EU heeft weinig reden tot vreugde
PZC
Tom Poes en het Vergeetboekje
Casper Hobbes
Akkoord over grondwet lijkt anti-Europees tij niet te keren
'Onze klanten willen uw
vakantiehuis huren!'
WOLTERSZ.Z.
R EISEN V
puzzel
Ös&T Zr, M
-.■rri'r!
recept
Sperziebonen zoals in het Sichuan Gerecht
weer
door Hans Gertsen
en Hetty van Rooij
De leiders van de 25 lidstaten
van de Europese Unie vier
den het historische akkoord
over de Europese grondwet vrij
dagavond met een glaasje cham
pagne. Zo hoort dat nu eenmaal.
Maar ondanks die edele drank
was er van een feeststemming
geen sprake. Daarvoor was de
bevalling te zwaar geweest en
de sfeer gedurende de twee lan
ge vergaderdagen te slecht.
Vooral donderdagavond, toen
de regeringsleiders vergeefs
poogden een opvolger voor Ro
mano Prodi, de voorzitter van
de Europese Commissie, te vin
den, liep de spanning hoog op.
Opnieuw werd pijnlijk duide
lijk dat de diepe verdeeldheid
over de Irak-oorlog nog lang
niet overwonnen is.
De twee belangrijkste kandida
ten voor de opvolging van Pro
di. de Belgische liberale pre
mier Guv Verhofstadt en de
Britse conservatieve Eurocom
missaris Chris Patten, kregen
geen van beiden voldoende
steun. Verhofstadt, de kandi
daat van Frankrijk en Duits
land, stuitte op onoverkomelij
ke bezwaren van het 'pro-oor-
logskamp', aangevoerd door
Groot-Brittannië, Polen en Ita
lië.
Verhofstadt kreeg daarmee als
nog de rekening gepresenteerd
voor de 'Pralinen-top' die hij vo
rig jaar organiseerde. Frank
rijk, Duitsland, België en
Luxemburg wilden daar de ba
sis leggen voor een toekomstige
Europese defensie. De Britten
waren woedend over het initia
tief van Verhofstadt.
Patten was voor Parijs, Berlijn
en nog een aantal andere lan
den onaanvaardbaar. De Fran
se president Chirac liet weten
dat de voorzitter van de Europe
se Commissie niet uit een land
kan komen dat niet volledig
meedoet met Europese verwor
venheden zoals het Schen-
gen-verdrag en de euro. Wat
Chirac betreft staan daarmee
veertien van de 25 lidstaten aan
de zijlijn als het gaat om de Eu
ropese topbaan.
Opvolging
Om te voorkomen dat de 'poppe
tjes-kwestie' ook de sfeer tij
dens de onderhandelingen over
de grondwet zou verzieken, be
sloot de Ierse voorzitter Ahem
wijselijk de opvolging van Pro
di maar een andere keer te rege
len. Na veel touwtrekken en
schaven aan het zoveelste Ierse
compromis kwamen de rege
ringsleiders vrijdagavond inder
daad tot een akkoord over de
grondwet. Een totale misluk
king van de tweedaagse top en
een nieuwe Europese crisis was
daarmee voorkomen.
Het feit dat er na bijna twee
jaar praten een akkoord over de
grondwet is, is goed nieuws.
„Dit is een ommekeer, en het be
wijs dat er in Europa vooruit
gang te boeken is als de politie
ke wil er is", zo concludeerde
Ahern na afloop van de vergade
ring.
Na de blamage van de zeer lage
opkomst bij de Europese verkie
zingen en de winst van euro
sceptische partijen in veel lid
staten, was het ook wel tijd
voor wat positief nieuws uit
Brussel. Maar het is de vraag of
een akkoord over de grondwet
alleen voldoende is om het
groeiende anti-Europees tij te
keren.
Het valt bovendien te bezien of
de grondwet die Europa trans
paranter, slagvaardiger en de
mocratischer moet maken ooit
echt van kracht wordt. Dat is
pas het geval als alle 25 lidsta
ten het verdrag geratificeerd
hebben.
Referenda
Een tiental landen, waaronder
Groot-Brittannië, heeft al refe
renda aangekondigd. De uit
komst van dat soort volksraad
plegingen is uiterst onzeker.
Volgens een gisteren door de
Sunday Times gepubliceerde
opiniepeiling zou 57 procent
van de Britten nu tegen de
grondwet stemmen en slechts
23 procent voor. De vrees voor
een Europese 'superstaat' zit er,
ondanks Tony Blairs garantie
dat die er nooit zal komen, diep
in. De zwakke Poolse regering
van premier Belka valt moge
lijk deze week al en het is zeer
de vraag of zijn opvolger er in
slaagt om de grondwet door het
buitengewoon eurosceptische
Poolse parlement te loodsen.
Los daarvan is de afgelopen da
gen opnieuw duidelijk gewor
den dat het in de EU aan politie
ke wil ontbreekt om echt verder
te gaan met de Europese inte
gratie. De Franse krant Libéra-
tion meent dat het tekenend is
dat de 25 leiders het zelfs niet
eens konden worden over de op
volging van Prodi, hoewel de
voorzitter van de Europese Com
missie strikt genomen slechts
een functionaris is die maar wei
nig macht heeft en die perma
nent door de lidstaten wordt ge
controleerd.
Muiters
Het beeld dat Libération in een
commentaar van Europa
schetst, is dat van een schip
waarop de muitende beman
ning vecht over de vraag wie er
aan het roer mag staan, terwijl
niemand het eens is over de te
varen koers en de cruciale
vraag waar we met z'n allen
heen willen. Inderdaad geen al
te vrolijk beeld. GPD
(Advertentie)
Verhuren is een zaak van vertrouwen.
Wolters Reisen is de vakantiehuis-specialist
van World of TUI, 's werelds grootste
reisbureau.
Wij verhuren vakantiehuizen door geheel
Europa.
World of \j TUI
Uw voordeel bij ons:
Gratis vermelding in 250,000 reisgidsen
en op Internet
Dubbele verhuurkansen door 6000
reisbureau's in Duitsland en op
www.wolters-reisen.de
'Eigen verhuur blijft mogelijk
Huurvooruitbetaling
Begeleiding door regionale
vertegenwoordiger
Uw contactpersoon: Henny Koelen
tel.:0113-551771
mobiel; 06-53332328
e-mail: witik@zeelandnet.nl
e EU-leiders poseren voor de groepsfoto in Brussel.
Niet het gevraagde woord
invullen, maar een woord
dat bestaat uit de letters van
het gevraagde woord in
dezelfde volgorde min 1 let
ter. (B.v. Omschrijving "die
renverblijf". Antwoord zou
zijn "stal", maar ingevuld
moet worden "sta"of "tal".
Welke van die twee het moet
worden, moet blijken uit de
kruisende woorden.)
Horizontaal: 1. Vorm; 4. harde
wind; 7. arbeider; 9. naar aanlei
ding van; 11. ontkenning; 12.
voorschrift; 13. beest; 15. advies;
16. vore; 18. rivier in Frankrijk;
19. kleurling; 20. dagblad; 22.
lange stok; 25. zwijn; 27. bij
woord; 28. kostuum; 29. slag;
31. vernis; 32. rijgsnoer; 34.
beeldraadsel, 35. ziekte.
Verticaal: 1. Oordeel; 2. boom;
3. heuvel; 4. teken; 5. insect; 6
familielid; 8. grondsoort; 10.
hoes; 12. deel v.e. jaar; 14. kledingstuk; 15. rijtoer; 17. goedkeuring; 18. stek; 20.
doelman; 21. woonschip; 23. wiel; 24. kerkgezang; 26. genodigde; 29. glazen ver
pakking; 30. onderhuidse vetlaag; 32. voordeel; 33. nagerecht.
Horizontaal:
1Holte waar muziek in zit (6);
7. Zo onnozel kan kunst zijn (5);
8. Als kunstenaar om te begin
nen in de war (5); 9. Vlot
lopend vervoermiddel (5); 10.
Uitgesproken ordinair als een
cent (4); 11Draaiende dief (6);
12. Dat maakt een Europeaan
met vis compleet (6).
Verticaal:
2. Letters van één kleur (5); 3.
In de kerk heb je een mogelijk
heid, maat! (6); 4. Plezier van
een panter (6); 5. De vogels zijn
er ziek van dat Piet ervoor staat
(4); 6. Insecten in de bladen (8);
10. De maand is ten eerste niet
jong (4); 11. Geraamte in zee
(3).
In deze charadepuzzel zoeken we een woord dat bestaat uit drie lettergrepen.
Elke lettergreep én het woord zelf zijn hieronder min of meer cryptisch omschrè-
ven. Wat is het gezochte woord?
De eerste is een lade
Op de tweede wordt door Dik geslagen
De derde wordt op het hoofd gedragen
En al met al is hij voor een beweeglijke muzikant
Oplossingen van zaterdag:
Kruiswoordraadsel:
Horizontaal:
1. Inheems; 7. idee; 8. kool; 10. nop; 12. tui;
13. prime; 16. loei; 18. Alva; 20. ons; 21.
hasj; 23. kryijg; 26. lakei; 28. Eli; 30. sta; 32
roet; 34. teil; 35. brevier.
Verticaal:
1. Ido; 2. neppe; 3. he; 4. ek; 5. motel; 6.
sou; 7. incl; 9. lila; 11. si; 14. rioja; 15.
maske; 17. ora; 19. vrij; 21. heer; 22. slier;
24. risee; 25. goal; 27. kr; 29. lob; 31. TIR;
33. te; 34. ti.
Doorloper:
cachipilaster
ariaminispade
totaalzetelen
amenmoedee i nd
marmotterdege
aslapleinwarm
reegeitgoalie
aleerfretnoen
napratënadept
Visitekaartje:
A.M. Groot uit Doel is
dermatoloog
"f
i *JL
yip?
Voor Hocus Pas was hij van geen belang meer, en de bejaar
de magiër gaf zich dan ook geheel over aan zijn werk. Met
wapperende mantel stond hij voor de grot en liet de zakjes
zand, die hij daar keurig had opgestapeld, een voor een leeg
lopen. Dat was aardig werk, want de wind verwoei de in
houd tot kolkende spiralen, die hoog de lucht in joegen en
daar vreemde vormen aannamen. Het eigenaardige was ech
ter, dat ze niet alleen maar ritselden, zoals de andere zand
verstuivingen. Nee, ze stieten geluiden uit, die voor een op
merkzame toehoorder op woorden leken. Het is dan ook
niet te verwonderen, dat de grijsaard genietend lachte, ter
wijl hij het ene zakje na het andere prijs gaf aan de fluiten
de wind.
het mm txmpM met óehejme
NAMEN V00K 0H5ZELF, ÓEHEIME
CC0£5 V00P Om 6EHEJME DIEVEN,
EENÓEHEIMEHAN07KUK...
WE MAKEN EEN GEHEIM O.Ü5HÜI5
MET EEN mm KL0P5ICNAAL
ENWEÓAAN
6P00T5E,
óEHEJME
mmvmi
JE KPIJ6T MEEK A WACHT VAN
MEN5EN AL5 ZE VEKM0EPEN VAT
JE IET5 VAN PLAN 0ENT.
Hans Belterman
In de Chinese provincie Sichuan
1 (Szechuan) worden sperziebonen de 'bo
nen van vier seizoenen' genoemd, omdat
ze er gedurende vier seizoenen worden
geoogst.
Vegetarisch gerecht voor 2 - 3 personen:
500 - 600 gram jonge (dunne) sperzie
bonen;
3 el. (arachide- of zonnebloem)olie;
2 el. gesnipperde sjalotten;
1 el. fijn gehakte verse gemberwor
tel;
1 el. milde (kruiden)azijn;
1 tl. suiker;
1/2 tl. zout
1 tl. sesamolie.
Was de boontjes, dop ze en breek ze door
midden. Laat ze uitlekken.
Verhit de olie in een wok. Laat de boon
tjes 2 minuten, onder voortdurend om
scheppen, bakken. Temper de warmte
bron. Voeg sjalotten, gemberwortel,
azijn, suiker, zout en 5 eetlepels warm wa
ter toe.
Laat alles zolang zachtjes sudderen tot
vrijwel al het toegevoegde vocht is ver-
Vooruitzichten
foto Didier Lebrun/EPA
Toonder Studio's
weer
dinsdag
woensdag
donderdag
vrijdag
max.
19°
18°
16°
17°
min.
11°
14°
13°
11°
wind
ZW 4
ZW 6
W 6
NW 4
Nautisch bericht
Vlagerige zuidwestenwind, kracht 4. Tijdens buien kans op
onweer en tijdelijk minder zicht. Watertemperatuur 16 graden
Waterstanden
Heer Ollie was intussen een heel eind verder neergezakt te
gen een rotspunt, die uit het zand omhoog stak. Het waden
door de mulle duinen, omwolkt door knisperende wolken,
had hem danig vermoeid. En het is ook niet te verwonde
ren, dat hij de ogen gesloten had om de steeds durende be
weging om zich heen niette hoeven zien.
Na enige tijd viel het hem echter op, dat er een verandering
in de geluiden kwam. De wind floot nog steeds op dezelfde
eentonige wijze, maar daar doorheen kon hij nu ook fluiste
rende stemmen horen.
„Heroliviersvergeten", hoorde hij lispelen, en toen hij ont
daan de ogen opsloeg, zag hij een merkwaardig gevormd
wolkje boven zich passeren.
maandag
Hoog water
21 juni
uur
cm
uur
cm
Vlissingen
5.05
206
17.21
195
Terneuzen
5.20
232
17.41
220
Cadzand
4.37
198
17.00
185
Roompot Buiten
5.05
156
17.18
145
Roompot Binnen
6.25
131
18.36
123
Zïerikzee
6.45
153
18.48
143
Krammersl. West
6.56
162
18.55
152
Hansweert
5.56
244
18.12
229
Stavenisse/Yers.
6.46
157
18.56
148
dinsdag
Hoog water
22 juni
uur
cm
uur
cm
Vlissingen
5.35
200
17.56
186
Terneuzen
5.57
226
18.15
212
Cadzand
5.15
192
17.31
177
Roompot Buiten
5.39
152
17.55
138
Roompot Binnen
7.06
128
19.10
118
Zierikzee
7.15
150
19.20
137
Krammersl. West
7.31
158
19.14
145
Hansweert
6.30
239
18.45
220
Stavenisse/Yers.
7.26
153
19.26
142
Laag water
uur cm uur
11.20 164 23.56
11.46 171 -
11.01 156 23.30
11.14 114 23.35
0.26 133 12.25
0.30 153 12.35
0.35 153 12.40
0.02 213 12.11
0.24 149 12.35
Laag water
uur cm
11.56 157
0.16 196 12211
11.29 149
11.44 109
0.55 134 13.05
1.05 154 13.051
1.15 152 13.161 id
0.38 212 12.451 K'
1.05 149 13.161
door Bill Watterson
L Lagedrukgebied
H Hogedrukgebied
O
Koufront
Warmtelront
Samengesteld front
lichte sneeuw
matige sneeuw
zware sneeuw
lichte regen
matige regen
zware regen
dwenen (ca. 10 minuten). Sprenkel er se
samolie over en schep alles nog enkele
malen om.
Presentatie:
dien het gerecht in een voorverwarmde
schaal op. Geef er een omeletje of roereie
ren en droog gekookte rijst apart bij.
Tip:
u kunt het gerecht ook koud, op een bed
je van in reepjes gesneden ijsbergsla, op
dienen.
maandag 21 juni 2004
Zeeland: Wisselvallig
Zoals wel vaker viel het weer in Door: Margot
onze regio mee in vergelijking met
de rest van het land. De meeste en de zwaarste buien vielen
zaterdag en zondag in het noorden en oosten van het land.
Zaterdag was er duidelijk meer ruimte voor de zon en
prachtige wolkenluchten te zien. Zondag was er meer
aanwezig. Op beiden weekenddagen bleef de
de maat. Vandaag wordt het ook niet warmer dan 17
beginnen met vrij veel wolken en een aantal buien,
klaart het aan zee op en ziet het er hier beter uit dan in
van het land. Morgen ontstaan in de loop van de dag
de bekende stapelwolken. Daar kan lokaal een enkelebui
len, maar meestentijds is een paraplu niet nodig. In de nacht
naar dinsdag neemt de wind vanuit het zuiden toe op nader
van een actieve storing die woensdag en
in onze regio een herfstachtige aanblik zal geven,
waaruit langdurig buien kun
nen vallen, trekken over de
regio. Veel ruimte voor de zon
zal er niet zijn. De wind draait
woensdag naar het zuidwes
ten en donderdag naar de
westhoek en neemt stevig toe.
Hoe hard het gaat waaien, is
op dit moment niet te zeggen.
De windsterkte is afhankelijk
van de exacte positie van het
lagedrukgebied. Na een tijde
lijke stijging van de tempera
tuur op dinsdag en woensdag
zakt het kwik donderdag op
nieuw terug door aanvoer van
frisse lucht uit de westhoek.
Vrijdag vallen ook nog buien,
in het weekeinde wordt het
eindelijk droog en wordt het verwachting voor
warmer.
Europa: Andere tijden
a. 29 mo
sAP 0 J7
VERWACHTING VOOR MAANDAGMIDDAG^;
Een groot deel van Europa maakt wisselvallige tijden doof
De veroorzaker is een lagedrukgebied boven de noordelijke
Noordzee. Bij gevolg maken de landen rond de Noordzee «9-
lijks kans op buien, soms met onweer en met halverwege^
week veel wind. Verder is het in veel landen te koel vo0f
tijd van het jaar. In Ierland en Schotland wordt het niet war
dan 13 tot 16 graden. De bergen van de Alpen vormen hei
gangsgebied naar bestendiger weer in het zuiden vanEurop
In de noordelijke Alpen vallen nog (onweers)buien, maarz"
daarvan, in een strook van Spanje, via de Franse zuidkust e
Italië naar Griekenland en Turkije, is het veelal zonovergo'e"
warm tot soms tropisch.
