen met ve
gen. Klanten die in de weg
staan moeten wegspringen om
de bezem te ontwijken.
Colin White en Laurie Boucke,
schrijvers van het boek The Un-
dutchables (over wonen in Ne
derland voor buitenlanders) kij
ken hier niet meer van op. In
hun boek geven ze een korte
schets van de winkelverkopers
in ons land. „Ongeacht waar u
uw inkopen doet moet u reke
nen op behoorlijk horkerige en
brutale lieden, zowel voor als
achter de toonbank."
Aida Glez Gorbei uit Spanje
schrok van de behandeling in
Nederlandse winkels en horeca.
„In Spanje zijn ze ook niet al
tijd vriendelijk, maar in Neder
land is het echt erg. Je wordt
hier niet begroet. Je mag blij
zijn met een voorzichtige glim
lach. Het personeel hier houdt
alleen zijn handje op voor
geld."
Zichzelf blijven
De Nederlandse winkel- en ho
reca werknemers vinden vooral
dat ze zichzelf moeten blijven.
Arthur Hollak, van Opleidingen
Midden- en KleinBedrijf: „Als
ze een keuze moeten maken tus
sen chagrijnige oprechtheid of
gespeelde vriendelijkheid zoals
in Amerika, kiezen ze duidelijk
voor het eerste. Maar een beetje
meer openheid en interesse in
de klant hoeft echt niet ge
speeld te zijn. Dat is normaal ge
drag."
Bedrijven en consumenten hoe
ven geen genoegen te nemen
met onbeschoft personeel. Er
zijn verschillende organisaties
die trainingen in klantvriende
lijkheid geven. Winkelmana
gers kunnen zelfs 'mystery shop
pers' inhuren die undercover de
medewerkers testen op hun
vriendelijkheid.
Ad van Beek, eigenaar van het
trainingsbedrijf Ambia: „Veel
werknemers hebben geen hart
voor de zaak en weten dat
ook niet te verbloemen. Het is
toch erg dat een klant met
duizend euro op zak zijn geld
bijna niet meer kwijt kan? Het
zal het personeel een worst we
zen of ze meer of minder verko
pen. Zij krijgen hun geld toch
wel."
Omgangsvormen
Een verkoper of een serveerster
hoeft niet meer een onderge
schikte rol te spelen. Nog steeds
zijn ze dienaars, maar ze hoe
ven niet meer te kruipen voor
hun klanten.
Tegenwoordig verwacht de
klant alleen iemand die hem op
een bescheiden en vriendelijke
manier dient. Op de internetsite
www.omgangsvormen.nl kun
nen horeca- en winkelmedewer
kers precies nalezen hoe zich te
gedragen op het terras of in de
winkel.
'Dienaars' moeten er ten eerste
verzorgd uitzien. Dus 'regelma
tig douchen en tanden poetsen.
Daarnaast moeten ze altijd
vriendelijk en behulpzaam zijn.
De klant betaalt daar immers
voor.
De verkoper of serveerder mag
nooit zijn geduld verliezen en
blijft altijd correct en vriende
lijk, zelfs als de klant onrede
lijk is. Ouderen vinden 'hallo'
als begroeting en 'doei' als af
scheid onbeleefd en worden lie
ver aangesproken met 'dag
meneer/mevrouw' of 'goedemid-
dag'.
Personeel moet ook netjes en
correct Nederlands praten. Met
twee woorden spreken en popu
laire uitdrukkingen als hallo,
doei, kei gaaf en zeker weten
vermijden.
Onverschilligheid en verveling
zijn vaak van het personeel af
te lezen. Medewerkers van hore
cagelegenheden of winkels mo
gen echter nooit ongeïnteres
seerdheid uitstralen. Lawaai
maken is ook uit den boze, dat
past niet bij de bescheidenheid
van het beroep. Ook al is een
klant nog zo onvriendelijk en
eist hij het onmogelijke, die
naars moeten altijd blijven la
chen. GPD
door Ans Bouwmans
De Democratische partij
die gisteren in Boston be
gon aan zijn vierjaarlijkse
conventie is opvallend eensge
zind. De partij, die in de min
derheid is in het Congres en
met Bill Clinton de controle
over het Witte Huis verloor,
wil weer aan de macht ko
men. De zittende Republi
keinse president Bush ver
slaan is doel nummer één.
Verandering is het motto, te
beginnen aan de top.
In een zwaar bewaakt Fleet-
Center, normaal in gebruik
als sportarena, komen daar
toe vier dagen lang meer dan
vierduizend gedelegeerden
uit alle vijftig Amerikaanse
staten en enkele gebiedsde
len bijeen. Gadegeslagen
door vijftienduizend journa
listen, omringd door ballon
nen en vlaggen in de partij-
kleuren rood-wit-blauw en
uitgerust met zichtbare uit
bundigheid zullen ze John
Kerry op de slotavond (don
derdag) officieel op het
schild heffen.
De partijbonzen willen zich
niet profileren door tegen
Bush te schoppen, zo hebben
ze duidelijk gemaakt. „Dit
wordt een positieve conven
tie", kondigde de voorzitter
van de conventie, gouverneur
Bill Richardson van New
Mexico, afgelopen weekend
aan. De Democratische ach
terban is 9I gemotiveerd door
zijn aversie tegen nog vier
jaar Bush, de partij wil deze
week vooral zwevende kie
zers bereiken. De partij is
daartoe bereid meningsver
schillen opzij te schuiven,
een verenigd front te vormen
en optimisme uit te stralen.
De Democraten denken dat
de VS toe zijn aan verande
ring. Ze voelen zich gesteund
door opiniepeilingen, waarin
John Kerry het net iets beter
doet dan George Bush. Twee
derde van de Democraten
denkt nu dat Kerry het zal
winnen van Bush, zo blijkt
uit recent kiezersonderzoek,
van onderzoeksinstituut
Pew. Republikeinen wijzen
er op hun beurt op dat de I
Amerikaanse president een
zwaar halfjaar achter de rug
heeft, dat werd gedomineerd I
door slecht nieuws uit Iraji
en dat Kerry daar maar nau
welijks van heeft weten té i
profiteren.
Volgens de peilingen hebben
Amerikanen meer vertrou-
wen in Kerry op binnenlands 1
terrein, maar scoort presi-
dent Bush toch nog altijd het I
best als beschermer van de (I
natie tegen terrorisme. John
Kerry moet twijfelaars die
geen hoge pet op hebben van.
Bush duidelijk maken dat hij
het land kan leiden. Voor
veel ongebonden kiezers is
Kerry nog een onbeschreven
blad. Ze weten niet zo goed j
wat ze aan hem hebben en
waar hij voor staat. Is hij de1
extreem liberale senator uit I
de reclames van de Republi- 1
keinen of de meer gematigde f
politicus die hij zelf zegt te
zijn? De conventie moet daar-
in verandering brengen, ook
al zal het grote tv-publiek er'
niet al te veel van zien. Dg 1
tv-zenders hebben niet meer
dan drie uur zendtijd voor
het partijcongres ingeruimd.. I
Luwte
President Bush verkiest de j
komende dagen de luwte van
zijn ranch in Crawford, maar
zal vanaf vrijdag weer volop 0
campagne voeren. Democra- I
tisch presidentskandidaat I
Kerry is op verkiezingstour
nee door de VS en zal donder
dag in Boston arriveren. Hij
heeft aangekondigd dat hij
en zijn 'running mate' John
Edwards zullen aantonen dat
ze de visie en de normen en
waarden hebben om te wer
ken aan een sterker Amenka.
Er wordt reikhalzend uitgeke
ken naar zijn optreden op de
slotavond van de partijcon
ventie. De Democraten ho
pen dat Kerry het vuur in de
doorsneekiezer weet te ontste
ken. GPD
door Ad Bloemendaal
Hoe heb je het daar kun
nen uithouden met die
antisemitische regering van
Jacques Chirac? Het is een
vraag die Avi Pazner vaak
heeft moeten beantwoorden
sinds hij na een termijn als
ambassadeur in Parijs is te
ruggekeerd in Israël. Het irri
teert hem steeds te moeten
uitleggen dat de Franse rege
ring weliswaar kritisch staat
tegenover Israëls politiek,
maar dat dat niets te maken
heeft met antisemitisme.
In de Franse joodse gemeen
schap hoorde hij juist niets
anders dan lof over Chirac.
..Het wordt tijd dat we leren
Europa niet alleen te bekij
ken door de lens van het anti
semitisme", zei hij vorige
maand op een congres in Jeru
zalem dat zich bezighield
met de vraag of de kloof tus
sen Israël en Europa wijder
wordt.
Als woordvoerder van de re-
gering-Sharon is Pazner een
pleitbezorger van de Israëli
sche zaak en niet geneigd
zijn kritiek op Europa te spa
ren. Maar hij maakte zich
kwaad over ongenuanceerde
opmerkingen van Israëlische
panelleden, die meer met
haat te maken hadden dan
met kritiek. „Europeanen
zijn geneigd Israël af te schil
deren als een Nazi-staat", be
weerde een van hen. Een an
der sprak over 'de morele de
gradatie van Europa' en de
kloof tussen Israël en Europa
die pas smaller zal worden
„als het aantal islamitische
terreuracties in Europa toe
neemt". Hun conclusie was
dat Europa's kritiek op Israël
weinig meer is dan een nieuw
soort antisemitisme.
Dat werd niet alleen Avi Paz
ner te veel. De ambassadeur
van een van de nieuwe
EU-lidstaten waarschuwde
tegen de neiging in Israël om
bij het minste of geringste ge
schil met Europa het woord
antisemitisme te laten vallen.
Minister van Buitenlandse
Zaken Silvan Shalom beloof
de bij zijn aantreden dat hij
de hoogste voorrang zou ge
ven aan de verbetering van
de relatie met Europa. Een
West-Europese ambassadeur
zegt inderdaad vooruitgang
te bespeuren, maar Pazner
ziet dat anders. Volgens hem
doet Israël niets meer aan de
dialoog met Europa en laten
ook de Europeanen het afwe
ten. Hij vertelde het congres
dat hij als ambassadeur in Pa
rijs een simpele raad kreeg:
houd de Europeanen buiten
het politieke proces, maal
laat ze wel betalen.
Sinds dat congres heeft pre
mier Sharon de Franse rege
ring en de Franse joodse ge
meenschap tegen zich in het
harnas gejaagd door Franse
joden aan te raden onmiddel
lijk naar Israël te verhuizen
wegens 'uitingen van het
wildste antisemitisme' in hun
land. Pazner bemiddelde om
zo de rel te sussen. En er was
het bezoek aan Israel van
EU-buitenland-coöx-dinator
Solana, die in Jeruzalem zei
dat Europa zich met het Israë-
lisch-Palestijnse conflict zal
blijven bemoeien. Maar Is
raël stelt die bemoeienis niet
op prijs, zeker niet sinds de
EU unaniem de VN-resolutie
tegen de route van het af
scheidingshek steunde. Bij ge
brek aan juridische argumen
ten kreeg de Israëlische kri
tiek daarop vooral de vorm
van stemmingmakerij, nog
versterkt door Washingtons
onderdanige houding in de
aanloop van de presidentsver
kiezingen.
Sterke defensie
Natuurlijk weten Sharon en
zijn ministers dat Europa be
grip heeft voor een sterke de
fensie van Israël. Geen enkel
E.uropees land protesteerde
toen jaren geleden een hek
langs de grens met de Ga-
zastrook verrees. „Een hek
op de grenslijn houdt even
goed terroristen tegen als een
hek in bezet gebied", consta
teerde Solana. Maar Sharon
en Shalom konden het niet la
ten Europa er van te beschul
digen dat het Israël zijn recht
op zelfverdediging wil ont
houden en Palestijns terroris
me in de hand werkt. Ze zei
den het niet hardop, maar
wat ze bedoelden was duide
lijk. dit is een typisch geval
van het nieuwe Europese anti
semitisme. GPD
De terreurdreiging in Neder
land wordt niet op een professio
nele manier tegemoetgetreden.
De minister van Binnenlandse
Zaken blameert zich en de minis
ter van Justitie wil zijn greep op
de politie versterken. Er is maar
een echte oplossing: meer geld
voor meer capaciteit.
door Jan Schrijen
Met de bomaanslag van
maart op de trein in Ma
drid is wel duidelijk geworden
dat terroristen overal kunnen
toeslaan. Dat voelt ongemakke
lijk en maakt onrustig. De
angst voor een aanslag steekt
dan ook de kop op in Neder
land. Het voorzitterschap van
de EU, maar ook de militaire
aanwezigheid in Irak en Afgha
nistan kan Nederland tot doel
wit maken.
De verantwoordelijke overheids
diensten zijn in opperste staat
van waakzaamheid. Het minis
terie van Binnenlandse Zaken
heeft het over soft targets, zach
te doelen bij niet bewaakte ob
jecten of evenementen.
Waar de minister eerder sprak
over een brief, blijkt die niet te
bestaan. Er is sprake van een
misverstand, de minister doelde
op een brief van Al Qaeda aan
de Verenigde Naties met verwij
zingen naar Brussel en Den
Haag. Alweer fout, er was geen
sprake van een brief maar van
een cassettebandje. De minister
is voldoende door het stof ge
gaan. De burgers kunnen nu ge
rust zijn, maar het is blamerend
voor het gezag wanneer op zo'n
amateuristische wijze met terro-
rismedreiging wordt omgespron
gen. Dat geeft geen gerust ge
voel. Het blijft merkwaardig,
net zo goed als wanneer blijkt
dat men zich in Brussel onder
dezelfde omstandigheden wei
nig zorgen maakt.
Merkwaardig is ook dat de Ne
derlandse politiebonden al eer
der hebben gemeld dat politie
mensen niet weten wat ze moe
ten doen bij terroristische drei
ging en zich afvragen of ze zelf
gevaar lopen. Deze boodschap
is absoluut niet geruststellend.
Er schort blijkbaar nog veel
aan de onderlinge communica
tie. Bijkomend effect is weder
om negatieve beeldvorming
voor de politie. Misschien bedoe-
len de bonden wel te zeggen dat
terrorismebestrijding geen zaak
van de gewone politie is en ei
genlijk moet worden onderge
bracht bij speciale eenheden in
de nabijheid van de AIVD of bij
de Koninklijke Marechaussee.
Laten ze dat dan zeggen, want
nu lijkt het een rommeltje.
Misschien heeft dit gedonder mi
nister Donner geïnspireerd het
idee te lanceren om politie en
justitie te laten fuseren. Nu is al
lange tijd duidelijk dat Justitie
de greëp op de politie wil ver
sterken. De criminaliteitsbestrij
ding krijgt in de ogen van justi
tie onvoldoende prioriteit. Daar
bij vyordt steevast opgemerkt
dat de prioriteitsstelling nu veel
al decentraal gebeurt. Onder
centraal gezag uit Den Haag
kunnen landelijk prioriteiten ge
steld worden en daarmee wordt
alles veel beter. Met deze stel
ling toont de minister dat hij on
voldoende inzicht heeft in de be
leidsplannen van de verschillen
de politiekorpsen.
Deze plannen zijn het resultaat
van nauw overleg met de hoofd
officier van justitie, die zich
laat leiden door de landelijke
prioriteitsstelling. Ik durf de
stelling aan dat al die landelij
ke prioriteiten een voor een te
rug te vinden zijn in de plannen
van de regio's. Het grote pro
bleem waar Donner omheen
draait is de schaarse politieca
paciteit.
Openbare orde
Politie is nodig voor het handha
ven van de openbare orde, bij
calamiteiten, als vogelpest of
varkenspest, maar ook bij ram
pen wordt een beroep op die po
litie gedaan. De politie wordt
gebeld als zich ongelukken of
andere noodsituaties voordoen.
Politie is nodig bij evenementen
en moet bemiddelen bij ruzies.
Van de politie wordt ook ge
vraagd preventief bezig te zijn.
Kortom taken te over. Zou er
meer capaciteit worden ingezet
voor recherche dan gaat dat ten
koste van die taken.
Als de minister van Justitie nu
denkt dat het probleem van de
schaarse politiecapaciteit kan
worden opgelost door politie en
justitie in één organisatie onder
te brengen, dan heeft hij het
mis. Je zou ook justitiële politie
voor de opsporing en criminali
teitsbestrijding kunnen afzonde
REGEN - Vanwege de aanhou
dende regenval heeft de provin
ciale WV nu al gesproken van
een strop voor de Zeeuwse ho
reca. De stranden en terrassen
blijven overal leeg.
De eigenaar van hotel Noord-
zeelboulevard in Vlissingen is
ook pessimistisch. Volgens
hem valt de schade niet meer
in te halen.
METEOOR - De marine en
luchtmacht hebben hun zoek
tocht naar het vliegtuig dat
zondag bij Breskens zou zijn
neergestort, gestaakt.
Geen enkel West-Europees
land is een toestel kwijt, ook
zijn er geen wrakstukken bi
olieresten gevonden. Waar
schijnlijk gaat het om een me
teoorsteen die is neergestort.'
EXCUSES - Communistisch
China heeft Engeland zijn ver
ontschuldigingen aangeboden
voor het neerschieten van een
Brits lijnvliegtuig bij Hainan.
De Chinezen beloofden het be
talen van een schadevergoe
ding te overwegen.
De Chinese onder-minister
van buitenlandse z
schrijft in een brief aan de Brit
se autoriteiten dat er sprakeis
van een 'toevallig en ongeluk
kig incident'.
Het terreuralarm leidde de afgelopen weken tot extra waakzaamheid bij organisaties van evenemen
ten. Zo werden alle bezoekers van een dancefestival uitgebreid gefouilleerd. Marcel Hemelrijk/ANP
ren van de gewone politie voor
de openbare orde. In dat geval
gaat veel informatie van de ge
wone politie verloren. De wijka
gent is immers ook oor en oog
voor de recherche.
Er is maar één echte oplossing
en dat is extra geld voor meer
politie. Als je Europees wil den
ken dan moet je ook Europees
vergelijken. Nederland heeft
vergeleken met andere landen
in West-Europa een van de klei
nere politieapparaten. Dus als
het kabinet echt prioriteit geeft
aan criminaliteitsbestrijding en
veiligheid dan moet daarvoor
meer capaciteit beschikbaar ge
steld worden. Veel meer dan in
de zogenaamde veiligheidsenve
loppe van het kabinet is toege
zegd. Dan hebben wij het pas
over echte oplossingen! Dan
kan de burger pas gerust zijn.
En wat het beleid voor het voor
komen van terroristische aansla
gen betreft, laat dat maar ge
woon op Europese schaal gebeu
ren. Dan wordt het misschien
minder nerveus en amateuris
tisch. GPD
Jan Schrijen is burgemeester
van Venlo en korpsbeheerder
van de politieregio Lim
burg-Noord.
Hoofdredactie:
A L. Oosthoek
D. Bosscher (adjunct)
A. L. Kroon (adjunct)
Centrale redactie:
Stationpark 28
Postbus 31
4460 AA Goes
Tel: (0113)315500
Fax: (0113)315669
E-mail: redactie® pzc.nl
Middelburg:
Buitenrustsiraat18
Postbus 8070
4330 EB Middelburg
Tel: (0118)493000
Fax:(0118)493009
E-mail: redwalch@pzc.nl
Goes: Stationspark 28
Postbus 31
4460 AA Goes
Tel. (0113)315670
Fax. (0113)315669
E-mail: redgoes@pzc.nl
Terneuzen:
Willem Alexanderlaan 45
Postbus 145
4530 AC Terneuzen
Tel. (0115)645769
Fax. (0115)645742
E-mail: redtern@pzc.nl
Hulst: Baudeloo 16
Postbus 62
4560 AB Hulst
Tel: (0114)372776
Fax:(0114)372771
E-mail: redhulst@pzc.nl
Zierikzee: Grachtweg 23a
Postbus 80
4300 AB Zierikzee
Tel: (0111)454647
Fax: (0111 )454657
E-mail: redzzee@pzc.nl
Opening kantoren:
Maandag t/m vrijdag
van 8.00 tot 17.00 uur
Zierikzee en Hulst:
8.30 tot 17.00 uur
Internet: www.pzc.nl
Internetredactie:
Postbus 31
4460 AA Goes
E-mail: web@pzc.nl
Bezorgklachten:
0800-0231231
op maandag t/m vrijdag
gedurende de openingstijden;
zaterdags tot 12.00 uur.
Abonnementen:
0800-0231231
(bij acceptgirobetaling geldt een
toeslag)
per maand: 19,45
per kwartaal: 56,60
per jaar: €217.00
Voor toezending per post geldt eer
toeslag.
E-mail: lezersservice@pzc.nl
Beëindiging van abonnementen
uitsluitend schriftelijk, 1 maand voor I
het einde van de betaalperiode, f
PZC, t.a.v. lezersservice.
Postbus 31,4460 AA Goes
Losse nummers per stuk:
maandag t/m vrijdag: 1,20
zaterdag. 1.70
Alle bedragen zijn inclusief 6% BTW
Bankrelaties:
ABN AMRO 47.70.65.597
Postbank 35.93.00
Advertenties:
Alle advertentie-orders worden
uitgevoerd overeenkomstig de
Algemene Voorwaarden van
Wegener NV en volgens de Regelen j
voor het Advertentiewezen.
Overlijdensadvertenties:
maandag t/m vrijdag:
tijdens kantooruren
zondag: van 16.00 tot 18.00 uur
Tel. (0113)315555
Fax. (0113)315549
Personeelsadvertenties:
Tel: (0113)315540
Fax:(0113)315549
Rubrieksadvertenties (kleintjes):
Tel. (0113)315550
Fax. (0113)315549
Voor gewone advertenties:
Noord- en Midden-Zeeland
Tel. (0113)315520
Fax. (0113)315529
Zeeuws-Vlaanderen
Tel: (0114)372770
Fax (0114)372771
Internet: www.pzc.nl/adverteren
Auteursrechten
Uitgeverij Provinciale Zeeuwse Courant BV is een onderdeel
aan ons verstrekte gegevens hebben wij opgenomen in een I
(abonnementen)admimstratie en om u te (laten) informeren c._.-
ducten van de titels en de werkmaatschappi|en van Wegener of door ons zorgvuldig geselectK'
de derden. Als u op deze informatie geen prijs stelt dan kunt u dit schriftelijk melden bij PZC,
Postbus 314460 AA Goes.
Wegener-concorn, Dadooru
dat wordt gebruikt voor on*
e diensten en pro 0
Behoort tot 'Sx WGGGNGR
