Passie wielrensport staat voorop
PZC
Jourprogramma Studio Sportzomer is topsport
vandaag
Veronica brengt weer muziek op tv
SBS6 toont De Planckaerts
Stellen verbouwen appartementen
Huwelijk Van der Vaart en Meis
televisie
woensdag 21 juli 2004
frwMonique Brandt
AMSTERDAM - Elke avond te-
,jn elf uur zitten Mart Smeets
In zijn pi°e8 van het dagelijkse
fourprogramma Studio Sportzo-
klaar om de kijkers op aan
name wijze van nieuws en ach
tergronden met betrekking tot
je Tour de France te voorzien.
Haar ook de meer triviale zaken
hoeveel kilo verlies je tijdens
het rijden van de Tour. wat kost
nou zo'n fiets - worden uitvoe
rig met de gasten doorgenomen.
Dagelijks ontvangt de redactie
ter inspiratie zo'n duizend
emails met kijkersvragen.
Welk onderwerp ook ter tafel
komt, de passie voor de wielren
sport staat in alle gesprekken
voorop, aldus eindredacteur Jan
Stekelenburg.
De prachtige locaties wekken
bij de kijkers bovendien een he
vig verlangen naar een lange zo
mer in La douce France: een af
tands dorpsplein, een oude boe
rentafel onder de overkapping
van een statig gemeentehuis,
een wijngaard of een prachtig
oud kasteeltje. ,,De kijker moet
zich elke avond weer afvragen:
op welke mooie plek zit die
Smeets nu weer?", aldus Steke
lenburg, leider van de Touré
quipe van de NOS vanuit Frank
rijk. Die locaties hebben de nodi
ge kopzorgen opgeleverd. Met
radio
RADIO 1
fMl04.4MHz
radio 4
FM95.0MHz
heel uur en om 6.30. 7.30, 8.30,
*230,13.30,17.30 en om 18.30 Nieuws.
Om 12 55, 17.30 en 18.30 Beursnieuws.
4W Radio 1-Journaal. 9.04 De ochten-
Hen 12 07 Radio 1-Journaal. 13.33
S-and nl 14 04 Radio Tour de France.
18,10 Radio 1-Journaal. 19.04 Kunst
stof 20.04 Langs de lijn. 22.04 De
Avondetappe. 23.07 Met het oog op
0.02 Casa Musica. 0.45 De Bu
reaula. Herh. 1.02 Casa Musica.
""0 Over de schutting.
RADIO 2
FM94.4MHZ en FM97,8MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00 en 17.00
Nieuws. 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat, 7.02 Vroeg op 4.
9.02 Muziek voor miljoenen. 10.30 Och
tendconcert. Residentie Orkest en Ne
derlands Concert Koor met sopraan.
12.02 Brood spelen. 13.30 NPS in de
middag. 16.30 Vluchtstrook. Om 18.00,
20.00 en 0.00 Nieuws. 18.02 Muziek aan
tafel. Een hoofdrol voor de Argentijnse
tenor José Cura. 19.00 Senza parole.
Muziek en Beeld. 20.02 Zomeravond
concert. Orkest Praag Philharmonia
met mezzosopraan, piano en pauken.
61)5 Ontbijtradio. 9.05 TROS Gouden
.■en. 12.05 Tijd voor twee. 14.05 Schif-
fes.fm 17.05 Knooppunt Kranenbarg.
205 De gouden greep. 20.05 Het Open-
ijhttheater van het sentiment. 23.05
'v* il easy. 0.04 De randen van de
achi 1.02 De Radio 2 Muzieknacht.
132-6.00 De Radio 2 Muzieknacht.
747 am
AM747KHz,402m
RADIO 3
=V99.8MHz
.in 6 30 t/m 17.00 elk heel uur en om
630.7.30. 8.30 en 17.30 3FM Nieuws.
6C6GIEL. 9.06 Arbeidsvitaminen. 12.06
Qaudia d'r opl 14.06 JAcobus. 16.06
Koutl Om 18.00, 18.30 en 19.00 3FM
Nieuws en van 20.00 t/m 6.00 elk heel
uir NOS nieuws. 18.12 Swijnenstal.
30,06 AdreneLine. 22.06 Club3VOOR12
1.02 Arensnest. 4.02-6.00 KRO's
lachtmiss: Marisa.
omroep zeeland
87,9MHz
de gunstige weersomstandighe
den van vorig jaar nog in het
hoofd, had de productie voor dit
jaar uitsluitend locaties in de
buitenlucht in gedachten. Pa
niek dus als de regen wéér eens
met bakken uit de hemel stortte
en er in allerijl een andere plek
moest worden gevonden.
Popconcert
Afgelopen weekeinde nog was
er een mooie plek geregeld op
een plein in het hart van Nïmes.
„Maar daar bleek ook een pop
concert plaats te vinden. Uitein
delijk kwamen wij terecht in
een oude vissershaven, dat er
door de belichting uiteindelijk
feeëriek uitzag."
De sfeer in de NOS-ploeg is
goed en ontspannen, aldus Ste
kelenburg. De kijker heeft dat
allang geconstateerd: we heb
ben Mart Smeets nog nooit zo
vrolijk gezien. „Mart is in vorm.
Hij weet echt sfeer te scheppen.
Mijn taak is in feite om te zor
gen dat Mart zich oké voelt."
NOS' eigen tourvedette verdient
die zorg, aldus Stekelenburg.
„Afgelopen weekeinde ging
Mart om half zeven 's morgens
de deur uit op weg naar het Pla
teau de Beille. Daar heeft hij ze
ven uur lang de etappe versla
gen. Daarna weer de auto in, te
rug naar de plek waar wij zaten
Daar arriveerde hij om kwart
over tien 's avonds, om vrijwel
meteen weer de uitzending in te
gaan. Dat is typisch Mart."
Dat het programma in Neder
land uitstekend bekeken wordt,
neemt Stekelenburg ter kennis
geving aan. „Natuurlijk zou het
rottig zijn als er maar 200.000
mensen kijken. Aan de andere
kant zeggen die cijfers me niet
zoveel. We maken af en toe fan
tastische programma's waar
geen hond naar kijkt, soms is
het programma niks en lopen de
cijfers in de miljoenen. Ik heb
hier verboden over kijkcijfers te
praten. Het belangrijkste is dat,
behalve de echte wielrenfreaks
ook heel veel mensen kijken die
niet zoveel met sport hebben.
Veel vrouwen kennelijk, en we
proberen ook een jonger publiek
te trekken. Niet alleen verhalen
uit de oude doos dus." GPD
Nederland 2, 22.50 uur
TERZAKE ZOMER
Tsjernobyl ziet er stralend uit is
een documentaire in Terzake Zo
mer. Tivintig jaar na de nucleai
re ramp. Nog altijd slaan de gei
gertellers in het rood, maar er
valt geld te rapen in de besmette
gebieden van Oekraïne.
VRT 2 Canvas, 20.00 uur
BAMBI
Een agente wordt veroordeeld
voor moord op de ex van haar
man in het op feiten gebaseerde
drama Heart of the lie, ook be-
kendf als Calendar girl, cop, kil
ler? The Bambi Bembenek story
van Jery London uit 1992. Met
Timothy Busfield, Lindsay
Frost en Linda Blair.
RTL 4, 20.30 uur
POLICE ACADEMY
In de komedie Police Academy
5: Assignment in Miami Beach
(1988) van Alan Myerson, zet
het klungelige politiekorps
Miami op stelten. Met Bubba
Smith en Michael Winslow.
Yorin 20.30 uur
FATHERLAND
Rutger Hauer en Miranda Ri
chardson zijn te zien in Father
land (1994), een oorlogsdrama
van Christopher Menaul, waar
in een wereld wordt geschetst
6.02 Radio 1-Journaal. 8.08 KRO's Dol-
ceVita. 10.02 Plein publiek. 11.30 Dub-
bel-O. 12.05 Wereldnet. 12.45 De Bu
reaula. 13.08 Hoe? Zo! 14.02 Desmet li
ve. 16.05 Kunststof. Herh. 17.05 Radio
1-Journaal. Om 18.00, 18.30, 21.00,
23 00 en 0.00 Nieuws. 18.08 Nieuws en
actualiteiten in het Turks 18.40 Nieuws
en actualiteiten in Marokkaans en Ber
bers. 19.20 Nieuws en actualiteiten in
Chinees. PP: 19.50 ChristenUnie. 20.00
De 747-documentaire: Besmet.
7.05 Opkomend tij. 10.04 Zomer in Zee
land. 12.05 Kerend tij.. 14.00 Laat maar
vieren. 16.04-18.30 Afgaand tij.
Cecilia Roth en Eloy Azorin in de tragikomedie Todo sobre mi madre (All about my mother).
VRT 2 Canvas, 20.55 uur
nadat Nazi-Duitsland WO II
heeft gewonnen. Ook met Peter
Vaughn en Jean Marsh.
Veronica, 20.30 uur.
MADRE
Todo sobre mi madre (All about
my mother) van Pedro
Almodóvar is een mix van soap
en melodrama uit 1999 over een
alleenstaande moeder die haar
zoon voor haar ogen ziet veron
gelukken.
Met Cecilia Roth, Marisa Par
edes en Penélope Cruz.
VRT 2 Canvas 20.55 uur
MONTANA
Kyra Sedgwick speelt een huur
moordenaar die het liefje van
een gangster (Robbie Coltrane)
moet opsporen omdat zij de be
nen heeft genomen in Montana
(1998), een komisch getinte thril
ler van Jennifer Leitzes.
Veronica 22.35 uur
STALKING
Een moeder beschermt haar
dochter tegen een stalker in de
thriller Stalking back (1993)
van Corey Allen. Met Shanna
Reed, John Martin en Luanne
Ponce.
RTL 4, 23.45 uur
HEAVY TRAFFIC
Heavy Traffic (1973) van Ralph
Bakshi is animatie met film en
toont een blik in het New York
van 1970, een smeltkroes van
rassen en culturen, die elkaar
niet altijd goed verdragen.
RTL 5 24.00 uur
AMSTERDAM - Televisiezender Veronica begint vanaf sep
tember weer met een wekelijks muziekprogramma in de tradi
tie van Countdown. Of de show ook die naam krijgt is niet
duidelijk. Jeroen Kijk in de Vegte zal een van de presentato
ren zijn. Het programma wordt opgenomen in discotheek Es
cape in Amsterdam.
Veronica komt verder met het nieuwe programma Veronica's
Lekkerste. Daarin zoeken de makers naar de lekkerste man
en vrouw van Nederland. De jury kijkt daarbij alleen naar ui
terlijkheden en is niet benieuwd naar de geestelijke vermo
gens van de kandidaten. In Veronica's Fight Master selecte
ren deskundigen de beste vechtkunstenaar van Nederland.
Wat niet terugkeert bij de jongste SBS-zender is de dagelijk
se uitzending Veronica Vibes en Niets dan de Waarheid, waar
in verhalen van roddelbladen werden gecontroleerd. ANP
AMSTERDAM - SBS6 brengt het nieuwe seizoen de do-
cusoap De Planckaerts over de Belgische wielerfamilie. Ook
nieuw is het maandelijkse opsporingsprogramma Meldka
merdat in samenwerking met opsporingsdiensten wordt ge
maakt. Leo de Later presenteert het.
Missen toont wat meisjes over hebben om Miss Nederland te
worden. Dyanne Beekman laat in Mijn mooiste dag zien wat
komt kijken bij een bruiloft. Daniëlle Overgaag toont in
Meer dan de Vrouw van wat vrouwen van bekende Nederlan
ders doen. De show Wanbetalers wildplassers laat meekij
ken bij de kantonrechter.
SBS 6 laat Bekende Nederlanders tegen elkaar boksen op 10
oktober in Sterren Boksen. Tussen 7 en 12 augustus is bij
SBS6 het programma Olympic FunDrive te zien, waarin vroe
gere Olympiagangerj per auto van Amsterdam naar Athene
rijden en onderweg opdrachten voor het goede doel verrich
ten.
AMSTERDAM - Net5 komt in het nieuwe seizoen met Het
Blok, een Nederlandse versie van het Australische succes The
Block. Het speelt zich af in een Amsterdams pand met vier
vervallen appartementen. Vier stellen nemen er hun intrek en
knappen de kamers op. Ze moeten de appartementen doorver
kopen en mogen de meerwaarde zelf houden. Ook nieuw is
een serie rond de Nederlandse restaurantvestiging van de
Britse chef-kok Jamie Oliver. In dat Amsterdamse restaurant
geldt chef-kok Bastiaan Doesburg als leermeester. In de
Vlaams/Nederlandse dramaserie De Wet volgens Milo met ac
teur Kurt Rogiers is het wel en wee te zien van een alternatie
ve, jonge advocaat. ANP
AMSTERDAM - Ajacied Rafael van der Vaart (21) en
TMF-presentatrice Sylvie Meis (26) gaan trouwen. Het huwe
lijk heeft volgend jaar juni plaats in Heemskerk, de geboorte
plaats van Van der Vaart. Aanvankelijk was 4 juni 2005 de
trouwdatum, maar dan speelt het Nederlands elftal eeri
WK-kwalificatiewedstrijd tegen Roemenië. Van der Vaart
gaat ervan uit dat hij dan in de Oranjeselectie zit.
Het stel ontmoette elkaar anderhalf jaar geleden. Voor het af
gelopen Europees kampioenschap voetbal in Portugal vroeg
Van der Vaart zijn vriendin ten huwelijk tijdens een vakantie
in het Spaanse Marbella. Naar eigen zeggen ging hij, na een
etentje, voor Meis op de knieën om haar hand te vragen. ANP
i rtl4i
6.45-8.05 Nieuws. 8.55 Reizen. 9.05
As the world turns. 10.00 Lijn 4. 10.45
Goede tijden slechte tijden. 11.15 Lijn
4. 12.00 The bold and the beautiful.
12.30 Puzzeltijd. 13.20-14.15 Dag-
strijd. 15.05 Oprah Winfrey show.
16.00 Nieuws. 16.05 As the world
turns. 17.00 Nieuws. 17.05 Over ko
ken: Chalet slaves 17.30 The bold
the beautiful. 18.00 Nieuws. 18.10 Edi
tie NL. 18.25 De zwakste schakel.
19.30 Nieuws.
20.00 Kees co. Comedy
20.30 Heart of the lie. Film
22.15 De kat in de zak. Rubriek
22.30 Jambers 10 jaar later.
23.25 Nieuws.
23.45-1.30 Stalking back. Film
2.30-6.45 Nieuws.
GTST-actrice Victoria Koblenko draagt Masja op haar arm tijdens
haar bezoek met Caroline Tensen aan de Oekraïne om het werk van
Artsen zonder Grenzen daar te bekijken. Foto TROS/Nationale Post
code Loterij.
Nederland 2, 22.02 uur
rtl5
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws. 17.35
Nederland onderweg. 18.05 That '70s
show. 18.30 Home improvement.
i omroep zeeland
09.00 Tekst-tv.
18.00 NOS Journaal.
18.17 Omroep Zeeland nieuws.
18.32 De linie.
18.45-9.00 Tekst-tv en herhaling.
nickelodeon
19.00 MASH. Serie
19.30 Man about the house. Come
dy
20.00 The Cosby show. Serie
20.30 De clown. Serie
21.30 Walker. Serie
22.25 OZ. Serie
23.30 Thrills, Erotiek.
24.00-1.25 Heavy traffic. Tekenfilm
belgie ned-1 vrt
sbs6
10.05 De Nijmeegse Vierdaagse.
10.30 Martin. 10.55 Ricki Lake. 11.50
The young the restless. 12.35 Kinde
ren zijn de baas. 13.45 The adventures
of Young Indiana Jones: Tales of inno
cence. 15.30 Wild things. 16.25 The
Saint 17.30 Renegade. 18.25 Diagno
sis murder.
19.15 Actienieuws.
19.35 Shownieuws.
20.05 Exclusief. Reportages
20.30 Hart in aktie.
21.30 Mijn leven als voetbalvrouw.
22.05 Adam's family. Docusoap
22.50 Hart van Nederland.
23.05 Shownieuws.
23.20 De Nijmeegse Vierdaagse.
Verslag.
23.55 Parking wars. Reportages
00.20 Sixpack. Amusement.
00.40 Jerry Springer. Talkshow
1.30 Mobile Nights.
19.00 Journaal.
19.40 Joker- en lottotrekking.
19.45 10OO zonnen garnalen. Toe
ristisch magazine
20.10 Weerbericht.
20.15 F.C. De Kampioenen. Serie
20.50 'T is proper. Docusoap.
21.20 Huis zoekt date. Dating.
21.50 Baantjer. Politieserie
22.40 Aan tafel. Talkshow
23.30 Journaal laat
24.00 Mysterious ways. Serie
00.45 De rode loper.
1.05-9.00 journaal, doorlopend.
nederland-1
i 6.45 AVRO Nederland in beweging.
7.00-7.10, 8.00-8.10. en 9.00 NOS
Journaal met gebarentolk. 9.13 AVRO
Nederland in beweging. 9.30 Get the
picture. 10.00 IKON Spraakmakende
zaken: Abdullah Haselhoef. 10.38 Wil
de Ganzen. 10.43 EO Ingang Oost.
11.10 AVRO Nieuw in Nederland.
1 11.32 Kunstblik. 12.00 NOS Journaal
12,13 AVRO Terug naar Oegstgeest.
13.00 NOS Journaal 13.10 Sportjour-
naai 13.18 TROS Pluk de dag. 13.45
Voor alle fans: Guus Meeuwis Va
gant. 14.10 KRO Het gevoel van de
I Vierdaagse. 14.35 TROS Lingo. 15.03
i AVRO BankGiroLoterij Heartbeat vips.
16,00 NOS Journaal 16.07 AVRO Un
tamed Australia. 16.33 RKK Lopend
vuur 17.00 NOS Journaal 17.08
TELEAC/NOT Vogels in hun landschap.
17.40 NCRV Jessica Fletcher. (Murder
she wrote). 18.30 AVRO Get the pictu
re.
19.00 KRO Het gevoel van de Vier
daagse. Reportageserie
19.30 EO Intensive Care. Reportage
20,00 NOS Journaal
20.30 KRO Netwerk.
21.02 KRO Trial and retribution V.
Detectiveserie (1).
22 45 Wat zou jij doen? Discussie
23.22 EO De wereldeconomie. Nieu
we regels
018-2.00 KRO Netwerk herhalingen.
nIderland-2
1 7 00 NOS Journaal. 13.55 Studio
Sportzomer. 14.45 Wielrennen: Tour
de France. 17.58 EO/TROS/NOS Twee
Vandaag
19.05 TROS Lingo. Woordspel,
j 19.35 NOS Tourjournaal,
i 20.25 TROS Spel zonder grenzen
22,03 Tensen en Koblenko in Odes-
sa. Reportage.
22,40 NOS Sportjournaal.
22.55 Studio Sportzomer.
j 23,47 Socutera Centraal Missie
Commissariaat (CMC/WNM)
I 23.50 NOS Journaal
00.08 Journaal, herhaling van 20
00.40 EO/TROS Twee Vandaag.
100-7.00 NOS Journaal en Spor
tjournaal.
nederland-3
1 ï'00Zeppelin. 11.50 NOS Jeugdjour-
1 naai met gebarentolk. 12.02 NPS Se-
I ssmstraat. 12.17 TROS Kabouter Plop.
12.22 Piet Piraat 12.30 EO De ark van
Stekeltje. 13.00 VPRO Villa Achter-
j werk 15.00 TELEAC/NOT Tweenies.
15.20 TROS De wereld is mooi. 15.55
Betsy. 16.18 Z@ppsport. 16.42
AVRO Echt waar1 16.57 EO Mir@kel.
17.30 KRO's Kindertijd. 18.00 NPS Se
samstraat. 18.15 VPRO Villa Achter-
I werk. 18.30 KRO'sTIENPLUS!II 18.49
^Jeugdjournaal
I 19.02 VPRO Addams Family. Serie
19 30 RVU Werken aan Werk
20.00 VARA Oppassen!!! Comedy
j 20.30 VPRO The powers that be.
21.00 VARA Warriors. Oorlogsdra-
l ma(3 en slot)
22.00 NOS Journaal
22 20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
22.55 VPRO Jiskefet. Sketches
1 23-20 Cambridge spies. Serie (3)
90.15 NPS Klassiek: Gisela May.
1 25-1.54 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
yorin
19.00 The nanny. Serie
19.30 Blij dat ik rij?
20.00 Bevallingsverhalen.
20.30 Police Academy 5: Assign
ment: Miami Beach. Films.
22.10 Stephen King's Kingdom
Hospital. Serie
23.10 Dr. Phil. Talkshow
24.00-0.50 Xena. Actieserie
1.50 Nieuws.
9.00 Zomerbeelden op TV1.
10.00-12.00 Donna op TV1. 12.15
1000 zonnen garnalen. 12.35 Quix.
13.00 Journaal. 13.35 Thuis. 13.58
Rode rozen van Rosa. 16.55 Days of
our lives. 17.35 Neighbours. 18.00
Journaal. 18.10 De rode loper. 18.30
Quix,
belgië ned-2 vrt
KETNET
7.00 Tik tak. 7.05 Wizzy Woppy.
7.10 Tweenies. 7.30 Fennec. 7.45 De
boomhut. 8.05 Samson soap. 8.30 Er
was eens... het leven. 8.55 MGM car
toons. 9.00 Tom Jerry 9.10-9.35
Lassie.
CANVAS
13.30 Preludiumconcert. 15.30 Natio
naal défilé. 17.05-17.15 Toespraak
door Z.M. de koning.
KETNET
17.45 Clifford. 18.10 Die
Pfefferkörner. 18.35 De spooktoren
(Round the Twist). 19.00 Swoeps!
19.05 So weird. 19.30 Skippy.
CANVAS
20.00 Terzake zomer.
20.55 Todo sobre mi madre (All
about my mother). Film
22.35 Bewogen leven: Het lief van Fi
del
00.10 Manchild. Comedy
0.40-6.00 Terzake zomer.
7,00 Jimmy Neutron. 7.50 Rocket po
wer. 9.00 Fairly odd parents. 10.05 Yak-
kity yak. 11.05 De boze bevers. 11.55
Rocket power. 13.10 CatDog. 14.10 Hey
Arnold! 15.00 As told by Ginger. 15.45
Fairly odd parents. 17.00 SpongeBob
SquarePants. 18.10 Lucky Luke. 18.35
Kuifje. 19.00 ZOOP. 19.30 Saved by the
bell. 19.55 Sabrina 20 20 Sweet Valley
High. 20.40 Saved by the bell. 21.10
SpongeBob SquarePants. 21.35 Ren
Stimpy.
cartoon network
6.00 Johnny Bravo. 6.25 Gadget boy.
6.50 Time squad. 7.15 Dexter's labora
tory. 7.40 De Powerpuff girls. 8.00 Ed,
Edd 'n Eddy. 8.30 Billy Mandy. 9.00
Courage, het bange hondje. 9.20 De
Cramp twins. 9.45 Spaced out. 10.10
Dexter's laboratory. 10.30 Johnny Bra
vo. 11.00 De Addams family. 11.25 De
Jetsons. 11.50 De Flintstones. 12.15
Looney tunes. 12.40 Tom Jerry.
13.05 Scooby Doo. 13.30 Fat dog Men-
doza. 13.55 Billy Mandy. 14.20 Samu
rai Jack 14.45 De Powerpuff girls.
15.10 Ed, Edd 'n Eddy. 15.35 Codena-
me: Kids next door. 16.00 Dexter's la
boratory. 16.25 Spaced out. 16.50 De
Powerpuff girls. 17.15 Courage, het
bange hondje 17.40 Codename: Kids
next door 18.05 Tom Jerry. 18.30
Scooby Doo. 18.55 De Flintstones.
tcm
21.00 Lolita, drama (1962) met James
Mason. 23.30 All the fine young canni
bals. drama (I960) met Natalie Wood.
1.25 Guns for San Sebastian, western
(1968) met Anthony Quinn. 3.15 The
rack, drama (1956) met Paul Newman.
4.50-6.00 The mask of Fu Manchu, mis
daaddrama (1932) met Boris Karloff
NET5
10.00 The nanny. 10.25 The Saint.
11.15 Heavy gear. 11.40 Euro tv. 12.05
Roseanne. 12.35-13.35 Loco toko.
14.05 Animal S.O.S. 14.35 Jackie Chan
adventures. 15.10 Heavy gear. 15.30
Disney feest: Darkwin Duck. 16.00 Justi
ce League. 16.25 Animal S.O.S. 16.55
Boston Public. 17.45 Roseanne. 18.10
Suddenly Susan. 18.40 Strong medici
ne. 19.35 Ellen 20.05 Detectives. 20.30
Plastisch wonderwerk: Voor na de
behandeling met Robert Schoema-
cher. 21.40 Strong medicine 22 35 Hol
lywood onder het mes. 23.40 Ellen
005 Suddenly Susan 0.30 Buffy the
vampire slayer. 1.20 Nachttv
fox kids
6.00 Pecola. 6.10 Franklin. 6.25 Bobo
6.35 Tractor Tom. 6.50 Koala brothers.
7.00 Wunschpunsch. 7.20 Kids from
room 402. 7.45 Totally spies. 8.10
Yu-Gi-Oh. 8.55 What's with Andy. 9.40
Kids from room 402.10.25 Funky cops.
11.10 Beugelbekkie. 11.55 Totally
spies. 12.40 Shin Chan. 13.00 Spy
Dogs. 13.10 Gadget the Gadgetinis
13.35 Mad Jack the pirate. 13.45 Super
Big. 14.05 So little time. 14.25 Black ho
le high. 14.50 Lizzie McGuire. 15.10
Funky cops. 15.35 Shin Chan. 16.00
Yu-Gi-Oh. 16.25 What's with Andy.
16.50 Totally spies. 17.15 Sonic X.
17.40 Beugelbekkie.
(veronica 1
18.00 The Sentinel. 18.55 Summer of
happiness. 19.00 The Pretender. 20.00
Buffy the vampire slayer. 20.30 Father
land. 22.35 Montana. 015 Summer of
happiness. 025 Secret agent man. 1.20
Mobile Nights.
frankrijk-1
5.50 Dangerfield 6.45 TF1 Info 6.50 TF
Jeunesse 8.25 Météo 8.30 Téléshop-
ping 8.55 TF' Jeunesse 10.55 Météo
11 00 Les vacances de I'amour 12.00
Julie cuisine 12.05 Attention a la mar-
che 12.50 A vrai dire 13.00 Le Journal
13.55 The Young and the Restless
14.45 Le silence de Laura, film 16.20
Law Order: Criminal Intent 17.05
Dawson 18.00 Le Bigdil 18.55 Qui veut
gagner des millions? 19.50 En forét
19.50 Les mots vivent. vive les mots
20.00 Le Journal 20.45 Questions de
conduite 20.50 Le resultat des courses
20.55 Sagas 22.55 Qa vaut Ie détour
0.25 L'ile de la tentation 1.30 Reporta
ges 1.55 Aimer vivre en France 2.55
Histoires naturelles 3.25 Embarque-
ment porte nr. 3.50 Histoires naturelles
4.40 Musique 5.00 Trés chasse
frankrijk-2
5.40 Chutl Déconseillè Aux Adultes
6.30 Tèlématin 8.40 Days of Our Lives
9.05 The Bold and the Beautiful 9.35
Karrément Déconseillé Aux Adultes
11.00 Friends 11.25 Rayons X 11.30
Flash Info 11.35 Les Z'amours 12.15 La
Cible 12.50 Millionaire 13.00 Nieuws
13.50 Tour de France: La Legende du
Tour 14.35 Le direct Bourg d'Oisans/L'
Alpe d'Huez 17.45 Les marches du
Tour 18.00 Vélo Club 18.50 Intervilles
19.50 Attention qa tourne 20.00 Jour
nal de 20h 20.40 Image du Tour 21.00
FBI: Portés disparus22.30 Qa se discute
jour aprés jour 0.30 Journal 0.55 Prio-
rite absolue 2.25 Les chemins de la foi
3.25 Urti 3.40 24 heures d'info 4.00 Urti
4.10 Outremers 4.35 Les Z'amours 5.05
24 heures d'info
tv5
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 La poudre d'escam-
petle 9 05Zig-Zag café. 10.00 Nieuws.
10.15 Passe-moi les jumelles 12.05 5
Legons de théatre. 12.30 La cible 13.00
Belgisch nieuws. 13.30 Pardon-
nez-moi. 14.00 Nieuws. 14.25 Colette,
une femme libre. 16.10 Nieuws 16.25
Le journal de l'éco. 16.30 TV5, l'invité.
16.40 Questions pour un champion.
17.05 Défilé militaire Beige. 18.00
Nieuws. 18 30 Mohammed Ali - The
greatest. 20.05 Les yeux dans l'écran.
20.30 Frans nieuws. 21.05 Au temps de
l'empire romain. 22.00 Nieuws. 22.25
Le journal du tour. 22.35 Des racines et
des ailes. 0.20 Zwitsers nieuws. 0.45
Afrikaans nieuws 1.00 TV5, l'invité.
105 Reflets sud. 2.00 Nieuws. 2.20
Nachttv.
arte
14.00 Mega-tsunami 14.45 Capté I
15.15 De quoi j'me mèle! Sports
extrèmes. I'attrait de l ultime 17.15 Cui
sines des terroirs: La Sicile 17 45 Abso
lutely fabulous (17) 18.15 Capté 18 45
ARTE Info 19.00 Les grands duels du
sport (3) 19.45 ARTE Info 20.00 Le jour
nal de la culture 20.15 Absolutely fabu
lous (22) 20.45 Sa Majeste Guillaume II
- Le dernier empereur allemand 21.40
Après la une - La mort hors la loi 22.30
Le dessous des cartes 22.45 Hurricane
Festival 2004 0.25 ARTE Info 0.40
Court-circuit (le magazine) 1.25-2.59 Pe-
pe Carvalho - Les mers du sud, film
duitsland-1
5.30 ZDF-Morgenmagazin. 9.05 Julia -
eine ungewöhnliche Frau. 10.03 Bri
sant. 10.20 Dr. Sommerfeld - Neues
vom Bulowbogen. 11.10 In aller
Freundschaft. 12.00 Heute mittag.
12.15 ARD-Buffet. 13.00 ZDF-Mittags-
magazin. 14.00 Tagesschau. 14.15 In al
ler Freundschaft. 15.00 Tagesschau
um drei. 15.15 Abenteuer Wildnis.
16.00 Fliege - Die Talkshow. 17.00 Ta
gesschau um fünf. 17.15 Brisant. 17.45
Tagesschau. 17.55 ARD vor acht. 20.00
Tagesschau. 20.15 Ich gehore Dir, dra
ma (2003) met Franziska Weiss. 21.45
W wie Wissen. 22.30 Tagesthemen.
23.00 Operation Fernsehen. 23.45 Mor
gen ist ein anderer Tag. 0.45 Nachtma-
gazin. 1.05 Floating life, drama (1996)
met Annette Shun Wah. 2.35 Ta
gesschau. 2.40-5.30 Nachttv.
duitsland-2 j
5.30 ZDF-Morgenmagazin. 9.05 Volle
Kanne - Service taglich. 10.30 Forst-
haus Falkenau. 11.15 The bold and the
beautiful. 12.00 Heute mittag. 12.15
Drehscheibe Deutschland. 13.00
ZDF-Mittagsmagazin. 14.00 Wielren
nen: Tour de France. 17.55 Vrouwen
voetbal: Duitsland - Noorwegen. 19.45
Voetbal. 22.00 Abenteuer Wissen - Ge
heimakte M. 22.30 Liebe nach Fahr-
plan. 23.00 Tung fong bat bai II, actie
film (1992). 0.30 Heute nacht. 0.50 LOT
TO. 0.55 Die Rosenheim-Cops 1.40
Heute. 1.45 Heavy, drama (1995) met
Liv Tyler. 3.20-5.30 Nachttv.
duitsland-3 j
6.30 Schooltelevisie. 7.35 Tagesschau
vor 20 Jahren. 7.50 Aktuelle Stunde.
8.30 ServiceZeit: Reisen. 9.00 Das In-
nenleben der Tiere. 9.45 Weltreisen:
Magischer Mount Kenya. 10.15 Die sto
ry: Wenn Arzte Fehler machen. 11.00
Kopfball. 11.30 The life of birds. 12.15
Winter m La Cotinière. 12.45 Aktuell.
13.00 Hallig Hooge - Heimat im Meer.
13.30 Hier und Heute. 14.00 Willi wills
wissen. 14.25 Kleine Geschichten von
wilden Tieren. 14.30 Fabeltiere. 15.00
Planet Wissen. 16.00 Aktuell. 16.15 Da-
heim unterwegs. 18.00 Lokalzeit.
18.05 Hier und Heute. 18.20 Service
Zeit: Familie. 18.50 Aktuelle Stunde.
19.30 Lokalzeit. 20.00 Tagesschau.
20.15 Shenandoah, western (1965) met
James Stewart. 21.55 Aktuell. 22.10
Die grossen Romanzen: Marilyn Mon
roe Joe DiMaggio. 22.35 Menschen
hautnah. 23.20 Die wilden 70er Jahre.
rtl tv
7.30-8.05 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten. 9.00 Punkt 9. 9.30 Meine Hochzeit.
10.00 Dr. Stefan Frank - Der Arzt, dem
die Frauen vertrauen. 11.00 Einsatz in
4 Wanden. 11.30 Mein Baby. 12.00
Punkt 12 - Das Mittagsjournal. 13.00
Die Oliver Geissen Show. 14.00 Das
Strafgericht. 15.00 Das Familienge-
richt. 16.00 Das Jugendgericht. 17.00
Einsatz für Ellrich. 17.30 Unter uns.
18 00 Guten Abend. 18.30 EXCLUSIV -
Das Star-Magazin. 18.45 Aktuell. 19.10
Explosiv - Das Magazin. 19.40 Gute Zei
ten, schlechte Zeiten. 20.15 Wenn eine
Muttre ihr Leben verspielt, drama
(2000). 22.10 Stern TV. 24 00 Nachtjour-
nal. 0.30 The Golden Girls.
engeland-1
7.00 Breakfast, 10.15 Animal park.
11.00 Homes under the hammer. 12.00
To buy or not to buy, 12.30 House inva
ders. 13.00 Bargain hunt. 13.30 Car
booty. 14 00 Nieuws. 14 40 Neigh
bours. 15.05 Cash in the attic. 15.35
The Father Dowling mysteries. 16.20
Nieuws. 16.25 Kinderprogramma's.
18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws. 20.00
Natalie Cassidy goes wild in Australia.
20.55 The National Lottery midweek
draws 21.00 Pushed to the limit - Bri
tain's toughest family. 22.00 Rail cops.
22.30 The stress test. 23.00 Nieuws.
23.35 Medical mysteries. 0.35 Conta
gious, thriller (1997) met Lindsay Wag
ner. 2.10 Sign zone. 5.10-7.00 BBC
News 24.
engeland-2
7.00 Kinderprogramma's. 12.00 The
daily politics. 14.00 The Phil Silver
show. 14.30 Working lunch. 15.00 Wild
life on Two. 15.30 Big strong boys.
16 00 Through the keyhole. 16.30 Flog
itl 17.30 Ready steady cook. 18.15 Wea
kest link. 19.00 Get a new life. 20.00
HeadJam. 20.30 Barbie's mid-life cri
sis. 21.00 Superhomes. 22.00 The long
firm. 23.00 Dead ringers 23.30 News-
night. 0.20 Red Dwarf. 050-2.45 Shy pe
ople, drama (1987) met Jill Clayburgh.
3.00-7.00 BBC Learning zone.
bbc world
6.30 World business report 8 45 Sport
today 9.30 Rough science 10.30 HARD-
talk 11.30 Reporters 12.30 Asia today
12.45 World business report 13.30
HARDtalk 14.30 World business report
14.45 Sport today 15.30 Click online
16.30 Asia today 17.30 HARDtalk 18.15
World business report 18.30 Fast track
19.30 World business report 19.45
Sport today 20.30 HARDtalk 21.30 Top
gear 22.30 World business report 23.30
UK report 0.30 World business report
0.45 Asia today 1.30 HARDtalk 2.30
Fast track 3.30 UK report 4.30 Asia to
day 4.45 World business report 5.30
HARDtalk
ngc
6.00 CNBC 12.00 Air crash investiga
tion: Racing the storm. 13.00 The Sea
Hunters: Minesweeper Eddy, heroes of
the night. 14.00 Demolition squad: Po
wer station. 14.30 Storm stories: Torna
do six-pack. 15.00 The mugger crocodi
le. 16.00 Frontlines of construction: At
sea. 17.00 Innovation: Building to extre
mes. 18.00 Air crash investigation: Un
locking disaster. 19.00 Insects from
hell: Webs and fangs. 19.30 Storm sto
ries: Blizzard on the mountain 20.00
Built for the kill: Speed. 21.00 Science
of sport: Golf. 22.00 Frontlines of con
struction: Wind. 23.00 Built for destruc
tion: Wildfire 24 00 The Sea Hunters:
Mystery submarine: The search for
Swissair Flight 111. 1.00 Nachttv.
animal planet
7.00 Monkey business 8.00 Amazing
animal videos 9.00 The planet's fun
niest animals 10.00 The great croc trail
11.00 In the wild with- Bob Hoskins - Ti
gers 12.00 Shark shrinks 13.00 Sharks -
The truth 14.00 Biggest lizard in the
world 15.00 Animal doctor 15.30 Emer
gency vets; Food chain 16.00 Pet res
cue 17.00 Breed all about it: Border
terrier/French bulldog 18.00 The pla
net's funniest animals 19.00 Monkey
business 20.00 Shark shrinks 21.00
Sharks - The truth 22.00 Stings, fangs
and spines 23.00 Island of the ghost be
ar 24.00 Nachttv
cnn
6.00 CNN Today 9.00 Business interna
tional. 10.00 Larry King. 11.30 World
sport. 12.00 Business international.
13.30 World report. 14.00 World news
Asia. 15.30 World sport. 16.00 World
news Asia. 17.00 Your world today.
20.30 World business today. 21.00
World news Europe. 21.30 World busi
ness today. 22.00 World news Europe.
22.30 World sport. 23.00 Business inter
national. 0.00 Insight. 0.30 World
sport. 1.00 CNN Today. 3.00 Larry King
live. 4.00 Newsnight with Aaron
Brown. 5.00 Insight. 5.30-6.00 World re
port.
music factory
7.00 Factory facts 11.00 Loveletter
11.30 Horoscoop. 12.00 SMS photo-
chat. 13.00 Matchmaker. 1330 Face
my face. 14.00 De Top 40. 16.00 Play
18.00 Pop up video. 19.00 Guess what.
20.00 Interactive charts. 21.00 Artist
top 10. 22.00 Dr Love. 23.00 Loveletter.
23.30 SMS hot match. 24.00 Non stop
videos.
mtv europe
6.00 Sunrise. 11.00 ClipClassics. 12.00
MTV Making the movie. 13.00 Punk'd.
13.30 Pimp my ride. 14.00 Sunblock.
17.00 Summer camp. 18.00 Real world:
Chicago. 18.30 Dismissed, 19.00 The
trip. 19.30 Wade Robson project. 20.00
Newly weds. 20.30 MTV Cribs. 21.00
The fabulous life of hot young pop-
stars. 21.30 The Osbournes. 22.00 All
acces: 25 sexiest. 23.00 Summercamp.
0.00 MTV Unplugged: Lenny Kravitz.
1,00 MTV Raw 2.00-6.00 Sunset.
mezzo
6.05 Clip emotion 9.50 Agenda des fes
tivals 10.00 Verdi: Otello. opera 12.55
Agenda des festivals 13.00 Clip emo
tion 14.00 D'un air entendu 14.35 Beet
hoven: Sonate nr G. opus 14 nr 2 15 00
Alicia Markova, la legende 16.45
A-Normopathie. ballet 18.00 Symfol-
lies 18.15 Les musiciens en. herbe
18.40 Symfollies 19.00 Clip emotion
20.40 Agenda des festivals 20.50 Mece-
ne ou Pygmalion? Portrait de Misia
Sert 22.00 Pendericki: kwartet voor kla
rinet en strijkers 22,40 Agenda des fes
tivals 22.50 Les légendes du blues
23.50 Jean-Loup Lognoin: une trompet
te dans la nuit 0.55 Agenda des festi
vals 1.10 Les partitions de l'est: Échos
du bunker 2 15 Cubanismo. Le son
3.10 Brahms: Strijkkwintet opus 88
3.45 Beethoven; kwartet opus 130
4.30-6.00 Felicity Lott au Chatelet
eurosport
8.30 Youth only zone Xtreme. 9.00
X-adventure raid series. 9.30 Voetbal
10.00 Mission to Athens. 10.30 Voet
bal. 12.15 Atletiek. 13.45 Gooooall
14.15 Wielrennen: Tour de France.
18.00 Voetbal. 22.00 Wielrennen: Tour
de France. 23 15 News report. 23.30
Paardensport. 0.30-1.30 Golf.
discovery channel
7.00 Ultimates. 8.00 Building the ulti
mate: Supension bridges. 8.30 Chris
Barrie's massive engines: Rockets.
9.00 Hooked on fishing. 9.30 Rex Hunt
fishing adventures: Mallacoota. 10.00
Sun, sea and scaffolding. France. 10.30
A bike is born: Triumph. 11.00 Daring
capers; Berlin tunnel gangsters 90 se
cond bandits. 12,00 Junkyard wars: Off
road. 13.00 Ultmates. 14.00 Building
the ultimate: Suspension bridges.
14,30 Chris Barrie's massive engines:
Rockets. 15.00 Time team; Teign-
mouth. 16.00 Scrapheap challenge
17.00 Hooked on fishing 17 30 Rex
Hunt fishing adventures. 18.00 Hidden:
Sizzling Sicily. 19.00 Sun, sea and scaf
folding: France. 19.30 River Cottage fo
rever. 20.00 Cold war submarine ad
ventures: Cuban missile crisis. 21 00
Unsolved history: Killing Hitler. 22.00
The real Olympics: Death or glory.
23.00 The Real Olympics: Playing to
win. 24.00 Forensic detectives: Signed
in blood. 1.00-6.00 Nachtprogramme-
ring.
16.15 Days of our lives. 17.05 Dr. Phil.
18.00 Cash Carlo. 18.30 Jamie Oli
vers twist.
