PZC
Thermphos
versterkt
marktpositie
Zorgen Atofina over Sloecentrale
ZLM boekt recordwinst in 2003
Nieuw touwtje voor tussen de tanden
Prijzenoorlog
in supers
lijkt voorbij
27
Onderzoek Dow naar Zwitserland
KvK en Syntens werken samen
Sms moet voor iedereen goedkoper
Flinke winststijging FedEx
Chemiebedrijf stelt vragen over eventuele gevolgen voor de veiligheid
Vertrouwen
consument
licht gestegen
Alleen bij echte drukte wordt
het koptelefoontje opgezet
factie: 0113-315649
ww.pzc.nl
:.mall;fedactie@ pzc.nl
jjslbus 31,4460 AA Goes
yvertentie-exploitatie:
\oord-en Midden-Zeeland: 0113-315520;
•»euws-Vlaanderen: 0114-372770;
Vationaal: 020-4562500.
donderdag 24 juni 2004
TERNEUZEN - Dow Chemical Benelux in Terneuzen ver
plaatst een deel van de afdeling onderzoek en ontwikke
ling naar Zwitserland. Daarmee gaan dertien arbeids
plaatsen verloren.
De verhuizing is het gevolg van een mondiale reorganisa
tie bij het chemieconcern. Wereldwijd vervallen er drie
duizend arbeidsplaatsen, in Terneuzen worden negentig
arbeidsplaatsen geschrapt. De dertien van de afdeling on
derzoek en ontwikkeling zijn daarbij inbegrepen. De re
den dat Dow een deel van de onderzoeksafdeling ver
huisd, heeft volgens woordvoerder F. Neve te maken met
efficiency en businessvoordeel. „Het maakt voor het be
drijf niet uit waar de afdeling precies is gevestigd."
MIDDELBURG - De Kamer van Koophandel voor Zee
land en Syntens tekenen vandaag een overeenkomst waar
in ze afspreken meer te gaan samenwerken. Verder staat
er in dat beide organisaties op zoek gaan naar een geza
menlijke huisvesting.
In de overeenkomst staat verder dat de Kamer net gestar
te of gevestigde ondernemers met specifieke vragen over
innovatie gaat doorverwijzen naar Syntens. Andersom
verwijst Syntens intensiever ondernemers door met vra
gen over internationale handel of bedrijfsoverdracht. Ook
worden er meer gezamenlijke activiteiten opgezet zoals
spreekuren en bijeenkomsten.
DEN HAAG - Het versturen van een sms-bericht moet
ook goedkoper worden voor mensen die een abonnement
hebben met hun mobiele telefoon. Dat heeft de Consumen
tenbond gisteren laten weten. De afgelopen dagen zijn de
kosten voor korte tekstberichten flink omlaag gegaan
voor mensen met een prepaidkaart (zonder abonnement).
De Consumentenbond dreigt de telecomwaakhond Opta
en mededingingsautoriteit NMa in te schakelen als de kos
ten niet omlaag gaan bij abonnementen. ANP
MEMPHIS - De Amerikaans^ pakketvervoerder FedEx
Corporation heeft in het laatste kwartaal van het eind
mei afgelopen boekjaar een stijging van de nettowinst ge
boekt met 47 procent tot 412 miljoen dollar. De omzet
groeide met 21 procent tot 7,04 miljard dollar.
Over het hele boekjaar ging de winst slechts licht omhoog
van 830 tot 840 miljoen dollar bij een omzetgroei van 10
procent tot 24,7 miljard dollar. FedEx is optimistisch
over het lopende boekjaar en gaf winstverwachtingen die
boven de schattingen van analisten liggen. ANP
door Jeffrey Kutterink
VLISSINGEN - Thermphos In
ternational in Vlissingen neemt
twee Britse fabrieken over van
het Franse Rhodia. De bedrij
ven, met in totaal 270 medewer
kers, maken fosfaten voor voe
dingsmiddelen. Financiële de
tails over de aankoop geven bei
de concerns niet prijs.
Rhodia laat wel weten dat de
verkoop van de fosforactivitei-
ten in het Verenigd Koninkrijk
bijdraagt aan de 800 miljoen eu
ro die het dit jaar wil ophalen
door onderdelen af te stoten
Het Franse chemieconcern heeft
het geld hard nodig om finan
cieel weer gezond te worden.
Het leed vorig jaar een nettover
lies van 1,35 miljard euro.
Saillant detail is dat Thermphos
nu onderdelen overneemt van
het concern dat ruim vier jaar
geleden nog van plan was
Thermphos op te kopen. „Zo
hard kan het gaan", reageert di
rectielid H. Capello van Therm
phos International.
In de twee Britse fabrieken wor
den fosfaten gemaakt voor het
gebruik in voedingsmiddelen.
Ze zorgen onder andere voor de
structuur, smaak en kleur van
bijvoorbeeld gebak, kaas, vlees
en vis.
„Op dat gebied waren we op de
Europese markt niet sterk",
zegt Capello. „We maakten wat
van dat soort fosfaten in Vlissin
gen en Duitsland. We zijn er wel
heel sterk mee in Argentinië.
Door deze overname behoren
we tot de top twee in Europa."
De overname verstevigt ook de
positie van de fabriek in Vlissin
gen. „De grondstof die in de En
gelse fabrieken wordt gebruikt,
wordt in Vlissingen geprodu
ceerd."
De overname vergroot het perso
neelsbestand aanzienlijk. Bij
Thermphos - met vestigingen in
Nederland, Duitsland, Argenti
nië, China en nu ook Verenigd
Koninkrijk - werken zo'n 1200
mensen. Een kleine 500 werkt in
Vlissingen.
De aankoop past in de strategie
van Thermphos om binnen acht
jaar door te dringen tot de top
twee ter wereld van producen
ten van fosfaten en fosfaatver
bindingen. Thermphos is nu de
vierde producent ter wereld.
Om die wereldtop te bereiken, is
vervaardiging van fosfor alleen
niet genoeg. Het is net zo belang
rijk te penetreren in de markt
van halffabrikaten om de pro
ductie en dus het voortbestaan
van de onderneming zeker te
stellen.
Thermphos schuift op van pri
mair fosforproducent naar een
concern dat steeds meer fosfor
afgeleide grondstoffen maakt
voor onder meer levens- en was
middelen.
Overnamepad
In een interview met de PZC in
2001 liet de directie al weten
dat het bedrijf op overnamepad
gaat. De eerste stappen waren
toen al gezet. Zo kocht Therm
phos in juli 2000 de productieca
paciteit van grondstoffen voor
wasmiddelen van het Zweedse
Kemira Kemi AB.
In februan 2001 maakte het con
cern bekend een deel van de pro
ducten van het Duitse Chemi
sche Werke Piesteritz (CWP) on
der zijn eigen naam te gaan ver
kopen. Het betreft natrium-, ka
lium- en ammoniumfosfaten,
die onder meer worden gebruikt
voor metaal- en waterbehande
ling en levensmiddelen.
De derde grote acquisitie sinds
het bedrijf op eigen benen staat
(eind 1999), volgde in 2001 met
de overname van de fosforactivi-
teiten van het Franse Atofina.
Het gaat om de productie van
chemicaliën die worden ge
bruikt in producten voor gewas
beschermingsmiddelen, metaal
bewerking en toevoegingen voor
de waterbehandeling en de voe
dingsmiddelenindustrie.
De aankoop nu van de fosfaatbe-
drijven van Rhodia versterkt
ook de financiële positie van
Thermphos. Vorig jaar bedroeg
de omzet driehonderd miljoen
euro. De omzet van de fabrieken
in Engeland ligt om en nabij de
75 miljoen. Capello verwacht
dat de omzet dit jaar uitstijgt
tot boven de 400 miljoen euro.
Uuur technisch bekeken is er nogal
wat aan te merken op de mens. Op
Ml ontwerp als geheel. Het kan veel.
Pianospelen, voor- en achteruit bewe
en, een mop begrijpen en iemand een
Maai om zijn oren geven. De mens is de
'Male robot, ware het niet dat hij moe
*Wdt, kou kan vatten en zijn tanden
moet poetsen.
Dat is zo'n verbazend detail. Ver voor
Ml hele product afgeschreven wordt, is
Mt op dit onderdeel al rot. Het gebit.
°at is een fout in het ontwerp. Een fout
2°als ook hardnekkig telkens opnieuw
J'Mdt gemaakt bij fietsen. Lang voor
fiets versleten is, is het achterlicht
al stuk.
Gewoonlijk wordt snelle slijtage van
Mt mensengebit niet toegeschreven
aaneen flagrante ontwerpfout maar
aan eigen schuld. Had je maar beter
moeten poetsen. O ja? Nieuw inzicht:
poetsen is niet altijd slim. Na het drin
ken van een glas frisdrank zijn tanden
zo slap als kwalletjes in de branding.
De borstel ragt het glazuur er zo af.
Men vermoedt dat het glazuur op kin
dertandjes de laatste jaren sneller slijt
doordat kinderen elk kwartier van de
dag een slok fris nemen en dan voor het
slapen gaan hun veel te weke tandjes
poetsen die niet tegen de tandenborstel
kunnen. Ja, geef de frisdrank maar de
schuld. Maar het is gewoon inferieur
materiaal waar onze tanden van ge
maakt zijn. We zijn plaatselijk gehandi
capt en aangewezen op hulpmiddelen
en de tandarts.
Per jaar geven we ongeveer 200 miljoen
euro uit aan spullen voor gebitsverzor
ging en mondhygiëne. De helft daarvan
besteden we aan tandpasta en 45 mil
joen euro aan tandenborstels. De rest
gaat op aan verfijnd gereedschap dat
maar een klein deel van de bevolking
gebruikt. Flosdraad bijvoorbeeld. Dun
draad dat tussen de tanden door getrok
ken w ordt. Men heeft er twee handen
bij nodig en een van die handen duikt
helemaal de mond in om het uiteinde
van de draad te kunnen vasthouden.
Wie denkt dat hij mooi is moet zichzelf
eens goed bekijken in de spiegel tijdens
het flossen.
Het is niet echt ingeburgerd, dat flos
sen, maar er zijn wereldwijd toch zo
veel flossers dat het loont om voor al
die verschillende spleten tussen de tan
den verschillend draad aan te bieden.
Jordan heeft een klosje draad dat men
tape noemt; easy slide.
Band dat niet rafelt. Veel mensen vin
den rafeldraad vervelend en vies. Maar
er is ook Jordan rafeldraad dat eerst
nat gemaakt moet worden op de tong
opdat het wat uitzet en zo in wijdere
spleten tussen tanden zijn werk doel.
De Miracle is een variant. Een flos-
draadje in een harpvormig houdertje
dat aan een steel geklikt wordt. Er zijn
meer van dit soort harpjes met flos
draad, maar Jordan zegt dat zijn sys
teem met verwisselbare draadhouder-
tjes een vernieuwing is.
Het valt onmiddellijk op, het draadje
staat niet strak, maar hangt slap tussen
het harpje. Jordan: dat is om het om
tand of kies te kunnen slingeren, het is
onderzocht, deze spanning is precies de
juiste.
Nog iets valt op. Het draadje rafelt al
na je eerste spleet zo erg dat je bang
bent je hele gebit rond niet te halen
met een draadje. Jordan: klopt, het ra
felt, maar er zijn mensen die er toch
meerdere flosbeurten mee doen, ande
ren nemen elke dag een nieuw draadje.
En dan lacht Jordan aan de telefoon:
dat hebben wij ook het liefst natuur
lijk.
Pret voor fabrikant en drogist: twintig
losse flosjes om op de steel te klikken
kosten samen 4 euro. Serieus flossen
gaat 72 euro per jaar kosten. Nog geen
geld als je weet dat het geweldig helpt,
flossen. Maar weten we dat? De tand
arts zegt het, maar hoe weet hij het? Er
is tot mijn verbazing in de hele wereld
geen echt overtuigend bewijs voor te
vinden. Maar kwaad kan het vast niet.
En een tandenstoker doet het ook. Dat
wist het primitieve ontwerp van de
mens in de prehistorie al.
Wouter Klootwijk
100RBURG - De consumenten
in Nederland hebben in juni iets
wer vertrouwen gekregen in de
wonomie. De stemming onder
endernemers in de industrie is
nauwelijks veranderd, zo heeft
bet Centraal Bureau voor de Sta
tistiek (CBS) gisteren bekendge
maakt.
N'og altijd zijn de pessimisten
rader de consumenten ruim in
meerderheid, maar in de afge-
'pen periode is hun aantal wat
;«lonken. In juni waren er 33
procent meer pessimisten dan
optimisten tegen 39 procent in
mei, Vergeleken met de laatste
res maanden van 2003 kwam
bet consumentenvertrouwen in
eet eerste halfjaar van 2004 uit
opeen hoger niveau. In februari
deed zich een flinke stijging
'oor, waarna de stemming nage
noeg stabiel bleef.De verbete
ring ten opzichte van de laatste
res maanden van 2003 komt
doordat consumenten minder
somber zijn over de economie in
"et algemeen. Het betekent niet
dat zij ook een grotere koopbe
reidheid aan de dag leggen. Die
bgt nog steeds op hetzelfde lage
®veau als in 2003.
Volgens het CBS is dat geen on
gewoon verschijnsel. Ook na de
dieptepunten in begin jaren
jachtig en negentig bleek eerst
tel vertrouwen in de economie
!°e te nemen. Pas ongeveer een
iaar later verbeterde ook de
koopbereidheid. ANP
Riek Pais: van alle gemakken voorzien.
door Raymond de Frel
OOSTBURG - Wie veel achter de com
puter zit, loopt het risico een 'muisarm'
te krijgen. Maar bestaat er ook zoiets
als een telefoonarm? Receptioniste Riek
Pais van de gemeente Sluis moet het
antwoord schuldig blijven. Zij heeft er
in ieder geval geen last van.
Hoewel ze over een draadloze headset
beschikt, wat hoornloos telefoneren mo
gelijk maakt, laat Pais (51) het koptele-
foontje liever liggen. „Alleen als het
echt druk is, zet ik dat apparaatje op.
Maar liever niet, want dat ding wordt
zo warm aan je hoofd. Ik geef toch de
voorkeur aan telefoneren met de hoorn
aan mijn oor. Dan zien mensen tenmin
ste dat je aan het bellen bent. Met zo'n
headset is dat niet duidelijk, dus begin
nen mensen aan de balie vaak gewoon
tegen je te praten", vertelt ze.
Samen met haar collega's Riet de Sutter
en Talitha de Smit is Pais het eerste aan
spreekpunt van de gemeente Sluis. Zo
wel telefonisch als face-to-face aan de
balie in het gemeentehuis in Oostburg.
Eigenlijk heeft een receptioniste niet zo
heel veel nodig. Communiceren, daar
gaat het voornamelijk om. En wat is
dan onontbeerlijk? Een telefoon - voor
zien van talloze knopjes om door te
schakelen -, een computer, materiaal
om de beste werkhouding aan te nemen
en last but not least; rust en overzicht.
Echte agressievelingen heeft Pais nog
nooit aan de balie gehad, maar voor het
geval het toch een keer uit de hand
foto Peter Nicolai
mocht lopen; een druk op een rood
alarmknopje zorgt ervoor dat 'de sterk
ste mannen van de gemeente Sluis' zo
snel mogelijk te hulp schieten. Pais is
dus van vrijwel alle gemakken voor
zien. Zelfs voor een bakje troost hoeft
ze niet te zorgen. „De bode zorgt er al
tijd voor dat we koffie krijgen, want je
kan moeilijk de balie onbezet laten.
Dus halen de bodes koffie voor ons. Ik
heb ook wel eens gevraagd of ze voor
me naar de wc konden, maar dat lukte
helaas niet."
door Jeffrey Kutterink
GOES - Verzekeringsmaatschap
pij ZLM in Goes heeft finan
cieel een goed jaar achter de
rug. Het bedrijf haalde een om
zet van 80 miljoen euro en een
winst van 11,7 miljoen euro.
Een stijging ten opzichte van de
jaren ervoor.
De recordwinst voegt het be
drijf toe aan het eigen vermo
gen. „We houden de winst volle
dig in het bedrijf", zegt direc
teur A. de Jonge. „We hoeven de
premies niet te verhogen."
De resultaten van de ZLM laten
de afgelopen jaren een stijgende
lijn zien. In 1999 boekte het be
drijf een winst van 6,7 miljoen
euro. Dat liep in 2000 en 2001
op tot respectievelijk 10 en 11
miljoen euro. In 2002 zakte het
resultaat in tot 7,3 miljoen euro.
Dat kwam door de grote hoeveel
heid schademeldingen naar aan
leiding van de oktoberstorm.
Maar ook het slechte beurskli-
maat trok zijn wissel. ZLM be
legt het resultaat en kreeg daar
door een tik van de slechte
beurs mee. „Vorig jaar jaar trok
de beurs weer aan en was het
rendement positief. Die trend
zet zich door", aldus De Jonge.
Ondanks het groeiend resultaat,
wil de ZLM het aantal diensten
niet uitbreiden. „Het bestaans
recht van het bedrijf is verze
kerd als we blijven doen waar
we goed in zijn en dat nog ver
der verbeteren. Als je als klein
bedrijf met een relatief beperkt
assortiment pretendeert alles te
willen gaan doen, moet je ermee
stoppen."
De stijgende lijn die de resulta
ten over de afgelopen jaren la
ten zien, zet zich volgens De Jon
ge ook dit jaar door.
tof Jeffrey Kutterink
\1ISSINGEN - Chemieconcern
Atofina in Vlissingen-Oost
maakt zich zorgen over de veilig-
tód in het gebied als energiebe
drijf Delta er de Sloecentrale
bouwt. Atofina heeft daarover
iragen gesteld aan Delta en de
jrovincie. Die onderzoekt de si
mde nog.
Atofina is bezorgd, omdat het
*drijf te boek staat als zogehe-
Hi domino-veroorzaker; ont-
oft een fabriek op het Atofina-
»rein, dan heeft dat direct ge-
iriigen voor het nabijgelegen
"nermphos. Precies tussen die
xdrijven in wil Delta de Sloe-
sntrale bouwen. Atofina vreest
at de komst van de centrale
sn te groot veiligheidsrisico
-et zich meebrengt.
Op het terrein van Atofina in
flisangen-Oost staan drie fa-
ineken, In een ervan, de Meta-
siea fabriek, worden toevoegin
gen gemaakt voor kunststoffen
om die sterker en minder gevoe
lig voor het weer te maken).
Explodeert die fabriek, dan kan
ie drukgolf in het ergste geval
,'orgen dat de gasleiding tussen
üiermphos en EPZ knapt. De
lading staat namelijk onder
lichte overdruk om te zorgen
lat het gas naar EPZ stroomt.
Het ene ongeval veroorzaakt
een ander, vandaar dat wordt ge
broken over het domino-effect.
De Sloecentrale die Delta wil
gaan bouwen is gepland op een
lerrein tussen Atofina en Therm
phos. Als een deel van Thermp-
cos gevaar loopt bij een ontplof-
üng in een fabriek van Atofina,
heeft dat wellicht ook gevolgen
.oor de Sloecentrale, zo is de
neesbij Atofina.
De provincie, die een vergun
ning moet afgeven voor de bouw
van de nieuwe centrale, laat dat
onderzoeken. Maar er doet zich
een probleem voor. Atofina en
Thermphos vallen onder het Be
sluit Risico's Zware Ongevallen
(BRZO).
Dat stelt eisen aan het veilig
heidsbeleid van bedrijven die op
grote schaal met gevaarlijke
stoffen werken. Doel van de
Rijksregels is het voorkomen en
beperken van ongevallen met ge
vaarlijke stoffen. Daartoe moe
ten bedrijven onder meer be
schikken over een veiligheidsbe
leid en een -beheerssysteem.
Sommige ondernemingen die
nen ook een veiligheidsrapport
op te stellen en in te dienen bij
de overheid.
Vergunning
Strikt formeel valt de Sloecen
trale niet onder het BRZO-be-
sluit. Er staat de provincie in
dat licht bezien niets in de weg
om een vergunning af te geven
voor de bouw van de centrale.
„Maar als die bewuste fabriek
bij ons ontploft, trekt de druk
golf die bij de explosie ontstaat
zich daar niets van aan", ver
woordt milieucoördinator P. de
Mey de bezorgdheid bij Atofina.
„Om de fabriek ligt een risi
co-contour. Een straal waarin
gevolgen merkbaar zijn als er
iets mis gaat. In die cirkel ligt
de gasleiding van Thermphos,
maar ook de Sloecentrale."
Atofina wil dus weten wat de ge
volgen zijn van een eventuele ex
plosie voor de Sloecentrale en
de omliggende omgeving. De
provincie, zo legt ambtenaar C.
Meijler uit, neemt de vraag mee
als ze de aanvraag van de ver
gunning behandelt. „De proce
dure is nog in een vroeg sta
dium."
Delta was gisteren niet bereik
baar voor commentaar.
De Sloecentrale gaat stroom op
wekken uit het verbranden van
gas. De centrale bestaat uit
twee eenheden die elk 400 mega
watt elektriciteit maken. De pro
ductiecapaciteit van 800 mega
watt staat gelijk aan zes procent
van de totale productiecapaci
teit in Nederland.
Klanten
De locatie tussen Thermphos en
Atofina is gekozen, omdat onder
meer Thermphos en aluminium-
smelterij Pechiney de belangrijk
ste klanten zijn. Ook is voor de
plek gekozen, omdat Deltius er
naast is gevestigd. Deltius, een
dochter van Delta, levert stoom,
gassen en koelwater aan bedrij
ven in het Sloegebied.
