Arbo-arts voor het eerst op matje
PZC
i!
1
1
1
Tom Poes en het Vergeetboekje
Casper Hobbes
O
T
FNV spant rechtszaak aan over slechte behandeling vrachtwagenchauffeur
puzzel
3
4
12
16
18
26
recept
Rijstomelet met frambozen
weer
Sê>
29 °T
maandag 5 juli 2004
Zieke werknemers kosten veel
geld. Geen wonder dat bazen al
les doen om ziek personeel weer
snel aan het werk te krijgen. Al
lerlei instanties helpen daarbij.
Soms gaat dat verkeerd. Dat
overkwam de Maastrichtse
chauffeur Jacques Cerfontaine.
Hij is niet de enige. Daarom
stapt de FNV voor het eerst naar
de rechter om een arbo-arts op
het matje te roepen.
door Harry Coerver
Jacques Cerfontaine (55) zit
thuis in Maastricht. Een
vrachtwagen besturen, wat hij
meer dan dertig jaar deed, kan
hij niet meer. Bij de minste of ge
ringste inspanning raakt hij uit
geput. Artsen van het GAK heb
ben hem 100 procent wettelijk
arbeidsongeschikt (WAO) ver
klaard. 'Burnout en depressief
staat er in de medische rappor
ten over Cerfontaine.
Vier jaar geleden was hij nog
een vrachtwagenchauffeur die
iedere dag zijn vrachten reed.
Het liefst had hij dat nog jaren
zo gehouden. Maar hij werd
ziek. De arbo-arts die hem
moest beoordelen, werkte vol
gens de Arbo Unie volgens de
richtlijnen. De diagnoses van de
huisarts bij wie hij hulp zocht,
werden aan de kant geschoven.
Psychologen en psychiaters
schreven rapporten over Cerfon
taine. Artsen gaven second opi
nions over hem. Maar dat alles
mocht niet baten.
Het uitgebreide voorzieningen
apparaat en de uitgebreide regel
geving die Nederland kent voor
zieke werknemers, hebben niet
kunnen voorkomen dat de zieke
chauffeur voor de rest van zijn
leven getekend is. Na de medi
sche fase komt voor Cerfontaine
nu zelfs nog een lange juridi
sche fase. De FNV heeft naar
aanleiding van de behandeling
van Cerfontaine voor het eerst
een arbo-arts en de Arbo Unie
voor de rechter gesleept.
Het begint allemaal in het voor
jaar van 1999. Het bedrijf waar
Cerfontaine werkt, gaat failliet.
Een ander transportbedrijf,
GTL Gering Transport, biedt
hem een nieuwe baan aan. „Ik
moest ondanks nadrukkelijke af
spraken met de nieuwe werkge
ver toch meei'daagse ritten gaan
rijden", vertelt hij. Dat valt hem
zwaar. Zijn hele beroepsleven
lang heeft hij alleen dagritten
gereden. Een bewuste keuze, om
dat hij hecht aan eeh normaal
gezinsleven. Slapen in de autoca
bine tijdens meerdaagse ritten
lukt hem niet. Door slaaptekort
raakt hij oververmoeid. Tijdens
een rit over de Duitse autobaan
valt hij achter het stuur in
slaap. Een ernstig ongeval is het
gevolg. Hij ontsnapt aan de
dood en heeft bijna de dood van
een andere automobilist op zijn
geweten.
Zombie
Dat ongeval blijft door zijn
hoofd spoken. Er wordt druk op
hem uitgeoefend om weer met
een aan het werk te gaan. De re
latie met zijn baas wordt slech
ter en de meerdaagse ritten kna
gen aan zijn weerstand. Als hij
tussen kerst 2000 en nieuwjaar
vakantie heeft, klapt hij in el
kaar. Het gebeurt op de bowling
baan waar hij een ontspannend
avondje met vrienden denkt te
hebben. Van het ene moment op
het andere weet hij niet meer
waar hij is en slaat wartaal uit.
..Ik was opeens een zombie."
Dan begint een gang langs in
stanties die Cerfontaine alleen
maar zieker maakt. Zijn huis
arts constateert een zware burn
out en een depressie. Volgens
hem moet hij lange tijd rusten.
Zijn arbo-arts echter volgt de
richtlijnen en stuurt hem na kor
te tijd weer aan het werk. Vol
gens die richtlijnen hebben men
sen met een burnout er geen
baat bij om lange tijd thuis te
wachten tot de klachten over
zijn. Ze kunnen veel beter lang
zaamaan aan het werk.
Cerfontaine gaat weer aan het
werk, maar hij redt het niet.
„Mijn baas wilde dat ik weer
volledig aan het werk ging en
niet een beetje langzaamaan."
Met de nodige medicamenten in
zijn bloed komt hij weer in de
problemen op de snelweg. „Ik
was niet in staat om de vrachtau
to op de weg te houden. Wonder
boven wonder kon ik hem nog
langs de weg parkeren."
Arbeidspsychologen van de Ar-
bo Unie bemoeien zich met zijn
klachten en vinden dat hij eigen
lijk niet ziek is, maar vooral al
lerlei conflicten met zijn baas
heeft. En wie niet ziek is kan
best weer aan het werk. De psy
choloog van Maatschappelijk
Werk komt weer tot tegenover
gestelde conclusies. Wat Cerfon
taine nodig heeft is juist rust.
Zo wordt de vrachtwagenchauf
feur heen en weer geslingerd. Te
gelijkertijd stapelen de conflic
ten met zijn baas zich verder op.
Een vakantietrip naar zijn doch
ter en haar gezin in Guatemala
is nieuwe brandstof voor conflic
ten. Zijn baas en de arbo-arts
willen geen toestemming geven
voor de reis zolang Cerfontaine
ziek is. Vakantiegeld wordt niet
helemaal uitbetaald. Met hulp
van de vakbond worden juridi
sche procedures uitgevochten.
Nieuwe onderzoeken volgen om
dat alle partijen hun gelijk wil
len halen. Second opinions van
artsen, een psychiatrisch onder
zoek. Moet een werknemer met
een'bumout wel of niet langdu
rig rusten? Wat is het probleem:
een burnout of een conflict tus
sen werknemer en werkgever?
Heeft de arbo-arts wel verant
woord gehandeld? Intussen ver
strijkt de tijd. Cerfontaine komt
van de Ziektewet in de WAO.
Artsen van het GAK constate
ren dat hij nooit meer in staat
zal zijn om te werken als inter
nationaal chauffeur.
Cerfontaine lijkt voor het leven
getekend. Zaken die tot voor
kort normaal voor hem waren,
blijken opeens onmogelijk. De
WAO-uitkering is lager dan het
loon dat hij had kunnen verdie
nen als gezonde chauffeur. Het
bedrijf waar hij werkte is aan
sprakelijk gesteld. Op advies
van Jan de Jong, letselschadere
gelaar van het Bureau Beroeps
ziekten FNV, worden nu ook de
arbo-arts en de Arbo Unie aan
sprakelijk gesteld voor de scha
de die Cerfontaine geleden
heeft.
Volgens De Jong gaat het daar
bij om meer dan om een schade
vergoeding. Er zijn honderden
gevallen als dat van Cerfontai
ne, zegt hij. Arbo-artsen worden
onder druk gezet door werkge
vers, zeker in zware economi
Niet het gevraagde woord
invullen, maar een woord
dat bestaat uit de letters van
het gevraagde woord in
dezelfde volgorde min 1 let
ter. (B.v. Omschrijving "die
renverblijf". Antwoord zou
zijn "stal", maar ingevuld
moet worden "sta"of "tal".
Welke van die twee het moet
worden, moet blijken uit de
kruisende woorden.)
Horizontaal: 1. Teelt; 4. barst;
7. droefgeestig; 9. bloeiwijze; 11.
advies; 12. ik; 13. gordel; 15.
edelgas; 16. naaigerei; 18. war
me gloed; 19. bewusteloosheid;
20. harde wind; 22. lofspraak;
25. prooi; 27. grondsoort; 28.
schrijfgerei; 29. hoofddeksel; 31.
kloosterlinge; 32. rechtsgeleer
de; 34. visbeen, 35. kweker.
Verticaal: 1. Wapen; 2. vrucht;
3. zanggroep; 4. verzoek; 5. ijzer
houdende grond; 6. nageslacht;
8. betrekking; 10. het redigeren; 12. genot; 14. vloerkleed; 15. vochtig; 17. mensen
massa; 18. weerklank; 20. avondmaal; 21. onscherp; 23. speelgoed; 24. horizon; 26.
te eniger tijd; 29. bouwmateriaal; 30. droogvloer; 32. kledingstuk; 33, gesloten.
Horizontaal:
4. In het voorbijgaan gaan ze
op de schouders (9); 6. Het ver
trek van de wacht? (9); 8.
Bevroren vis? (7)
9. Mamma's beeld (5); 10.
Draai rond om te betalen! (3).
Verticaal:
1. Van deze muziek gaat de
kamer kapot (9); 2. Hout voor
een overgooier (4); 3. In dit kas
teel komt het volk aan zijn eind
(8); 5. Een loodlijn is zo gek
nog niet (7); 7. Staat men op
deze reis' (5).
1
2
5
6
8
9
10
13
16
,3
20
21
22
23
24
25
28
29
30
32
33
34
35
In deze charadepuzzel zoeken we een woord dat bestaat uit vier lettergrepen.
Elke lettergreep én het woord zelf zijn hieronder min of meer cryptisch omschre
ven. Wat is het gezochte woord?
De eerste valt op de deurmat
De tweede is je partner
De derde is op het Duitsé internet
De vierde vertelt een heel verhaal
En al met al staat iedereen erin
Oplossingen van zaterdag:
Kruiswoordraadsel:
Horizontaal:
1. Luxe; 4. tred; 7. OT; 8. the; 10. ne; 13. pit
toresk; 16. nr; 17. Ic; 18. klep; 19. adat; 20.
ut; 22. kl; 23. zichtbaar; 25. ui; 27. app; 29.
re; 30. sneu; 31. Isar..
Verticaal:
1 Lomp; 2. ut; 3. et; 4. te; 5. en; 6. deuk; 9.
hoon; 11, stretch, 12. geldkas; 14 inlui; 15
scala; 21. step; 23. Zeus; 24. roer; 26, in; 27.
au; 28. pi; 29. ra.
Doorloper:
filetdressoir
aderwaaretude
rangerbereden
ohioetangneet
logiestheorie
etentroepdonk
moeraalduurte
menignietedel
afstekensterk
Visitekaartje:
V.R. Draak uit Rijen is
kraandrijver
Geruime tijd keek Tors genietend om zich heen, totdat Ogel
ongeduldig werd. „Kom mee!", riep deze. Hij sprong in het
water en waadde naar de opening in de bergwand die hij
voor zich zag.
Het ging een beetje onwennig, omdat hij nooit geleerd had
te lopen, maar dat was hij vergeten, omdat ook hij in de
Stroom der Vergetelheid was geraakt. „Weet niet, wat we
hier doen", vervolgde hij. „Horen hier niet. Beter door de
grot gaan, naar andere kant van de bergen." Tors volgde
hem en zo verdwenen de beide dwergen in de spelonk en uit
deze geschiedenis.
Intussen voer het bootje weer terug naar de overkant. Dat
ging beter dan de heenreis, want heer Bommel had de riem
Gerecht uit New York zoals het op de
kaart van een vegetarisch restaurant
werd vermeld. Bij het begin van de Twee
de Wereldoorlog werden dergelijke res
taurants gesloten. Pas dertig, veertig jaar
daarna verschenen er weer 'veg's' in
New York.
Voor 4 nagerechten:
150 gram droogkokende rijst; 1 mes
puntje zout; 3 eieren, gesplitst; 75
gram suiker; 75 gram gezeefde
bloem; 1 tl. fijne rasp van limoen of
citroenschil; 2 tl. fijne rasp van si
naasappelschil; 1/2 tl. kaneelpoeder;
4 el. melk; ca. 80 gram boter of mar
garine; ca. 250 gram verse frambo
zen; 1 el. poedersuiker; enkele drup
pels limoen- of citroensap.
Kook de rijst gaar volgens de aanwijzin
gen op de verpakking in ruim water met
zout. Laat de gare rijst uitlekken en afkoe
len. Roer in een kom eierdooiers en sui
ker tot een romige massa. Roer de melk
erdoor en voeg de bloem toe. Roeren tot
een glad beslag is verkregen. Schep de af
gekoelde rijst, kaneel, rasp van
limoen/citroen en sinaasappel erdoor.
Klop in een kom de eiwitten stijf. Spatel
ze luchtig door het beslag.
Verhit 20 gram boter in een middelgrote
koekenpan. Schenk 1/4 deel van het rijst-
beslag in de pan en laat het uitvloeien.
Arbo-artsen worden onder druk gezet door werkgevers om werknemers weer aan het werk te zetten, zeker in zware economische tijden.
foto Phil Nijhuis/GPD
sche tijden. Zieke werknemers
kosten immers geld. Dat mag
niet gebeuren, vindt De Jong.
Artsen zijn er voor patiënten en
niet voor werkgevers.
Belangen
„De politiek heeft een systeem
bedacht waarbij arbo-artsen af
hankelijk worden van werkge
vers. Die artsen moeten kiezen
tussen de economische belangen
van de werkgever en de gezond
heidsbelangen van een zieke
werknemer. Kiest de arbo-arts
voor de werknemer dan loopt
hij gevaar dat de werkgever een
andere arts kiest en hem de laan
uitstuurt. Die hele structuur is
dus fout. Een duidelijke uit
spraak van de rechter in deze
zaak kan de positie van werkne
mers versterken." GPD
In tegenstelling tot andere plaatsen in Door: Margot Ribbe,
ons land viel het wat betreft de buien
op zaterdag in onze regio mee. In het midden van het land viel o
sommige plaatsen meer dan 50 millimeter, in Zeeland bleef het t
een enkele bui na droog. Zondag ging het in de loop van de dag
vanuit het zuidwesten wel regenen. Vandaag wordt met een mal
tot vrij krachtige naar west- tot noordwest draaiende wind frisse
onstabiele lucht aangevoerd. Er is in vergelijking met zondag we
meer ruimte voor zon en blauwe lucht, maar er ontstaan ook fon
stapelwolken. Aan zee blijft het meest droog, maar een paar kilo
meter uit de kust kan wel lokaal een bui ontstaan. Het blijft wede
om fris met maxima rond 18 graden. Vanavond verdwijnen buiei
en stapelwolken. Onder een heldere hemel, bij een afnemende
wind, koelt het af naar 10 tot 12 graden. Morgen is het heerlijk
weer. Er zijn minder stapelwolken, er is meer zon en er is veel mi
der wind. Voor het gevoel wordt het een stuk warmer. Misschien
wordt het wel een echte
stranddag! Woensdag draait
de wind naar de oosthoek en
neemt in de loop van de dag
flink toe. 's Middags kan er op
het water een vrij krachtige tot
krachtige aflandige wind opste
ken. De zon krijgt het moeilij
ker. Wolken, behorend bij een
Franse storing nemen de over
hand, gevolgd door regen.
De Franse storing trekt volgens
de weermodellen in de nacht
naar donderdag recht over ons
land met lokaal veel regen en
mogelijk ook veel wind. Na de
regenzone komen we donder
dag, maar ook vrijdag en zater
dag opnieuw in een periode
met koel en onbestendig
zomerweer terecht.
Vooruitzichten
weer
dinsdag
woensdag
donderdag
vrijdag
max.
20°
22°
19°
18°
min.
11°
12°
13°
12°
wind
N 3
04
Z 5
W 4
Zon
vandaag
op 5.34
onder 22.C
Maan
vandaag
op 0.08
onder 8.49
Toonder Studio's
Nautisch bericht
Matige tot vrij krachtige westen- tot noordwestenwind. Goed
zicht, kleine kans op onweer. Watertemperatuur 16 graden.
Waterstanden
gegrepen en wrikte het vaartuigje nu met heel zijn gewicht
voort, zodat het goede vorderingen maakte.
„Er is niet veel meer van die dijk te zien", riep Tom Poes,
die over de rand hing. „De hele woestijn, waar u me van ver
telde, moet ondergelopen zijn. Eigenlijk jammer, heer 01-
lie! Alle dingen die iedereen wilde vergeten, zijn nu verlo
ren. We zullen ze nooit te weten komen."
„Nee", zei heer Bommel, ijverig wrikkend. „Het verleden is
weggespoeld. Het is toch wonderlijk wat een heer vermag.
Want het kan me niet schelen, wat er met iedereens herinne
ringen is gebeurd. De hoofdzaak is, dat ik de herinneringen
van een dame aan een heer gered heb. Stoor me dus niet,
jonge vriend. We moeten zo gauw mogelijk naar huis."
maandag
Hoog water
Laag water
5 juli
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur c
Vlissingen
4.46
255
17.12
230
11.08
187
23.46 r
Terneuzen
5.01
281
17.31
254
11.35
198
J
Cadzand
4.17
249
16.45
221
10.46
181
23.19 2
Roompot Buiten
4.35
195
17.05
166
10.49
124
23.25 -
Roompot Binnen
6.20
159
18.36
136
0.05
146
12.241
Zierikzee
6.42
184
19.00
158
0.20
166
12.35 1
Krammersl. West
7.03
199
19.22
171
0.16
169
12.35 i
Hansweert
5.45
288
18.09
259
12.05
212
1
Stavenïsse/Yers.
6.46
189
19.00
164
0.16
166
12.35".
dinsdag
Hoog water
Laag water
6 juli
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uurt'
Vlissingen
5.35
249
17.58
223
11.56
117
-I
Terneuzen
5.51
274
18.18
247
0.12
247
12.26':
Cadzand
5.07
242
17.37
215
11.36
171
~1
Roompot Buiten
5.25
187
17.55
160
11.39
116
-
Roompot Binnen
7.06
156
19.20
135
0.55
153
13.26 2
Zierikzee
7.28
181
19.45
155
1.10
173
13.35?
Krammersl. West
7.46
199
20.02
170
1.05
177
13.25
Hansweert
6.35
284
19.00
254
0.37
262
12.47 i
Stavenisse/Yers.
7.30
188
19.46
163
1.06
173
13.14
door Bill Watterson
L Lagedrukgebied
H Hogedmkgebied
O
lichte sneeuw
-*• matige sneeuw
zware sneeuw
lichte regen
matige regen
zware regen
-!
Europa: Tweedeling
Hans Belterman
Bak de rijstomelet op een laag vuur. Keer
de omelet en laat hem daarna niet veel
langer dan 1 1/2 minuut in de pan liggen.
Laat de omelet op een voorverwarmde
ovenvaste schaal glijden en hou hem in
de oven warm. Bak hierna nog drie ome-
ietten en hou ze warm. Maak de frambo
zen schoon (liever niet wassen), prak ze
fijn met een vork en roer er 1 el poedersui
ker en enkele druppels limoen- of citroen
sap door.
Presentatie: leg op elk voorverwarmd
bordje een warme rijstomelet. Strijk er een
deel van de fijngeprakte frambozen over
uit. Leg er eventueel, als garnering, een
munttopje en enkele hele frambozen op.
35 (to.
j* 03#
mt
I
dei
37 O gec
dus
VERWACHTING VOOR MAANDAGMIDDAG 5JW!
In de noordelijke helft van Europa is het wisselvallig en koel.
In de zuidelijke helft van Europa is het zonnig en heet.
In Scandinavië gaat er geen dag voorbij zonder buien en pl«>
selijk veel regen bij temperaturen tussen 15 en 20 graden. 0;
Britse eilanden, in Duitsland, in het noordelijk Alpengebied?
Polen vallen ook buien, maar is er ook ruimte voor de zon.
Ook in Frankrijk is het niet stabiel. Een lijn met buien ontwik
zich vandaag van Biarritz naar de Franse Alpen, lokaal met
onweer. Langs de noordkust van Spanje vallen ook buien.
Elders in Spanje en Portugal, in Italië, op de Balkan, in
Griekenland en Turkije is het zonnig en zeer warm met maxiï
landinwaarts tussen 30 en 40 graden.
Zeeland: Even droog
