De haantjes hadden geen honger
v
Het dubbele gevoel van Grygera
FZC
Engelse media halen
uit naar Urs Meier
I
Lissabon feest tot in
de vroege ochtend
Griekenland speelt luie Europees kampioen naar huis
€urQZooj
EK op PZC.nl
Denemarken
is precies op
tijd in vorm
)rai
Grieken denken
al aan de finale
EK in cijfers
Keeper Ricardo
onthult geheim
zaterdag 26 juni 2004
door Henri van der Steen
LISSABON - Hoogmoedigen
vallen altijd. Frankrijk, rege
rend Europees kampioen en het
elftal met enkele van de beste
voetballers ter wereld, werd gis
teravond (eindelijk) bestraft
voor een klassiek gebrek aan
honger en ambitie. Griekenland
speelde de .Fransen naar een
pijnlijke nederlaag (1-0) en
zorgt in elk geval voor één ver
rassende halve finalist.
De voetbalwereld zal de betove
rende balbehandeling van Zida-
ne en de onnavolgbare rushes
van Henry in het vervolg van dit
EK moeten missen, maar gezegd
dient dat de Fransen in vier wed
strijden niet veel betovering te
bieden hadden. In dat opzicht is
het goed dat een stel frisse Grie
ken - van wie overigens weinig
Europese liefhebbers wat na
men zullen onthouden - een ein
de maakte aan wat we voetbal-
PORTUGAL
len op de herinnering kunnen
noemen. Het is de oude vakman
Rehhagel in elk geval gegund,
het door niemand voor mogelijk
gehouden Griekse EK-succes.
Otto Rehhagel komt niet alleen
de eer toe Griekenland naar de L/BIding
halve finales te hebben geleid,
hij heeft de organisatie van het
EK bovenal gewezen op een es
thetische blunder: de doelnetten
zijn allemaal zwart. En die moe
ten wit zijn, net als een bal overi
gens.
Voor de mooiigheid moest je
trouwens gisteren niet bij Re
hhagel zijn, eigenlijk nooit,
want de Duitser is nooit een
voetbalidealist geweest. Het zei
alles over het niveau van de wed
strijd dat zi]n ploeg voor rust
nog de leukste van de twee was.
Met enkele afstandsschoten en
de nodige passie was Grieken
land iets minder vervelend om
te zien dan Frankrijk.
Een wonder
In de tweede helft besloot Frank
rijk de zaken toch maar even
recht te zetten. Het kostte nau
welijks moeite, want de Grieken
gingen graag achteruit om van
daaruit op een wonder te hopen.
Dat kwam er zowaar, in de
65ste minuut, per uitbraak over
rechts.
Het wonder kwam, na een nogal
simpele passeeractie van aan
voerder Zagoratis, zelfs buiten
gewoon mooi tot stand: mooie
voorzei van de captain, hele
mooie kopbal Charisteas: 1-0.
Daarvoor en daarna was te zien
dat er bij de Fransen iets niet
klopte. Tussen Zinedine Zidane
en Thierry Henry, de beste voet
baller en de beste spits ter we
reld, was van een relatie op
nieuw geen enkele sprake. Tus
sen Henry en spitsvriend Treze-
guet trouwens ook niet.
Kwam het omdat Henry een ty
pische counterspits is en Zidane
een 10 die het beste rendeert in
een ploeg die vol op de aanval
speelt? Misschien heeft het ook
te maken met ambitie.
De meest actuele stand van za
ken, het programma, de standen
en de historie: alles over het Eu
ropees kampioenschap voetbal
vindt u op www.pzc.nl.
PORTO - Met groot respect voor
de tegenstander maar zonder
welk minderwaardigheidsge
voel dan ook gaat Denemarken
morgenavond in Porto op pad
voor zijn kwartfinale tegen Tsje
chië. De vorm van de ploeg van
Morten Olsen in de eerste ronde,
heeft de Denen ervan doordron
gen dat ze heel dicht bij het al
lerhoogste kunnen komen.
Het is pas de eerste keer sinds
de totaal onverwachte toernooi
zege van 1992 dat Denemarken
de eerste ronde van een EK
heeft overleefd. Tegen Italië
werd goed gespeeld, tegen Bul
garije degelijk en in het duel
met Zweden waren de Denen
zelfs uitstekend.
Op basis daarvan heeft de Deen
se equipe in Portugal inmiddels
zijn doelen bijgesteld. De beoog
de kwartfinaleplek is veiligge
steld, nu durft Denemarken ver
der te kijken. „Het lijkt erop dat
we precies op het juiste moment
de goede vorm hebben", zei Ol
sen gisteren. „Ook ik vind Tsje
chië één van de favorieten voor
de toernooizege, maar ik ben er
van overtuigd dat we ze kunnen
verslaan."
Die inschatting is in eerste in
stantie gebaseerd op de eigen
prestaties. Maar de Denen put
ten ook hoop uit de kwalificatie
reeks voor het WK van 2002,
toen het met Tsjechie in een pou
le was ingedeeld. Uit de twee on
derlinge ontmoetingen werden
vier punten gepeurd. Niet Tsje
chië maar Denemarken plaatste
zich rechtstreeks voor het WK,
de Tsjechen zouden later in de
play-offs struikelen over België.
Ondanks het goede gevoel heb
ben de Denen de afgelopen da
gen het grootste respect voor
hun Oost-Europese opponent
uitgesproken. „Tsjechië speelt
een soort voetbal dat lijkt op het
onze", zei Olsen. „Technisch en
aanvallend. En dit toernooi
heeft uitgewezen dat juist de
ploegen die durven succes heb
ben." Denemarken zal het zeker
moeten doen zonder verdediger
Niklas Jensen, die aan het duel
met Zweden een wond overhield
die met 25 hechtingen is ge
dicht. Dat maakt de weg vrij
voor PSV'er Kasper Bögelund.
Ook het meespelen van Ebbe
Sand (dijbeenblessure) is onze
ker. De buitenspelers Martin
Jörgensen en Dennis Rommeda-
hl hebben de afgelopen dagen
aangepast getraind, maar zullen
inzetbaar zijn. GPD
Goed kunnen voetballen is niet
meer genoeg in de top, zelfs heel
goed kunnen voetballen niet.
Dat kan de tegenstander ook en
als-ie het niet kan. maakt hij
het jou wel onmogelijk, zeker
als je tegen ploegen speelt waar
Rehhagel-achtigen de leiding
hebben.
Het ontbrak Frankrijk aan de
echte honger, ook bij Zidane.
Hij werd deze week 32 en hij
speelt bijna op de kop af tien
jaar in de Franse nationale
Angelos Charisteas scoort de winnende goal.
foto Nuno Veiga/EPA
ploeg. Blijf maar zo lang fris en
vol met het heilige vuur.
De enige goede aanval voor rust
(Lizarazu op Zidane, die de bal
vasthield en de achterom komen
de Lizarazu weer aanspeelde
die de voorzet leverde) werd
met een kopbal zonder enige am
bitie besloten, door Henry. De
beste kans na rust kwam enkele
minuten voor tijd pas tot stand,
na een aanval over rechts en een
kopbal van Thierry die het doel
net miste.
De Fransen liggen eruit, mis
schien dat hun vertrek past bij
dat van de Duitsers, Italianen
en Spanjaarden, die coaches
hadden die de aanval toch min
of meer schuwen. Misschien lag
het Franse falen mede aan Santi-
ni. de coach van de Fransen, die
zelfs van een soort Advo
caat-ziekte leek te getuigen:
angst. Santini wil, net als Advo
caat, een blok van zes zien: vier
verdedigers, twee centrale mid
denvelders. En dus speelde Zida
ne niet centraal, maar moest hij
maar ergens gaan lopen waar
hij bij balverlies in elk geval
geen kwaad kon. Het was de om
gekeerde wereld. De Fransen zo
vroeg naar huis is dat ook. GPD
LISSABON - Voor de uitzinnige
Grieken was de triomf op titel
houder Frankrijk geen incident
en zeker geen kwestie van ge
luk.
„We hebben bewezen dat we er
bij horen", jubelde volksheld
Charisteas, de man van het doel
punt. „We staan terecht in de
halve finales." De Griekse hon
ger naar succes is volgens de
spits van Werder Bremen nog
niet gestild. „Nu we in de halve
finale zijn gekomen, is alles mo
gelijk. We hebben gewonnen
van één van de beste ploegen
van de wereld, maar moeten
niet lang juichen. De volgende
wedstrijd is nu het belangrijkst.
Het feest komt later wel." ANP
door Esther Gotink
LONDEN - Wanhoop en onge
loof regeerden donderdagavond
in Engeland toen Sol Campbells
beslissende doelpunt in de ne
gentigste minuut van de
EK-kwartfinale tegen Portugal,
werd afgekeurd. Even later
rouwde een natie om het verlies
tegen Portugal, nadat een
2-2-eindstand in de normale
speeltijd resulteerde in een half
uur extra speeltijd en vervol
gens de gevreesde penalty's. Por
tugal won de strafschoppenserie
met 6-5.
'Jij stomme hond', scheldt de
Britse krant The Sun op David
Beckham, die zijn penalty miste
door de bal hoog over het doel
te schieten. Het was de tweede
keer tijdens het EK dat hij een
strafschop miste. „De Engelse
aanvoerder moet verboden woN
den penalty's te nemen", aldus
de krant.
Maar de beschuldigende vinger
wijst uiteindelijk naar de Zwit
serse scheidsrechter Urs Meier.
Tegen hem probeert The Sun
zich evenmin in te houden: 'Idio
te scheids berooft Beckhams hel
den', spuwt de tabloid.
BBC-commentator Alan Hansen
noemde de keuze van Meier een
'schandaal'. Ook voormalig stri
ker van Engeland Ian Wright
zag donderdagavond witheet,
toen hij Hansen aanvulde: „Dit
is te gek, deze man wordt geacht
de beste scheids ter wereld te
zijn en dan neemt hij zulk soort
beslissingen. De scheidsrechter
heeft ons de kop gekost." De
Daily Mirror, die simpelweg het
woord 'Beroofd' op haar voorpa
gina draagt, herinnert de lezers
aan 1998 toen een cruciale goal
van Campbell op het WK tegen
Argentinië eveneens werd afge
keurd. Over de scheidsrechter
weet de krant te melden dat Roe
meense heksen vorig jaar een
vloek over hem hebben uitge
sproken, omdat Roemenië door
zijn toedoen de EK-kwalificatie
zou zijn misgelopen. Het was te
vens Meier die tijdens het WK
van 2002 een controversiële
penalty aan gastland Japan gaf.
De Daily Telegraph refereert
aan het persoonlijke sprookje
van de Portugese keeper Ricar.
do. Na het stoppen van de laai
ste Engelse strafschop beslot
hij zelf de beslissende penalty
nemen, waarmee hij de
voor Portugal binnensleepte,
krant huilt uit om de blessure
van Wayne Rooney. Nadat d
IE®.
het EK
ll'ortug;
topscorer door een tackle vaa 'lefn
toe!
Jorde Andrade het veld ,11UC™
verlaten, spatte Engelandj ''aD(
droom uiteen. GPD
dus gi
d var
:a ner£
s, Wie
r.en wa
Eriksson beklaagt
zich over de stip
LISSABON - Sven-Goran Eriks
son, die donderdag met Enge-
land na strafschoppen verloot
van Portugal, zei naderhand bi
voorbaat al te hebben geklaagi
over de strafschopstip. Van dit
stip schoot aanvoerder David
Beckham als eerste schutter ho
peloos over.
De bondscoach: „We hebba
twee keer in de stadion gespeelt
en beide keren heb ik tegen de
waarnemer van de Uefa gezegd
dat de stip niet in orde was. lij. P,1?
i 3 at t<
dens de trainingen merkten wt
LF. -
Ityser
idse
voetb
ibord i
dat het gras instabiel was.'
„Gisteren nog", vervolgde dè
Zweed, „heeft de Uefa mij t<
zegd er een andere stip neer te
leggenKennel i j k is het daarvan
niet gekomen. Ik had de indruk
dat Beckhams voet wat weg
gleed, voordat hij schoot."
Helemaal juist was die interpre
tatie van Eriksson waarschijn- f
lijk niet. Uit vertraagde televi
siebeelden bleek dat de bal enke
le centimeters wegrolde, net
voordat Beckham hem raakte.
Dat verklaart waarschiji
waarom hij faliekant miste.
De Engelsen hebben een penalty-'
complex. Bij de WK's van 1990
en 1998 en het EK van 1996 (i
eigen land) verloren ze in de
strafschoppenreeks. Tijdens En*!
gelands eerste duel in Portugal, •f"
met Frankrijk, had Beckham ve
ook al een penalty gemist Hij
verzuimde daardoor zijn
tegen de titelverdedger op 2-0 te,
zetten. In de slotfase verloren de 'y
Engelsen vervolgens nog door110
twee treffers van Zidane, 2-
ANP
hoor.
sti
>t laat
ld mie
wnvo
EK
IK. he
X van
rafschc
ale te
anatic
ijstjt
Waller
ide voi
aner
hoppe
«at 1
ten Si
incipe
ank c
Frankrijk-Griekenland 0-1 (0-0). 65.
Charisteas 0-1. Scheidsrechter: Frisk
(Zwe). Aantal toeschouwers: 45.500.
Gele kaart: Zidane, Saha (Frankrijk), Zag-
orakis, Karagounis (Griekenland).
Frankrijk: Barthez; Gallas, Thuram, Sil-
vestre en Lizarazu; Zidane, Dacourt (72.
Wiltord), Makelele en Pires (79. Rot-
hen); Henry en Trezeguet (72. Saha).
Griekenland: Nikopolidis; Seitaridis,
Kapsis, Delias en Fyssas; Karagounis,
Katsouranis, Zagorakis en Basinas (85.
Tsiartas); Nikolaidis (60. Lakis) en Haris-
teas.
1. Van Nistelrooij (Nederland), Rooney
(Engeland) 4,3. Zidane (Frankrijk), Lars-
son (Zweden), Lampard (Engeland), To-
masson (Denemarken), Baros (Tsj) 3, 7.
Ibrahimovic (Zweden), Heinz (Tsjechië),
Henry (Frankrijk), Rui Costa (Portugalj,
Cassano (Italië) Charisteas 2, 12. Bou-
ma, Makaay (Nederland), Karagounis,
Basinas, Vrizas (Griekenland), Ronaldo,
Nuno Gomes, Maniche, Postiga (Portu
gal), Valeron, Morientes (Spanje), Scho-
les, Owen, Gerrard (Engeland), Ljung-
berg, Allback, Jonson (Zweden), Koller,
Smicer (Tsjechië), Verpakovskis (Let
land), Frings, Ballack (Duitsland), Gronk-
jaer (Denemarken), Perrotta (Italië), Ki-
risjenko, Boelikin (Rusland), Niko Ko-
vac, Tudor, Rapajic, Prso (Kroatië), Von-
lanthen (Zwitserland), Trezeguet (Frank
rijk), Martin Petrov (Bulgarije) 1.
Rode kaart: Ovtsjinnikov (Rusland).
Rode kaart (2x geel): Sjaronov (Rus
land), Vogel (Zwitserland), Haas (Zwit
serland), Stilian Petrov (Bulgarije), Heit-
inga (Nederland). Twee gele kaarten:
Karagounis (Griekenland), Marchena
(Spanje), Smertin (Rusland), Pauleta, Ri-
cardo Carvalho, Costinha, Deco (Portu
gal), Albelda (Spanje), Radimov, Alenits-
jev (Rusland), Vrizas (Griekenland), Hug-
gel (Zwitserland), Kirilov, Stoianov (Bul
garije), Gattuso, Cannavaro (Italië), Lin-
deroth, Edman (Zweden). Eén gele
kaart: Seitaridis, Katsouranis, Gianna-
kopoulos, Zagorakis, Zagorakis, Delias
(Griekenland), Nuno Gomes (Portugal),
Goesev, Aldonin, Evsejev, Sjaronov,
Anijoekov, Kariaka, Malajev, (Rusland),
Baraja, Hélguera, Puyol, Juanito (Spaiv
je). Wicky. Hakan Yakin, Stiel, Celesta
(Zwitserland), Zivkovic, Bjelica, Moinar,
Simic, Rapajic, Prso, Leko, Robert Ko-
vac, Rosso, Tudor (Kroatië), Zidane,S3'
ha, Pires, Silvestre, Henry, Dacourt,Viei-
ra (Frankrijk), Gerrard, P. Neville, G.Ne
ville, Scholes, Lampard,
Rooney (Engeland), Tomasson, Helvej
Niclas Jensen, Sand (Denemarkenl,Cas
sano, Totti, Zambrotta, Materazzi
lië), Ivanov, Lazarov, Ivailo Petkov.Jan
kovic, Bojinov, Hristov, Zagorcic, Mat-
tin Petrov (Bulgarije), Ibrahimovic,
Kallström (Zweden), Cocu, Stam, See-
dorf (Nederland), Kuranyi, Ballad,
Friedrich, Hamann, Wörns, Lahm.
Frings, Nowotny (Duitsland), Isakow.
Lobanovs, Asafjevs (Letland), Galasd
Tyce (Tsjechië).
lorJc
IBUI
mij is
ttstc
..-.-idt
ilricl-
lie di1
Well
LISSABON - De held van Portu
gal deed donderdag in de zinde
rende Portugese nacht instinc-
tief zijn keepershandsehoenei
uit bij de strafschop van Darius
Vassell.
Doelman Ricardo stopte de En
gelse inzet, schoot zelf de beslis
sende penalty raak en bezorgde
Portugal een plaats in de halve
finale. Ricardo onthulde giste
ren zijn opmerkelijke optreden
„Ik moest wat doen nadat ik
drie keer was gepasseerd met
een schot in het midden van het
doel. Tot ik ineens instinctiel
mijn handschoenen op de grond
gooide. Kennelijk werkte het in-
spirerend én motiverend.
Prompt stopte ik de straf
schop. ANP
van onze sportredactie
LISSABON - Tienduizenden
Portugezen hebben in de nacht
van donderdag op vrijdag het be
reiken van de halve finale van
het Europees kampioenschap
voetbal gevierd.
Het nationale straatfeest na de
zege op Engeland in de straf
schoppenreeks duurde tot de
vroege ochtend.
In Lissabon had de politie op
het Rossio-plein dranghekken
geplaatst om Engelse en Portu
gese supporters uit elkaar te
houden. Die voorzorgsmaatre
gel bleek niet nodig. De meeste
Engelsen, in het Estadio da Luz
zaten er ongeveer 30.000, dro
pen al snel teleurgesteld af naar
hun hotels.
Ernstige ongeregeldheden de
den zich niet voor. Alleen in het
havendistrict van Lissabon, om
getoverd tot een populair uil-
gaanscentrum, werden enkele in
cidenten gemeld. Groepen ia»-'
keken er naar grote tv-scher-
men en daagden elkaar uit M
een Portugees doelpunt. Daarbij
vlogen wat stoeltjes over
weer. De politie herstelde de or
de. Het was voor de tweede keer
in een week dat een uitgelaten
menigte de straat op w
een overwinning van het Portu
gese voetbalteam te bejubele"
Zondag waren het bereiken®
de kwartfinale en de gelijktijd-
ge uitschakeling van Spanje de
hanleiding voor een uitbundig
volksfeest. Ook toen reden dui
zenden mensen tot het ochtend
gloren toeterend en zwaaien
met vlaggen door de binnen
stad. ANP/RTR
tl als
blilVI
mja'
!ham
luim
eftij
qüj
Üh
(00.
igsk
heef
«li
-•ar.
gd;
atl
-01
door Peter van Duyl
PORTO - Terwijl heel Tsjechië
feest vierde na de spectaculaire
zege op Nederland, zat er één
speler met gemengde gevoelens
in de kleedkamer. Zdenek
Grygera werd al na twintig mi
nuten van het veld gehaald en
die wissel liet hem niet onbe
roerd. De Ajacied vraagt zich
zelfs af of hij morgen in de
kwartfinale tegen Denemarken
zijn plek wel terug zal krijgen.
Voor Grygera is het sowieso al
een EK van uitersten. Van de
zestien landen die op 12 juni
aan het toernooi begonnen, heb
ben de Tsjechen veruit de mees
te indruk gemaakt. Maar de
Ajacied werd zowel tegen Let
land als Nederland gewisseld
en begon de derde wedstrijd te
gen Duitsland - zoals alle basis
spelers - op de bank.
De manier waarop het EK ver
loopt, zit Grygera niet lekker,
maar hij kan de handelingen
van zijn bondscoach Karei
Brückner wel volgen. „Tegen
Letland stonden we heel lang
met 1-0 achter. Dan is het na
tuurlijk logisch dat er een ver
dediger wordt gewisseld om
aanvallend meer te kunnen af
dwingen. Dat pakte ook goed
uit. want die wedstrijd wonnen
we nog met 2-1."
De wissel tegen Nederland, het
land waar hij speelt, deed hem
veel meer pijn. In zijn 23ste in
terland 'werd hij eerst twintig
minuten dolgedraaid door Ar
jen Robben, voordat Brückner
hem naar de kant haalde. Tsje
chië stond met 2-0 achter, er
moest iets geforceerd worden.
„Die wissel tegen Nederland
was niet goed voor mij", klinkt
het gelaten.
Wissel
Het duel met Oranje heeft
Grygera een paar dagen achter
volgd. De razendsnelle wissel
voor een miljoenenpubliek voel
de als een persoonlijke vernede
ring. „Lichamelijk voel ik me
prima, ik heb nergens last van.
Maar die snelle wissel tegen Ne
derland is me psychisch niet in
de koude kleren gaan zitten.
Twee keer gewisseld en een
wedstrijd op de bank, zo gaat
het in het voetbal."
In de ontmoeting met Duits
land bleef Grygera negentig mi
nuten op de bank. Opvallend
was dat niet, hij zat naast on-
Zdenek Grygera (nummer 2) werd in het duel met Nederland al heel snel gewisseld. foto Hans van Weel/GPD
der anderen Nedved, Koller,
Baros, Poborsky en Rosicky. In
Nederland - dat de hulp van
Tsjechië nodig had om de
kwartfinale te halen - begon
men al voorzichtig te morren,
maar de Tsjechische B-ploeg
verraste met een knappe zege
op de Duitsers.
In het Oost-Europese kamp
had niemand bedenkingen over
de keuze van Brückner. Ook al
omdat 'het andere Tsjechië' het
bij eerdere gelegenheden goed
had gedaan. ..Nee, toen de op
stelling bekend werd gemaakt
heb ik niet aan mijn ploeggeno
ten bij Ajax gedacht", lacht
Grygera. „Niet aan Nederland
en ook niet aan Duitsland. Het
enige dat we wilden was ook
die wedstrijd winnen en we wa
ren er allemaal van overtuigd,
dat dit elftal daar sterk genoeg
voor zou zijn." Daarom was
het voor Grygera geen verras
sing dat de Tsjechische reser
ves Duitsland naar huis stuur
den. „Die ploeg was geen B-elf
tal. Onze selectie bestaat uit 23
spelers en die wedstrijd tegen
Duitsland heeft alleen maar be
wezen hoe sterk we in de breed
te zijn. Ik had best willen spe
len, maar het is niet vreemd
dat de bondscoach anderen
wat speeltijd wilde geven."
Twijfel
Het heeft Grygera eens te meer
met een vervelend gevoel ach
tergelaten. Hij is, mits fit, al
tijd verzekerd geweest van zijn
plekje in de nationale ploeg.
Maar Martin Jiranek deed het
goed tegen Duitsland en nu
knaagt de twijfel. „Ik denk dat
het moeilijk voor me wordt om
weer in de basis te komen. Nor
maal gesproken zal Jiranek
rechtsback spelen. Ik moet op
de training laten zien dat ik
toch in het elftal hoor."
Morgen begint het serieuze
werk voor de Tsjechen. In Por
to wacht Denemarken in de
kwartfinale. Weinigen kunnen
zich voorstellen dat de titelpre-
tendent zich door Jon Dahl To
masson en zijn ploeggenoten in
de luren zal laten leggen, maar
Grygera is en blijft voorzich
tig. „Mensen zien Tsjechië nu
als topfavoriet. We hebben ne
gen punten gehaald in drie wed
strijden en we hebben een heel
goede indruk gemaakt. Dus ik
vind dat we daar ook niet voor
moeten weglopen. Maar vanaf
nu is het alles of niets. Dan kan
er van alles gebeuren, één fout
kan fataal zijn."
Daarbij komt dat ook Denemar
ken tot nog toe een uitstekende
indruk heeft gemaakt. Met fris
aanvallend voetbal werd Italië
de weg naar de kwartfinale ver
sperd. „Denemarken heeft een
heel sterk elftal", vindt de
Tsjech. „Het speelt compact en
heeft ook nog niet verloren ter
wijl het toch tegen Italië en
Zweden heeft gespeeld."
Ajax
Grygera hoopt dat het verblijf
in Portugal tot na de finale (4
juli) zal duren. Daarna gaat hij
op vakantie om vervolgens gre
tig aan een nieuw seizoen bij
Ajax te beginnen. „Ik heb het
afgelopen jaar door al die bles
sures niet kunnen laten zien
wat ik kan, dat wil ik straks
graag recht zetten. Als ik fit
blijf, moet dat lukken." GPD