ZO?
500
#|800
Grote
verhui
zing?
uj mim
SPRINT PHOTO
300
1 100
600
(B 200
€5
€5
www.pzc.nl/adverteren
PZC
16
Kleintjesmarkt.nl
J
J
315 I
325 I
755
505 Onroerend goed te huur
510
Top Kleintjes
130 Therapieën Welzijn
STOP NU MET ROKEN
•5
790
880
886
132
131 Mooi fit
637 Opel
663 Auto's Algemeen
Autobedrijf Schouwen
205 Onderhoud 8i Reparaties
226 I
227
670
250
BROUWER
699
Gemakkelijk zoeken
in de duizenden
rubrieksadvertenties
www.kleintjesmarkt.nl
maandag 28 juni 2004
gratis
doorplaatsing
internet!
Opgave zakelijke
kleintjes
i Telefoon: 0113-315550
Fax. 0113-315549
E-mail. kleintjes@pzc.nl
Regelkleintjes
t Regelkleintjes zijn Kleintjes, één kolom breed, met één
woord in hoofdletters. Berekening per regel, minimum
afname 3 regels.
Millimeterkleintjes
Millimeterkleintjes zijn Kleintjes, één of twee kolommen
breed, met één of meer groot gedrukte regels
(slagregels). Slagregels zijn mogelijk in drie verschillende
formaten Berekening hoogte in millimeters x het aantal
kolommen, mimmumafname 15 mm.
Vignetkleintjes
Vignetkleintjes zijn millimeterkleintjes waarin een
naamlogo, beeldmerk, illustratie of foto (van minimaal
15 mm) is opgenomen, over één of twee kolom.
Gratis particuliere Kleintjes
U kunt geheel gratis een particulier Kleintje plaatsen
voor artikelen met een vraagprijs tot maximaal 100,-
Opgave van gratis Kleintjes is uitsluitend mogelijk via
www.kleintjesmarkt.nl of met de speciale opgavebon.
Brieven onder nummer
Hiervoor wordt 8,39 (ind. BTW) berekend. 2x per week
worden reacties doorgezonden
Reageren op brieven onder nummer?
Stuur uw brief naar: PZC, afdeling Kleintjes,
Postbus 31, 4460 AA Goes
Het briefnummer waarop u wilt reageren, vermeldt u
in de linkerbovenhoek.
Zakelijke kleintjes opgeven
Telefonisch: maandag t/m vrijdag van 08.30-17.00 uur
Schriftelijk: PZC, afdeling Kleintjes,
Postbus 31, 4460 AA Goes
Advertenties dienen twee werkdagen voor plaatsing om
15.00 uur in ons bezit te zijn
Persoonlijke opgave,
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur:
Kantoor Goes: Stationspark 28
Kantoor Hulst: Baudeloo 16
De uitgever stelt zich niet aansprakelijk voor fouten in telefonisch'
opgegeven advertenties, noch voor schade ontstaan door het met
tijdig of onjuist plaatsen van uw advertentie
Vraag Aanbod
Personeel Opleidingen
Kinderkleding/speel- goed
http://jeekaa. spot2shop.nl
Pluscode: 413276
24-uur per dag een
particuliere advertentie
opgeven? Dat kan via
www.kleintjesmarkt.nl
Hypotheken
DE HYP%THEEKBANK
Profiteer nu van ons voordelige hypotheken aanbod
voorbeelden bij een hypotheek van 200.000.-
Rentevast 1 jaar v.a. 3.1% bruto 515,-/ netto 405,-pm
Rentevast 5 jaar v.a. 4,45% bruto 829,-/ netto 513,- pm
Rentevast 10jaar v.a. 5.2% bruto 850,-/ netto 591,- pm
Tel. 0113-227601website www.dehypotheekbank.nl
Lage hypotheekrente 340 Diversen Vraag
2 7% 5Vif 42h6%°i1nrir 4 9% Verzamelaar vraagt: ansicht-
■\k ir a 20/ on ir K w on w briefkaarten, poststukken en
Éao/RpIP RATi^nr a plaatjesalbums en oude
5.4% Bel. GRATIS DGA K0p|<pn tpi m 18-465575
M'burg 0800-0221415 boeken, lel. 0118 465575.
"71 C Horeca
I D Personeel
Wij zoeken nog collega's
op parttime basis
voorde bediening.
En tevens afwashulpen.
Lunchcafe La Reine
Vlissingen Tel. 0118-419402
Pluscode in de krant?
ga naar
www.kleintjesmarkt.nl,
toets de code in en kom
direct uit bij de advertentie
waar u naar op zoek bent.
Gemakkelijk en snel uw
kleintje plaatsen via internet
www.kleintjesmarkt.nl
ZELF vliegen leer je bij:
Vliegschool Zeeland!
Vraag de gratis lesbrochure
aan. Proefles vanaf 100,-.
Ook uw adres voor
rondvluchten
en luchtreclame.
Tel.: 0113-613289/613293
www.vliegwerkholland.nl
Introductie aanbod:
uw rubrieksadvertentie
in de krant en op internet
www.kleintjesmarkt.nl
Introductie aanbod:
uw rubrieksadvertentie
in de krant en op internet
€5
www.kleintjesmarkt.nl
Overig Personeel Gevraagd
Onroerend Goed
Terneuzen, Eahrenbeitlaan 51
app. 51 m2 met woonkamer, balkon met mooi uitzicht,
gesloten keuken, slaapkamer, wc, douche en breed
balkon. Huuprijs 380,- excl. Tel. 06-54702450
Onroerend goed te koop gevraagd
Te koop gevraagd herders of Foto icoontje «icoontje»
jachthonden die goed een in de krant kijk op
bal zoeken en apporteren. www.kleintjesmarkt.nl
Tel0611405154 en toets direct de pluscode
Pluscode: 413260 i lit (1&7P krant in
Mededelingen Oproepen
Woning verkopen?
Wij kopen rechtstreeks uw
woning aan zonder make-
laarskosten. Lange of juist
korte opleveringstermijn is
geen enkel bezwaar. Even
tuele aanbetaling vooraf is
bespreekbaar. Wij hebben
belangstelling voor elk type
huis en appartement.
Gilles de Looft
Makelaardij O.G.
Tel.: 0118-628834.
Te koop gevraagd:
Kats
Nette kleine woning met tuin
Bel de ZHCTel.
0113-34275906-53401341
Te koop gevraagd:
Woningen/appartementen.
Levering direct of op termijn
geen bezwaar. Eventuele
aanbetaling geen probleem.
tel.:06-10236014.
De Woongroep BV
koopt uw appartement
of woning in Vlissingen,
Souburg, Middelburg, e.o.
direct aan tegen
de volle dagwaarde!
Bel: 0118-418 180!
Sponsor: RCS, GPC,
Vlissingen, Zeeland Sport,
Walcheren en Oostkapelle!
Gratis een Kleintje plaatsen?
www.kleintjesmarkt.nl
BEVEILIGER worden? Kan
na 12 dagen en LWWL, le
rend werken. Leukste werk
met waardering, aanzien
met goed salaris en door
groeikansen. Ook betaalde
omscholingskansen. Lucht
havenbeveiliger, ziekenhuis
beveiliger, museumbeveili
ger, waardetransporteur,
mobiele surveillant, arres
tantenverzorger politie, re
chercheur, persoonsbeveili
ger, beveiliger met hond of
paard. Kies nu voor fijner
werken waar u woont. Gratis
studiegids via www.
beveiliger.nl of 0499-375567
PERSOONSBEVEILIGER
worden? Bodyguard of Ster
bodyguard? Sea Marshal of
Air Marshal? Bent u 18-35,
vriendelijk, flexibel, dienst
baar? Wilt u LWWL lerend
werken? Gratis studiegids
www.persoonsbeveiliger.nl
RECEPTIONISTE worden,
secretaresse, hostess, ste
wardess, grondstewardess,
reisleider, reisadviseur.
(SEPR). Betaalde omscho
ling mogelijk. U hebt snel
een nieuwe baan waar u wilt
of woont. Korte spoedo-
pleingen voor erkende diplo
ma's of schooldiploma's.
Gratis studiegids via www.
bestbusinesscollege.nl
0499-399025
PRIVE-CHAUFFEUR wor
den? Directiechauffeur. Am
bassadechauffeur, Vip
chauffeur? Bent u 18-35, re
presentatief, sportief en
dienstbaar? Kies voor uw
leukste toekomst. Vraag
gratis studiegids www.
vipchauffeur.nl
CRIMINOLOGIE MA/. Crimi-
nologie via LWWL, lerend
werken en een dag/week
opleiding. Goede carrière
kansen bij justitie, overheid
en bedrijfsleven: jeugdige
criminelen, kinderbescher
ming, jeugdbegeleiding,
straffen, gevangeniswezen,
reclassering, beveiliging,
politie. Gratis studiegids.
www.criminologiecollege.nl
MULTINATIONAL zkt onder-
nemende mensen die pt/ft
500 tot 5000 pmnd wil
len (bij)verdienen. aanmel
ding alleen via www.
slimme-mensen.nl
Grote verhuizing?
Maak er een Kleintje van.
Uw spulletjes op Internet en
in de krant!
www.kleintjesmarkt.nl
Meer waar voor
uw geld?!
www.kleintjesmarkt.nl
Vakanties
Maak er een Kleintje van.
03
c
'5
5
nrn Verenigde
Staten
JAN D0ETS Florida
Zomer 2004
Profiteer van lage dollar
Orlando Villa
9 dg €590,-16 dg 740,-
Golf van Mexico
Timberwoods Villa
9 dg €660,-16 dg €835,-
Miami Art Deco
9 dg 585,-*
Miami Orlando App.
9 dg €597,-16 dg €760,-
Florida Totaal
16 dg 875,-*
Family Connection
16 dg €885,-
Prijs vanaf geb. op 4 pers.
met geb. op 2 pers.
Brochurelijn 7 x 24 uur
2 072-575 3344 online
bestellen op jandoets.nl
Jan Doets America Tours
Opleidingen Cursussen
Actieve
Vakanties
ERKENDE beroepsopleiding:
www.binnenhuisarchitectuur,
nl en/of tel: 035-6933088
Betaalbare MAKELAARDIJ
O.G. cursus bij u in de buurt:
www.ipd-opleidingen.nl
030 - 244 77 30
BOEKHOUDEN?
BKB/PDB/PDL/MBA
www.ipd-opleidingen.nl
030 - 244 77 30
Uw vakantiegeld nodig om
uw rekeningen te betalen?
DAT KAN ANDERS!
Nu ook cursus
privé budgettering!
Bel voor meer info:
Regel het nu!
0113-572704 of
06-48466652
WANDELEN Pyreneeen
unieke plek. kijk op;
www.letroubadour.info
Pluscode: 406572
Last-minute
Reizen
Z-Fr.Pyr.,huisje,2ps. vrij tot
10/7, zwemb. 275,-p/w
020-6165806
Pluscode: 407526
Vervoer
Introductie aanbod:
uw rubrieksadvertentie
T»t 0800-77 67 867
(08QO-PROSTOP)
www.proslop.il)
Steeds meer zorgverzekeraars vergoeden deels de tel.: 06-46011106
Prostop Laserbehandeling, waaronder ook diegene
die recht hebben op het Achmea health pakket.
Vele laserpraktijken in Nederland. Surf naar onze website
Uw gewicht te hoog.
Uw gezondheid uit balans?
HERBALIFE
zorgt voor evenwicht
Wilt u weten hoe?
Bel: 0118-463534 of mail:
metabolie@zeelandnet.nl
Karin Metiary
Onafh. Herbalife Distributeur
16i k°1°48 000km™97 kr3nt e(1 °P 'nternet
centr. deurvergr., elektr. 5
tjpen dak. airbag, 4.500,- www.kleintjesmarkt.nl
Haarmode 8<
Huidverzorging
H AARTRANSPLANTATIE
±1500 Haren 1300,-
0165-559193 www.kalend.nl
Grote teleurstelling?
Maak er een Kleintje van.
Uw tegenvallers op Internet
en in uw krant.
www.kleintjesmarkt.nl
Op de Roterij 16 te Burgh Haamstede
Tel.: 0111-651711/06-48761265
Het adres voor een betaalbare auto biedt aan:
In en Om het Huis
Snelle en deskundige reparatie
KTV- Audio-Video-Magnetrons-enz. Alle merken
Evt. prijsopgave vooraf. ZES Pearyweg 1
(Industrieterrein Poel II) Goes. Tel.: 0113-240700
Open maandag t/m vrijdag van
09.00 tot 12.30 uur en van 13.00 tot 17.00 uur.
Radio/, tv en
video- reparaties
Eerst prijsopgave! snel en
niet duur! Sercice Centrum
Christiaanse, Euromarkt 10
Middelburg (wijk Griffioen)
Tel. 0118-633849,
1990
2.050,-
1992
2.250,-
1996
2.650,-
1995
2.750,-
1997
4.150,-
1994
2.550,-
1995
2.650,-
1995
2.750,-
VOORDEUR h.h.83x201 2
jaar oud 45.= tel0118626839
Pluscode: 417365
Meubelen
BMW 316 met originele M1800 motor,
met diverse extra's
Daihatsu Charade Sedan
automaat metallic lak
Daewoo Espero 2.0i CD met.lak,
stuurbekr. airco, lm velgen, autom.
Daewoo Nexia 1.5 GTX electr.ramen
en spiegels zeer nette auto
Fiat Punto, geel, met.lak, getint glas,
zeer nette auto
Fiat Punto, lm velgen, met.lak
de ultieme dames auto
Fiat Punto. lm velgen, met.lak
1994 2.850,-
Hyundai Sonata 2.0 GLS, electr. ramen
en spiegels lichtm.velgen, lederen
bekleding, electr. schuifdak 1995 3.200,-
Mazda 323 HB1.6i 16V, metallic lak,
zeer weining km. 1994 2.950,-
Mazda 323 F. metallic lak, electr.
ramen, lichtm. velgen 1993 2.650,-
Nissan Sunny 1.4 HB mooie auto 1991 1.950,-
Opel Corsa 1991 1.050,-
Opel Vectra C2.one HB, org.sportpakket
spec.bekl.elect.ramen schuif/kanteldak 1995 3.650,-
Opel Sintra 2.2,7-pers., elec. ramen
spiegels llchtmet. velgen, airco.
bumpers in kleur en nog meer 1998 8.500,-
Peugeot 1061 e eig. zeer weinig km,
onderhoudsboekje aanwezig 1993 2.750,-
Suzuki Swift div.extra's, lm velgen 1995 3.450,-
Opel Kadet 1989 850,-
Seat Marbella 1990 850,-
Volvo 440 met.lak. lm velgen 1993 1.450,-
Vrijdagavond geopend tot 21.00 uur
GEEF KLEUR AAN UW LEREN BANK
Voorheen MARCO LEER
Info: 0111-695014
www.brouwershavendigitaal.nl
Te koop gevraagd
inboedel, antiek en
2e hands meubels
0118-465411 06-54904917
Gericht zoeken naar een
product/dienst in uw regio?
Maak kennis met/profiteer
van de verfijnde
zoekmogelijkheden van
www.kleintjesmarkt.nl
In en om de Tuin
DDDDDBDBD
Vraagt te koop:
loop- en sloop auto's
worden ook opgehaald en
voorzien van een vrijwa-
ringsbewijs. Tevens verkoop
van losse onderdelen
Tel. 0113-561315.
Auto
Onderdelen
Accessoires
König ergoform autostoel
zwart €350 0651716712
Pluscode: 416283
Rijscholen
Voor al uw bestratingswerkzaamheden vanaf 7,50 per rrv
Tel. 0113 - 323 523 of 06- 275 75136
Privé - AUTORIJLES
In heel Zeeland
Vanaf 5/10 dagen je rijbewijs
Spec, aanbied, voor 18-jrg.
Rijopleidingen op maat v.a.
8,- per week met
onbeperkte examengarantie
In 1 dag je aanhangw.rijbew.
Theoriedagcurs. incl. ex.
Gratis theorie bij inschrijv.
Bel gratis 0800-400.400.1
www.all-in-solo.nl
Advertentienr R12.001
www.kleintjesmarkt.nl
de regionale
marktplaats van
Nederland
CQA Aanhang-
OÖU wagens
ACTIE
Ansems aluminium bak 205
x 105, 750 kg, alco torsi as,
485,-, incl. Tandemasser
nieuw! vanaf 795,-. Div.
gebruikte, tel.: 06-22553817
www.Kleintjesmarkt.nl:
landelijk bereik,
regionaal gericht. Uw
advertentie op Internet
en in de krant.
Introductie aanbod:
uw rubrieksadvertentie
in de krant en op internet
www.kleintjesmarkt.nl
MEER F0T0PLEZIER MET SPRINT PHOTO
SUPER VOORDEEL
3-pack £,'u
jjj -JJ
Ml BIJ
Koop 3 Fuji kleurenfilms
voor 4,95 en ontvang
óók noa 750 aan
waardebonnen
SUPER VOORDEEL
Koop een TOPKLASSE geheugenkaart voor een absolute NETTOprijs en ontvang óók
nog een waardebon voor 10 GRATIS digitale fotoafdrukken.
ENKELE PRIJSV00RBEELDEN:
64 Mb compact flash .22,95 16,95 64 Mb SD cord .33/5-
128 Mb compact flash .22,95 28,95 128 Mb SO card 54,95'
64 Mb memory stick 42,95 29,95 64 Mb XD card .3-5,95-
128 Mb memory stick 52,95 39,95 128 Mb XD card Jtyrs
FOTO'S VANAf K1EINBEELD APS FILMS
Ook256Mb, 512Mb, I Gben2Gbkooienmobsoktebodempqten.
j!
24,95
39,95
26,95
49,95
enK
«ntonei 3dt#gett*itrffe
AUE DtGITAl£ CARDS SUCKS
Vlissingen, Scheldeplein 158
Middelburg,Markt ,29
Goes, Lange Vorststraat 36
Bergen op Zoom, v.d. Rijtstraat 1
Roosendaal, Nieuwe Markt 64
Etten-Leur, Hof van den Houte 115
Oosterhout, Nieuwstraat 20
www.sDrintDhoto.ni m
de Rechtspraak
Rechtbank
Middelburg
PUBLICATIE INZAKE DE FAILLISSEMENTSWET
TERECHTZITTINGEN IN SCHULDSANERINGEN:
01/57/58 R
In de op 28 maart 2001 uitgesproken definitieve schuldsanerings-
regelingen ten aanzien van JOHANNES VAN POPPEL. geboren op 25
mei 1963 te Roosendaal en Nispen. en TAMARA WILHELMINA
ALPHONS ANDRIESSEN. geboren op 28 september 1971 te
Hontenisse. beiden wonende te 4561 ZM Hulst. Poorterslaan 67. is op
voordracht van de rechter-commissaris een terechtzitting tol beëindiging
van de schuldsaneringsregelingen bepaald op 7 juli 2004 te 12:00 uur
Deze terechtzitting zal worden gehouden in het gerechtsgebouw in
Middelburg. Kousteensedijk 2 Bewindvoerder F Wieland (Kredietbank
Walcheren). Postbus 570.4330 AN Middelburg, tel. 0118-675685.
01/131 R
In de op 27 juni 2001 uitgesproken definitieve schuldsanermgsregcling
ten aanzien van DIRK VAN DER HEIDEN, geboren op 23 april 1955
te 's-Gravenhage, wonende te 4571 TW Axel. Gerbrandyluan 10. is op
voordracht van de rechter-commissaris een terechtzitting tol beëindiging
van de schuldsaneringsregeling bepaald op 7 juli 2004 te 12:00 uur. Deze
terechtzitting zal worden gehouden in het gerechtsgebouw in Middelburg.
Kousteensedijk 2. Bewindvoerder mr. R.R.E. Nobus, advocaat en
procureur te Temeuzen. Postbus 1020 (4530 GA), tel. 0115-617733
01/146 R
In dc op II juli 2001 uitgesptoken definitieve schuldsaneringsregeling
ten aanzien van WILHELMUS JOHANNES VAN GESTEL, geboren
op 29 september 1962 te Tilburg, wonende te 4694 CC Scherpenisse.
Noordstraat 14. is op voordracht van de rechter-commissaris een terecht
zitting tot beëindiging van de schuldsaneringsregeling bepaald op 14 juli
2004 ie 12:00 uur. Deze terechtzitting zal worden gehouden in het
gerechtsgebouw in Middelburg. Kousteensedijk 2. Bewindvoerder
mr. R.R E. Nobus voornoemd
01/147 R
In dc op 18 juli 2001 uitgesproken definitieve schuldsaneringsregeling
ten aanzien van CORNELLS F. BRON. geboren op 26 juni 1951 tc
Waterlandkelkje, wonende te 4508 AE Waterlandkerkje, Stuerboutstraat
UI. is op voordracht van de rechter-commissaris een terechtzitting tot
beëindiging van de schuldsaneringsregeling bepaald op 14 juli 2004 te
12.00 uur. Deze terechtzitting zal worden gehouden in het gerechts
gebouw in Middelburg, Kousteensedijk 2. Bewindvoerder mr, J.l. M
Burlet. advocaat en procureur te Oostburg. Postbus 14 (4500 AA),
tel. 0117-455249
01/157 R
In de op 25 juli 2001 uitgesproken definitieve schuldsaneringsregeling
ten aan/ien van BARBARA ELIZABETH GOORDEN. geboren op
4 april 1958 te Kiugersdorp. Zuid-Afnka, wonende tc4301 ZC Zienkzec.
Zcesterpad 21is op voordracht van dc rcchter-commissaris ccn terecht
zitting tot beëindiging van de schuldsaneringsregeling bepaald op 14 juli
2004 te 12:00 uur Deze terechtzitting zal worden gehouden in het
gerechtsgebouw in Middelburg. Kousteensedijk 2. Bewindvoerder
mr J C. van den Doel. advocaat en procureur te Zierikzee. Postbus 120
(4300 AC), tel 0111-420410
01/87/88/89 R
In de op 25 april 2001 uitgesproken definitieve sehuldsaneringsrcgelin-
gen ten aanzien van PIETER IZAAK DE LAAT. geboren op 26 niaarl
1936 te Goes, cn CORNELIA MAR TINA GROENENBERG, geboren
op I januari 1943 teGocs.cn ANGELINA WILHELMINA DE LAAT,
geboren op 2 oktober 1972 te Goes, allen wonende te 4307. BA
Oostcrland. Koningmneplein 8. is op voordracht van de rechter
commissaris een terechtzitting tot beëindiging van de schuldsancrings-
regelingen bepaald op 21 juli 2004 tc 12 00 uur Deze terechtzitting zal
worden gehouden in het gerechtsgebouw in Middelburg, Kousteensedijk
2. Bewindvoerder mr J. Wind. advocaat en procureur te Middelburg.
Postbus 117 (4330 AC), tel. 0118-633888
01/123/124 R
In de op 13 juni 2001 uitgesproken definitieve schuldsaneringsrcgclingcn
ten aanzien van RONALD WAALEMAN BRUIJNZEEL. geboren op
16 januari 1956 te Rotterdam, en SUZANNE VAN SOEST, geboren op
20 december 1974 te Nijmegen, beiden wonende te 4388 LB Oost-
Souburg, M. A van de Puttcstraat 32, is op voordracht van de rechter
commissaris een terechtzitting lot beëindiging van de schuldsanerings-
regelingcn bepaald op 21 juli 2004 te 12:00 uur. Deze terechtzitting
zal worden gehouden in hel gerechtsgebouw in Middelburg,
Kousteensedijk 2, Bewindvoerder mr J, Wind voornoemd.
01/134/135 R
In de op 4 juli 2001 uitgesproken definitieve schuldsaneringsregelingen
ten aanzien van JAN BODE. geboren op 25 juni 1940 te Koudekerke. en
MARIA WILHELMINA LUCIA KREMERS. geboren op 9 oktober
1946 te Delft, beiden wonende te 4384 GR Vlissingen. Troelstraweg 339,
is op voordracht van de rechter-commissaris ccn terechtzitting tot
beëindiging van de schuldsaneringsregeling bepaald op 21 juli 2004 te
12:00 uur. Deze terechtzitting zal worden gehouden in het gerechtsge
bouw in Middelburg, Kousteensedijk 2. Bewindvoerder mr. J Wind
voornoemd.
GEDEPONEERDE UITDELINGSLIJSTEN:
01/75 R
In de op 18 april 2001 uitgesproken definitieve schuldsaneringsregeling
ten aanzien van PHILIPPINA MARIA KÖLLNER. geboren op 20
december 1949 te Amsterdam, wonende te 1181 XH Amstelveen.
Jhr Mr. Dr. H A van Kamebeeklaan 31heeft de bewindvoerder ter grif
fie van de rechtbank Middelburg een goedgekeurde slotuitdelingslijst
gedeponeerd Deze lijst zal vanaf 29 juni 2004 tien dagen kosteloos voor
de schuldeisers ter inzage liggen. Bewindvoerder mi Al Cambier.
advocaat en procureur in Axel. Postbus 47 (4570 AA), lel. 0115-563984
01/85/86 R
In de op 25 april 2001 uitgesproken definitieve schuldsanerings-
regelingen ten aanzien van CORNELIS MARTINUS MARIE DE
MAN LAPIDOTH, geboren op 6 augustus 1948 te Breda, en JOSINA
JOHANNA MARIA KELDERS, geboren op 12 februari 1953 te
Liempde, beiden wonende te 4695 HP Sint Maartensdijk. Bloemenlaan
157. heeft de bewindvoerder ter griffie van de rechtbank Middelburg een
goedgekeurde slotuitdelingslijst gedeponeerd. Deze lijst zal vanaf 29 juni
2004- tien dagen kosteloos voor de schuldeisers ter inzage liggen.
Bewindvoerder mr. J.C. van den Doel voornoemd.
01/100/101 R
In de op 9 mei 2001 uitgesproken definitieve schuldsaneringsregelingen
ten aanzien van LEVIE SIMOSKIE. geboren op 9 augustus 1959 te
Rotterdam, en CATHARINA BLOM. geboren op 23 juli 1971 te
s-Gravenhage. beiden wonende te 4454 BM Borssclc, EveringestraatTl
heeft de bewindvoerder ter griffie van de rechtbank Middelburg een
goedgekeurde slotuitdelingslijst gedeponeerd. Deze lijst zal vanaf 29 juni
2004 tien dagen kosteloos voor de schuldeisers ter inzage liggen.
Bewindvoerder mr. B Kwakkenbos. Postbus 35 4460 AA Goes,
tel. 0113-311965.
01/102 R
In de op 9 mei 2001 uitgesproken definitieve schuldsaneringsregeling teil
aanzien van GIDEON VAN DER VALK. geboren op 30 november 1960
te Schiedam, wonende tc 4461 WS Goes, De Graafl'straat 129, heeft de
bewindvoerder ter griffie van de rechtbank Middelburg een goed
gekeurde slotuitdelingslijst gedeponeerd. Deze lijst zal vanaf 29 juni
2004 tien dagen kosteloos voor de schuldeisers ter inzage liggen.
Bewindvoerder mr. B. Kwakkenbos voornoemd.
01/112 R
In de op 23 mei 2001 uitgesproken definitieve schuldsaneringsregeling
ten aanzien van HAROLD DE LEEUW, geboren op 27 mei 1970 te
Middelburg, wonende te 4461 ZB Goes. Abel Tasmanstraat 16. heeft de
bewindvoerder ter griffie van de rechtbank Middelburg een goed
gekeurde slotuitdelingslijst gedeponeerd. Deze lijst zal vanaf 29 juni
2004 tien dagen kosteloos voor de schuldeisers tei inzage liggen.
Bewindvoerder mr R.R.E. Nobus voornoemd
VERBINDEND GEWORDEN UITDELINGSLIJSTEN:
01/111 R
De griffier van de rechtbank Middelburg verklaart dat de schuld
saneringsregeling ten aanzien van MARIO CAMILLUS KOTVIS
geboren op 12 april 1975 te Hulst, wonende tc 4543 BV Zaamslag.
Rozemarijnstraat 4. per 18 juni 2004 is geëindigd door liet verbindend
worden van de slotuitdelingslijst.
01/129 R
De griffier van dc rechtbank Middelburg verklaart dat de schuld
saneringsregeling ten aanzien van WILHELMINA JULIANA
AUGUSTINA FREDERIKA VAN MUNSTER, geboren op 3 augustus
1969 te Rotterdam, wonende te 3083 WX Rotterdam, De Tapuitstruat
100c. per 18 juni 2004 is geëindigd door het verbindend worden van de
slotuitdelingslijst.
OMZETTINGEN VAN SCHULDSANERING IN FAILLISSEMENT.
04/89 F en 03/245 R
Bij vonnis van deze rechtbank van 9 juni 2004 is dc SCHULD
SANERINGSREGELING op 10 september 2003 van toepassing
verklaard ten aanzien van RENÉ JEAN PAUWELS. geboren op 31 juli
1964 te Asse. België, verblijvende te 4564 AM Sint Jansteen. Hoofdstraat
5. kamer 23. BEËINDIGD. Door het in kracht van gewijsde gaan van dit
vonnis verkeert RENE JEAN PAUWELS per 18 juni 2004 in slaat van
FAILLISSEMENT. Curator mt. J.L.M. Burlet voornoemd.
04/90 F en 02/196 R
Bij vonnis van deze rechtbank van 9 juni 2004 is de SCHULD
SANERINGSREGELING op 3 juli 2002 van toepassing verklaard ten
aanzien van LUDMILA FELICIANA MERCÉ. geboren op 24 jamun
1957 te Curasao, wonende te 4536 CC Temeuzen. Peter van Anrooylaan
IBEËINDIGD. Door het in kracht van gewijsde gaan van dit vonnis
verkeert LUDMILA FELICIANA MERCÉ per 18 jurit 2004 in stut
van FAILLISSEMENT. Curator mr. R R E. Nobus voornoemd.
Bij vonnis van deze rechtbank v
navolgende faillissement
UITGESPROKEN:
i woensdag 23 juni 2004 is hd
04/91 F
TRAAS WERKTUIGBOUW EN KONSTRUKTIE VLISSINGEN
B.V., gevestigd te 4455 TR Nieuwdorp, Frankrijkweg II. Curator
mr. S M W L. van Boven voornoemd.
SCHULDSANERING NATUURLIJKE PERSONEN:
Bij vonnis van deze rechtbank van woensdag 23 juni 2004 is onder
gelijktijdige opheffing van het faillissement de definitieve toepassing
van de schuldsanering uitgesproken ten aanzien van:
04/199 R cn 03/177F
YVONNE NICOLE FOEKEMA. geboren op 13 oktober 1971
te Dordrecht, wonende te 4531 AS Temeuzen. Tholensstraat SO
Bewindvoerder mr H M den Hollander, advocaat en procureur
te Oostburg. Postbus 30 (4500 AA), tel. 0117-452878.
04/201/202 R 02/29F en 03/I5F
ELIZABETH WIJNANDA KRISTAI.IJN. geboren op S november
1966 te Zierikzee. en JACOBUS WIJNAND STOUTJESDIJK
geboren op 23 november 1963 te Vlaardingen. beiden wonende te 4301
LE Zierikzee, Moggestraat 19 Bewindvoerder mr J A.M Dictvofit.
advocaat cn procureur te Goes. Postbus 380 (4460 AT), tel. 0113-212002.
Bij vnnni
definities
van deze rechtbank van woensdag 23 juni 2004 is de
toepassing van de schuldsanering uitgesproken ten
aanzien van:
04/200 R
CORNELIA HUIBERDINA KRIELAART, geboren op 30 januan
1947 tc Hcndrik-ldo-Ambacht, wonende te 4515 AC Uzendljke, Walpltin
3. Bewindvoerder mr. H.M. den Hollander voornoemd.
04/203 R
JOHANNA STEENPOORTE. geboren op 26-12-1982 te Bergen c?
Zoom. wonende te 4691 LT Tholcn. Kuipersdreef 43 Bewindvoerder
mr B Kwakkenbos voornoemd.
04/204/205 R
JOHANNES CORNELIS ANTONIUS MARIA VERBAASDER!
geboren op 19 juni 1936 te Tilburg, wonende te 4695 GL Su*
Maartensdijk. Albert Schweilzerstraat 17. en HENRIÉTTE
ANTHONIA KONING, geboren op 14 juli 1947 te Sint-Maartensdijk,
verblijvende te 4301 NW Zierikzee. Emil Sandströmwcg 3
Bewindvoerder mr. B. Kwakkenbos voornoemd.
In bovengenoemde zaken is mr. A.M P. Geelhoed rechter-commissans.
M.E, van Dijk,
griffier
De publicatie inzake de faillissementswet is ook wekelijks Ie
raadplegen via www.rechtspraak.nl.
woensdag 9 juni 2004 is het
Bij beslissing van deze redubunk i
navolgende faillissement
OPGEHEVEN:
04/30 F
RUDY DE ROOS. geboren op 6 december 1967 te Vlissingen, wonende
tc 4388 TW Oost-Souburg. IJsselstraat 41. Curator mr. S M WL van
Boven, advocaat en procureur (e Middelburg. Postbus 58 (4330 AB).
tel. 0118-651402.
