#700 M ioo 800 "0 Hhoo Grote verhui zing? Kleintjesmarkt.nl 699 325 I 340 Diversen Vraag 755 406 130 Therapieën Welzijn STOP NU METROKEN 500 WEER VERLIEFD? x giro 2502 760 501 131 198 Mededelingen 132 515C uitenland €5 790 180 n\ €5 205 Onderhoud Reparaties 210 227 Meubelen 616 663 Auto's Algemeen Autobedrijf Schouwen grote verhuizing? maak er een kleintje van. uw spulletjes op internet en in de krant! www.kleintjesmarkt.nl Vakanties kleintjes Telefoon: 0113-315550 Fax 0113-315549 i E-mail: kleintjes@pzc.nl Regelkleintjes Rijscholen :i Regelkleintjes zijn Kleintjes, één kolom breed, met sis»^ woord in hoofdletters. Berekening per regel, minimum Millimeterkleintjes Millimeterkleintjes zijn Kleintjes, één of twee kolommen breed, met één of meer groot gedrukte regels (slagregels). Slagregels zijn mogelijk in drie verschillende formaten. Berekening: hoogte in millimeters x het aantal kolommen, minimumafname 15 mm. Vignetkleintjes Vignetkleintjes zijn millimeterkleintjes waarin een naamlogo, beeldmerk, illustratie of foto (van minimaal 15 mm) is opgenomen, over één of twee kolom. Gratis particuliere Kleintjes U kunt geheel gratis een particulier Kleintje plaatsen voor artikelen met een vraagprijs tot maximaal 100,- Opgave van gratis Kleintjes is uitsluitend mogelijk via www.kleintjesmarkt.nl of met de speciale opgavebon. Brieven onder nummer Hiervoor wordt 8,39 (incl. BTW) berekend. 2x per week worden reacties doorgezonden. Reageren op brieven onder nummer? Stuur uw brief naar PZC, afdeling Kleintjes, Postbus 31. 4460 AA Goes Het briefnummer waarop u wilt reageren, vermeldt u 'n de linkerbovenhoek Zakelijke kleintjes opgeven Telefonisch: maandag t/m vrijdag van 08.30-17.00 uur. Schriftelijk: PZC, afdeling Kleintjes. Postbus 31, 4460 AA Goes Advertenties dienen twee werkdagen voor plaatsing om 15.00 uur in ons bezit te zijn. Persoonlijke opgave: maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur: Kantoor Goes: Stationspark 28 Kantoor Hulst: Baudeloo 16 De uitgever stelt zich niet aansprakelijk voor fouten in telefonisch opgegeven advertenties, noch voor schade ontstaan door het niet tijdig of onjuist plaatsen van uw advertentie Hypotheken DE HYP%THEEKBANK Profiteer nu van ons voordelige hypotheken aanbod voorbeelden bij een hypotheek van 200.000,- Rentevast 1 jaar v.a. 3,1% bruto 515,-/ netto 405,-pm Rentevast 5 jaar v.a. 4,45% bruto 829,-/ netto 513,- pm Rentevast 10jaar v.a. 5,2% bruto 850,-/ netto 591,- pm Tel. 0113-227601website www.dehypotheekbank.nl Vraagt te koop: loop- en sloop auto's worden ook opgehaald en voorzien van een vrijwa- ringsbewijs. Tevens verkoop van losse onderdelen Tel. 0113-561315. Privé-AUTORIJLES In heel Zeeland Vanaf 5/10 dagen je rijbewijs Spec, aanbied, voor 18-jrg. Rijopleidingen op maat v.a. 8,- per week met onbeperkte examengarantie In 1 dag je aanhangw.rijbew. Theoriedagcurs. incl. ex. Gratis theorie bij inschrijv. Bel gratis 0800-400.400.1 www.all-in-solo.nl Advertentienr R12.001 Lage hypotheekrente Rente v.a. var. 2,4% 1 jr. 2,45% 5 jr. 3,5% 10 jr. 4,3% 15 jr. 5,0% 20 jr. 5,1% 30 jr. 5,2% Geen "LOK" rentes. Bel GRATIS DGAM'burg 0800-0221415 Verzamelaar vraagt: ansicht briefkaarten, poststukken en plaatjesalbums en oude boeken. Tel. 0118-465575. Gevraagd Oude BERKEL vleessnijmachine met wiel 06-51207671 0492-524234 Foto icoontje «icoontje» in de krant kijk op www.kleintjesmarkt.nl en toets direct de pluscode uit deze krant in Lage hypotheekrente var. 2.6% 1 jr. 2.7% 5 jr. 4.0% 10 jr. 4.9% 15 jr. 5.2% 20 jr. 5.3% 30 jr. 5.4% Bel. GRATIS DGA M' burg 0800-0221415 "5 A <1 Diversen j4 I Aanbod Blokhutten Actie!! Bij aankoop van een blokhut of tuinhuisje 15% Tegoedbon te besteden op ons tuincen- trum.Vraag naar de voor waarden. Uitgezonderd ac tiemodellen. Geldig in de maand juni. Groenrijk Habo Renesse Hogezoom 100. tel.:0111-462791 Personeel Opleidingen Overig Personeel Gevraagd Gecertificeerd MAKELAAR worden? Beroepsopleiding Makelaars B.V. start sept. 2004. info: bel 0348-463666 makelaarsopleidingen.nl KOPSTUDIE HBO In september/oktober 2004 Dagcursus Eindhoven Avondcursus Den bosch AMBI/l-TRACKS Dacursus HG1, 2 en HG3 Breda en Bergen op Zoom lnfo:www.cai-opleidingen.nl Tel: 0650-271770 ZELF vliegen leer je bij: Vliegschool Zeeland! Vraag de gratis lesbrochure aan. Proefles vanaf 100,-. Ook uw adres voor rondvluchten en luchtreclame. Tel.: 0113-613289/613293 www.vliegwerkholland.nl ERKENDE beroepsopleiding: www.binnenhuisarchitectuur. nl en /of tel: 035-6933088 Gemakkelijk zoeken in de duizenden rubrieksadvertenties www.kleintjesmarkt.nl Vrije Tijd, Hobby Sport Foto Film Mededel Te koop aangeboden, diver- 24-uurperdag se videobanden aan 2,50 een particuliere advertentie per stuk opgeven? Dat kan via Pluscode: 410717 www.kleintjesmarkt.nl Mededelingen Oproepen "ffüüiü'i Tel: 0800-77 67 867 (0800-PROSIOP) www.prostoji.nl Steeds meer zorgverzekeraars vergoeden deels de Prostop Laserbehandeling, waaronder ook diegene die recht hebben op het Achmea health pakket. Vele laserpraktijken in Nederland. Surf naar onze website BEVEILIGER worden? Kan na 12 dagen en LWWL, le rend werken. Leukste werk met waardèring, aanzien met goed salaris en door groeikansen. Ook betaalde omscholingskansen. Lucht havenbeveiliger, ziekenhuis beveiliger, museumbeveili ger, waardetransporteur, mobiele surveillant, arres tantenverzorger politie, re chercheur, persoonsbeveili ger, beveiliger met hond of paard. Kies nu voor fijner werken waar u woont. Gratis studiegids via www. beveiliger.nl of 0499-375567 PRIVE-CHAUFFEUR wöT den? Directiechauffeur, Am bassadechauffeur, Vip chauffeur? Bent u 18-35, re presentatief, sportief en dienstbaar? Kies voor uw leukste toekomst. Vraag gratis studiegids www. vipchauffeur.nl MULTINATIONAL zkt onder- nemende mensen die pt/ft 500 tot 5000 pmnd wil len (bij)verdienen. aanmel ding alleen via www. slimme-mensen.nl CRIMINOLOGIE M/V. Crimi nologie via LWWL, lerend werken en een dag/week opleiding. Goede carrière kansen bij justitie, overheid en bedrijfsleven: jeugdige criminelen, kinderbescher ming, jeugdbegeleiding, straffen, gevangeniswezen, reclassering, beveiliging, politie. Gratis studiegids. www.criminologiecollege.nl RECEPTIONISTE worden, secretaresse, hostess, ste wardess, grondstewardess, reisleider, reisadviseur. (SEPR). Betaalde omscho ling mogelijk. U hebt snel een nieuwe baan waar u wilt of woont. Korte spoedo- pleingen voor erkende diplo ma's of schooldiploma's. Gratis studiegids via www. bestbusinesscollege.nl 0499-399025 DE GROOTSTE AUTOKRANT VAN NEDERLAND Auto oro Verenigde O 5.5 Staten JAN D0ETS USA Zomer 2004 - profiteer van lage dollar Gouden Staten 16 dg 1290,- Langs de Nationale Parken 23 dg 1685,- Real Rockies 16 dg 1440,- Lewis Clark Centennial 16 dg 1270,- NewMexico&ArizonaJubilee 18 dg 1515,- Go West 25 dg 1990,- Oostelijke Staten 16dg 1425,- The Dixielander 16dg€ 1340,- New England Basic 9dg€ 1025,- USA Discovery 23 dg 1770.- Alle prijzen va. en pp. gebaseerd op 2-psk Brochurelijn 7 x 24 uur 072 -575 3344 online bestellen opjandoets.nl Jan Doets America Tours O O "7 Kampeer- OO i vakanties T.K. nagenoeg nieuwe Dop. ma tent, 3 pers m 0113-621111. Pluscode: 406574 www.alzheimer-nederlaitfjj PERSOONSBEVEILIGER worden? Bodyguard of Ster bodyguard? Sea Marshal of Air Marshal? Bent u 18-35, vriendelijk, flexibel, dienst baar? Wilt u LWWL lerend werken? Gratis studiegids www.persoonsbeveiliger.nl Vakantiewerk Onroerend Goed Onroerend goed te koop Onroerend Mooi fit Uw gewicht te hoog, Uw gezondheid uit balans? HERBALIFE zorgt voor evenwicht Wilt u weten hoe? Bel: 0118-463534 of mail: metabolie@zeelandnet.nl Karin Metiary Onafh. Herbalife Distributeur Gezonde en blijvende ge wichtsbeheersing 0113-563733 carann.nl Pluscode: 409761 Haarmode Huidverzorging HAARTRANSPLANTATIE ±1500 Haren 1300,- 0165-559193 www.kalend.nl Per direct uw woning verkopen? Dat kan. Bel Wisse Invest, voor een vrijblijvend ge sprek. Tel.: 06-21 28 45 44 Onroerend EMPURIA BRAVA bij Rosas. Te koop luxe 4-p. app. aan de haven voll.inger. o.a sat. tv. airco zeer groot terras, 1 e verdiep. 125.000,-T:0294- 77 69 50/-3065 5325 Introductie aanbod: uw rubrieksadvertentie in de krant en op internet F4A goed te koop J IU gevraagd Schilten Schoonmaak zoekt een zelfstandige vakantiekracht (Ift. v.a 16 jaar) voor Schoonmaakwerkzaamheden in het centrum van Goes of Terneuzen. Periode 23-7 t/m 13-8. Ochtenduren 12 uur per week. Goede beloning. Inschrijven: Mw. Simons 078-6212302/ 06-51648396, e-mail: schilten@schilten.nl AMATEUR EXPOSITIE Schilderijen en tekeningen door leerlingen van Ronald Mullié Zaterdag 19 juni t/m dinsdag 22 juni van 14.00 -17.00 uur. Dorpsstraat 82-84, Gapinge, inl.: 0118-592889. www.kleintjesmarkt.nl Woning verkopen? Wij kopen rechtstreeks uw woning aan zonder make- laarskosten. Lange of juist korte opleveringstermijn is geen enkel bezwaar. Even tuele aanbetaling vooraf is bespreekbaar. Wij hebben belangstelling voor elk type huis en appartement. Gilles de Looff Makelaardij O.G. Tel.: 0118-628834. De Woongroep BV koopt uw appartement of woning in Vlissingen, Souburg, Middelburg, e.o. direct aan tegen de volle dagwaarde! Bel: 0118-418 180! Sponsor: RCS, GPC, Vlissingen, Zeeland Sport, Walcheren en Oostkapelle! Schilten Schoonmaak zoekt een zelfstandige vakantiekracht (Ift. v.a 16 jaar) voor de schoonmaak van een winkel in het centrum van Middelburg. Voorde periode5-7 t/m 23-7. Werktijden: ochtenduren 13 uur per week. goede beloning. Bel voor inlichtingen: Inschrijven: Mw. simons 078-6212302/ 06-51648396, e-mail: schilten@schilten.nl Opleidingen Cursussen Zomerschool voor ouderen Een week actief rond het thema "Westerschelde"". Ontmoeting, informatie en boeiende excursies. Leerzaam genieten voor 125,- van 19-23 juli in/ vanuit Tholen. Er is ook een week in/ vanuit Tholen. Er is ook een week vanuit Goes met als thema: 'Verlangen naar Vrede' (5-9 juli) Vraag het programma CVT/ ROC Zeeland: 0113-558128/ CVT@roczeeland.nl Betaalbare MAKELAARDIJ BOEKHOUDEN? O.G. cursus bij u in de buurt: BKB/PDB/PDL/MBA www.ipd-opleidingen.nlwww.ipd-opleidingen.nl 030 - 244 77 30 030 - 244 77 30 Edudeita Onderwijsgroep Technische School Middelharnis De Technische School is een categorale vmbo-school met 4 afdelingen techniek en een economische afdeling. Onze school draagt een algemeen bijzondere signatuur en kenmerkt zich door kleinschaligheid en degelijk technisch onderwijs. De school ligt op het mooie en rustige eiland Goereeen Overflakkee. De school zoekt per 23 augustus 2004, Docent (m/v) voor de vakken: - Nederlands/Engels, 0,8 fte De vacatures zijn max. schaal LB. Voor inlichtingen over bovenstaande vacatures kunt u contact opnemen met dhr. A. de Gans tel. 0187 - 48 5444 Schriftelijke sollicitaties binnen 7 dagen aan de directie van de Technische School, Postbus 43, 3240 AA Middelharnis De school is een onderdeel van de Edudeita Onderwijsgroep •K Van Harte Marja ziet vandaag Sara Van harte gefeliciteerd! Flip Dominique, Wouter Anita, Ludrik Maak er een Kleintje van, JtT Kleintjes :kt.ni Ford Introductie aanbod: uw rubrieksadvertentie in de krant en op internet www.kleintjesmarkt.nl Snelle en deskundige reparatie KTV- Audio-Video-Magnetrons-enz. Alle merken Evt. prijsopgave vooraf. ZES Pearyweg 1 (Industrieterrein Poel li) Goes. Tel.: 0113-240700 Open maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 12,30 uur en van 13.00 tot 17.00 uur. Radio/, tv en video- reparaties Eerst prijsopgave! snel en niet duur! Sercice Centrum Christiaanse, Euromarkt 10 Middelburg (wijk Griffioen) Tel. 0118-633849. Introductie aanbod: uw rubrieksadvertentie in de krant en op internet €5 www.kleintiesmarkt.nl Schilderwerk SCHILDERSBEDRIJF KAMELEON Voor al uw binnen- en buitenwerk Bel voor een vrijblijvende offerte Tel.: 0118-430618 06-21260878. Te koop gevraagd inboedel, antiek en 2e hands meubels 0118-465411 06-54904917 www.Kleintjesmarkt.nl: landelijk bereik, regionaal gericht. Uw advertentie op Internet en in de krant. p-/\ In en om de ZD\J Tuin Geh. in nieuwst. MONDEO 1.6 i 16v sedan b.j. m. '99 112.000 km, dealer serv. boek ter inz. kl. met. blauw cv, stuurbekr. ABS, dubb. airbag, el. ramen radio/cass. trekh. Nederlands kent. APK dec. 2004. Part 1e eig. 5950,-. S0032-36058373 5 km van Zundert. Op de Roterij 16 te Burgh Haamstede Tel.: 0111 -651711/ 06-48761265 Het adres voor een betaalbare auto biedt aan: BMW 316 met originele M1800 motor, met diverse extra's Daihatsu Charade Sedan automaat metallic lak Daewoo Espero 2.0i CD met.lak, stuurbekr. airco, lm velgen, autom. Daewoo Nexia 1.5 GTX electr.ramen en spiegels zeer nette auto Fiat Punto, lm velgen, met.lak de ultieme dames auto Fiat Punto. lm velgen, met.lak Ford Fiësta met lak, schuif/ mkanteldak Ford Mondeo 1800 16V CLX div.opties Hyundai Sonata 2.0 GLS, electr. ramen en spiegels lichtm.velgen, lederen bekleding, electr. schuifdak 1995 3.200, Mazda 323 HB1,6i 16V. metallic lak, zeer weining km. 1994 2.950,- Mazda 323 F, metallic lak, electr. ramen, lichtm. velgen 1993 2.650,- Nissan Sunny 1.4 HB mooie auto 1991 1.950, Opel Vectra C2.one HB, org.sportpakket spec.bekl.elect.ramen schuif/kanteldak 1995 3.650, Opel Sintra 2.2,7-pers., elec. ramen spiegels lichtmet. velgen, airco, bumpers in kleur en nog meer 1998 8.500,- Peugeot 1061 e eig. zeer weinig km, onderhoudsboekje aanwezig 1993 2.750,- Suzuki Swift div.extra's, lm velgen 1995 3.450,- Opel Kadet 1989 850, Seat Marbella 1990 850,- Volvo 440 met.lak. lm velgen 1993 1.450,- Vrijdagavond geopend tot 21.00 uur 1990 2.050,- 1992 2.250,- 1996 2.650,- 1995 2.750,- 1994 2.550,- 1995 2.650,- 1995 2.750,- 1994 2.850,- Blokhutten Actie!! Bij aankoop van een blokhut of tuinhuisje 15% Tegoedbon te besteden op ons tuincen- trum.Vraag naar de voor waarden. Uitgezonderd ac tiemodellen. Geldig in de maand juni. Groenrijk Habo Renesse Hogezoom 100. tel.:0111-462791 de Rechtspraak Rechtbank Middelburg PUBLICATIE INZAKE DE FAILLISSEMENTSWET TERECHTZITTINGEN IN SCHULDSANERINGEN: 01/127 R In de op 20 juni,2001 uitgesproken definitieve schuldsaneringsregeling ten aanzien van MICHEL DIERICKX. geboren op 2 augustus 1976 te Goes, wonende te 4431 CG VGravenpolder, Langeweg 10, is op voordracht van de rechtercommissaris een terechtzitting tot beëindiging van de schuldsaneringsregeling bepaald op 7 juli 2004 te 12:00 uur. Deze terechtzitting zal'worden gehouden in hel gerechtsgebouw m Middelburg, Kousteensedijk 2. Bewindvoerder mr. B. van Leeuwen, advocaat en procureur te Goes, Postbus 75 (4460 AB). tel. 0113-211666. 00/137 R en 00/138 R In de op 19 juli 2000 uitgesproken definitieve schuldsaneringsregelingen ten aanzien van ANNETTE VERMAAS, geboren op 1 oktober 1964 te Dordrecht, en DANIËL WILHELM MEEUSEN. geboren op 14 maart 1955 te Vlissingen, beiden wonende tc 4385 BT Vlissingen, Westerzicht 560, is op voordracht van de rechtercommissaris een terechtzitting tot beëindiging van de schuldsancringsregeling bepaald op 21 juli 2004 te 12:00 uur. Deze terechtzitting zal worden gehouden in het gerechts gebouw in Middelburg. Kousteensedijk 2. Bewindvoerder mr. J. Wind, advocaat en procureur te Middelburg, Postbus 117 (4330 AC), tel. 0118-633888. 01/65 R In de op 11 april 2001 uitgesproken definitieve schuldsaneringsregeling ten aanzien van JETSKE OSTERTHUN. geboren op 7 november 1974. wonende te 3998 NJ Schalkwijk, Lekdijk 54. is op voordracht van de rechtercommissaris een terechtzitting tot beëindiging van de schuld saneringsregeling bepaald op 21 juli 2004 tc 12:00 uur. Deze terecht zitting zal worden gehouden in het gerechtsgebouw in Middelburg, Kousteensedijk 2. Bewindvoerder mr. J. Wind voornoemd. 01/76 R en 01/77 R In de op 18 april 2001 uitgesproken definitieve sehuldsaneringsrcgclingen ten aanzien van THOMAS LUUK. geboren op 8 december 1943 te Serooskerkc. en ELEONORA LUI.IK. geboren op 12 december 1951 te Bihor, beiden wonende tc 4336 AG Middelburg. Johan Lcsagestraat 4. is op voordracht van de rechtercommissaris een terechtzitting tot beëindiging van de schuldsancringsregeling bepaald op 21 juli 2004 te 12:00 uur. Deze terechtzitting zal worden gehouden in het gerechts gebouw in Middelburg. Kousteensedijk 2 Bewindvoerder mr. J. Wind voornoemd. 01/149 R In de op 18 juli 2001 uitgesproken definitieve schuldsancringsregeling ten aanzien van STEFANIE BAGGEL. geboren op 9 februari 1960 te Amsterdam, wonende tc 4336 CV Middelburg. J. Constantin Mathiasstraat 24, is op voordracht van de rechtercommissaris een terechtzitting tot beëindiging van de schuldsanenngsregeling bepaald op 21 juli 2004 te 12:00 uur. Deze terechtzitting zal worden gehouden in het gerechtsgebouw in Middelburg, Kousteensedijk 2. Bewindvoerder mr. J. Wind voornoemd. GEDEPONEERDE UITDELINGSLIJSTEN: 03/101 F RUDANNA CASTRA V.O.F, gevestigd te 4527 CM Aardenbure. 2-3. Curator nir. R.R.E. Nobus, advocaat en procureur te Ter Postbus 1020 (4530 GA), tel. 0115-617733. 01/108 R In dc op 23 mei 2001 uilgesproken definitieve schuldsaneringsregeling ten aanzien van FATIMA AARAB. geboren op 11 juni 1979 te UITGESPROKEN: Vlissingen, wonende te 4382 GC Vlissingen, Nijverheidstraat 5. heeft de bewindvoerder ter griffie van de rechtbank Middelburg een goedgekeur de slotuitdelingslijst gedeponeerd. Deze lijst zal vanaf 22 juni 2004 tien dagen kosteloos voor de schuldeisers ter inzage liggen. Bewindvoerder mr. R. Drent, advocaat en procureur te Middelburg, Postbus 616 (4330 AP), tel. 0118-623655. 04/57 F PIETRONELLA RÖZINA VAN GEEL. geboren op 25 maan l!i te Vlissingen, wonende tc 4332 VA Middelburg. Oranjelaan 4 Cl - MJ.F. Sul, advocaat en procureur (e Vlissingen. Postbu> T ,S1 (4380 AG), tel. 0118-412877. peli Bij vonnis van deze rechtbank v navolgende faillissementen >ensdag 16 juni 2004 nj»4 04/86 F NEW WORLD PRODUCTS (NWP) B.V.. gevesligd te 4337 M Middelburg, Goudend 1.0-10. Curator mr. .1. Wind voornoemd. 01/125 R In de op 13 juni 2001 uitgesproken definitieve schuldsanenngsregeling ten aanzien van YVONNE CAROLIENA TREFFERS, geboren op 15 juni 1964 te Amsterdam, wonende te 4388 PE Oost-Souburg, Beukenstraat 8. is op voordracht van dc rcehter-commissans een terecht- OPGEHEVEN: zining tot beëindiging van de schuldsancringsregeling bepaald op 21 juli 2004 te 12:00 uur. Deze terechtzitting zal worden gehouden in het gerechtsgebouw in Middelburg, Kousteensedijk 2. Bewindvoerder mr. J. Wind voornoemd. 03/78 R en 03/79 R In de op 12 maart 2003 uitgesproken definitieve schuldsaneringsregelin gen len aanzien van JOHANNES LF.F.NDERT I)E BIE, geboren op 7 september 1932 te Alblasserdam. en TONNY DEN HERTOG, geboren op 6 april 1944, beiden wonende te 4411 CL Rilland. Hontestraat 12. heeft de bewindvoerder ter griffie van de rechtbank Middelburg een goedgekeurde slotuitdelingslijst gedeponeerd. Deze lijst zal vanaf22 juni 2004 tien dagen kosteloos voor de schuldeisers ter inzage liggen. Bewindvoerder mr. J.A.M. Dietvorst. advocaat en procureur te Goes, Postbus 380 (4460 AT), lel. 0113-212002, 01/12 li- In het op 14 februari 2001 uitgesproken faillissement ten aanzien van ARCADE BOUWVORMGEVERS B.V.. gevestigd te 3235 XK Rockanje, Moolhoek 5, heeft de rechter-commissaris van de rechtbank te Middelburg ingevolge artikel 137a Faillisscmcntswet bepaald dat afhan deling van concurrente vorderingen achterwege blijft en dat geen verificatievergadering wordt gehouden. De door de rechter-commissaris goedgekeurde uitdelingslijst als bedoeld in artikel 137c lid 2 Faillissementswet ligt met ingang van 22 juni 2004 gedurende tien dagen voor een ieder ter kosteloze inzage ter gnffie van de rechtbank Middelburg, Kousteensedijk 2. Curator mr. GJ. Tabbers, advocaat en procureur te Oostvoome, 3233-AM. Goudhoekweg 3. VERBINDEND GEWORDEN UITDELINGSLIJSTEN: 01/68 R en 01/69 R De griffier van de rechtbank Middelburg verklaart dat de schuldsane- ringsregelingen ten aanzien van JEAN JACQUES MATTHIEU HARTSUIJKER. geboren op 21 november 1971 te Arnhem, en CLAUDIA ANTOINETTE ROELEFINA VAN HONK. geboren op 26 oktober 1975 te Middelburg, beiden wonende te 4389 TL Ritthem. Lambrechtsensiraat 31. per II juni 2004 zijn geëindigd door hel verbindend worden van de slotuitdelingslijst. 04/87 F en 04/88 F CORNELIS MARIA JOHANNA DE KOK. geboren op 17 1956 te Rucphen, en JANTIEN LUCHTMEIJER. geboren op 28jn 1950 te Stcenwijk, beiden wonende Ie 4695 GA Sint MaartcnsiH. Hammerskjoldstraat 2. Curatoi mr R.A.C.M. van Dijk. ndvocai procureur te Bergen op Zoom, Postbus 700 (4600 AS), tel. 016425905 SCHULDSANERING NATUURLIJKE PERSONEN: Bij vonnis van deze rechtbank van woensdag 16 juni 2004 is dc dito tieve toepassing van de schuldsanering uitgesproken ten aanzien vS 04/193 R MARIJAN NIEUWELINK. geboren op 19 maart 1963 teTeiw® wonende te 4537 VD Terneuzen, Eikenstraat II. BewindvÓB® F. Wieland (Kredietbank Walcheren). Postbus 570,4330 AN Middelt^ tel. 0118-675685. 04/194 R JACQUELINE CORNELIA PETRONELLA GRAUW&U» geboren op 23 maart 1979 tc Goes, wonende te 4337 TM Mi Mcanderlaan 248. Bewindvoerder mr. B. Kwakkenbos. -"e 4460 AA Goes, tel0113-311965 04/195 R IRMA STREEFLAND, geboren op 14 oktober 1976 te Mid*** wonende te 4385 HJ Vlissingen. Blikkenburg 71 Bewindvoa*" A. Hengeveld. Postbus 4514330 AL Middelburg, tel. 0118-679027. 04/196 R BLAISE MBUKU. geboren op 31 januan 1982 te Uige. Angola, dc te 4382 SV Vlissingen. Vincent van Goghlaan 185 Bewind»*5* A. Hengeveld voornoemd. 04/197 R Bij beschikking van deze rechtbank van woensdag 2 jui navolgende faillissementen RICHARD DIRVEN. geboren op 25 december 1970 tc wonende te 4364 BD Grijpskcrkc, Cornells Visstiaat 12 BewnxH*5* 2004 zijn de A. Hengeveld voornoemd 01/144 R en 01/145 R In de op II juli 2001 uitgesproken definitieve seliuldsanenngsregelingen ten aanzien van MOHAMED KASIIAD ELSAID MOHAMED EL HADTDY. geboren op 30 april 1958 tc Cairo, Egypte, en AGNES JEAN DE COCK, geboren op 27 september 1979 te Terneuzen, beiden wonen de te 4351 ND Veere. Bastiaan de Langestraat 37, is op voordracht van de rechter-commissaris een terechtzitting lol beëindiging van de schuld- saneringsregeling bepaald op 21 juli 2004 le 12:00 uur. Deze terecht zitting zal worden gehouden in het gerechtsgebouw in Middelburg, Kousteensedijk 2. Bewindvoerder mr. J. Wind voornoemd. 93/16 F ALUMINIUM KONSTRUKT1ES DF.F.S B.V., gevestigd te 4338 PM Middelburg, Kleverskerkseweg 79. Curator mr. M L. Huisman, advocaat en procureur te Goes. Postbus 130 (4460 AC), tel. 0113-211640. 02/84 F MARINUS LEONARDUS ANDREAS MAHN VAN DE POL, geboren op 7 januan 1970 tc 's-Hcrtogcnbosch. wonende te 4382 GJ Vlissingen, Sehuitvaartgracht 103, Curator mr. P. Buijs. advocaat en procureur te Vlissingen, Industrieweg 3c (4382 NA), tel 0118-414496. 03/53 F LUDE JOHN C. SMIT, geboren op 19 juni 1946 te Amsterdam, wonende tc 4931 AS Geerlruidenberg, Havcndijkstraat 6. Curator mr. S.M.W.L. van Boven, advocaat en procureur te Middelburg, Postbus 58 (4330 AB), lel, 0118-651402. 04/198 R MARIA DE GROOT, geboren op 16 december 1932 tc MiikW wonende tc 4331 HN Middelburg. Nieuwepoortstraat J') voerder C van Goudswaard. Postbus 451. 4330 AL MrtJddW tel 0118-679029,. In bovengenoemde zaken is mr. A.M.P. Geelhoed rechter-connnsöni K.G. Dijksm, griffier Dc publicatie inzake de faillisscmcntswet is ook wekelijks 1 raadplegen via www.reehtspraak.nl. Ifhi leruj in he tóen i kie sójes] omete 30 uu *lirij\

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 2004 | | pagina 16