OPRUIMING
Mavo-macht Afghanistan te klein
Europese rechters buigen zich
over verbod dragen rode ster
START
V erontwaardiging
na neersteken joodse
jongen in Antwerpen
Executie zeven drugshandelaars in China
5
TOT 50% KORTING
Herdenking aanslagen Madrid
N-Korea dreigt met atoomproeven
Luier redt peuter van slangenbeet
Proces tegen nazi-beul gestaakt
Topman Air France vermoord
Spaanse officieren ontslagen
Karremans
zweeg over
vondst lijken
Vakantie bezorgt Belgische mannen een depressie
'oor beveiligen verkiezingen meer troepen nodig
Dpnieuw strijd
iiFallujah
Tientallen doden
lij ongeluk met
ankwagen Iran
zaterdag 26 juni 2004
door Pascale Thewissen
BRUSSEL - Een zestienjarige
joodse jongen uit Wilrijk bij Ant
werpen is donderdagavond neer
gestoken door een groepje
Noord-Afrikaanse jongeren.
Zijn toestand is ernstig maar hij
verkeert niet in levensgevaar.
Burgemeester Janssens van Ant
werpen heeft naar aanleiding
van het incident gisteren spoedo
verleg gevoerd met de politie en
het Forum van Joodse Organisa
ties.
Volgens het forum is sprake van
een antisemitische aanslag. In
Antwerpen wonen ongeveer
twintigduizend joden en dertig
duizend moslims. De spannin
gen tussen beide bevolkingsgroe
pen zijn de voorbije jaren hoog
opgelopen als gevolg van de inti
fada, de strijd van de Pales-
tijnen tegen de Israëliërs in de
bezette gebieden.De aanval op
de zestienjarige Antwerpenaar
is het ernstigste incident tot nu
toe. De jongen was samen met
drie andere jongens, leerlingen
van de Talmoed-hogeschool in
Wilrijk, even voor elf uur
's avonds op weg naar huis toen
ze werden belaagd door onge
veer vijftien Noord-Afrikaanse
jongeren, die hen met messen en
ijzeren staven te lijf gingen.
Drie jongens wisten zich op tijd
in het schoolgebouw te verschan
sen. De vierde werd in zijn rug
gestoken. Hij liep een geperfo
reerde long op. Van de daders
ontbreekt elk spoor.
Advertentie
Ruime keus uit onze
toonaangevende
meubelcollectie tijdens
de opruiming.
Duizenden euro's korting,
uitsluitend bij Pot Interieur.
IA X E L|| JAAR
MADRID - Gefotografeerd door het monument heen herdenken Spaanse hoogwaar- eieren van de veiligheidsdiensten, werd ook de politieman herdacht die omkwam
digheidsbekleders de slachtoffers van de aanslagen op 11 maart in Madrid. Bij de bij een ontploffing tijdens een actie op 3 april in een voorstad van Madrid,
plechtigheid, die werd bijgewoond door leden van de regering, politici en hoge offi- foto Sergio Barrenechea/EPA
PEKING - Noord-Korea heeft met nieuwe kernproeven
gedreigd als de gesprekken deze week in China over de nu
cleaire ambities van Pyongyang niets opleveren. De
Noord-Koreaanse onderminister van Buitenlandse Zaken
Kim Kye Gwan uitte dit dreigement tijdens overleg met
zijn Amerikaanse collega John Kelly, aldus Amerikaanse
functionarissen gisteren.
Na het dreigement van Pyongyang voerden leden van de
Noord-Koreaanse delegatie overleg met de Chinese gast
heren over de kwestie. Zes landen zijn in Peking bijeen
om tot en met vandaag te spreken over het Noord-Kore
aanse nucleaire programma. ANP/AFP/DPA
JERUZALEM - Een peuter is door zijn luier gered van
een giftige slangenbeet, zo meldde het Hassadah-zieken-
huis in Jeruzalem gisteren.
De peuter was in de tuin aan het spelen toen een slang
zijn giftige tanden in het achterwerk van de jongen zette.
Zijn ouders merkten de beet pas op toen zij de kleine in
bad deden. Een haastige rit naar het ziekenhuis bleek
overbodig. De luier had het grootste gedeelte van het gif
geabsorbeerd. ANP/RTR
LEIPZIG - De Duitse federale rechtbank heeft het proces
tegen voormalig SS-officier Friedrich Engel gisteren stop
gezet. De 95-jarige Engel staat terecht wegens de execu
tie van Italiaanse krijgsgevangenen tijdens de Tweede We
reldoorlog. De rechtbank zei rekening te houden met de
hoge leeftijd van de verdachte.
In juli 2002 veroordeelde een rechtbank in Hamburg de
'Beul van Genua' tot een gevangenisstraf van zeven jaar.
Tegen verschillende Duitse en Italiaanse dagbladen had
de man gezegd verantwoordelijk te zijn voor de moorden,
maar tegenover de rechter ontkende hij. Engel zou in mei
1944 opdracht hebben gegeven voor de executie van de
Italiaanse gevangenen, uit wraak voor een aanslag op een
bioscoop vol Duitse soldaten. ANP/DP A
PORT-AU-PRINCE - Didier Mortel, de 49-jarige direc
teur van Air France in Haïti, is donderdag onderweg van
de luchthaven naar zijn huis in Port-au-Prince doodge
schoten. Onbekenden op een passerende motor beschoten
Mortets auto. Zijn vrouw en chauffeur bleven ongedeerd
bij de aanslag. Dit heeft de Franse ambassade in
Port-au-Prince gisteren bekendgemaakt. AP
MADRID - De Spaanse regering heeft gisteren besloten
een aantal hooggeplaatste militairen te ontslaan. De rege
ring houdt hen verantwoordelijk voor grove fouten die
zijn gemaakt bij de identificatie van slachtoffers van een
ongeluk met een militair vliegtuig in mei 2003. Van de 62
slachtoffers werden er zeker 22 verkeerd geïdentificeerd.
De socialistische minister van Defensie José Bono ont
sloeg gistermiddag stafchef Antonio Moreno Barbera.
Ook andere hooggeplaatste militairen van land- en lucht
macht kunnen vertrekken. ANP
gaarse oppositiepartij Fidesz
voor de Europese verkiezingen
als lid van de Europese Volks
partij voorgesteld om het com
munistische symbool in de hele
EU te verbieden.
Fidesz wil daarnaast ook dat
voormalige topmensen uit de
vroegere communistische par
tijen uitgesloten worden van of
ficiële functies in de Europese
Unie.
De huidige socialistische rege
ringspartij zei in april dat ze de
rechtsgeldigheid van het verbod
van de ster wil onderzoeken,
maar gezien de EU-verkiezin-
gen werd dat voornemen op de
lange baan geschoven. GPD
DEN IIAAG - De Nederlandse
bevelhebber in Srebrenica, over
ste Karremans, wist op 12 juli
1995 dat buiten zijn kamp lij
ken gevonden waren.
Op dat moment werden onder
leiding van de Bosnische Ser
viërs 20.000 moslims uit Srebr
enica weggevoerd. Karremans
besprak beide gevallen niet met
de verantwoordelijke Bosnisch-
Servische generaal Mladip.
„Daarvoor kreeg ik geen kans",
zei Karremans gisteren voor het
Joegoslavië-tribunaal.Beide ge
vallen. die Karremans als 'oor
logsmisdaden' bestempelde, had
hij wel aan zijn superieuren
doorgegeven. Karremans zei
zelf geen 'individuele schendin
gen van de mensenrechten' te
hebben gezien.
De oud-commandant trad als ge
tuige op in de zaak-Blagojevic,
de commandant van de Servi
sche brigade die optrad in Srebr
enica. Blagojevic wordt massa
moord en genocide ten laste ge
legd. GPD
nonze redactie buitenland
BRUSSEL - Vakantie als rusti
ge, ontspannende en zorgeloze
periode? Vergeet het maar. De
Belgische man krijgt van de zo
mervakantie eerder een depres
sie.
De Belgische Liga van de De
pressie heeft daarom dit jaar
een speciale zomerbrochure sa-
mengesteld voor mannen voor
wie de vakantie vooral een
bron van sociale ergernis en el
lende is.
De laatste jaren krijgt de info
lijn van de Liga steeds meer te
lefoontjes van mannen te ver
werken, vooral tijdens de va
kantieperiode. Inmiddels is de
helft van de bellers al manne
lijk. Volgens Liga-directeur
Vanderveken is er kennelijk te
veel rust, die vooral drukbezet
te zakenmensen en kantoortij
gers overvalt.
„Het werk vormt voor vele man
nen hun bestaansreden en de
basis van hun zelfrespect", al
dus Vanderveken.
„Wanneer ze met vakantie
gaan weten ze niet meer wat te
doen en voelen ze zich nutte
loos. Plots is er te veel kalmte:
veel sportclubs zijn dicht en er
zijn geen collega's om iets mee
te gaan drinken." Volgens de
Liga-directeur speelt het pro
bleem veel minder voor vrou
wen.
Zij zijn juist blij wat meer tijd
te hebben voor huishouden en
kinderen, naast de drukke
baan die bijna ook elke Bel
gische heeft. Productiemede
werkers, in België nog gewoon
arbeiders genoemd, lijden min
der onder vakantiedepressies.
Zij zijn blij de fabriek even uit
hun gedachten te kunnen ban
nen. Hoe hoger de plaats op de
sociale ladder, hoe dieper de
val richting depressie vaak is.
ANP
monze redactie buitenland
IN'KARA - De Navo heeft 3000
lira militairen nodig in Al'gha-
jslan, die moeten worden inge-
bij de verkiezingen in sep-
imber. Dat heeft Navo-verte-
wvoordiger Ilikmet Cetin gis-
«gezegd.
>tin hoopt daarvoor op de Na-
htop van maandag en dinsdag
in Istanboel steun te krijgen. De
organisatie heeft met Isaf nu on
geveer 6500 troepen in Afghanis
tan.
De Afghaanse regering steunt
de oproep van Cetin, evenals
speciaal afgezant van de Vere
nigde Naties Jean Arnault. Bij
monde van minister van Buiten
landse Zaken Abdullah Abdul
lah vroeg de regeling in Kabul
de Navo om hulp om het land
democratisch en stabiel te hou
den.
„Een investering in de veilig
heid van Afghanistan is er een
in de veiligheid van de hele re
gio", aldüs Abdullah.
Ook is de hulp van de Navo
hard nodig om Osama bin La
den te vangen, aldus de rege
ring. „Ik geloof dat Bin Laden
nog leeft en zich in het buiten
land dichtbij de grenzen van Af
ghanistan schuil houdt", zei de
minister. VN-afgezant Arnault
voegde daar aan toe dat een vrij
en democratisch Afghanistan
een 'nachtmerrie voor terroris
ten' is. De Isaf-operatie in Af
ghanistan is de eerste van de Na
vo buiten het eigen grondge
bied, Belangrijke taak is de eer
ste verkiezingen in het land te
helpen beveiligen.
President Hamid Karzai zei te
verwachten dat er aanslagen zul
len komen in de aanloop naar de
verkiezingen.
Bij een actie tegen moslimmili
tanten in het oosten van Afgha
nistan zijn twee Amerikaanse
mariniers omgekomen. Dat
heeft het Amerikaanse leger gis
teren bekendgemaakt. Het inci
dent deed zich donderdag voor
in de provincie Kunar, die
grenst aan Pakistan. Bij de ge
vechten raakte een militair ge
wond. ANP/AFP/RTR
ILLUJAH - Amerikaanse mili-
iiren en opstandelingen zijn
jaeren opnieuw slaags geraakt
ihet soennitische bolwerk Fal-
ijahin het westen van Irak.
^Amerikaanse leger bevestig-
ctfisteren dat troepen een aan-
s! hebben uitgevoerd in de
ad Eerder spraken ooggetui-
a al van talrijke Amerikaanse
antservoertuigen die zich aan
i; oostkant van de stad verza
nden.
ia woordvoerder van de coali-
ïtroepen meldde dat er een
zhtaanval had plaatsgehad op
a huis in Fallujah waar aan-
aigers van Al-Qaeda-topman
!k Mussab al Zarqawi zich
aden ophouden. Daarbij kwa
len volgens een militair tussen
120 en 25 mensen om het le-
3i Eerder was het ook al on-
stig in de stad. In de nacht
in donderdag op vrijdag wer-
Bi drie mensen zijn gedood en
akten 2even personen ge
ïnd ANP/DPA/AFP
EHERAN - Door een ongeval
si een tankwagen bij de stad
lahedan in het zuiden van Iran
!jn donderdag mogelijk twee-
»nderd mensen om het leven
skomen.
3e tankwagen, geladen met
IS.OOO liter benzine, reed in op
■achtende auto's bij een politie
bureau. Daardoor vlogen zes
sissen en vijf andere vrachtwa-
(ens in brand .ANP/AFP/DPA
joorRuna Hellinga
WEDAPEST - Mag je het dra-
in van een rode ster wettelijk
itrbieden? Dat is de vraag waar
kl Europese Hof zich op ver
tok van het Stedelijke Ge-
tohtshof in Boedapest over
buigen.
3e Hongaarse rechtbank wil
a Europese uitspraak naar
inleiding van een proefproces
st is uitgelokt door de vi-
s-voorzitter van de kleine com-
siiüstische Hongaarse Arbeid-
partij.
kt dragen van de vijfpuntige
ude ster werd in Hongarije ih
1993 wettelijk verboden. Het ge
bruik is slechts in enkele geval
len nog toegestaan
Zo prijkt de ster op monumen
ten voor de in de Tweede We
reldoorlog gevallen Sovjet-sol-
daten. Maar als politiek sym
bool werd de ster in 1993 gelijk
gesteld aan het eveneens verbo
den hakenkruis.
Volgens de Arbeiderspartij is de
ster echter wereldwijd een tradi
tioneel symbool van de arbeids-
beweging. Om het verbod aan
de orde te stellen, spelde Attila
Vajnai, de vice-voorzitter van
de Arbeiderspartij, bij een de
monstratie in 2003 een karton
nen rode ster op zijn jas. Hij
werd prompt aangehouden.
In februari werd Vajnai door
een lagere rechtbank tot tien
maanden voorwaardelijk veroor
deeld. Hij ging in beroep en kon
digde aan dat hij de zaak door
zou zetten tot aan het Europese
Hof.
De voorwaardelijke veroorde
ling weerhoudt Vajnai er niet
van om zijn ster tegenwoordig
vrijwel permanent te dragen als
symbool van zijn politieke over
tuiging. Ook in de rechtbank
weigerde hij hem af te doen, on
danks verzoeken daartoe van de
rechter. Hij wijst erop dat in
geen enkel ander EU-land een
dergelijke verbod op rode ster
ren bestaat.
Overigens heeft de grootste Hon-
ignonze redactie buitenland
"EKING - In Zuid- en Cen-
foal-China zijn zeven mensen
geëxecuteerd die waren veroor
deeld wegens drugshandel. Nog
®nstens zes anderen zijn ter
Jood veroordeeld. Dat heeft de
Chinese staatspers gisteren ge
told.
Het de executies net voor de In
ternationale Anti-Drugs Dag
fan de Verenigde Naties, van-
wil China een voorbeeld
p-dlen. Het land kampt de laat
je jaren met toenemende drugs
verslaving en -smokkel.
J de zuidelijke provincie
Guangdong werden gisteren
'^mannen geëxecuteerd. Don-
ierdag werden drie mannen in
^uhan, de hoofdstad van de een-
haal gelegen provincie Hubei,
ter dood gebracht,
jjmnesty International heeft
China dringend verzocht te stop
en met de executies omdat niet
heWezen is dat de doodstraf po
tentiële drugshandelaars en -ge-
kers afschrikt of doeltreffen
ds dan andere straffen. Vorig
jaar werden in de week voor In
ternationale Anti-Drugs Dag
meer dan vijftig mensen geëxe
cuteerd.
Circa 3 procent van de wereldbe
volking, zo'n 185 miljoen men
sen, heeft de afgelopen 12 maan
den drugs gebruikt. Dit staat in
het 'Wereld Drugs rapport 2004'
van het agentschap voor Drugs
en Misdaad van de Verenigde
Naties (UNODC), dat gisteren is
gepubliceerd.
Volgens het UNODC zijn in de
zelfde periode ongeveer 200.000
mensen gestorven aan de gevol
gen van drugsgebruik. Het
agentschap constateert ook dat
de verspreiding van drugs, de af
gelopen vijf deccennia alleen
maar gestegen, nu licht begint
af te nemen. Dat houdt mogelijk
verband met verscherpte grens
controles.
Douanebeambten hebben in
2003 15 procent meer gesmok
kelde drugs in beslag genomen
dan het jaar daarvoor. Dit blijkt
uit cijfers van de Wereldorgani
satie van douanediensten die
eveneens gisteren openbaar wer
den gemaakt. AP/ANP/DPA
Vier Chinezen worden in Hangzou per vrachtwagen naar de plaats gebracht waar ze in het openbaar te
horen krijgen dat ze ter dood zijn veroordeeeld. foto AP
Pot Interieur. Nieuwendijk 89. Axel. Zeeuws-Vlaanderen
Telefoon (01 15) 56 20 10. Elke zondag geopend van 13.00 tot 18.00 uur.
SieMatic keukenstudio Ie verdieping.
Bezoek ons ook op internet: www.pot-axel.nl
