zc
roekomst huurflat onderzocht
PZC
Verbroedering bij spel zonder grenzen
Raadsvergadering live op de
radio door Omroep Terneuzen
Droefenis en vreugde
over afblazen plan
Kop van Noordstraat
lavis zoekt oplossing voor verpaupering gebouw Zuidlandstraat
11
ivenivierdaagse
srfeesten in
.Niklaas
agenda
met cappendijk
auto's kun je
iets afspreken.
ook via
www.cappendijk.nl
r
nhm
Buitenlandse studenten op stage
Rijverbod voor Terneuzenaar
Familiedag wereldschool De Ark
Botsing tegen lichtmast en boom
€45,-
maandag 12 juli 2004
^fians Hoonhorst
KEUZEN - Woonstichting
ns bekijkt dit najaar of er
toekomst is voor het flatge-
js aau de Zuidlandstraat in
neuzen. Mocht de corporatie
ouderwetse woonflat in
adliouden, dan moet worden
J of en op welke wijze
gebouw moet worden opge-
pt.
is kreeg de afgelopen maan-
jteeds meer klachten over
jing en verpaupering van
^gebouwtje tussen de Bei-
straat en de Guido Gezel-
Bewoners ergerden
aan zwerfvuil en ontlasting
■ballen en troep op de gale
ae Woonstichting consta
nt het woongenot inder-
jwerd aangetast door ver
ing. maar houdt de bewo
on spiegel voor ogen.
ds-directeur E. van Exter:
genodigden kunnen niet zon-
uiedewerking van bewoners
ia! of de trappengalerijen
het appartementengebouw
adeZuidlandstraat betreden,
mogen aannemen dat de flat-
roners hun eigen woonomge-
niet vervuilen. En als ze
[overlast binnen willen heb-
[dan laten ze mensen die er
thuishoren ook niet bin-
U flatwoningen aan de Zuid-
[NDIJKK - Van 12 tot 15
20Q4 wordt in het zwembad
fendijke weer een zwemvier-
pe gehouden.
Bis in de voorafgaande ja-
is de opbrengst bestemd
ehet Ronald McDonald Kin-
donds. Men kan afstanden
250, 5 0 0 en 1000 meter
mmen. Het inschrijfgeld be-
$2,50 euro.
■zwembad van IJzendijke is
rdeze zwemvierdaagse dage
lussen 17 en 20 uur geo-
Zoals elk jaar worden ei-
stal van activiteiten voor de
gehouden tijdens het
irnen.
.NIKLAAS - Het recreatie-
1de Ster in St.Niklaas pakt
7 augustus uit met
rfccsten. De hele dag staat
park bol van de feestelijke
iviteiten.
ajn demonstraties van telege-
ie vliegtuigen, een afwisse-
id optreden van het west
ïamse Waterski showteam en
kennismaking met de
ksport. Kinderen krijgen van
brandweer de gelegenheid
itelf de brandspuit ter hand
enen.
rler is er veel muziek. Radio
::act presenteert de Contact
Tour show 2004.
af acht uur speelt de VTM
1. De Sterfeesten wor-
sloten met een muzi-
«1 vuurwerk.
hedactie
'êEUWS-vla am deren
''illemAlexanderlaan 45
'ostbus 145
;530 AC terneuzen
0115-645769
J. 0115-645742
E-mail: redtern pzc. n I
-^nnyvan Gremberghe
dief)
'''OutBareman
'aymond de Frel
'Sné Hoonhorst
5-aevan Stee
frits Bakker (sport)
Saudeloo 16
jtöoab hulst
'51:10114)372776
Fi>' 10114)372771
E-Tail: re
van Doorsselaer
^ntrale redactie
Stationspark 28
?ostbus 31
^0 AA goes
10113)315500
10113)315669
-■"wil: redactie pzc. n I
•iternet
"V'V pzc.nl
E-mail; web@pzc.nl
Bazorgkiachten:
•i5°0-023123l
^maandag t/m vrijdag ge
ïnde de openingstijden;
^terdags tot 12.00 uur
landstraat horen tot de goedko
pere uit het bestand van de Ter-
neuzense corporatie. De flats
zijn weliswaar minder luxueus
dan veel andere appartementen,
maar de prijs is daardoor ook
een stuk lager. „We kunnen de
flats natuurlijk opknappen.
Dubbel glas, mooiere badka
mers en keukens. Maar aan zul
ke voorzieningen hangt een
prijskaartje, terwijl niet ieder
een de aanpassingen nodig
vindt. We moeten dus onderzoe
ken waar de huidige bewoners
behoefte aan hebben en wat de
woningmarkt vraagt", zegt Van
Exter.
Vrijkomende woningen worden
al enige tijd niet direct ver
huurd. Acht van de 33 apparte
menten staan momenteel leeg.
Niet om verdere verpaupering
in de hand te werken, omdat
toch al is beslist tot sloop van
het gebouw, benadrukt Van Ex
ter: „Na de vakantieperiode wil
len we eens goed bekijken hoe
we het best een nieuwe, frisse
start kunnen maken. We moeten
niet alleen onderzoeken of de in
richting van het gebouw en de
appartementen moet verande
ren, maar ook wat voor bewo
ners er in de flat moeten komen
wonen. Misschien moeten we
een ander toelatingsbeleid voe
ren. Als er teveel bewoners van
een bepaalde categorie in één ge
bouw wonen, kan dat slecht zijn
voor de woonomgeving en onder
linge contacten. Een mix van
oud en jong van verschillende
achtergronden kan dan beter
zijn. Vandaar dat we sinds enige
tijd niet direct nieuwe huurders
plaatsen in vrijkomende wonin
gen."
De corporatiedirecteur sluit
sloop van de flat op termijn niet
uit, maar benadrukt nog eens
dat zo'n finale beslissing alleen
op basis van gedegen onderzoek
zal worden genomen.
„Als we de flat afbreken, zijn
we 33 goedkopere woningen
kwijt, terwijl de meeste huurhui
zen de afgelopen jaren al flink
in prijs zijn gestegen door het
opwaarderen van de woningen.
Opwaardering van de apparte
menten kost ook geld, dus we
zullen alle mogelijkheden nog
eens heel goed tegen het licht
houden."
Een meisje glijdt door een gat bij het 'levend sjoelen',
door René Hoonhorst
OOSTBURG - Tuurlijk vindt Remco
(14) uit Groede het leuk om als snelste
de gladde luchtkussenheuvel te bedwin
gen. Maar hij is niet te beroerd om toe
te geven dat de 7-jarige Tiffany uit Ee-
de nog harder naar boven rent.
Want, weet Remco, het gaat niet altijd
alleen om winnen, maar vaker om sa
menwerking. Samen krijg je dingen
voor elkaar die alleen niet lukken. „En
samen is ook gezellig", zegt de jeugdige
Groedenaar net nadat hij Karin, die
wat meer moeite heeft met de steile plas
tic wand, een kontje had gegeven om bo
ven te komen.
Remco heeft het begrepen. Hij maakt
plezier door samen met een groep ande
re kinderen met een functiebeperking
(licht verstandelijk gehandicapten)
'spelletjes zonder grenzen' te doen. Spel
letjes die vaak alleen te doen - en soms
te winnen - zijn als de kinderen samen
werken. Elkaar helpen, coachen, bege
leiden, aanmoedigen, feliciteren en
troosten. Kortom: verbroederen.
En die kennismaking annex verbroede
ring is precies waar het om draait tij
dens de zevende internationale Jeugd-
dag van de 'verbroederde grensgemeen
ten' Damme, Maldegem, Sint Laureins
en Sluis. De jeugddag voor kinderen
van 6 tot en met 14 jaar staat tijdens de
zevende editie in het teken van het
oude, maar nog immer bekende en popu
laire 'Spel zonder grenzen'. Deelnemers
moeten dus laten zien dat ze behendig,
snel, lenig en doortastend zijn. Boven
dien staat van tevoren vast dat ze niet
ontkomen aan water en zeephellingen,
immer de klappers van de grenzeloze
spelen.
Een kleine driehonderd basisschoolkin
deren uit de vier grensgemeenten stort
zich zaterdag vol overgave op de ver
schillende spelonderdelen. Een groep
kinderen die verstandelijk moeilijk mee
komt, allen regelmatige bezoekers van
zorgboerderij Nieuwvliet, mag voor de
eerste keer ook meedoen. 'Zorgboer'
Joop le Grand weet zeker dat het niet
voor de laatste keer is. „Kijk de kinde
ren genieten en ook voor de begeleiders
is het een feest. Wij zijn volgend jaar ze
ker weer van de partij."
De Sluisse wethouder Leen Wille (wel
zijn en sport) hoort het graag. Als het
aan hem ligt, doen er volgend jaar ook
kinderen met een functiebeperking uit
de Vlaamse gemeenten mee. Wille is in
zijn nopjes met de op rolletjes lopende
organisatie. Welzijnsambtenaar Ri
chard Schriemer, spin in het organisa
tieweb, krijgt geen wanklank te horen
en het slechte weer laat - op een buitje
aan het begin van de dag na - de sport
en recreatievelden van Oostburg links
liggen.
Levend sjoelen
De jeugd is overigens niet bang voor
nattigheid. Rolschaatsen, mega-step-
pen, hindernisbanen bestormen, blok-
klimmen en water overbrengen in een
bekertje op een' mijnwerkershelm zijn
foto Peter Nicolai
prachtige spelen om je uit te leven.
Maar het allermooist is het 'levend sjoe
len', na een aanloop op een met groene
zeep ingesmeerde mat op een plastic
schijf springen, waarmee je door een
gat in de sjoelbak moet glijden. Zonder
goede aanloop red je het niet. Niet te
zacht, want dan glijd je te langzaam;
niet te hard, want dan val je op je snuit
voor je je op de sjoelsteen kan werpen.
Gewicht
Daarnaast is enig gewicht vereist om
snelheid te maken. De lichtgewichtjes
van zes tot en met acht jaar bereiken de
gaten van de sjoelbak niet vaak. Maar
dat vinden Sam (8) uit Sint Laureins en
Tom (6) uit Breskens niet erg. Het is ge
woon een machtig leuk spel. Tom, ge
huld in een shirt met nummer tien Van
Nistelrooy, begrijpt de vraag of-ie niet
in Geffen moet zijn niet goed. Tot een
vriendje hem toeroept dat hij moet op
schieten om met Paulien te trouwen.
Dan rent de kleine Bressiaander hard
achter de onverlaat aan om hem te la
ten weten dat er geen grappen over de
al of niet vermeende liefde worden ge
maakt.
STREEKACTIVITEITEN
ZEEUWS-VLAANDEREN:
AXEL - Trefpunt, 13.00 uur: Kaarten en
biljarten; De Hallen;
BIERVLIET - Annelot ter Walle, 10.45 -
11.30 uur; OSB gymnastiek voor oude
ren; 14.00 - 16.30 uur: OSB koersbal;
BRESKENS - Handelshaven, 15.00 en
16.30 uur; Rondvaart19.00 uur: Strand
wandeling;
CADZAND - BAD - Winkelgalerij Boule
vard de Wielingen, 12.30 - 21.00 uur: Zo-
mermarkt;
GROEDE - N.H. kerk, 19.00 uur: Fiets
tocht natuurvereniging 't Dumpje;
HEIKANT - 't Heike, 13.15 uur: Koers
bal en biljarten; 19,30 uur; Line dance;
HULST - Houtenkwartier, 13.00 uur:
Praat en Doe bijeenkomst; De Lieve:
13.00 uur: Biljarten;
NIEUW - NAMEN - De Kauter, 13.30
uur: KBO koersbal en handwerken;
OSSENISSE - Hof ter Nesse, 19.00 uur:
Country line dance beginners; 20.00
uur: Country line dance gevorderden;
PHILIPPINE - De Schotse Hoek, 13.30
uur: Handwerken dames; 15.30 uur:
Technika 10 voor meisjes van 10 tot 13
jaar; 18.30 uur: Handwerken jeugd;
SAS VAN GENT - St.Albert, 14.00 uur:
Kaarten; De Speye, 13.00 uur: Dansclub
Lencor; 13.00 uur: Bridge; 19.00 uur:
Showband Sas van Gent; 19.30 uur:
Grutmoole volksdansen voor ouderen;
De Vlaanderen, 20.00 uur: Bingo;
SLUISKIL - Het Meulengat, 13.30 uur;
SWOS handwerken, jeu de boules, kaar
ten, canasta, biljarten competitie heren
en sjoelen; 19.00 uur: Yoga; 19.30 uur:
Callanetics en oefenavond muziekvere
niging Sluiskil;
ST.KRUIS - N.H. kerk, 19.00 uur: Kre
ken fietstocht;
ST.JANSTEEN - Café de Kroon, 14.00
uur: Kaarten; De Warande, 15.30 uur:
Kreatieve Vorming kinderatelier;
TERNEUZEN De Veste, 13.30 uur;
Kaarten bieden en jokeren en biljarten;
Sporthal 't Zwaantje. 13.00 uur: Koers
bal en bowls; 't Schelpenhoekje, 15.00 -
18.00 uur: Jeugdcentrum
19.00 uur: Country line dance begin
ners;
20.45 uur: Country line dance voor ge
vorderden; Café Ter Nose, 19.30 uur:
Free Country Dancers beginners; 20.15
uur: Free Country Dancers gevorder
den;
WESTDORPE - Concordia, 13.30 -
15.30 uur: KBO solo dansen voor 50
plussers; 19.00 uur: Moonlight country
line dance onder begeleiding;
door René Hoonhorst
TERNEUZEN - Omroep Terneu
zen zendt de Terneuzense ge
meenteraadsvergadering don
derdag 15 juli rechtstreeks uit.
Door een straalverbinding tus
sen de raadzaal in het stadhuis
en de studio in de Grote Kerk
Advertentie
VOLVO
for life
A
Cappertdijk Auto's Terneuzen B.V.
Mr. F.J. Haarmanweg 49 Terneuzen tel: 0115-697455 www.cappendijk.nl
kunnen deskundigen en betrok
kenen direct commentaar leve
ren op zaken die tijdens de ver
gadering aan de orde komen.
De eerste 'live-uitzending' van
een gemeenteraadsvergadering
sta'ht geheel los van het voorstel
om Omroep Terneuzen 19.200
euro subsidie toe te kennen, veel
minder dan waar de zender op
hoopte.
Hoofdredacteur J. Robesin bena
drukt dat de omroep al heel
lang bezig is met pogingen om
rechtstreekse uitzendingen te
verzorgen. Dat moet ook wel,
omdat de lokale zender het uit
zenden en verslaan van raads
vergaderingen in het program
mabeleid heeft opgenomen. Me
de door de inzet van de raads-
griffier is het technisch moge
lijk om donderdag een proef uit
zending de ether in te slingeren.
Omdat de raad algemene be
schouwingen houdt voor het be
leidsplan voor de komende ja
ren krijgt de luisteraar direct
een marathonuitzending voor
de kiezen. Robesin vindt dat
niet erg, omdat hij tijdens pau
zes interviewtjes hoopt te ma-
HULST - Twee weken mogen zestien studenten uit ver
schillende landen ruiken en proeven aan de Nederlandse
cultuur. Zij zijn in het kader van een uitwisselingspro
gramma uitgenodigd door Rotaryleden. Zaterdag werden
zij op het stadhuis van Hulst verwelkomd.De studenten,
in de leeftijd van 15 tot 19 jaar, verblijven in een gastge
zin en werken samen met de jeugdcommissie een goed ge
vuld programma af. Doel van de uitwisseling is elkaar te
leren kennen en iets te leren over verschillende gebruiken
en culturen in andere landen. Gisteren stond Hulst ves
tingstad op het programma en deze week worden als pro
jecten afgewerkt: een excursie door het Verdronken Land
van Saeftinghe, Gent, Antwerpen en de Zeeuws-Vlaamse
kust.De groep bestaat uit zestien jongeren uit Bulgarije,
Estland, Hongarije, Italië, Noorwegen, Polen, Rusland,
Zweden, Israël, Kroatië, letland, Slowakije, Spanje, Tsje
chië, Turkije en Zwitserland. Een bont gezelschap van
leergierige jonge mensen. „Het is een beetje vakantie en
ook een studiereis", vertolkt Sheree Milne, een Australi
sche die momenteel in Noorwegen studeert, de mening'
van allen.
ZAAMSLAG - Op de Huissenspolderweg in Zaamslag
heeft een 52-jarige automobilist uit Terneuzen gistera
vond omstreeks negen uur een rijverbod van vijf uur ge
kregen omdat hij meer dan tweeënhalf keer de toegestane
hoeveelheid alcohol gedronken had.
HULST - Basisschool de Ark bestaat veertig jaar, is een
wereldschool en bezig met een Indonesië-project. Veel re
denen om feest te vieren. Zaterdag gebeurde dat in de
vorm van een familiedag en volgens de meer dan honderd
aanwezigen was het in één woord: geweldig. 106 personen
hadden zich opgegeven om te komen feesten.
De Ark is een kleine school, maar toonde aan in vele op
zichten groot te zijn. Het feit dat de basisschool uitgeroe
pen is tot wereldschool, een school waar gelijkheid, we
derzijds respect en verdraagzaamheid uitgangspunten
zijn, is voor een relatief kleine school een prestatie waar
leerkrachten, leerlingen en ouders.trots op zijn. Voor het
Indonesië project is momenteel al ruim 1300 euro bijeen
gebracht. Óp de familiedag werden tal van activiteiten ge
houden, verder werd veel bijgekletst door de oud-leerlin-
gen.Het avondprogramma werd gevuld met theater van
de allerkleinste leerlingen van de school, oud-leerlingen
en een juf. De uitvoering bevatte elf nummers: muziek-
voordrachten, toneel, en zelfs een brokje cabaret. Ieder
een ging voldaan en tevreden huiswaarts.
OVEZANDE - Een 42-jarige vrouw uit Borsele is zater
dagmiddag in het ziekenhuis beland, nadat ze met haaT
auto een aantal botsingen had gemaakt. Ze kwam uit de
richting van Ovezande en naderde de kruising van de
Bernhardweg en de 's-Heerenhoeksedijk. Ze kwam op de
verkeerde weghelft terecht, toen ze bijstuurde reed ze in
de berm en botste op een lichtmast. Vervolgens reed ze
over een verkeersgeleider en botste aan de overkant van
de kruising tegen een boom. Nadat ze de dijk was afgere
den, kwam ze op een bietenveld tot stilstand.
ken met raadsleden. „Door toe
lichtingen van raadsleden zelf
en uitleg en commentaren van
uit de studio is de kans groot
dat we een levendige uitzending
krijgen. We hebben van het be
gin af aan gezegd dat we raads
vergaderingen live willen breng
en, dus zijn we heel blij dat we
van start kunnen."
Robesin en hoofd techniek J. Ha
melink voorspelden twee weken
geleden dat het eind van Om
roep Terneuzen in zicht is als de
gemeenteraad niet meer geld be
schikbaar stelt dan het college
voorstelt. De hoofdredacteur
heeft goede hoop dat er donder
dag pogingen worden onderno
men om het bedrag te verhogen.
„Maar ook als dat niet het geval
is, zal dat ijl de uitzending niet
te merken zijn. Deskundigen en
betrokkenen kunnen tijdens de
uitzending hun mening laten ho
ren, maar we zullen de uitzen
ding professioneel voortzetten,
ook bij een ons onwelgevallig be
sluit. De komende maanden blij
ven we gewoon verslag doen
van de raadsvergaderingen,
eventueel totdat het doek defini
tief valt", benadrukt Robesin.
door René Hoonhorst
TERNEUZEN - Het afblazen
van de herinrichtingsplannen
voor de Kop van de Noordstraat
leverde dit weekeinde diverse
reacties op van de Terneuzense
ondernemersclub Coördinatie
en Management (CenM).
La Belle Vue, samenwerkings
verband van Woonstichting Cla-
vis en bouwonderneming Delta,
maakte vrijdag bekend dat de
bouw van 36 appartementen en
een aantal winkels in het gebied
Schoolweg, Vlooswijkstraat,
Noordstraat niet doorgaat.
Coördinator A. Stoffels is voor
al teleurgesteld dat jarenlange
plannenmakerij niets heeft opge
leverd. Voor zestig tot zeventig
procent van de 1400 meter win
keloppervlak waren al gegadig
den gevonden, verzekert hij.
Winkelketens als Witteveen (kle
ding) en Automat (onderdelen
en accessoires voor auto's) zul
len moeilijk nog eens zijn te inte
resseren voor een Terneuzense
vestiging. „Het is droevig, ge
woon een enorme sof. Het duurt
nu zeker vijf tot tien jaar vóór
er iets gebeurt tussen School
weg en Noordstraat. Eeuwig
zonde, want de Kop van de
Noordstraat moet een visite
kaartje voor Terneuzen zijn."
Voorzitter W. Vrijland van
CenM nuanceert de woorden
van zijn coördinator. Hij vindt
ook dat de Kop van de Noord
straat aan 'revitalisering' toe is
en meer uitstraling moet krij
gen. „Maar om dat te realiseren
moet een ondernemer wel uit
zicht hebben op een winstge
vend, rendabel plan. Als nieuwe
winkels en woningen niet zijn te
bouwen, omdat te verwerven
panden te duur zijn of omdat er
te weinig geïnteresseerde winke
liers zijn, moet je verwezenlij
king van plannen niet koste wat
kost doorzetten. Bouwen voor
leegstand is slecht voor de pro
jectontwikkelaar, maar ook
voor het imago van Terneuzen."
Coördinatie en Management be
spreekt de ontstane situatie de
ze week met een aantal onderne
mers uit het stadscentrum. Vrij
land: „Moderne consumenten
willen een compact centrum
met veel voorzieningen dichtbij
elkaar. We moeten ons beraden
op de vraag hoe het Terneuzen
se winkelareaal zich de komen
de jaren moet ontwikkelen."
Raadslid P. Clijsen (Groen-
Links) is blij dat gemeente en on
dernemers zich nog eens kunnen
'herberaden' over de toekomst
van de entree van het winkelge
bied. Ook hij is voorstander van
een 'sfeervolle, gerevitaliseerde
Kop van de Noordstraat'. Maar
er moet in de eerste plaats reke
ning worden gehouden met his
torisch erfgoed dat er nog is. Zo
moet het 'beeldbepalende' pand
van sportcomer Charles de
Smit, het voormalige café Belle
Vue, volgens Clijsen behouden
blijven. De 'karakteristieke'
straatwand van de voormalige
meubelhandel Naaye Verstra-
eten kan ondernemers inspire
ren om het pand een eigentijdse
invulling te geven. De veelal ver
vallen pandjes tussen Vloos-.
wijkstraat en Schoolweg mogen
vervolgens van GroenLinks best
een nieuwe bestemming en een
mooier aanzicht krijgen 'binnen
de maat en schaal van de buurt'.
(Advertentie)
APK KEURING
VOOR SLECHTS
VOORDELIG
DOOR DE
KEURING
Voor een onafhankelijke APK Keuring van auto ben) u bij
Profile Tyrecenter aon he! juisle adres Bij Profile
Tyrecenter kunt u altijd geheel vnjbli|vend uw outo loten
controleren Hiermee bespaart u aanzienlijk op uw
onderhoudsbeurten.
PROFILE
PASSIE TOT IN IEDER DETAIL
ïil
til
kole - luctor
VI
15 77
