Champions League gaf doorslag
Kustmarathon loop je niet zomaar
Thorpe tegen Phelps: vergeet record
Stratenloopcircuit
opent in Zoutelande
21
Csaba Fehèr tekent voor vier jaar bij PSV
NEC is vrij in
eerste ronde
Desailly weggelopen bij Chelsea
Van der Weerden naar België
Dani van Barcelona naar Espanyol
Eline Jurg raakt remster kwijt
Met koeljassen naar Athene
Van Wely brengt spanning terug
Moeilijke tijden voor
londe- en Platbodems
ifHitiim HUI iw ««nanianiaMf Hl
PZC Kleintjes rktnl
woensdag 7 juli 2004
Frans van den Nieuwenhof
jl>ü)H0VEN - Na een nacht
fikken en wegen, hakte Csaba
Lbèr gistermiddag de knoop
De 29-jarige Hon-
middenvelder speelt de
vier seizoenen voor
Hij kon ook naar Feye-
loord.
fiteindelijk gaf de kans om
tampions League te spelen de
„Nu hoef ik gelukkig
meer na te denken", zo gaf
blijk van zijn opluchting.
moet een bedrag van on
teer 750.000 euro overmaken
b NAC. Fehèr wordt vandaag
iedisch gekeurd en maakt mor-
enochtend zijn opwachting tij-
ens de training.
keuze voor PSV is voor som-
een verrassing, meent Fe-
;èi, „Er waren mensen die dach-
ai dat ik voor Feyenoord zou
iezen, omdat mijn vriend Ga-
orBabos daar speelt. Maar dat
etekent niet alles. Tamas Petö
een vriend van mij en hij
voor NAC. Toch wilde ik
aar weg. Ik ga bij PSV spelen,
ik daar kampioen kan
•orden. Maandag heb ik een
cel goed gesprek gehad met me
ter ffiddink. Dat gaf me het
ueuegevuci.
toonde zich gis-
zeer ingenomen met de
van Fehèr. „Voor PSV is
komst een goede zaak. Csa-
Fehèr
ba is een karaktervolle speler,
die bovendien veel routine
heeft. Hij is een jongen die
'bloed' in het team brengt. Vorig
seizoen waren we vaak te lief."
PSV liet het toen op
fysiek/mentaal gebied met na
me afweten in wedstrijden te
gen AS Monaco, Deportivo La
Coruha en Ajax.
Hiddink heeft Fehèr vorig
jaar verschillende keren ge
volgd. Hij ziet in hem de opvol-
UTRECHT - De loting voor de
eerste ronde van de strijd om de
Amstel Cup heeft NEC een vrije
doortocht naar de tweede ronde
bezorgd.
In de eerste ronde, die op 7 en
10 augustus wordt afgewerkt,
ontbreken de zes clubs met Eu
ropese verplichtingen. Die clubs
stromen pas in de vierde ronde
in. In de eerste ronde konden de
clubs uit het betaalde voetbal
niet tegen elkaar loten. In de
tweede ronde is daar geen spra
ke meer van.
Eerste ronde: FC Dordrecht - Sche-
veningen, Schijndel - Helmond
Sport, UD1 '19/ Beter Bed - Roda
JC, GSV '28 - Fortuna Sittard,
Rijnsburgse Boys - WV, Ter Lee-
de - NAC, Dongen - Jong Feye
noord, GDA - ADO Den Haag, De
Treffers - MVV, Willem. II - SV
Meerssen, RKC Waalwijk - Achil
les '29, UNA - FC Den Bosch,
Sparta Rotterdam - TOP (ama),
TOGR - TOP, RBC Roosendaal -
JVC Cuijk, Exelsior - SV Triborgh,
Westlandia - FC Eindhoven, Baro
nie - Elinkwijk, DOVO - FC Lisse,
Quick Boys - DBS, Be Quick '28 -
Cambuur Leeuwarden, FC Twente
- Sparta Nijkerk, Bennekom - BV
Veendam, AGOVV - SDC Putten,
Babberich - FC Volendam, FC Om-
niworld - Emmen, Ajax (ama) - FC
Zwolle, ACV - FC Groningen, De
Graafschap - Harkemase Boys,
Spakenburg - Vitesse, Rohda Raal-
te - Jong Ajax, Heracles Alm.elo -
Sporting Maroc, A FC
Stormvogels/ Telstar, HFC Haar
lem - Hollandia, Genemuiden - Go
Ahead Eagles, Be Quick - Quick
'20, HSC '21 - ADO '20, DOS Kam
pen - IJsselmeervogels, WHC -
Sneek. NEC vrij. ANP
ger van Mark van Bommel,
maar ook als de aanvoerder bij
PSV blijft, kan Fehèr mogelijk
rekenen op een basisplaats. Het
middenveld zou dan kunnen be
staan uit Fehèr, Van Bommel en
Cocu. Hiddink kon gisteren nog
een meevaller noteren. Ji-sung
Park hoeft niet deel te nemen
aan de Olympische Spelen.
Daardoor is hij inzetbaar in de
voorronde van de Champions
League. Aanvankelijk was
Park door de Koreaanse voet
balbond (KFA) opgeroepen voor
Athene, maar overleg tussen
Hiddink en vice-president Cho
van de KFA leidde gistermid
dag tot de vrijgave van Park.
GPD
Ian Thorpe adviseerde 'de Amerikaan Michael Phelps gisteren om niet voor zeven keer goud te gaan op de Olympische Spelen.
foto Dean Lewins/EPA
door Alexandervan Eenennaam
BRISBANE - De Australische
topzwemmer Ian Thorpe (21)
heeft zijn Amerikaanse collega
Michael Phelps het advies gege
ven het magische record van de
Amerikaan Mark Spitz, zeven
gouden olympische zwemmedail-
les, uit zijn hoofd te zetten. De
pas 19-jarige Phelps moet zich
niet gek laten maken, vindt
Thorpe.
„Hij zou zich erop moeten con
centreren om het beste uit zich
zelf te halen", zei de Australiër
gisteren tijdens een trainings
kamp in Brisbane. „Hij moet
niet proberen de prestatie van
een ander te evenaren of verbete
ren." Zelf verschijnt Thorpe bij
cle Olympische Spelen in Athene
aan de start van maximaal zes
nummers, zodat hij zelf het re
cord uit 1972 (München) onmo
gelijk kan breken.
Phelps, die door velen in staat
wordt geacht Spitz te evenaren,
heeft tot nu toe in het midden ge
laten aan hoe veel onderdelen
hij wil deelnemen. Voor de Ame
rikaanse olympische kwalifica
tiewedstrijden, deze week, heeft
hij zich op maar liefst elf num
mers ingeschreven.
„Ik verwacht dat Michael gewel
dig zal presteren", aldus Thor
pe, „maar hij moet het record
van Spitz niet als uitgangspunt
nemen. Doet hij dat wel, dan is
het risico groot dat hij in Athe
ne teleurgesteld uit het zwem-
bad'komt."
Van Thorpe werd eveneens ver
wacht dat hij een gooi zou doen
naar zeven keer goud. Als 17-ja-
rige won hij in 2000 bij de Olym
pische Spelen in Sydney drie
gouden medailles. Een jaar later
won hij er bij de wereldtitel
strijd in het Japanse Fukuoka
zes. ANP/RTR
LONDEN - Marcel Desailly is gisteren weggelopen bij
Chelsea. De Franse verdediger vertrok naar het zuiden
van Frankrijk om zich te bezinnen op zijn toekomst in het
voetbal. Zijn club is akkoord gegaan met het vertrek van
de international. Mogelijk besluit de bijna 36-jarige
Desailly zijn voetballoopbaan te beëindigen. Zijn vertrek
bij de Engelse club komt kort na het bericht dat hij niet
langer in het Franse elftal wilde spelen. ANP/RTR
ANTWERPEN - Chris van der Weerden heeft een con
tract voor twee jaar getekend bij de Belgische voetbal
club Germinal Beerschot Antwerpen. De 31-jarige vleu
gelverdediger speelde tot en met afgelopen seizoen voor
FC Twente. Daarvoor was hij achtereenvolgens actief
voor NEC, Vitesse en PSV. ANP
MADRID - Aanvaller Dani verruilt FC Barcelona voor Es
panyol. De voormalige international (29) tekent een con
tract voor twee jaar bij de kleinere club uit Barcelona. Da
ni is de afgelopen jaren weinig aan spelen toegekomen,
het tweede deel van de laatste competitie werd hij uitge
leend aan Real Zaragoza. ANP/RTR
HAZERSWOUDE - Bobsleester Eline Jurg moet verder
zonder remster Nannet Karenbeld. De 35-jarige Amster
damse heeft besloten haar loopbaan te beëindigen. Ze wil
zich richten op haar maatschappelijke carrière als fysio
therapeute. Jurg heeft nog één remster over, Urta Rozen
struik. Karenbeld kan de motivatie voor topsport niet
meer opbrengen. ANP
PEKING - De Chinese delegatie verschijnt in augustus
bij de Olympische Spelen van Athene met in de koffers
speciale koeljassen, die de atleten in de Griekse hitte ver
koeling bieden. In de jassen zit een soort gel die voorkomt
dat de sporters oververhit raken. In Athene worden tem
peraturen verwacht die wel eens tegen de veertig graden
kunnen oplopen. De speciale Chinese kledingstukken wor
den volgens dagblad China Daily gekoeld in een koelkast
of in ijs water. ANP/RTR
LEEUWARDEN - Loek van Wely heeft in de strijd om de
nationale schaaktitel een einde gemaakt aan de ongesla
gen status van Ivan Sokolov. Van Wely verschalkte giste
ren in de zesde ronde de koploper en belandde met 4 1/2
punt naast hem aan kop.
Van Wely gebruikte in Leeuwarden een mooi eindspel om
Sokolov een nederlaag toe te brengen. Na een rustige ope
ning leek Sokolov toch de betere stelling te krijgen, maar
direct na de tijdcontrole was de 41e zet van Van Wely
voortreffelijk. Sokolov werd met 41.h4 verrast en toen de
koploper op de 44e en 45e zet ook nog een stukoffer mis
te, was het duel voorbij. ANP
de Kok
IRSEKE - Het zit de Ronde-
Platbodemschippers nog niet
ie tijdens de Deltaweek. Ble-
ze de eerste dagen door de
wind grotendeels aan
Gisteren, tijdens de race
Sint Annaland naar Yerse-
stond er zo weinig wind dat
l leeuwendeel hun motor
test starten om met hun zwa-
klassieke boten de eind-
eep te bereiken.
twee R&P-boten bereik-
de finish in Yerseke.
van schipper Over-
|er uit Mijnsheerenland deed
m vierenhalf uur over de race
f door de flauwe wind later
S gestart en tussentijds door
'organisatie werd ingekort,
ènvaterwas daarmee.iets be-
jdan de Nieuwe Maen van
van der Dussen (Moerge-
ije ORC 1 klasse deed Rienk
)erda uit Sneek gisteren voor
eerst van zich spreken. De
es, vooraf nog getipt als één
van de kanshebbers voor de
eindzege in het ORC-kampioen-
schap Zuid, eindigde tijdens de
eerste dagen steevast in de mid
denmoot, maar liet gisteren alle
deelnemers achter zich.
Eén klasse lager was Middelbur
ger Henk van Zweden met af
stand de sterkste schipper. Hij
zeilde in zijn Beau Bateau de
nummers één en twee van de
Buutengaetsrace, Joyce (Alfred
Bezemer) en Veronier II (CJ
Vroege), op forse achterstand.
De ORC 3-klasse werd net zoals
maandag gewonnen door de
Viergo van scliipper Adema uit
Rotterdam. In de klasse voor de
lichtste schepen, ORC 4, ging
Michiel Kamphuis (Wijk en Aal
burg) in zijn Spinel met de eer
aan de haal. Kamphuis profiteer
de van het feit dat Henk Vos,
die van zaterdag tot maandag
het sterkst was in de ORC 4, zijn
Lazy Sunday gisteren aan de
kant hield.
Vandaag staat de Onrustrace op
het programma. De schippers la
ten Yerseke achter zich en varen
naar de Zeelandbrug.
ipent het seizoen
Snelders
INGE - Vóór de competitie
l'it, heeft voetbalvereniging
nge. traditioneel, al een hoog-
«nt achter de rug. Want ook
jaar speelt de vierdeklasser
het grensdorp weer een oe-
a«el met de Belgische prof-
h SK Beveren. Al in 1993
'flat het geval, in 2004 is dat
I steeds zo.
vrijdag ontmoeten bei-
elkaar voor de twaalf-
op het sportpark in Clin-
11 waar het krachtsverschil
!en clubs uiteraard (en
I °ne|| Sro°tza* zijn, is dit
toch sprake van een bijzon
ewedstrijd.
Beveren gaat immers Euro-
en dat is al heel wat jaren
Het ticket voor de Uefa
dankt SK Beveren aan
Brugge. Dat won de beker-
Ie van SK Beveren met 4-2,
speelt op basis van een
e plaats in de nationale
Petitie in de voorronde van
lampions League. Daar
door schoof SK Beveren door
naar cle tweede voorronde van
de Uefa Cup.
Voor Clinge is het duel bijzon
der omdat doelman Siegfried
van den Berg na velé jaren trou
we dienst de keepershandschoe
nen overdraagt aan zijn zoon Pe
dro. Dat belooft, zo even na rust
wanneer de Terneuzense
scheidsrechter Angelo Boonman
de partij zal onderbreken, emo
tioneel te worden. Niet alleen
Van den Berg neemt afscheid.
Ook Jurgen de Block, Walter-
van Tienen en Stefan de Wert
doen een stap opzij ten faveure
van de jeugd.
Beveren was ooit een monument
in België. De club werd immers
twee keer landskampioen (1979
en 1984), won twee keer de Be
ker van België (1978 en 1983) en
pakte de Belgische Supercup
(1984). Daarnaast reikte het tot
de halve finales van de Europa-
cup-II in 1979 waarin het door
Barcelona werd uitgeschakeld.
In dat toernooi werd het fameu
ze Internazionale Milaan aan de
kant gezet.
iiiiiimmflimifuf
De lopers op het strand van Zoutelande in de eerste Kustmarathon.
foto Ruben Oreel
door Koen de Vries
WESTENSCHOUWEN - Liefst
achthonderd deelnemers ver
wacht het organisatiecomité
van de Zeeuwse Kustmaraton
op 2 oktober aan de start bij de
tweede editie. Onder hen zullen
net als vorig jaar weer vele debu
tanten zijn. Maar heeft het wel
zin om juist de Kustmarathon
als allereerste marathon uit te
kiezen?
Potentiële debutanten zullen bij
een blik op de flyer heen en
weer geslingerd worden tussen
hoop en vrees. De organisatie
kenschetst de Kustmarathon na
melijk als de mooiste en de
zwaarste. De mooiste marathon
wil iedereen wel lopen, maar de
zwaarste? Enkele prominente
marathonkenners lieten gistera
vond in Sportcentrum Westen-
schouwen hun licht schijnen
over deze en enkele andere ma
rathonkwesties.
Allevier sprekers konden bogen
op ruime ervaring. Kim Reijnier-
se, Niek Knol, Edith Garards en
Pieter Heggen weten niet alleen
veel van duursporten, ze namen
vorig jaar ook allevier deel aan
de eerste editie. Reijnierse als
favoriet die op verschrikkelijke
wijze de man met de hamer
tegenkwam, Niek Knol als re
creant die uit hoofde van zijn
beroep (fysiotherapeut) veel ins
en outs van de marathon kent,
Edith Gerards die haar favorie-
tenrol bij* de vrouwen
waarmaakte en Pieter Heggen
die als outsider de verras
sende winnaar bij de mannen
werd.
Reijnierse en Knol waren het er
over eens dat je met een voorbe
reiding van slechts drie weken
niet aan de Kustmarathon moet
deelnemen. Niek Knol: ,,Dat
moet je bij geen enkele mara
thon doen, maar zeker niet bij
de Kustmarathon. Die is name
lijk ontzettend zwaar. De Kust
marathon vereist een serieuze
voorbereiding."
En dat geldt niet alleen voor de
debutant, maar ook voor de spe
cialist. „De harde wind die al
vanaf cle Stormvloedkering tot
de zeedijk van Westkapelle in
het gezicht blaast, het mulle
zand op het strand tussen Vrou
wenpolder en Oostkapelle en de
steile duinen tussen Oostkapelle
en Domburg zijn slopend", had
Kim Reijnierse - hij finishte ooit
een marathon binnen 2 uur en
15 minuten - tot zijn schande ge
merkt. Nu had hij ruim drie uur
nodig om de tocht te volbren
gen. Desondanks verzekerde hij
de toehoorders dat hij niet al
leen verschrikkelijk had afge
zien, maar ook had genoten van
de Zeeuwse omgeving.
De Kustmarathon vereist mini
maal drie maanden voorberei
ding, vond Knol, die vertelde
dat hij zich op de eerste editie
een halfjaar had voorbereid. En
wellicht is het verstandig niet al
leen op hardlopen te trainen:
„Fietsen, zwemmen en fitness
zijn ook heel geschikt." Kim Re
ijnierse, die in de eerste editie
lange tijd aan kop liep: „De eer
ste vier mensen die ik voorbij
zag komen, waren allemaal
krachtpatsers."
Pieter Heggen en Edith Gerards
knikten instemmend. Zij doen
ook aan fietsen en zwemmen.
„Daar heb ik zeker voordeel van
gehad", vond Gerards. Zij had
ook nog een andere tip: „Neem
tijdens de marathon elk halfuur
een zakje gelvoeding. En drink
daarbij alleen water." Een van
de organisatoren zweert daar te-
door Sjaak Sinke
ZOUTELANDE - Het wordt
weer eens tijd voor Arjan Bei je
om zich te melden voor de eind
zege in de zevende editie van
het PZC-stratenloopcircuit.
Drie jaar geleden was hij de
sterkste en verwees hij Erik
Goossen (Scheldesport) naar de
tweede plaats. Vorig jaar was
Wim Padmos (Rockanje) echter
te sterk en twee jaar geleden
troefde Niels Koole de postbode
uit Haamstede in de laatste wed
strijd op de Vlissingse Boule
vardloop af.
Theo Rabout lijkt vanavond in
de openingswedstrijd over 14 ki
lometer in Zoutelande de groot
ste concurrent van Beije te zijn.
Rabout verwees in de afgelopen
wintercrosscompetitie Beije ove
rigens weer naar de tweede
plaats. Mogelijk dat triatleet
Remy Vasseur nog voor een ver
rassing kan zorgen zoals hij ook
deed in de Den Inkelloop in
Kruiningen en de Speykloop in
Vlissingen. Bij de mannen H40
moet brandweerman Franky
Beljaars (Dynamica) aan de bak
tegen Mauricio Gonzales (Dyna
mica), de Mexicaan die regelma
tig een tijdje uit beeld is en daar
na weer keihard toeslaat.
Bij de vrouwen laat de circuit
winnares van vorig Karin Basti-
an de langste wedstrijd aan zich
voorbij gaan, maar ze kan in de
volgende vier wedstrijden nog
voldoende punten scoren om de
eindoverwinning van vorig jaar
te prolongeren. Wel aan de start
verschijnen 'Marianne de Kok
(Lewedorp), de ex-triatlete, die
na haar sterke optreden in de 10
kilometer van Oudelande, zeker
in de voorste gelederen van de
vrouwen te vinden moet zijn.
Mogelijk dat zij nog wat weer
werk krijgt van Lia Gonzales
(Dynamica). John Guequierre
(Dynamica) en Wim Besuyen
(Dynamica) lijken de voornaam
ste kanshebbers bij de mannen
H50.
Wedstrijdschema PZC-stratenloop-
circuit: 7 juli Zoutelande 14 kilo
meter, 14 juli Domburg 10 kilome
ter, 21 juli: Westkapelle 7.5 kilome
ter, 28 juli: Burgh-Haamstede, 4
augustusVlissingen 7.2 kilometer.
(Advertentie)
genwoordig' ook bij, deelde hij
in kleine kring mee. De gel, die
meestal in tubes is verpakt,
wordt snel en probleemloos in
het lichaam opgenomen. Hij
plaatste echter één kantteke
ning: „Eigenlijk is het niet te
vreten."
Pieter Heggen, die door de orga
nisatie was ingehuurd om recla
me te maken voor de Kustmara
thon, had ook nog wel een leu
ke. Op de vraag wat hij het mooi
ste van de Kustmarathon vond,
had elke Zeeuwse aanwezige na
tuurlijk een loflied over hun
mooie provincie verwacht. De
Zuid-Hollander antwoordde
echter anders: „Ik vond het
mooiste dat ik steeds andere
deelnemers inhaalde."
Lein Lievense, voorzitter van
het organisatiecomité, wist aan
het eind van de avond onder
meer te melden dat niet alleen
de atleten massaal warmlopen
voor de tweede editie van de
Kustmarathon. Ook sponsors
worden steeds enthousiaster. De
provincie Zeeland bijvoorbeeld,
die vorig jaar nog geen brood
zag in het evenement, komt nu
met een substantieel bedrag
over de brug.
Kijk op de advertentiepagina's
Personeel op zaterdag.
Ga naar www.pzc.nl
Plaats zelf een advertentie op
www.kleintjesmarkt.nl in de krant én op internet.
